qui
[Musica]
hai paura dell’intelligenza
artificiale
perché sembra che dovrebbero avere tutto
gli ingredienti necessari sono un argomento
complesso pieno di formule matematiche
che nessuno sa come spiegare molto bene
grandi aziende californiane e
Gli asiatici stanno investendo milioni di
dollari di personaggi pubblici ce lo dicono
sarà la fine dell’umanità
e Hollywood ci mostra con lussi di
dettagli come quella fine sarà
è un dibattito affascinante e importante
ma penso che tanta preoccupazione
per la fine della razza umana non è così
vediamo già pericoli più concreti
stanno accadendo
Conduco un gruppo di ricerca di cui
l’obiettivo è insegnare ai computer
capire e generare il linguaggio umano e
da quel punto di vista vedo
conseguenze negative che sono già
sta succedendo oggi
oggi vorrei trovarti quali sono
quelle conseguenze come possiamo arrivare a loro
e cosa puoi fare al riguardo
ma prima vorrei che tu immaginassi a
mondo un mondo in cui i computer
potrebbero capire tutte le sfumature di
il nostro linguaggio di cui parliamo
in un mondo come quello le diverse lingue
non sarebbero più un ostacolo
comunicazione con chi lavora
stranieri che hanno viaggiato all’estero
loro sanno quello che io parlo per me è un
Realtà quotidiana sono nato in Brasile
Sono cresciuto in Germania, ho studiato in
l’argentina e io ora vivo in Francia
lavorando per un’azienda coreana
parlando inglese
ogni giorno mi sento frustrato perché non lo faccio
Trovo le parole che esprimono cosa
cosa voglio dire
ora il mondo è che ti invito
immagina che va oltre un mondo di
i computer capiscono cosa
diciamo che sarebbe un mondo dove dentro
principio non ci sarebbe più bisogno di
schermo della tastiera del mouse mai più
dovresti compilare un modulo ciascuno
di noi avrebbe un agente con il
personale con il quale potremmo discutere
qualsiasi argomento e che ci darebbe il
informazioni esatte di cui abbiamo bisogno nel
solo un momento
certo che siamo lontani da questo
mondo che ti invito a immaginare
i primi tentativi di avvicinarsi
questa edizione era negli anni ’50
quando un linguista nordamericano
chiamato Chomsky ha rivoluzionato il suo campo a
proporre l’uso di modelli matematici a
strutturare la lingua
e la prima generazione di metodi
di intelligenza artificiale era dentro
comune questa idea di trovare il
struttura perfetta o abbastanza buono
allo stesso tempo posso catturarlo
complessità del linguaggio e allo stesso tempo
tempo di essere codificato da a
computer da manipolare da lei
ci sono stati diversi tentativi di molti diversi
proposte e quando uno di questi
erano circa e ha lavorato su
in situazioni controllate
ricercatori di laboratori
hanno iniziato ad applicarlo al di fuori del
laboratorio
ed è stato lì che è successo qualcosa di terribile
questi metodi non hanno funzionato
non ha funzionato perché il linguaggio è quello
stiamo parlando riguardo che se ne parli
è pieno di errori di eccezione di
incomprensioni di incomprensioni di
brutte frasi
nessun metodo formale che riesci a catturare
tutta questa complessità della lingua
nostro
è lì che è entrata una seconda generazione
di metodi di intelligenza artificiale
il cui ingrediente principale era questa volta
l’uso delle probabilità sono
probabile che gli hanno dato aa
assegnato in una nozione di incertezza
alle diverse interpretazioni
possibile di una frase e un metodo di
ottimizzazione calcolata qual è il
l’interpretazione è la più probabile
queste probabilità sono schiacciate come
migliaia anche milioni di parametri
numeri interni interni che devi
controlla cosa mettere e nessuno
la persona è in grado di farlo a mano
poi sempre più ha iniziato a usare a
metodo che consisteva nel fatto che il
il computer da solo impara cosa
sono i valori ideali per questi
parametri interni e l’idea che se tu
vedi che li impari vedendo
molti dati esistenti l’ aiuto nel
prossimo al tuo posto che tu
Vogliono insegnare al computer
diversi significati della parola
banca
possiamo parlare di una banca di
pesce di cui possiamo parlare
istituto finanziario un deposito di
tessuti umani anche di un verbo come
questa banca come funzionano questi metodi
è che io do loro molte frasi che
contiene la parola banca al
computer insieme a un piccolo
annotazione usa quale di tutti i
significati a cui mi riferisco in questo
frase l’idea il metodo di ottimizzazione
regolare questi parametri interni e il
domani che frase nuova quella
contiene la parola banca
il metodo assegna una nozione di
incertezza al diverso
significati possibili e deduce ciò che è il
eccezione alla più probabile
questa stessa idea è ciò a cui si è abituati
tradurre lo spagnolo in cinese è l’unico
è usato per creare un chat college
a cui è piaciuto determinare quali sono
le emozioni tra una frase o per
determinare qual è il gusto preferito di
lato su twitter in questa stagione
ora
questa ricetta così tanto da guardare il
i dati hanno cominciato a diventare sempre più
utile perché i computer giravano
più potente perché c’erano più dati
segnato grazie a internet in particolare e
perché i metodi erano sintonizzati e
ogni volta che avevano bisogno di meno di
strutture pre-ingegnerizzate e potremmo
fidatevi sempre più di questa idea di utilizzo
dati annotati di cui il
il computer potrebbe imparare
questo ha portato delle conseguenze e io
Vorrei menzionarne due
importante per il nostro dibattito su
i pericoli dell’intelligenza
artificiale
il primo le conseguenze è questo
questi metodi di seconda generazione sono
e pochissimi dati affidabili su
che devi pronosticare sono diversi da
i dati su cui è stato addestrato
Sono come l’ amico che uno di voi
deve essere convinto che il meglio
La selezione argentina era dalla tazza
America 91 e non solo non voglio
parlare di qualsiasi altro sport, ma è
si rifiuta di parlare del mondo passato con
anche i computer sono simili
peggio perché i computer che
si rifiutano di parlare di un argomento su cui
non sono sicuri, ma dicono
niente
nel mio gruppo usiamo un metodo di
traduzione automatica da tradurre
descrizioni del ristorante e ogni volta
Ho trovato il cast di parole francesi
tradotto come una mappa che un’eccezione
possibile infatti è il più probabile in
un contesto generico ma non nostro
contesto di cui stavamo parlando
ristoranti dove il menu sarebbe il
traduzione corretta
è questo è uno dei motivi
ragioni principali per cui non credo in a
scenario dove improvvisamente il
i computer diventano acquisitori a
l’intelligenza superumana -dice-
consapevole di se stessi e decidere che
non abbiamo bisogno di tutti questi miei capelli
e possiamo eliminarli
per ottenere un’intelligenza del genere
solo i metodi attuali no
porteranno ma nemmeno
sappiamo che tipo di strumenti
avremmo bisogno dei metodi attuali
come una scala una scala alta che
Sto salendo che ci permette
accesso molti problemi diversi
sono i diversi piani che vedi
qui
ma sappiamo che non ci prenderanno
questa intelligenza autocosciente
per arrivare a questi ministeri come ha detto
uno strumento diverso un ascensore a
elicottero o solo una scala
più in alto ma non lo sappiamo
problema come dice il ricercatore Pedro
La domenica non è che i computer siano
torna intelligente e inizia
domina il mondo
il problema
è che i computer sono stupidi ma
loro già dominano il mondo
non dominano più perché stanno già influenzando
le nostre decisioni quotidiane senza
realizziamo
decidono che tipo di notizie leggiamo e
che tipo di notizie non leggiamo?
decidere se possiamo x avere il diritto di
avere un’assicurazione sanitaria quanto ne hai bisogno
pagare il diritto all’assicurazione del
per quanto tempo resteremo imprigionati
come ci valuteranno nella nostra
lavoro
e questo e questa ricetta ad avere fiducia sia
dati annotati preesistenti è come
dillo ai nostri figli quando siamo
stanco di essere stato fatto tante domande
guarda qui è il giornale a leggerlo e
hai intenzione di vedere come funziona il mondo o anche
peggio sta leggendo i commenti di
YouTube e vedrai come devi
parla persone civili
era come i computer
hanno imparato che è un manager
è necessariamente un uomo o un infermiere
un esercizio di professione solo da
donne
o quali frasi come I am Jewish c’è un nero
nel mio cortile portano un’annotazione
emozione o paura negativa
se i computer impareranno da
anche le nostre impronte digitali
impara tutti i pregiudizi che
noi abbiamo umani
Quindi cosa puoi fare?
a riguardo
Voglio lasciare due idee ed entrambe lo sono
super semplice
in effetti il primo a me personalmente
non mi va bene per anni
Ho detto alla gente che lo so
si sono avvicinati perché avevano qualche problema
con il tuo computer guarda il computer
fa solo quello che gli viene detto se non lo fa
fa quello che vuoi è perché tu
stai dicendo qualcosa di sbagliato
ad oggi il software che usiamo
è sempre più appreso e non progettato
quindi mantieni lo spirito critico
aperto cerca di capire che cosa
sta accadendo fai domande e non esitare
nel lamentarsi
al secondo posto qualsiasi lavoro senza qualcosa di
il suo creatore
da molti di noi che lavorano
intelligenza artificiale siamo carini
simile ai miei uomini bianchi di a
situazione economica stabile
se tutti pensiamo allo stesso modo non lo facciamo nemmeno
realizziamo che i computer
stanno codificando un qualche tipo di
pregiudizio che abbiamo
quindi per favore se tu o qualcuno dal tuo
l’ambiente vuole studiare la programmazione no
digli non solo quello per i geek
Ora le donne non fanno che il
i programmatori hanno un’influenza
enorme per il mondo in cui viviamo e
abbiamo bisogno di persone di ogni diversità e
di possibile sfondo
intelligenza artificiale
è come qualsiasi altro strumento
creato scoperto dall’uomo può
essere usato per fare un bene tremendo
male di fatto e tocca a noi monitorare
sul suo uso
[Saluti]
[Musica]
e
[Musica]
[Musica]
hai paura dell’intelligenza
artificiale
perché sembra che dovrebbero avere tutto
gli ingredienti necessari sono un argomento
complesso pieno di formule matematiche
che nessuno sa come spiegare molto bene
grandi aziende californiane e
Gli asiatici stanno investendo milioni di
dollari di personaggi pubblici ce lo dicono
sarà la fine dell’umanità
e Hollywood ci mostra con lussi di
dettagli come quella fine sarà
è un dibattito affascinante e importante
ma penso che tanta preoccupazione
per la fine della razza umana non è così
vediamo già pericoli più concreti
stanno accadendo
Conduco un gruppo di ricerca di cui
l’obiettivo è insegnare ai computer
capire e generare il linguaggio umano e
da quel punto di vista vedo
conseguenze negative che sono già
sta succedendo oggi
oggi vorrei trovarti quali sono
quelle conseguenze come possiamo arrivare a loro
e cosa puoi fare al riguardo
ma prima vorrei che tu immaginassi a
mondo un mondo in cui i computer
potrebbero capire tutte le sfumature di
il nostro linguaggio di cui parliamo
in un mondo come quello le diverse lingue
non sarebbero più un ostacolo
comunicazione con chi lavora
stranieri che hanno viaggiato all’estero
loro sanno quello che io parlo per me è un
Realtà quotidiana sono nato in Brasile
Sono cresciuto in Germania, ho studiato in
l’argentina e io ora vivo in Francia
lavorando per un’azienda coreana
parlando inglese
ogni giorno mi sento frustrato perché non lo faccio
Trovo le parole che esprimono cosa
cosa voglio dire
ora il mondo è che ti invito
immagina che va oltre un mondo di
i computer capiscono cosa
diciamo che sarebbe un mondo dove dentro
principio non ci sarebbe più bisogno di
schermo della tastiera del mouse mai più
dovresti compilare un modulo ciascuno
di noi avrebbe un agente con il
personale con il quale potremmo discutere
qualsiasi argomento e che ci darebbe il
informazioni esatte di cui abbiamo bisogno nel
solo un momento
certo che siamo lontani da questo
mondo che ti invito a immaginare
i primi tentativi di avvicinarsi
questa edizione era negli anni ’50
quando un linguista nordamericano
chiamato Chomsky ha rivoluzionato il suo campo a
proporre l’uso di modelli matematici a
strutturare la lingua
e la prima generazione di metodi
di intelligenza artificiale era dentro
comune questa idea di trovare il
struttura perfetta o abbastanza buono
allo stesso tempo posso catturarlo
complessità del linguaggio e allo stesso tempo
tempo di essere codificato da a
computer da manipolare da lei
ci sono stati diversi tentativi di molti diversi
proposte e quando uno di questi
erano circa e ha lavorato su
in situazioni controllate
ricercatori di laboratori
hanno iniziato ad applicarlo al di fuori del
laboratorio
ed è stato lì che è successo qualcosa di terribile
questi metodi non hanno funzionato
non ha funzionato perché il linguaggio è quello
stiamo parlando riguardo che se ne parli
è pieno di errori di eccezione di
incomprensioni di incomprensioni di
brutte frasi
nessun metodo formale che riesci a catturare
tutta questa complessità della lingua
nostro
è lì che è entrata una seconda generazione
di metodi di intelligenza artificiale
il cui ingrediente principale era questa volta
l’uso delle probabilità sono
probabile che gli hanno dato aa
assegnato in una nozione di incertezza
alle diverse interpretazioni
possibile di una frase e un metodo di
ottimizzazione calcolata qual è il
l’interpretazione è la più probabile
queste probabilità sono schiacciate come
migliaia anche milioni di parametri
numeri interni interni che devi
controlla cosa mettere e nessuno
la persona è in grado di farlo a mano
poi sempre più ha iniziato a usare a
metodo che consisteva nel fatto che il
il computer da solo impara cosa
sono i valori ideali per questi
parametri interni e l’idea che se tu
vedi che li impari vedendo
molti dati esistenti l’ aiuto nel
prossimo al tuo posto che tu
Vogliono insegnare al computer
diversi significati della parola
banca
possiamo parlare di una banca di
pesce di cui possiamo parlare
istituto finanziario un deposito di
tessuti umani anche di un verbo come
questa banca come funzionano questi metodi
è che io do loro molte frasi che
contiene la parola banca al
computer insieme a un piccolo
annotazione usa quale di tutti i
significati a cui mi riferisco in questo
frase l’idea il metodo di ottimizzazione
regolare questi parametri interni e il
domani che frase nuova quella
contiene la parola banca
il metodo assegna una nozione di
incertezza al diverso
significati possibili e deduce ciò che è il
eccezione alla più probabile
questa stessa idea è ciò a cui si è abituati
tradurre lo spagnolo in cinese è l’unico
è usato per creare un chat college
a cui è piaciuto determinare quali sono
le emozioni tra una frase o per
determinare qual è il gusto preferito di
lato su twitter in questa stagione
ora
questa ricetta così tanto da guardare il
i dati hanno cominciato a diventare sempre più
utile perché i computer giravano
più potente perché c’erano più dati
segnato grazie a internet in particolare e
perché i metodi erano sintonizzati e
ogni volta che avevano bisogno di meno di
strutture pre-ingegnerizzate e potremmo
fidatevi sempre più di questa idea di utilizzo
dati annotati di cui il
il computer potrebbe imparare
questo ha portato delle conseguenze e io
Vorrei menzionarne due
importante per il nostro dibattito su
i pericoli dell’intelligenza
artificiale
il primo le conseguenze è questo
questi metodi di seconda generazione sono
e pochissimi dati affidabili su
che devi pronosticare sono diversi da
i dati su cui è stato addestrato
Sono come l’ amico che uno di voi
deve essere convinto che il meglio
La selezione argentina era dalla tazza
America 91 e non solo non voglio
parlare di qualsiasi altro sport, ma è
si rifiuta di parlare del mondo passato con
anche i computer sono simili
peggio perché i computer che
si rifiutano di parlare di un argomento su cui
non sono sicuri, ma dicono
niente
nel mio gruppo usiamo un metodo di
traduzione automatica da tradurre
descrizioni del ristorante e ogni volta
Ho trovato il cast di parole francesi
tradotto come una mappa che un’eccezione
possibile infatti è il più probabile in
un contesto generico ma non nostro
contesto di cui stavamo parlando
ristoranti dove il menu sarebbe il
traduzione corretta
è questo è uno dei motivi
ragioni principali per cui non credo in a
scenario dove improvvisamente il
i computer diventano acquisitori a
l’intelligenza superumana -dice-
consapevole di se stessi e decidere che
non abbiamo bisogno di tutti questi miei capelli
e possiamo eliminarli
per ottenere un’intelligenza del genere
solo i metodi attuali no
porteranno ma nemmeno
sappiamo che tipo di strumenti
avremmo bisogno dei metodi attuali
come una scala una scala alta che
Sto salendo che ci permette
accesso molti problemi diversi
sono i diversi piani che vedi
qui
ma sappiamo che non ci prenderanno
questa intelligenza autocosciente
per arrivare a questi ministeri come ha detto
uno strumento diverso un ascensore a
elicottero o solo una scala
più in alto ma non lo sappiamo
problema come dice il ricercatore Pedro
La domenica non è che i computer siano
torna intelligente e inizia
domina il mondo
il problema
è che i computer sono stupidi ma
loro già dominano il mondo
non dominano più perché stanno già influenzando
le nostre decisioni quotidiane senza
realizziamo
decidono che tipo di notizie leggiamo e
che tipo di notizie non leggiamo?
decidere se possiamo x avere il diritto di
avere un’assicurazione sanitaria quanto ne hai bisogno
pagare il diritto all’assicurazione del
per quanto tempo resteremo imprigionati
come ci valuteranno nella nostra
lavoro
e questo e questa ricetta ad avere fiducia sia
dati annotati preesistenti è come
dillo ai nostri figli quando siamo
stanco di essere stato fatto tante domande
guarda qui è il giornale a leggerlo e
hai intenzione di vedere come funziona il mondo o anche
peggio sta leggendo i commenti di
YouTube e vedrai come devi
parla persone civili
era come i computer
hanno imparato che è un manager
è necessariamente un uomo o un infermiere
un esercizio di professione solo da
donne
o quali frasi come I am Jewish c’è un nero
nel mio cortile portano un’annotazione
emozione o paura negativa
se i computer impareranno da
anche le nostre impronte digitali
impara tutti i pregiudizi che
noi abbiamo umani
Quindi cosa puoi fare?
a riguardo
Voglio lasciare due idee ed entrambe lo sono
super semplice
in effetti il primo a me personalmente
non mi va bene per anni
Ho detto alla gente che lo so
si sono avvicinati perché avevano qualche problema
con il tuo computer guarda il computer
fa solo quello che gli viene detto se non lo fa
fa quello che vuoi è perché tu
stai dicendo qualcosa di sbagliato
ad oggi il software che usiamo
è sempre più appreso e non progettato
quindi mantieni lo spirito critico
aperto cerca di capire che cosa
sta accadendo fai domande e non esitare
nel lamentarsi
al secondo posto qualsiasi lavoro senza qualcosa di
il suo creatore
da molti di noi che lavorano
intelligenza artificiale siamo carini
simile ai miei uomini bianchi di a
situazione economica stabile
se tutti pensiamo allo stesso modo non lo facciamo nemmeno
realizziamo che i computer
stanno codificando un qualche tipo di
pregiudizio che abbiamo
quindi per favore se tu o qualcuno dal tuo
l’ambiente vuole studiare la programmazione no
digli non solo quello per i geek
Ora le donne non fanno che il
i programmatori hanno un’influenza
enorme per il mondo in cui viviamo e
abbiamo bisogno di persone di ogni diversità e
di possibile sfondo
intelligenza artificiale
è come qualsiasi altro strumento
creato scoperto dall’uomo può
essere usato per fare un bene tremendo
male di fatto e tocca a noi monitorare
sul suo uso
[Saluti]
[Musica]
e
[Musica]
Please follow and like us: