[Musica]
[Applausi]
tre anni fa ero seduto sul campo
a Charton Athletics macinare la valle
come la squadra di calcio che avevo supportato
tutta la mia vita AFC Bournemouth ha ottenuto
promosso alla Premier League la sua
I campioni della squadra di calcio ero lì
rimase in piedi per essere spruzzato con
champagne dei calciatori che per il
la registrazione suonerebbe molto più fica di
in realtà lo è
in realtà è un appiccicoso e pulito
incasina la tua attrezzatura fotografica e questo era
il più grande giorno nella storia della mia
Football Club Intendo dire che i tifosi di calcio parlano
riguardo alla Premier League è il sogno
ma per i fan di Bournemouth il nostro sogno era
per avere ancora un club il seguente
stagione quindi sono sul campo
circondato da celebrazioni eppure ero
terrorizzato ero terrorizzato perché lo sapevo
che quell’estate stavo per dire al
club qualcosa che pensavo sarebbe finita
la mia carriera nel calcio l’ho conosciuta
era transgender da quando avevo circa sette anni
anni ricordo di andare in famiglia
vacanza in un parco vacanze nel sud del Galles
accumulando la mia mamma e papà Ford Anglia
che per quelli che sono più giovani di me
che è praticamente tutti erano i
auto da Harry Potter era una vera macchina
ma non potrebbe volare così quindi dal
il tempo che i miei genitori avevano guidato fino in fondo
da Bournemouth fino al Galles meridionale I
credo che fossero abbastanza ammalato della
biglietti e il ritorno alla macchina ora questo
non era istantaneo e
buona genitorialità era una bottiglia di coca cola in a
pacchetto di patatine quindi all’inizio del
vacanza, mio fratello è andato a giocare
il calcio i miei genitori sono andati al bar
e sono andato a incontrare gli altri bambini
e questi erano bambini che non avevo mai incontrato
prima e che non avrei mai incontrare di nuovo
e quando ci presentammo, dissi
Ciao, mi chiamo Jenny e sono stata tutta la settimana
asina
ovviamente a sette anni ero abbastanza
carino sono ancora carino ma ho un po ‘
un po ‘ di quello con esso ora
Farò quel gioco sì, ma lo so
quello che nessuno ha pensato a niente
alla fine della settimana i miei genitori vennero
fuori dal bar che ci hanno nutrito nel
nel frattempo non è così i miei genitori
uscì al bar e questi bambini andarono
da Jenny e i miei genitori mi sembrano gentili
di divertente e non voglio che siano strani
lo sto facendo tutta la settimana assolutamente no
idea di che cosa stanno parlando, ma questo
era la metà degli anni ’70 che non avevamo il
Internet non sapevamo che non avevamo
I modelli LGBT di certo non l’ abbiamo fatto
hanno i modelli di ruolo trans, infatti, l’unico
tempo che hai mai sentito parlare di persone transessuali
allora era quando quando domenica
i tabloid stavano crocifiggendo qualcuno e
per questo motivo
isolamento a causa di quella mancanza di
conoscenza mi sentivo come se fossi l’ unico
persona nel mondo che sta attraversando questo
e a causa di quell’isolamento all’età
di 12 ho provato a prendere la mia vita per il
prima volta ora le mie figlie più giovani
intorno a quell’età ora e a pensare
che potrebbe essere in quel modo
il dolore mi spezzerebbe il cuore all’età
di 16 mi sono iscritto alla Royal Air Force che ero
Air Force di terza generazione mio nonno
era stato in Birmania durante la guerra e
mio padre aveva lavorato su fantasmi in Germania
durante i sette mari e sono diventato un jet
tecnico del motore su uno squadrone di tornado
e un bel pomeriggio d’agosto quando io
aveva 18 anni stavo camminando tra
rifugi aerei blindati e ho sentito
questo botto è andato immediatamente alla fonte
del rumore e sono stati esplosione a
uno degli aerei e un collega di
il mio che aveva 19 anni aveva perso il suo
arm in questa esplosione sono stato il primo
persona lì ho messo un account strappato su di esso
e ho salvato la sua vita, ma avevo 18 anni
vecchio e nonostante che l’Air Force in
l’esercito avrebbe dovuto avere come un
cento anni di conoscenza di
stress post-traumatico da quel punto loro
l’unico modo in cui potevano trattarlo era
in realtà mi spediscono immediatamente in prigione
Penso a quello che pensavano fossero
portandomi via dalla scena del
dolore ma in realtà quello che stavano facendo
mi stava rimuovendo dalla mia rete di supporto
l’unica consulenza che mi è stata offerta è stata
andare a vedere il Padre
e non sono religiosamente l’idea di parlare
ad un sacerdote per la mia salute mentale solo
non avrebbe funzionato, quindi io ho 18 anni
Ho ancora anni in Germania
transgender perché non ottiene
meglio da solo
auto- depresso dannoso suicida e
usando l’alcol per cercare di mascherare il mio dolore
ed effettivamente quella fu la mia vita per il
prossimi vent’anni intorno al 2000
Ho iniziato a capire qual è il mio genere
Intenso in realtà significava che avevo imparato
sulla gente chiamata transgender
e questa conoscenza aveva iniziato a filtrare
attraverso di me e ho deciso di iniziare
transitioning ora che il mondo era un molto
posto molto diverso nel 2000
dovunque andassi, avrei abusato di
strade ora ottengo solo su Twitter che è
questa è la tecnologia per te, ma ho anche ottenuto
abusata nella sala d’attesa del mio dottore
la risposta del medico è stata ben scelta
fare questo in modo che tipo di per abitua
che per prima cosa mostra che lui sa
niente di essere trans perché tu
certamente non lo scelgo e in secondo luogo
non avevano empatia come essere umano e
allora il mio compagno rimase incinta e il
piano era che il nostro bambino avrebbe avuto due
madri dal giorno in cui sono nati
che nel 2000 era inaudito
soprattutto se uno di loro era trans e
il giorno in cui mio figlio è nato ha avuto un
sequestro massiccio e come risultato di questo
il sequestro lo abbiamo quasi perso e finito
disabili e mi ricordo di tenere questa
piccolo bambino piccolo nelle mie mani e
pensando che la sua vita sarà già
abbastanza difficile come è che non posso mettere
questo bambino attraverso l’ abuso che io sono
ottenere ogni singolo giorno così ho preso
Sophie e io l’assassinammo e io seppellì
lei da 15 anni ora immagina di cosa si tratta
piace prendere qualcosa che è così
intrinsecamente una parte di ciò che sei
sessualità identità di genere religione a
amore per la musica nessuna di quelle cose e
non solo non farlo, ma negalo sempre
esisteva ogni singolo giorno a cui pensavo
suicidio anche nei giorni in cui pensavo di essere io
Stavo facendo l’ Iraq, li stavo guidando verso il basso
la strada e la macchina questa piccola voce dentro
il retro della mia testa fa sì ma se tu
lo ha fatto con il volante che sarebbe
tutto finito
Ho messo su sette pietre e peso perché
Ero cellulare con il cibo da questo punto
e poi a gennaio 2015
di tutti i posti per avere il mio momento di epifania
Ero nel budget dell’hotel ibis a
Bradford e lui andarono da Bradford a
luogo dove molti viaggiatori stanchi hanno
guardò fuori dalla finestra Gong dove era il mio
la vita va storta e questa lampadina è andata
sopra la mia testa ed è così
perché ti odi tanto è andato
in città comprò dei vestiti comprati
un po ‘di trucco e sai qual è il dolore
appena fermato ma ovviamente non lo fece
beh, allora dovevo fare era andare a casa e
efficacemente prendere una bomba a mano lanciata
nella mia vita e vedere cosa è successo dopo
ora la squadra di calcio stava spingendo per un
promozione al momento ho pensato se io
vieni fuori ora e il gioco è formato io
otterrà la colpa perché è quello che
gli appassionati di calcio camminano loro lo faranno
Blat su qualcosa da incolpare, quindi sono
Dovrò aspettare che io sia uscito dal mio
la famiglia e io mi sono seduto con i miei figli
significa che la mia figlia minore aveva 11 anni
tempo così lui sapeva tutto del
Kardashians Non ho ancora idea di cosa
lo fanno e lei ha iniziato a fare domande
su Caitlyn Jenner e mia moglie ha detto
bene pensi che dovremmo dirglielo e
Ho detto oh vai avanti e io non sono uno da lasciare
l’occasione mi scivola tra le dita è
come dio, sì, le sto dicendo ora e io
la sedetti e avendomi come genitore
i miei figli non sono stati portati con dritto
ruoli di genere retti, ma hanno trovato
i loro ruoli di genere e ho detto bene
conosci il modo in cui hai sempre saputo di essere
un tuo ragazzo sapeva che eri una ragazza bene
non era così per me e per quello
mi ha causato un sacco di dolore che ho sempre
noto che sono solo e poi il mio 11 anno
la vecchia figlia ha attraversato tutti e cinque
fasi del dolore in circa dieci minuti Oh
così lei ha negato e lei ha fatto discutere e
lei ha fatto ragionamenti e tutto il resto
e dopo dieci minuti siamo arrivati a
accettazione quando mi ha detto cosa c’è dentro
la tua borsa da trucco è una domanda che ha solo lei
mi sono appena fermato per chiedermelo tre anni dopo
perché la risposta era sempre la stessa
Ho cinquanta anni e sono gli stessi quattro prodotti
che erano lì l’ultima volta che hai guardato
ma dovevo pensare a cosa stava succedendo
a che fare con il calcio ea questo punto io
stava conducendo una doppia vita durante il
settimana vivevo qui a Brighton e
essendo Sofia e nei fine settimana stavo andando
torna al calcio e fai finta di essere Steve
accetta che le persone l’ abbiano notato
qualcosa era cambiato
la prima cosa che è successo è che ne ho persi cinque
pietra in quattro mesi perché io in realtà
iniziato a prendersi cura di me stesso per il
la prima volta nella mia vita ho avuto entrambe le orecchie
trafitto che anche in un mondo sfacciato di
il calcio professionistico è stato notato e io
sospirò sorridendo e non penso nessuno
mi aveva mai visto sorridere prima d’ora
Venerdì pomeriggio sono andato a vedere il mio
parrucchiere e che ne dici di farsi i capelli
estensioni dolore e mi ha detto che posso farlo
ora per se vuoi e io sono andato a dio sì
farlo in circa a metà I
improvvisamente è diventato più oscuro che devo prendere
foto che pensavo ci facessero lunedì
la mattina non può davvero fingere di essere Steve
loro si chiedono come il grasso calvo
il tipo è diventato questa visione di bellezza
mi guarda
quindi tutto il pomeriggio sto suonando un autobus
con una squadra di calcio
out-of-office non risponde alle e-mail no
telefonate niente è sabato e
mi riporti da un barbecue di famiglia
e sto dicendo la mia macchina e guidare miei ex
sta sbattendo contro la finestra e agita
a me e io sto andando io sono lei nei tuoi alcuni
a mani libere poteva sentire ogni parola come
potrebbe l’intera strada sono uscito il
tutta la strada allo stesso tempo sono venuta
fuori per il libretto e un bello sono io
si, che cosa c’è , oh, devo
ti dico qualcosa prima di lunedì mattina
Mi dispiace davvero farlo con una famiglia
il barbecue ha detto cos’è quello che sono quando sono
transgender
ora la cosa è che ho rinunciato a questi
parla al club di calcio circa un anno
più tardi e fu tra il pubblico che venne
a me dopo e ha detto si fa
ricorda quello che ho detto dopo non vincere ora
un po ‘fuori di testa
quel punto ha detto perché hai perso così
molto peso così in fretta e perché
Era così urgente che ci ha parlato tutti noi
pensavo che stavi morendo così quando l’hai detto
io sono andato oh è tutto
così vai, è la Premier League ufficiale
la squadra di calcio dice che è meglio essere
transgender che morire ed è stato
organizzato per me andando per un incontro e
siamo lì nella scatola dei proprietari
a picco sul campo e c’è il signor
presidente della squadra di calcio c’è il
direttore commerciale c’è un responsabile
media c’è Eddie come la nostra prima squadra
manager che è Jason Tindall nostro
assistant manager e io sono una matita
gonna con i tacchi che sembra assolutamente
prima volta favolosa che avessero mai incontrato
Sophie è abbastanza sicura che sia la prima volta
la maggior parte di loro aveva mai incontrato una donna transessuale
Penso che tutti stessero aspettando David
Walliams per camminare in una guida così mi piace
penso di essere un po ‘più di classe
ma la prima cosa che è successo
in realtà avevo ancora un lavoro che
mi ha sorpreso e poi il nostro manager Eddie
Houghton mi affitta e mi dice cosa posso fare
per rendere questo più facile per te e per il
la cosa è che non puoi sempre aspettarti le persone
per capire subito ma quando il tuo
il capo dice cosa posso fare per farlo
più facile è tutto ciò che puoi sperare e io
detto bene ho bisogno di incontrare i giocatori
loro vedono prima di un giorno della partita
non posso essere come stanno correndo giù
pagina e così ho organizzato per me di entrare
per una sessione di allenamento e ragazzi erano fuori
riscaldando in quel sistema Eddy II tu
paura, voglio dire, sai cosa per il
la prima volta nella mia vita mi sento totalmente a mio agio
Chi sto detto di no io non ho paura e sono
ha chiamato tutti i giocatori insieme in a
Cerchia e il nostro assistente manager disse io
supponi di notare che i fotografi
cambiato un po ‘dalla scorsa stagione
crescere un pelo mi piacerebbe che tutti voi
incontrare Sophie e poi io capitano Tommy
Farò finta sprite e boy per iniziare
battendo le mani e il resto dei giocatori
si unì e poi Tommy disse bene
andiamo ad allenarmi e io sono come quello che è
Mi piacerebbe costruire questo così tanto nella mia testa
aspettavo arcobaleni e unicorni e
forse una freccia rossa vola oltre ma è così
come il tempo che ti sibila doloroso pezzo
di informazioni ce l’abbiamo ora, facciamolo
andare avanti e ed è quello che è stato come
lavorando di nuovo nel calcio ma la cosa
sto ancora lottando con i miei demoni I
ho ancora i brutti giorni ma io
in realtà si avvicinò con la filosofia per
io stesso circa un anno o così fa solo
mi ha tenuto al sicuro e quella filosofia ero io
sappi che un giorno mi ucciderò
perché non so come smettere di sentire
in questo modo ma non sarà oggi e in
nel frattempo ho intenzione di fare il meglio
che posso godermi ogni singolo giorno e
poi il giorno in cui morirò in molti
anni di tempo mi guarderò indietro e rendersi conto
che non sono riuscito a farlo e
questo è quello che non sono oggi non ti preoccupare
quello che ha fatto è stato che mi ha permesso di avere
quei giorni senza provare sensi di colpa e
peccato che i composti ingrandiscano quelli
la cosa dei sentimenti è prima di tutto che so
che non lo farò mai perché lo so
che il suicidio non è la fine tutto ciò che fa
è prendere il tuo dolore e darlo a qualcuno
altro e non posso farlo sono i miei figli e io
anche sapere che la sensazione passerà perché
lo fa sempre solo dicendo di no
oggi mi permette di vivere per un altro
giorno
ora prima che uscissi ero terrorizzato
era terrorizzato che stavo per perdere
qualunque cosa
e la gente dice che sei così coraggioso e io
scrisse questa poesia a Steve la persona che ho
era prima di ringraziarlo perché lui
è stato coraggioso e l’ho postato su
social media
e mia figlia di 11 anni in due
le frasi riassumevano il potere dell’essere
Autentico il potere di essere vero e
il potere dell’amore molto più eloquentemente
di quanto potrei mai e lei ha appena messo
sei il mio eroe
Steve è stato grande con il miglior ringraziamento di Sofia
tutti voi
[Applausi]
[Applausi]
tre anni fa ero seduto sul campo
a Charton Athletics macinare la valle
come la squadra di calcio che avevo supportato
tutta la mia vita AFC Bournemouth ha ottenuto
promosso alla Premier League la sua
I campioni della squadra di calcio ero lì
rimase in piedi per essere spruzzato con
champagne dei calciatori che per il
la registrazione suonerebbe molto più fica di
in realtà lo è
in realtà è un appiccicoso e pulito
incasina la tua attrezzatura fotografica e questo era
il più grande giorno nella storia della mia
Football Club Intendo dire che i tifosi di calcio parlano
riguardo alla Premier League è il sogno
ma per i fan di Bournemouth il nostro sogno era
per avere ancora un club il seguente
stagione quindi sono sul campo
circondato da celebrazioni eppure ero
terrorizzato ero terrorizzato perché lo sapevo
che quell’estate stavo per dire al
club qualcosa che pensavo sarebbe finita
la mia carriera nel calcio l’ho conosciuta
era transgender da quando avevo circa sette anni
anni ricordo di andare in famiglia
vacanza in un parco vacanze nel sud del Galles
accumulando la mia mamma e papà Ford Anglia
che per quelli che sono più giovani di me
che è praticamente tutti erano i
auto da Harry Potter era una vera macchina
ma non potrebbe volare così quindi dal
il tempo che i miei genitori avevano guidato fino in fondo
da Bournemouth fino al Galles meridionale I
credo che fossero abbastanza ammalato della
biglietti e il ritorno alla macchina ora questo
non era istantaneo e
buona genitorialità era una bottiglia di coca cola in a
pacchetto di patatine quindi all’inizio del
vacanza, mio fratello è andato a giocare
il calcio i miei genitori sono andati al bar
e sono andato a incontrare gli altri bambini
e questi erano bambini che non avevo mai incontrato
prima e che non avrei mai incontrare di nuovo
e quando ci presentammo, dissi
Ciao, mi chiamo Jenny e sono stata tutta la settimana
asina
ovviamente a sette anni ero abbastanza
carino sono ancora carino ma ho un po ‘
un po ‘ di quello con esso ora
Farò quel gioco sì, ma lo so
quello che nessuno ha pensato a niente
alla fine della settimana i miei genitori vennero
fuori dal bar che ci hanno nutrito nel
nel frattempo non è così i miei genitori
uscì al bar e questi bambini andarono
da Jenny e i miei genitori mi sembrano gentili
di divertente e non voglio che siano strani
lo sto facendo tutta la settimana assolutamente no
idea di che cosa stanno parlando, ma questo
era la metà degli anni ’70 che non avevamo il
Internet non sapevamo che non avevamo
I modelli LGBT di certo non l’ abbiamo fatto
hanno i modelli di ruolo trans, infatti, l’unico
tempo che hai mai sentito parlare di persone transessuali
allora era quando quando domenica
i tabloid stavano crocifiggendo qualcuno e
per questo motivo
isolamento a causa di quella mancanza di
conoscenza mi sentivo come se fossi l’ unico
persona nel mondo che sta attraversando questo
e a causa di quell’isolamento all’età
di 12 ho provato a prendere la mia vita per il
prima volta ora le mie figlie più giovani
intorno a quell’età ora e a pensare
che potrebbe essere in quel modo
il dolore mi spezzerebbe il cuore all’età
di 16 mi sono iscritto alla Royal Air Force che ero
Air Force di terza generazione mio nonno
era stato in Birmania durante la guerra e
mio padre aveva lavorato su fantasmi in Germania
durante i sette mari e sono diventato un jet
tecnico del motore su uno squadrone di tornado
e un bel pomeriggio d’agosto quando io
aveva 18 anni stavo camminando tra
rifugi aerei blindati e ho sentito
questo botto è andato immediatamente alla fonte
del rumore e sono stati esplosione a
uno degli aerei e un collega di
il mio che aveva 19 anni aveva perso il suo
arm in questa esplosione sono stato il primo
persona lì ho messo un account strappato su di esso
e ho salvato la sua vita, ma avevo 18 anni
vecchio e nonostante che l’Air Force in
l’esercito avrebbe dovuto avere come un
cento anni di conoscenza di
stress post-traumatico da quel punto loro
l’unico modo in cui potevano trattarlo era
in realtà mi spediscono immediatamente in prigione
Penso a quello che pensavano fossero
portandomi via dalla scena del
dolore ma in realtà quello che stavano facendo
mi stava rimuovendo dalla mia rete di supporto
l’unica consulenza che mi è stata offerta è stata
andare a vedere il Padre
e non sono religiosamente l’idea di parlare
ad un sacerdote per la mia salute mentale solo
non avrebbe funzionato, quindi io ho 18 anni
Ho ancora anni in Germania
transgender perché non ottiene
meglio da solo
auto- depresso dannoso suicida e
usando l’alcol per cercare di mascherare il mio dolore
ed effettivamente quella fu la mia vita per il
prossimi vent’anni intorno al 2000
Ho iniziato a capire qual è il mio genere
Intenso in realtà significava che avevo imparato
sulla gente chiamata transgender
e questa conoscenza aveva iniziato a filtrare
attraverso di me e ho deciso di iniziare
transitioning ora che il mondo era un molto
posto molto diverso nel 2000
dovunque andassi, avrei abusato di
strade ora ottengo solo su Twitter che è
questa è la tecnologia per te, ma ho anche ottenuto
abusata nella sala d’attesa del mio dottore
la risposta del medico è stata ben scelta
fare questo in modo che tipo di per abitua
che per prima cosa mostra che lui sa
niente di essere trans perché tu
certamente non lo scelgo e in secondo luogo
non avevano empatia come essere umano e
allora il mio compagno rimase incinta e il
piano era che il nostro bambino avrebbe avuto due
madri dal giorno in cui sono nati
che nel 2000 era inaudito
soprattutto se uno di loro era trans e
il giorno in cui mio figlio è nato ha avuto un
sequestro massiccio e come risultato di questo
il sequestro lo abbiamo quasi perso e finito
disabili e mi ricordo di tenere questa
piccolo bambino piccolo nelle mie mani e
pensando che la sua vita sarà già
abbastanza difficile come è che non posso mettere
questo bambino attraverso l’ abuso che io sono
ottenere ogni singolo giorno così ho preso
Sophie e io l’assassinammo e io seppellì
lei da 15 anni ora immagina di cosa si tratta
piace prendere qualcosa che è così
intrinsecamente una parte di ciò che sei
sessualità identità di genere religione a
amore per la musica nessuna di quelle cose e
non solo non farlo, ma negalo sempre
esisteva ogni singolo giorno a cui pensavo
suicidio anche nei giorni in cui pensavo di essere io
Stavo facendo l’ Iraq, li stavo guidando verso il basso
la strada e la macchina questa piccola voce dentro
il retro della mia testa fa sì ma se tu
lo ha fatto con il volante che sarebbe
tutto finito
Ho messo su sette pietre e peso perché
Ero cellulare con il cibo da questo punto
e poi a gennaio 2015
di tutti i posti per avere il mio momento di epifania
Ero nel budget dell’hotel ibis a
Bradford e lui andarono da Bradford a
luogo dove molti viaggiatori stanchi hanno
guardò fuori dalla finestra Gong dove era il mio
la vita va storta e questa lampadina è andata
sopra la mia testa ed è così
perché ti odi tanto è andato
in città comprò dei vestiti comprati
un po ‘di trucco e sai qual è il dolore
appena fermato ma ovviamente non lo fece
beh, allora dovevo fare era andare a casa e
efficacemente prendere una bomba a mano lanciata
nella mia vita e vedere cosa è successo dopo
ora la squadra di calcio stava spingendo per un
promozione al momento ho pensato se io
vieni fuori ora e il gioco è formato io
otterrà la colpa perché è quello che
gli appassionati di calcio camminano loro lo faranno
Blat su qualcosa da incolpare, quindi sono
Dovrò aspettare che io sia uscito dal mio
la famiglia e io mi sono seduto con i miei figli
significa che la mia figlia minore aveva 11 anni
tempo così lui sapeva tutto del
Kardashians Non ho ancora idea di cosa
lo fanno e lei ha iniziato a fare domande
su Caitlyn Jenner e mia moglie ha detto
bene pensi che dovremmo dirglielo e
Ho detto oh vai avanti e io non sono uno da lasciare
l’occasione mi scivola tra le dita è
come dio, sì, le sto dicendo ora e io
la sedetti e avendomi come genitore
i miei figli non sono stati portati con dritto
ruoli di genere retti, ma hanno trovato
i loro ruoli di genere e ho detto bene
conosci il modo in cui hai sempre saputo di essere
un tuo ragazzo sapeva che eri una ragazza bene
non era così per me e per quello
mi ha causato un sacco di dolore che ho sempre
noto che sono solo e poi il mio 11 anno
la vecchia figlia ha attraversato tutti e cinque
fasi del dolore in circa dieci minuti Oh
così lei ha negato e lei ha fatto discutere e
lei ha fatto ragionamenti e tutto il resto
e dopo dieci minuti siamo arrivati a
accettazione quando mi ha detto cosa c’è dentro
la tua borsa da trucco è una domanda che ha solo lei
mi sono appena fermato per chiedermelo tre anni dopo
perché la risposta era sempre la stessa
Ho cinquanta anni e sono gli stessi quattro prodotti
che erano lì l’ultima volta che hai guardato
ma dovevo pensare a cosa stava succedendo
a che fare con il calcio ea questo punto io
stava conducendo una doppia vita durante il
settimana vivevo qui a Brighton e
essendo Sofia e nei fine settimana stavo andando
torna al calcio e fai finta di essere Steve
accetta che le persone l’ abbiano notato
qualcosa era cambiato
la prima cosa che è successo è che ne ho persi cinque
pietra in quattro mesi perché io in realtà
iniziato a prendersi cura di me stesso per il
la prima volta nella mia vita ho avuto entrambe le orecchie
trafitto che anche in un mondo sfacciato di
il calcio professionistico è stato notato e io
sospirò sorridendo e non penso nessuno
mi aveva mai visto sorridere prima d’ora
Venerdì pomeriggio sono andato a vedere il mio
parrucchiere e che ne dici di farsi i capelli
estensioni dolore e mi ha detto che posso farlo
ora per se vuoi e io sono andato a dio sì
farlo in circa a metà I
improvvisamente è diventato più oscuro che devo prendere
foto che pensavo ci facessero lunedì
la mattina non può davvero fingere di essere Steve
loro si chiedono come il grasso calvo
il tipo è diventato questa visione di bellezza
mi guarda
quindi tutto il pomeriggio sto suonando un autobus
con una squadra di calcio
out-of-office non risponde alle e-mail no
telefonate niente è sabato e
mi riporti da un barbecue di famiglia
e sto dicendo la mia macchina e guidare miei ex
sta sbattendo contro la finestra e agita
a me e io sto andando io sono lei nei tuoi alcuni
a mani libere poteva sentire ogni parola come
potrebbe l’intera strada sono uscito il
tutta la strada allo stesso tempo sono venuta
fuori per il libretto e un bello sono io
si, che cosa c’è , oh, devo
ti dico qualcosa prima di lunedì mattina
Mi dispiace davvero farlo con una famiglia
il barbecue ha detto cos’è quello che sono quando sono
transgender
ora la cosa è che ho rinunciato a questi
parla al club di calcio circa un anno
più tardi e fu tra il pubblico che venne
a me dopo e ha detto si fa
ricorda quello che ho detto dopo non vincere ora
un po ‘fuori di testa
quel punto ha detto perché hai perso così
molto peso così in fretta e perché
Era così urgente che ci ha parlato tutti noi
pensavo che stavi morendo così quando l’hai detto
io sono andato oh è tutto
così vai, è la Premier League ufficiale
la squadra di calcio dice che è meglio essere
transgender che morire ed è stato
organizzato per me andando per un incontro e
siamo lì nella scatola dei proprietari
a picco sul campo e c’è il signor
presidente della squadra di calcio c’è il
direttore commerciale c’è un responsabile
media c’è Eddie come la nostra prima squadra
manager che è Jason Tindall nostro
assistant manager e io sono una matita
gonna con i tacchi che sembra assolutamente
prima volta favolosa che avessero mai incontrato
Sophie è abbastanza sicura che sia la prima volta
la maggior parte di loro aveva mai incontrato una donna transessuale
Penso che tutti stessero aspettando David
Walliams per camminare in una guida così mi piace
penso di essere un po ‘più di classe
ma la prima cosa che è successo
in realtà avevo ancora un lavoro che
mi ha sorpreso e poi il nostro manager Eddie
Houghton mi affitta e mi dice cosa posso fare
per rendere questo più facile per te e per il
la cosa è che non puoi sempre aspettarti le persone
per capire subito ma quando il tuo
il capo dice cosa posso fare per farlo
più facile è tutto ciò che puoi sperare e io
detto bene ho bisogno di incontrare i giocatori
loro vedono prima di un giorno della partita
non posso essere come stanno correndo giù
pagina e così ho organizzato per me di entrare
per una sessione di allenamento e ragazzi erano fuori
riscaldando in quel sistema Eddy II tu
paura, voglio dire, sai cosa per il
la prima volta nella mia vita mi sento totalmente a mio agio
Chi sto detto di no io non ho paura e sono
ha chiamato tutti i giocatori insieme in a
Cerchia e il nostro assistente manager disse io
supponi di notare che i fotografi
cambiato un po ‘dalla scorsa stagione
crescere un pelo mi piacerebbe che tutti voi
incontrare Sophie e poi io capitano Tommy
Farò finta sprite e boy per iniziare
battendo le mani e il resto dei giocatori
si unì e poi Tommy disse bene
andiamo ad allenarmi e io sono come quello che è
Mi piacerebbe costruire questo così tanto nella mia testa
aspettavo arcobaleni e unicorni e
forse una freccia rossa vola oltre ma è così
come il tempo che ti sibila doloroso pezzo
di informazioni ce l’abbiamo ora, facciamolo
andare avanti e ed è quello che è stato come
lavorando di nuovo nel calcio ma la cosa
sto ancora lottando con i miei demoni I
ho ancora i brutti giorni ma io
in realtà si avvicinò con la filosofia per
io stesso circa un anno o così fa solo
mi ha tenuto al sicuro e quella filosofia ero io
sappi che un giorno mi ucciderò
perché non so come smettere di sentire
in questo modo ma non sarà oggi e in
nel frattempo ho intenzione di fare il meglio
che posso godermi ogni singolo giorno e
poi il giorno in cui morirò in molti
anni di tempo mi guarderò indietro e rendersi conto
che non sono riuscito a farlo e
questo è quello che non sono oggi non ti preoccupare
quello che ha fatto è stato che mi ha permesso di avere
quei giorni senza provare sensi di colpa e
peccato che i composti ingrandiscano quelli
la cosa dei sentimenti è prima di tutto che so
che non lo farò mai perché lo so
che il suicidio non è la fine tutto ciò che fa
è prendere il tuo dolore e darlo a qualcuno
altro e non posso farlo sono i miei figli e io
anche sapere che la sensazione passerà perché
lo fa sempre solo dicendo di no
oggi mi permette di vivere per un altro
giorno
ora prima che uscissi ero terrorizzato
era terrorizzato che stavo per perdere
qualunque cosa
e la gente dice che sei così coraggioso e io
scrisse questa poesia a Steve la persona che ho
era prima di ringraziarlo perché lui
è stato coraggioso e l’ho postato su
social media
e mia figlia di 11 anni in due
le frasi riassumevano il potere dell’essere
Autentico il potere di essere vero e
il potere dell’amore molto più eloquentemente
di quanto potrei mai e lei ha appena messo
sei il mio eroe
Steve è stato grande con il miglior ringraziamento di Sofia
tutti voi
[Applausi]
Please follow and like us: