Press "Enter" to skip to content

How storytelling from behind bars heals families | Alan Crickmore | TEDxExeter


è il tempo di raccontare la storia e io lo farò
iniziare una volta una madre si nasconde
pazientemente sul suo nido di uova in attesa
per loro di schiudersi e poi un giorno lei
sentì qualcosa muoversi sotto la sua crepa
crepò di felicità guardò
le sue uova si schiudono a una a una non so
su di te ma quando ero piccola storia
il tempo è sempre stato una delle mie parti preferite
del giorno e ho adorato leggere ai miei due
figli anche quando erano piccoli , è così
tempo speciale in cui un genitore e un bambino possono
essere totalmente assorbito insieme in mistico
regni animali fantastici o trasandati
piccole anatre che si rivelano essere cigni
bene è così per alcuni bambini
ma per gli altri bambini non c’è un
genitore in giro per leggere a loro mi piacerebbe
per parlarvi dei cinque di Sophie Sophie
anni e vive con i suoi genitori uno
giorno c’è un botto alla porta sophie
ha un sacco di urla che sua madre sta piangendo
lei vede la polizia trascinare suo padre
via Sophie ha paura che inizi a piangere
due settimane passate da Sophie non lo sa
cosa è successo a suo padre quando lei chiede
sua madre la mamma si arrabbia e si ferma
chiedendo a Sophie pesi che le mancassero davvero
suo padre ogni giorno da cui si precipita a casa
scuola nel caso in cui ritorni su molti
notti lei piange per dormire
i bambini a scuola iniziano a stuzzicarla
chiamano i nomi di qualcuno di sua madre
sentito che il papà di Sophie è in prigione
Sophie finge di essere malata, quindi non lo fa
devo andare a scuola e la sua insegnante
non riesco a capire perché lei sia così indietro
con i suoi compiti scolastici dopo quello che sembra un
molto tempo – Sophie arriva una lettera
è da suo padre che la scrittura è molto
disordinata la lettera fa piangere la mamma ma
lei legge un po ‘ – Sophie dice
che sta bene e che lui è
manca loro è una lettera breve Sophie
dice che le piacerebbe andare a vedere suo padre
dovunque sia
ma sua madre dice che è troppo lontano e
non possono permettersi il viaggio all’una
giorno in cui squilla il telefono Sophie viene a parlare
Papà che suona molto diverso da lui
dice che non può parlare per molto tempo e
comunque è molto rumoroso ovunque sia
e Sophie non sa cosa dire
lui bene le storie vanno che non è un
molto bello ma ogni anno nel
Regno Unito 200.000 bambini
sperimentare la vergogna e l’ isolamento di a
genitore in carcere 200.000 è altro
rispetto al numero di bambini ogni anno
che sono influenzati dai loro genitori
divorziare e può influenzare i bambini
dei prigionieri molto profondamente può esserci
problemi a scuola e loro sono tre
volte più probabilità di soffrire di mentale
problemi di salute in tanti modi bambini
sono le vittime non intenzionali del loro
i genitori commettono crimini in così tanti modi bambini
sono le vittime trascurate dei loro
genitori crimini fino lo scorso novembre sono stato
un prigioniero in servizio imprigionato per frode
Ero disonesto e ho pagato la penalità
prima ero stato un praticante
avvocato per 30 anni ne avevo avuto un felice
e stabile educazione ad una buona educazione a
matrimonio felice che sono lieto di dire
continua Ho due figli adulti quando
stavano crescendo ho fatto del mio meglio per essere
in giro per loro quanto potevo e io
ha preso un attento interesse in quello che hanno fatto
Leggo ai miei ragazzi ogni notte e
ironicamente la nostra storia preferita era
conto del ladro
ma quando sono arrivato in prigione, presto è diventato
evidente che il mio background era molto
diverso da quello di molti altri
prigionieri pochi degli uomini che ho incontrato avevano
ha avuto un’educazione decente in effetti molti
educazione associata con umiliazione
e fallimento l’età media di alfabetizzazione di
i prigionieri sono quelli di nove anni
la maggior parte non sono stati letti come bambini
né hanno letto ai propri figli
Posso dirti in prima persona che quella prigione è
deumanizzati prigionieri abbastanza forte loro
chiudere la chiusura per sopravvivere
e questo può essere devastante per le famiglie
in effetti mantenendo il contatto con il tuo
la famiglia dal carcere può essere molto difficile
in effetti e se un bambino riesce a vedere
i loro genitori in prigione devono andare
attraverso le stesse ricerche di battitura come
gli adulti camminano attraverso lo stesso
i fotogrammi del rivelatore sono annusati dal
stessi cani da fiuto ma tutti perché alcuni
i bambini sono stati gli inconsapevoli
vettori di droghe e telefoni cellulari e
quando riescono a vedere il loro
i genitori possono essere stanchi da molto tempo
viaggio timido legato alla lingua anche arrabbiato e
non è facile per i genitori che possono
non andare d’accordo per molte ragioni
non solo questi oltre la metà dei prigionieri
perdere il contatto con i loro figli e
famiglie ma quello che sappiamo è che quelli
chi mantiene il contatto è sei volte di meno
probabile che i detenuti recidivi possano rimanere
in contatto con i loro figli e
le famiglie hanno un chiaro vantaggio per la società
nel complesso come possiamo aiutare i prigionieri a
rimanere in contatto con le loro famiglie quando
Ero un prigioniero in legno sfida
prigione ho iniziato a lavorare per un ente di beneficenza
chiamato libro di fiabe libro di fiabe Dan’s
è iniziato nel 2003, quando Sharon Barry a
realizzato un civile in una prigione
quanto molti prigionieri volevano
rimanere in contatto con i loro figli e
così armato con alcuni libri di storia lei
ha iniziato ad aiutare i prigionieri a leggere e
record
Dorries per mandare a casa i loro figli
non era una nuova idea di poche idee come
questo è nuovo , sono grandi idee, ma è così
è stato un successo istantaneo che potresti chiederti
come fa la registrazione delle storie
lavorare in prigione è difficile per
i prigionieri possono essere molto difficili
processo di scelta della lettura e
registrare la storia può essere una sfida
per i detenuti la prigione è dura e
i prigionieri non possono permettersi di mostrare alcun segno
di debolezza o vulnerabilità ma questo
questo processo di registrazione può essere
scomodo fastidioso a volte tutto
solo un po ‘troppo e prigionieri spesso
piangono perché piangono perché si dispiacciono
piangono sulla vita dei figli
perché si vergognano di averlo lasciato
le loro famiglie giù piangono perché
non sanno come fare per la lettura
ai loro figli ma perché quando loro
vieni da noi offriamo uno spazio privato
i prigionieri uno-a-uno non hanno bisogno di essere
più difficile e possono usare il loro
vulnerabilità come forza quando
contatto con i loro figli I
ricorda un prigioniero che è venuto a registrare
era un grande uomo duro con una reputazione
per essere duro è arrivato come
implacabile come sempre ma quando la porta di
la sala di registrazione si chiuse dietro di lui
quella facciata cominciò a sgretolarsi dal suo
tasca ha preso un pezzo di
carta e iniziò a leggere tranquillamente il
parole che aveva scritto come messaggio
per i suoi due piccoli erano le sue mani
agitazione e poi in un sorprendentemente silenzioso
voce ha iniziato a cantare il loro preferito
ninna nanna vedi che non c’era molto
poteva fare da dietro le sbarre per mostrare il suo
bambini che ha mancato e li ha amati
ma poteva farlo
una volta effettuata la registrazione, viene inviata a
l’unità di produzione di danza del libro di fiabe a
La prigione di legno di Channing nel Devon e
è lì che ho lavorato, sono stato addestrato
insieme ad altri prigionieri per editare e
produrre registrazioni inviate dalle prigioni
in tutto il Regno Unito usando l’audio
e software video delle registrazioni
gli errori eliminati e gli effetti sonori
e la musica aggiunta e l’esperienza
e abilità acquisite dagli editori della prigione
li aiuta nel loro futuro impiego
una volta che la registrazione è finalizzato la sua
trasferito su un CD o DVD e inviato
fuori alle famiglie in modo che i bambini
può guardarli ogni volta che sentono il
bisogno e ascoltano queste registrazioni
e guardarli molto prima di coricarsi nel
auto alcuni addirittura portarli a scuola per
mostra ai loro amici queste registrazioni loro
mostra ai bambini che sono amati
in mezzo e mostrano il prigioniero che
possono fare qualcosa per il loro bambino come
un genitore ricorderei Sophie bene
giorno poco prima di Natale un pacco
arrivato e questo è ciò che era in esso facciamolo
ascoltatene un po ‘ insieme
Cupido su Donner e Blitzen
sono i suoi Rangers sì più in alto e
più alto volavano attraverso la terra in tutta
gli oceani sfrecciavano attraverso il magico
Northern Lights sono passati mi piacerebbe
vederli tutti
Penso che probabilmente assomigli un po ‘
come quel bambino del pupazzo di neve
[Musica]
è un bel pupazzo di neve che hanno visitato tutti
i bambini nel mondo e se ne sono andati
regali per tutti e di ciascuno nella
un battito di ciglia erano di nuovo in campo
albero Sophia termine um ascoltare quello tre
volte e non hanno riso tanto
da molto tempo possono vedere che lui è
Va bene, loro possono vedere che li ama
e la prossima volta che squilla Sophie ce l’ha
molte cose di cui parlare
cosa farà Charlie lo scimpanzé mangia
papà hanno un’altra storia molto presto
da quando è iniziata nel 2003, la danza del libro di fiabe
è cresciuto e cresciuto ora opera a
libro di fiabe e mamme da favola
più di cento carceri nel
Regno Unito novantotto percento di
i prigionieri che prendono parte lo dicono
è migliorato il loro rapporto con
loro figlio e dal 2003 oltre 60.000
DVD e CD sono stati inviati al
figli di prigionieri per Sophie’s
famiglia e per migliaia di famiglie
come loro il libro di racconti è stato un ballo
linea di vita alcuni prigionieri dicono che lo è
la prima volta che hanno iniziato
costruire una relazione con il loro bambino
e alcuni poveri lettori sono stati così
ispirato da quello che sono stati in grado di fare
realizzare che sono andati a scuola
classi per migliorare la propria lettura
abilità torniamo alla storia del
brutto anatroccolo ma questa volta mi piacerebbe
suonarti una registrazione fatta da un prigioniero
perché incapsula il potere di
quello che facciamo prigioniero era irlandese
viaggiatore che non sapeva leggere
e voleva mandare una storia a casa
sua figlia per il suo compleanno con il
aiuto di un mentore e alcune modifiche intelligenti
è successo qualcosa di magico questo è un
estrarre dalla registrazione grezza in cui il
prigioniero sta leggendo la storia di
ripetendo la frase alla volta che aveva
da nessuna parte per nascondersi in un giorno scappa via
corre finché non ha commesso una grande messa
dove vivevano i cani selvaggi questo è un
registrazione di un estratto della registrazione
con la voce dei mentori estratta e
effetti sonori e musica aggiunti in lui
nessun posto dove nascondersi, un giorno scapperà
corrono finché non viene al grande
Marsh dove vivevano i cani selvatici e lui
deposto in fretta per due settimane
[Musica]
alcuni cani selvatici e oche vengono a guardare
lui sei molto brutto, hanno detto e loro
rise di lui la brutta corsa dell’anatroccolo
lontano dalla grande palude e questo è
come ha finito la storia non era un
brutto anatroccolo a tutti durante l’inverno
era diventato il bellissimo bianco
inondare gli altri cigni lo ha guardato
e ho pensato a quanto fosse bello
con noi dicono
e ha fatto bene il diadema che spero tu abbia
ho apprezzato questa storia tanto quanto mi è piaciuta
leggendo la storia per te non posso aspettare
per essere di nuovo con te e tenerti al mio posto
braccia o amore mio padre un poeta un sacco di
amore mi manchi con tutto il mio cuore
addio per ora una vita ciao ciao quando lui
ascoltato che la registrazione nella sua cella
prima che fosse spedito a sua figlia
ha pianto e questo è piuttosto comune
reazione dei prigionieri come si rendono conto
per la prima volta sono stati in grado di farlo
fare qualcosa per il loro bambino che loro
mai pensato che potessero averlo
connesso nel modo più fondamentale
attraverso il mezzo della narrazione e
questo è per Sophie che vuole il Gruffalo
la prossima volta
tu
Please follow and like us: