[Saluti]
agire o non agire tutti
abbiamo la possibilità di essere agenti
passivo e semplicemente ricevere ciò che il
la vita non è lì o essere agenti di cambiamento e
accetta che abbiamo la possibilità di
usa il nostro talento al servizio di
altri quando mi riferisco al servizio lì
Mi riferisco al servilismo ma a
facendo qualcosa che ci piace
siamo appassionati anche di essere commossi
possiamo aiutare gli altri
nel mio caso qualcosa che mi ha segnato molto
È stato il fatto che sono diventata mamma
mi ha motivato a fare quello che faccio oggi
attraverso il diventare una mamma che ho incontrato
la mia infinita capacità di amare e anche
Ho capito la responsabilità che questo
ha comportato
È stato fino a quando ero una mamma che ho capito
quanto è importante per una mamma essere
presente nella vita di un bambino
soprattutto i primi anni di vita
quando possiamo sigillarli con amore e
trovato le basi di quell’essere umano che
sarà in futuro
Ho anche imparato la vulnerabilità di
bambini
e ad un certo punto è già con tutto il mio
cuore per avere un super potere
lascia che mi prenda cura di loro tutti perché qui
Penso che tutti qui saranno
sono d’accordo con me che ogni bambino nel
il mondo dovrebbe avere l’opportunità di
essere amato e essere al sicuro
ma cosa potevo fare
contribuire al benessere di
bambini se non avessi più esperienza di
con il mio non sono un dottore, ovviamente
Non avevo una superpotenza, non sono uno psicologo
Non sono un insegnante, non lo dico nemmeno
storie
ma ho avuto il vantaggio di avere un
meravigliosa nonna che mi ha insegnato questo da
la vita non sta pensando a cosa no
abbiamo ma quello che abbiamo e
fare il meglio con questo ed è quello che
che avevo separato dal desiderio
conoscenza del design
elaborato con tecniche manuali
poi con questi strumenti ho deciso
inizia il mio sforzo che è
focalizzato sul potenziamento delle madri
in modo che attraverso di loro possiamo aspirare
avere i tuoi figli hanno una qualità migliore
della vita
ispirato da questo ho iniziato la mia compagnia
quello che sono designer che recita e
quello che faccio è lo sviluppo del design e
mercato dei prodotti trasformati a
mano da parte di comunità di donne che
molti di questi vivono nella zona rurale
in aree di alcova o rischio
il mio obiettivo è di potenziare il tramite
dare loro un lavoro sostenibile
e da quando ho creato mi interessa
sempre ben chiari i cinque principi sotto
che sviluppo tutto ciò
sono fatti a mano
elaborato con tecniche tradizionali con
materiali eco-compatibili focalizzati su
empowerment delle donne attraverso
commercio equo e innovazione attraverso
di design questi cinque principi sono
molto importante per me ma oggi vengo
parla loro in particolare
empowerment delle donne e di
importanza che ha e del
risultati meravigliosi che ha avuto in
il mio progetto
Credo fermamente che quando suoniamo il
la vita di una donna ha
qualcosa di trasformativo e meraviglioso e non
noi tocchiamo solo la sua vita ma noi
stiamo anche toccando quello dei loro figli
e quelli delle loro comunità
opportunità per le donne nel
zona rurale del nostro paese sono
praticamente inesistente se lo vogliono
trovare una migliore qualità della vita
devono guardare la città più vicina
o in casi estremi negli Stati Uniti e in questo
in realtà vedere i loro figli ogni 15 giorni o
lasciarli a tempo indeterminato
familiari e credo che in questo
svincolo della famiglia quando tanti di
i nostri problemi sociali che abbiamo
oggi cominciano
Sono rimasto davvero scioccato dal sapere
il numero di salvadoregni che emigrano
ogni giorno negli Stati Uniti sono circa 300
giornalmente molto questa percentuale
sono donne madri di famiglia altri dati
molto triste che pensavo di essere stato diviso
l’ anima è davvero sapendo che secondo
l’ organizzazione salva i bambini che siamo
il paese più violento per un bambino
conoscere questa realtà del mio paese del
donne e bambini mi hanno fatto sentire dentro
un principio che non importava
la cosa che ho fatto non sarebbe mai stata
abbastanza
hai sentito in alcuni
situazione quindi vogliono fare qualcosa di simile
i motivi per cui dicono che sarà
meraviglioso che posso ma improvvisamente
il problema gigante e questo ci paralizza
Bene, ti dico una cosa, devi iniziare
da qualche parte ed è stato quello che ho fatto
perché anche se ho capito che non l’ho fatto
potrebbe cambiare tutta quella realtà del
donne e bambini quello che potevo
fare era usare il mio talento e il mio
conoscenza da cambiare anche se lo sono
alcuni ed è così che ho iniziato
lavorare con sei donne e ora
dopo sette anni siamo più di 70
tra fisso e temporaneo
Facciamo tutto questo secondo le regole di
commercio equo perché non lo percepisco
da queste donne semplicemente sopravvivono
il loro lavoro ma per migliorare la loro qualità
della vita
attraverso la preparazione del tè e dal design
abbiamo raggiunto la costante innovazione di
i nostri prodotti e questo ha
permesso di posizionarci nei mercati
esportazione nazionale e internazionale
a più di 70 negozi in 15 paesi
diverso questo ci ha permesso di raggiungere
avere un lavoro costante per il
comunità che era una delle nostre
grandi sfide che abbiamo anche avuto
invitato ad esporre i nostri prodotti
sulla passerella degli emmy awards
grammatica e oscar e ultimamente nel
film festival di cannes miren es
bello vedere prima mano un arito
quello è stato che so che è stato
elaborato in una comunità rurale di
salvatore
per esempio la faccia sporca di doña josefina
Pérez
vederlo visualizzato sul tappeto rosso il
festival di cannes di un artista
l’internazionale ci rende sicuri
ancora una volta come un salvadoregno possiamo
arrivare dove non possiamo immaginare
per me è un onore essere lì in questi
eventi e poter dire che sono
Salvadoran Io non sono lì da solo come una cellula
Sto rappresentando il nostro paese di
un modo positivo e che mi riempie di
orgoglio e felicità perché diciamo si
non sentirsi ricco è dire questo in questo
la nazione sa che succedono cose meravigliose
che ci sono persone straordinarie che fanno cose
super positivo
[Saluti]
attraverso bene penso che come
Perdono salvadoregno e come designer in
Abbiamo tutti un obbligo no
crea solo risposte
di uso ed estetica ma anche
dobbiamo farlo con una coscienza è
l’ambiente rispettando il
natura che minimizza il nostro uso di
risorse che riducono al minimo il nostro
spazzatura e se questo possiamo anche
aggiungi il fatto di essere in grado di generare a
questo cambiamento sociale per me è il design
sostenibile
e lavorando sotto questa filosofia noi
ha permesso di iniziare a vedere i cambiamenti
importante per me nel retro del
comunità che sono i cambiamenti sociali
come ad esempio l’empowerment di
donna
attraverso l’empowerment economico
Queste donne sono venute per convertirsi
nei maggiori fornitori dei loro
famiglie
permettendo loro di prendere decisioni
importante della sua vita come inviare
i tuoi figli a scuola o dai loro un
migliore salute
la media nella zona rurale è quella in cui
i bambini finiscono i congedo di quinta elementare
di studiare e studiare scuola elementare e
è già abbastanza sai come leggere e scrivere
allora i bambini vanno a lavorare il
campo con i loro genitori e i bambini stanno andando
la casa per aiutare con i compiti
domestico e forse aiutare a prendersi cura di
i suoi fratellini e in quella realtà la sua
solo l’ aspirazione diventa essere
madri ma tutti i bambini del
le donne che lavorano con noi hanno
l’opzione di quello e stanno ottenendo a
educazione oltre la quinta elementare est
anno avremo la terza generazione di
diplomati delle scuole superiori
guarda il volto di una sensazione di mamma
orgoglioso e i suoi occhi si illuminano
dicendoti che attraverso il tuo sforzo
è stata in grado di educarla a lei
figlia e quello sarà il primo scapolo in
tutta la storia di tutta la tua famiglia è
il più
altri cambiamenti tangibili e
importante che possiamo vedere che il nostro
il progetto sta avendo è nell’alloggiamento
tutte le donne che hanno iniziato
lavoro con noi hanno raggiunto
costruisci le loro case
in precedenza dovevano condividere il loro
stessa casa stessa casa con diversi
nuclei familiari
oggi ognuno ha il suo spazio privato
e naturalmente questo dà loro un senso
privacy e migliore qualità della vita
ma tu sai cosa è per me
Impressiona di più e mi rende forse più felice
è il fatto che sono il barbiere
contribuito finanziariamente per il
la costruzione delle loro case dà loro un
senso di appartenenza e dignità
non avevano prima i giovani del
anche la comunità sta cambiando la propria
pensando e non aspirare più a guardare
negli Stati Uniti per avere una migliore qualità di
vita perché stanno vedendo questo
opportunità possono averlo dentro il loro
stessa comunità
e i cambiamenti che sono buoni per me
importante perché sono molto difficili da
raggiungere e sono anche invisibili
i cambiamenti dei programmi sociali
all’inizio gli sposi e
i compagni di vita tutte queste donne
che lavorano con noi non il
Hanno sostenuto che in disaccordo
loro lavoreranno
e vedere quegli stessi uomini che non lo fanno
hanno sostenuto oggi che hanno già capito e
hanno vissuto i benefici di questo vederlo
cambiamento di mentalità vedono che lo sono
aiutando nelle faccende domestiche che
stanno aiutando a prendersi cura dei loro figli
stanno cucinando la cena ce n’è una che è
il caffè lo prende con il pane dolce dentro
serate
Io veramente nella zona rurale del nostro
Paese in cui il machismo è
completamente radicato questo è un
vero cambio di schemi sociali e
Sono sicuro che ce ne saranno molti
più
e i cambiamenti che non sono così visibili
o non sono tangibili ma non per questo sono così
meno importante è vedere queste donne
abilitato felice credendo in loro
lo stesso quando guardano l’inizio che avevano
paura di venire a San Salvador – oggi
vedi leggi quell’atteggiamento cambia come
si vedono come proiettano
vederli mentre stanno rompendo gli schemi
il sociale per me è meraviglioso ed è un
privilegio per me per lavorare con loro hanno
ho imparato così tanto che le donne sono così tante
coraggio immagino di ammirarti mille
modi immaginare che tutto il tuo
tutti i loro parenti tutti i loro parenti
le comunità dicono loro che non si va
per raggiungere è che non dovrei farlo
e loro nonostante ciò
hanno preso il rischio
l’hanno preso come una sfida
e lo hanno trasformato in un’opportunità e
stanno davvero cambiando la loro qualità
della vita e quella dei loro figli e
importante penso che stiano aprendo
la strada per le nuove generazioni
tutti voi che vi invito
sono qui presenti a chi la loro vita
condividere ciò che amano fare con
almeno una persona
perché se condividiamo ciò che noi
amo fare la nostra passione che stiamo andando
condividere qualcosa che amiamo e cose
fatto con amore ha effetti
meraviglioso ma che io credo che il
punto da cui dobbiamo farlo
essere genuini perché la solidarietà è
volontario
e con un’enfasi molto chiara sul non farlo
in un modo esistenzialista
ma orizzontalmente dove
tutte le parti coinvolte sono uguali
di importante
abbiamo raggiunto attraverso
responsabilizzare le donne madri delle famiglie
dando loro l’opportunità di lavorare
tornare alle parti di una catena
valore produttivo riconoscendo il
loro stessi come agenti di cambiamento
sociale con dignità e capacità
concentrandosi su ciò che vogliamo
è nella qualità della vita
quello per me si traduce per avere il
libertà di prendere
diverse decisioni che non lo sono
basato sulla paura
ed è attraverso questo che sono di
veramente trasformare le loro vite hanno
trasformato la vita dei loro figli il
le loro famiglie quelle delle loro comunità e
perché non un giorno sogna un intero
paese
Oggi ti invito a fare del nostro meglio
che possiamo con ciò che abbiamo
dove siamo e con chi siamo
grazie
[Saluti]
agire o non agire tutti
abbiamo la possibilità di essere agenti
passivo e semplicemente ricevere ciò che il
la vita non è lì o essere agenti di cambiamento e
accetta che abbiamo la possibilità di
usa il nostro talento al servizio di
altri quando mi riferisco al servizio lì
Mi riferisco al servilismo ma a
facendo qualcosa che ci piace
siamo appassionati anche di essere commossi
possiamo aiutare gli altri
nel mio caso qualcosa che mi ha segnato molto
È stato il fatto che sono diventata mamma
mi ha motivato a fare quello che faccio oggi
attraverso il diventare una mamma che ho incontrato
la mia infinita capacità di amare e anche
Ho capito la responsabilità che questo
ha comportato
È stato fino a quando ero una mamma che ho capito
quanto è importante per una mamma essere
presente nella vita di un bambino
soprattutto i primi anni di vita
quando possiamo sigillarli con amore e
trovato le basi di quell’essere umano che
sarà in futuro
Ho anche imparato la vulnerabilità di
bambini
e ad un certo punto è già con tutto il mio
cuore per avere un super potere
lascia che mi prenda cura di loro tutti perché qui
Penso che tutti qui saranno
sono d’accordo con me che ogni bambino nel
il mondo dovrebbe avere l’opportunità di
essere amato e essere al sicuro
ma cosa potevo fare
contribuire al benessere di
bambini se non avessi più esperienza di
con il mio non sono un dottore, ovviamente
Non avevo una superpotenza, non sono uno psicologo
Non sono un insegnante, non lo dico nemmeno
storie
ma ho avuto il vantaggio di avere un
meravigliosa nonna che mi ha insegnato questo da
la vita non sta pensando a cosa no
abbiamo ma quello che abbiamo e
fare il meglio con questo ed è quello che
che avevo separato dal desiderio
conoscenza del design
elaborato con tecniche manuali
poi con questi strumenti ho deciso
inizia il mio sforzo che è
focalizzato sul potenziamento delle madri
in modo che attraverso di loro possiamo aspirare
avere i tuoi figli hanno una qualità migliore
della vita
ispirato da questo ho iniziato la mia compagnia
quello che sono designer che recita e
quello che faccio è lo sviluppo del design e
mercato dei prodotti trasformati a
mano da parte di comunità di donne che
molti di questi vivono nella zona rurale
in aree di alcova o rischio
il mio obiettivo è di potenziare il tramite
dare loro un lavoro sostenibile
e da quando ho creato mi interessa
sempre ben chiari i cinque principi sotto
che sviluppo tutto ciò
sono fatti a mano
elaborato con tecniche tradizionali con
materiali eco-compatibili focalizzati su
empowerment delle donne attraverso
commercio equo e innovazione attraverso
di design questi cinque principi sono
molto importante per me ma oggi vengo
parla loro in particolare
empowerment delle donne e di
importanza che ha e del
risultati meravigliosi che ha avuto in
il mio progetto
Credo fermamente che quando suoniamo il
la vita di una donna ha
qualcosa di trasformativo e meraviglioso e non
noi tocchiamo solo la sua vita ma noi
stiamo anche toccando quello dei loro figli
e quelli delle loro comunità
opportunità per le donne nel
zona rurale del nostro paese sono
praticamente inesistente se lo vogliono
trovare una migliore qualità della vita
devono guardare la città più vicina
o in casi estremi negli Stati Uniti e in questo
in realtà vedere i loro figli ogni 15 giorni o
lasciarli a tempo indeterminato
familiari e credo che in questo
svincolo della famiglia quando tanti di
i nostri problemi sociali che abbiamo
oggi cominciano
Sono rimasto davvero scioccato dal sapere
il numero di salvadoregni che emigrano
ogni giorno negli Stati Uniti sono circa 300
giornalmente molto questa percentuale
sono donne madri di famiglia altri dati
molto triste che pensavo di essere stato diviso
l’ anima è davvero sapendo che secondo
l’ organizzazione salva i bambini che siamo
il paese più violento per un bambino
conoscere questa realtà del mio paese del
donne e bambini mi hanno fatto sentire dentro
un principio che non importava
la cosa che ho fatto non sarebbe mai stata
abbastanza
hai sentito in alcuni
situazione quindi vogliono fare qualcosa di simile
i motivi per cui dicono che sarà
meraviglioso che posso ma improvvisamente
il problema gigante e questo ci paralizza
Bene, ti dico una cosa, devi iniziare
da qualche parte ed è stato quello che ho fatto
perché anche se ho capito che non l’ho fatto
potrebbe cambiare tutta quella realtà del
donne e bambini quello che potevo
fare era usare il mio talento e il mio
conoscenza da cambiare anche se lo sono
alcuni ed è così che ho iniziato
lavorare con sei donne e ora
dopo sette anni siamo più di 70
tra fisso e temporaneo
Facciamo tutto questo secondo le regole di
commercio equo perché non lo percepisco
da queste donne semplicemente sopravvivono
il loro lavoro ma per migliorare la loro qualità
della vita
attraverso la preparazione del tè e dal design
abbiamo raggiunto la costante innovazione di
i nostri prodotti e questo ha
permesso di posizionarci nei mercati
esportazione nazionale e internazionale
a più di 70 negozi in 15 paesi
diverso questo ci ha permesso di raggiungere
avere un lavoro costante per il
comunità che era una delle nostre
grandi sfide che abbiamo anche avuto
invitato ad esporre i nostri prodotti
sulla passerella degli emmy awards
grammatica e oscar e ultimamente nel
film festival di cannes miren es
bello vedere prima mano un arito
quello è stato che so che è stato
elaborato in una comunità rurale di
salvatore
per esempio la faccia sporca di doña josefina
Pérez
vederlo visualizzato sul tappeto rosso il
festival di cannes di un artista
l’internazionale ci rende sicuri
ancora una volta come un salvadoregno possiamo
arrivare dove non possiamo immaginare
per me è un onore essere lì in questi
eventi e poter dire che sono
Salvadoran Io non sono lì da solo come una cellula
Sto rappresentando il nostro paese di
un modo positivo e che mi riempie di
orgoglio e felicità perché diciamo si
non sentirsi ricco è dire questo in questo
la nazione sa che succedono cose meravigliose
che ci sono persone straordinarie che fanno cose
super positivo
[Saluti]
attraverso bene penso che come
Perdono salvadoregno e come designer in
Abbiamo tutti un obbligo no
crea solo risposte
di uso ed estetica ma anche
dobbiamo farlo con una coscienza è
l’ambiente rispettando il
natura che minimizza il nostro uso di
risorse che riducono al minimo il nostro
spazzatura e se questo possiamo anche
aggiungi il fatto di essere in grado di generare a
questo cambiamento sociale per me è il design
sostenibile
e lavorando sotto questa filosofia noi
ha permesso di iniziare a vedere i cambiamenti
importante per me nel retro del
comunità che sono i cambiamenti sociali
come ad esempio l’empowerment di
donna
attraverso l’empowerment economico
Queste donne sono venute per convertirsi
nei maggiori fornitori dei loro
famiglie
permettendo loro di prendere decisioni
importante della sua vita come inviare
i tuoi figli a scuola o dai loro un
migliore salute
la media nella zona rurale è quella in cui
i bambini finiscono i congedo di quinta elementare
di studiare e studiare scuola elementare e
è già abbastanza sai come leggere e scrivere
allora i bambini vanno a lavorare il
campo con i loro genitori e i bambini stanno andando
la casa per aiutare con i compiti
domestico e forse aiutare a prendersi cura di
i suoi fratellini e in quella realtà la sua
solo l’ aspirazione diventa essere
madri ma tutti i bambini del
le donne che lavorano con noi hanno
l’opzione di quello e stanno ottenendo a
educazione oltre la quinta elementare est
anno avremo la terza generazione di
diplomati delle scuole superiori
guarda il volto di una sensazione di mamma
orgoglioso e i suoi occhi si illuminano
dicendoti che attraverso il tuo sforzo
è stata in grado di educarla a lei
figlia e quello sarà il primo scapolo in
tutta la storia di tutta la tua famiglia è
il più
altri cambiamenti tangibili e
importante che possiamo vedere che il nostro
il progetto sta avendo è nell’alloggiamento
tutte le donne che hanno iniziato
lavoro con noi hanno raggiunto
costruisci le loro case
in precedenza dovevano condividere il loro
stessa casa stessa casa con diversi
nuclei familiari
oggi ognuno ha il suo spazio privato
e naturalmente questo dà loro un senso
privacy e migliore qualità della vita
ma tu sai cosa è per me
Impressiona di più e mi rende forse più felice
è il fatto che sono il barbiere
contribuito finanziariamente per il
la costruzione delle loro case dà loro un
senso di appartenenza e dignità
non avevano prima i giovani del
anche la comunità sta cambiando la propria
pensando e non aspirare più a guardare
negli Stati Uniti per avere una migliore qualità di
vita perché stanno vedendo questo
opportunità possono averlo dentro il loro
stessa comunità
e i cambiamenti che sono buoni per me
importante perché sono molto difficili da
raggiungere e sono anche invisibili
i cambiamenti dei programmi sociali
all’inizio gli sposi e
i compagni di vita tutte queste donne
che lavorano con noi non il
Hanno sostenuto che in disaccordo
loro lavoreranno
e vedere quegli stessi uomini che non lo fanno
hanno sostenuto oggi che hanno già capito e
hanno vissuto i benefici di questo vederlo
cambiamento di mentalità vedono che lo sono
aiutando nelle faccende domestiche che
stanno aiutando a prendersi cura dei loro figli
stanno cucinando la cena ce n’è una che è
il caffè lo prende con il pane dolce dentro
serate
Io veramente nella zona rurale del nostro
Paese in cui il machismo è
completamente radicato questo è un
vero cambio di schemi sociali e
Sono sicuro che ce ne saranno molti
più
e i cambiamenti che non sono così visibili
o non sono tangibili ma non per questo sono così
meno importante è vedere queste donne
abilitato felice credendo in loro
lo stesso quando guardano l’inizio che avevano
paura di venire a San Salvador – oggi
vedi leggi quell’atteggiamento cambia come
si vedono come proiettano
vederli mentre stanno rompendo gli schemi
il sociale per me è meraviglioso ed è un
privilegio per me per lavorare con loro hanno
ho imparato così tanto che le donne sono così tante
coraggio immagino di ammirarti mille
modi immaginare che tutto il tuo
tutti i loro parenti tutti i loro parenti
le comunità dicono loro che non si va
per raggiungere è che non dovrei farlo
e loro nonostante ciò
hanno preso il rischio
l’hanno preso come una sfida
e lo hanno trasformato in un’opportunità e
stanno davvero cambiando la loro qualità
della vita e quella dei loro figli e
importante penso che stiano aprendo
la strada per le nuove generazioni
tutti voi che vi invito
sono qui presenti a chi la loro vita
condividere ciò che amano fare con
almeno una persona
perché se condividiamo ciò che noi
amo fare la nostra passione che stiamo andando
condividere qualcosa che amiamo e cose
fatto con amore ha effetti
meraviglioso ma che io credo che il
punto da cui dobbiamo farlo
essere genuini perché la solidarietà è
volontario
e con un’enfasi molto chiara sul non farlo
in un modo esistenzialista
ma orizzontalmente dove
tutte le parti coinvolte sono uguali
di importante
abbiamo raggiunto attraverso
responsabilizzare le donne madri delle famiglie
dando loro l’opportunità di lavorare
tornare alle parti di una catena
valore produttivo riconoscendo il
loro stessi come agenti di cambiamento
sociale con dignità e capacità
concentrandosi su ciò che vogliamo
è nella qualità della vita
quello per me si traduce per avere il
libertà di prendere
diverse decisioni che non lo sono
basato sulla paura
ed è attraverso questo che sono di
veramente trasformare le loro vite hanno
trasformato la vita dei loro figli il
le loro famiglie quelle delle loro comunità e
perché non un giorno sogna un intero
paese
Oggi ti invito a fare del nostro meglio
che possiamo con ciò che abbiamo
dove siamo e con chi siamo
grazie
[Saluti]
Please follow and like us: