
[Applausi]
Il fegato di Sera stava fallendo e se lei
potrebbe entrare in una lista di trapianti che potrebbe
vai dritto in cima Sarah viveva con lei
madre e suoi fratelli in Waukegan a
sobborgo di Chicago e sua madre
Funziona la famiglia non è stata assicurata e sarah
è stato negato un appuntamento a uno dei
Il principale trapianto di Chicago la centra
la madre più successivamente ha ricordato che ci hanno detto noi
dovuto alzare cinquecentomila
dollari ma non abbiamo potuto nemmeno alzare dieci
migliaia di dollari Sarah morì aveva 25 anni
siamo tutti morti ma decine di migliaia di
Gli americani sono morti troppo presto e l’assassino
non è casuale questo killer colpisce
persone particolari in un particolare
Quartieri americani e diversamente dal cancro
e malattie cardiache
questo killer non può essere trattato con
farmaci o chirurgia questo è più grande
che la guerra contro il cancro è questo assassino
la disuguaglianza della disuguaglianza è responsabile per
così tante morti premature in America che noi
bisogno di trattare la disuguaglianza stessa come se fosse
erano una malattia o un’epidemia come
colera o polio e sradicarlo
chiama in causa chi siamo come a
nazione e di un popolo e suona come
potrebbe essere astratto o amorfo ma
in realtà le soluzioni a questo problema
sono molto specifici e concreti e io
ho imparato come l’ineguaglianza è stata uccisa durante il mio
40 anni di cura per i pazienti poveri
a partire dal
alcuni dei più trascurati di Chicago
quartieri e dal punto panoramico
della mia stanza d’ esame sul lato ovest
di Chicago, ho avuto la possibilità di vedere chi riesce a vivere
e muoio in America per quasi 30 anni
ha lavorato esclusivamente presso gli ospedali che
servire solo i poveri afro-americani
Immigrati latini e a causa del
povertà dei pazienti questi
le istituzioni erano sempre sotto controllo finanziario
stress, trattamenti ed esami
e terapie e raggi x che erano
disponibile presso altre istituzioni nel
quartieri bianchi in un ricco
i quartieri della città erano fuori portata
per me e per i miei pazienti, una volta il capo
ufficiale medico dell’ospedale della contea di Cook
dove ho trascorso quasi 20 anni a Chicago
l’ ospedale pubblico mi ha detto David the
lista d’attesa per la clinica oculistica a County
è così lungo che puoi diventare cieco in attesa
eppure all’ospedale privato di fronte
sulla strada puoi vedere l’oculista
oggi se hai l’assicurazione giusta
carta per tutti quegli anni non uno dei miei
pazienti che necessitavano di un organo salvavita
il trapianto ne ha mai ricevuto uno anche se
i loro familiari erano disposti a farlo
donare organi e come Sarah
Ho guardato morire, eppure molti dei
organi che sono andati a nutrire la vita di
destinatari del trapianto spesso classe media
e bianchi e altre istituzioni
proveniva dai pazienti neri e marroni
in Ric usare nella città di Chicago e
è vero in tutto il paese il 30% del
gli organi provenivano dai nostri non assicurati
i pazienti hanno dato ma non hanno mai avuto
ma è più che solo il Frank
disuguaglianza nell’erogazione di assistenza sanitaria
causato la morte prematura ci fu
qualcosa del vicinato
loro stessi dove vivevano i nostri pazienti e
l’esposizione allo stress tossico di
povertà di alloggi poveri di lavori a basso salario
di polizia e altre cose
durata della vita abbreviata oltre a essere
un dottore
Sono un epidemiologo sociale e un
epidemiologo confronta i tassi di malattia in
una comunità contro un’altra e c’è
un modo per riassumere come la disuguaglianza uccide
un numero che possiamo usare in questo
il numero è l’aspettativa di vita questa è una mappa
delle El tracce di Chicago ed è
andando a mostrarti quello in cui vivi
dettami quando si muore e se si vive in
Ciclo di Chicago un quartiere di
affluenza concentrata per lo più bianca
le persone in cui vivi in media fino all’età di
85 e se il ciclo fosse un paese
sarebbe al primo posto nel mondo e
l’aspettativa di vita pensa al Giappone, ma va in sette
ferma la linea blu tre fermate
da dove pratico la medicina e tu
terra nel quartiere di Garfield
Il parco e l’aspettativa di vita precipitano
chiedo 69 pensa al Bangladesh a Garfield
Il parco è un quartiere di concentrato
svantaggio per lo più afro-americano
sai come potrebbe essere questo che ti chiedi
quando è stata l’ultima volta in America
l’aspettativa di vita era sotto i 69 anni e tu
deve andare tutta la strada a diciannove
cinquantasette fermate sette decenni quindi se
mi hai fatto pensare a ben questo è solo
Chicago questo è in realtà nazionale
problema e sta peggiorando in tutto
405 e LA e perdono sedici anni di
la vita è attesa
Chansey va dalla bianca contea di Fairfax
Virginia a tutti i bianchi e poveri McCullum
Contea West Virginia e perdere 20 anni
dell’aspettativa di vita e del suo internazionale
andare dal sud dell’Inghilterra al
a nord dell’Inghilterra perdi otto anni
dai ricchi quartieri di Shanghai
ai quartieri poveri e usa perdere 14
anni ma è particolarmente in crescita
gli Stati Uniti qui sono un fatto 16
giovane adolescente afro-americano anni
uomo che vive in un quartiere come
Garfield Park ha poco più di a
50% di possibilità di vivere fino all’età di 65 anni
Perché è questo che ho chiesto questo molte volte
in molti pubblici e la risposta di solito
è la violenza dei cannoni e sicuramente la pistola
la violenza a Chicago è un problema ma
più della metà delle morti premature in a
quartiere come il Garfield Park
malattie cardiache e cancro per
che abbiamo la prevenzione della diagnosi precoce
trattamento e anche curare quindi è una forma
di violenza ma non è interpersonale
la violenza che ci sta causando è qualcosa
si chiama violenza strutturale e a
violenza strutturale perché il
le condizioni che causano problemi di salute sono
strutturato e progettato nelle nostre leggi
le nostre politiche le nostre procedure e norme
che governa la vita quotidiana in
quartieri ed è violento perché
la gente muore presto, di conseguenza, ho bisogno di farlo
pausa qui per un secondo come un uomo bianco
e come un medico che si esercita in questi
quartieri per tutti questi anni è
solo di recente che ho sentito
comodo nominare il razzismo come una chiave
driver per la mortalità prematura
separato dalla povertà stessa e voglio
per spiegare perché ci sono molti poveri bianchi
gente a Chicago ma non ce n’è uno
povero quartiere bianco quindi un giovane bianco
la ragazza che cresce in un quartiere ha
disponibile a lei tutte le cose in questo
quartiere i parchi le scuole il
negozi di generi alimentari l’assistenza sanitaria e ha un
possibilità di uscire se si guarda
in tutti gli Stati Uniti ci sono
centinaia 71 città e non in una città
c’è un quartiere bianco che è
economicamente più svantaggiato di qualsiasi altro
quartiere nero in America e questo
significa morti premature sono berta o
onere sulla parte superiore della popolazione nera in
negli Stati Uniti 200 persone di colore muoiono
ogni giorno solo perché non ce l’hanno
la vita e l’esperienza di salute del bianco
molte persone fa il mio amico Steve
Whitman un epidemiologo a Chicago
ha aggiunto tutte le morti bianche in eccesso in
Chicago e divenne la prima pagina di
i tempi del sole dicono 3.200 eccesso di nero
morti a Chicago solo perché neri
le persone a Chicago non avevano lo stesso
salute e risultati di vita come i bianchi
non che il numero sembra familiare a chiunque
una cosa importante nella storia americana
c’è un numero di persone che è morto dentro
9/11 ma voglio solo dire che non lo è
esclusivamente sulla povertà del razzismo stesso
non importa dove si uccide e oltre
negli ultimi trent’anni abbiamo visto il 20% di
i più alti salariati negli Stati Uniti
Afferma che la loro aspettativa di vita è cresciuta
e il più basso 20% dei salariati in
gli Stati Uniti bianco nero e altri
la loro aspettativa di vita è diminuita
qualcosa che non vediamo in altri
paesi e negli ultimi due anni
a causa di questo fatto la vita complessiva
l’aspettativa del negli Stati Uniti
è caduto e noi siamo gli unici sviluppati
Paese nel mondo che ha visto una vita
tamburo di aspettativa
quindi c’è una triste statistica, ma io sono
qui per dirti che la disuguaglianza non lo è
inevitabile e non è immutabile che possiamo
fare qualcosa al riguardo, oltre a
essere un dottore
e un epidemiologo sociale sono un umano
attivista per i diritti e credo che il
diritto alla salute e all’assistenza sanitaria è un
diritto umano dovrebbe essere disponibile per
tutti indipendentemente dal loro reddito o
la loro situazione e tutto ciò che dobbiamo fare
arrivare là è credere che possiamo essere
agenti di cambiamento, quindi cosa cambia?
sembra come possiamo cambiare questo così uno
abbiamo bisogno di cambiare la narrativa così noi
bisogno di cambiare la narrazione di ciò che è
andando avanti nel nostro quartiere da
qualcosa di un fattore personale
responsabilità verso la responsabilità sociale
dobbiamo capire come fare siamo partner
meglio con i leader in questi
quartieri che sanno cosa sta succedendo
nel terreno e può aiutare a guidare il
istituzioni a soluzioni ma la maggior parte
importante che dobbiamo misurare il
impatto di questo perché questi sono
le ingiustizie sono ingiuste e c’è un
urgenza di agire, quindi abbiamo bisogno di ciò di cui abbiamo bisogno
agire così quando Sarah morì
la congregazione portava delle casse da loro
storefront Church sette miglia al
porte anteriori della Northwestern e detenute a
funerale e uno sciopero della fame e il
attenzione che questo ha cambiato il
racconto sul trapianto a Chicago
e la comunità si è unita al
istituzioni di trapianti e siamo stati in grado
per ottenere effettivamente le persone di assicurazione e
da allora sono state fatte centotrenta persone
ha trapiantato 70 liste
trapianti e la maggior parte degli organi 75%
proveniva da membri della comunità e famiglia
membri e di conseguenza donazioni di
gli organi sono molto in alto nella zona perché
è un sistema equo e quando abbiamo mostrato
questa mappa intorno alla città
la gente ha detto che è sbagliato quella vita
si aspetta è così basso che cosa possiamo fare e il
gli ospedali e la comunità sono andati
insieme e ha creato una collaborazione
chiamato Westside United con l’obiettivo di
ridurre il divario di aspettativa di vita in
Chicago del 50% entro il 2030 e questo è il
la solita mappa che vedi della città è questa
la mappa i leader della comunità sul
Westside ha fatto della loro bellezza
un sacco di beni di comunità verde che cambiano
la mappa della città in questi
quartieri dalla disperazione alla speranza
dal rischio all’opportunità e alla risoluzione del
il problema della disuguaglianza è abbastanza concreto
se ci concentriamo sulla salute e l’ assistenza sanitaria
lavori di struttura del quartiere che pagano
buoni salari e istruzione questi non lo sono
cose oscure da fare e ciò che chiediamo al
leader della comunità per dire cosa sarebbe il
i titoli sembrano in futuro e
questo è uno dei titoli che loro
è venuto fuori quando abbiamo avuto successo
L’aspettativa di vita di Westside è quella delle partite
quello del ciclo o questo da
violenza alla vittoria cambiando il
Storia di Westside quindi non siamo bloccati
questo luogo non ci sono limiti a ciò che
possiamo fare francamente come ha fatto un dottore
questo per molti anni sono stanco e malato
di guardare i miei pazienti che sono anche
malato e stanco di morire e di ottenere
malati di povertà e razzismo abbiamo un
Sogno americano ma non tutti riescono a farlo
vivi il sogno americano vita libertà e
la ricerca della felicità abbiamo il
opportunità di fare la differenza se noi
tutti si uniscono perché non possiamo farlo
questa patologia un quartiere di
città alla volta non possiamo accontentarci di meno
grazie
[Applausi]
[Musica]
Il fegato di Sera stava fallendo e se lei
potrebbe entrare in una lista di trapianti che potrebbe
vai dritto in cima Sarah viveva con lei
madre e suoi fratelli in Waukegan a
sobborgo di Chicago e sua madre
Funziona la famiglia non è stata assicurata e sarah
è stato negato un appuntamento a uno dei
Il principale trapianto di Chicago la centra
la madre più successivamente ha ricordato che ci hanno detto noi
dovuto alzare cinquecentomila
dollari ma non abbiamo potuto nemmeno alzare dieci
migliaia di dollari Sarah morì aveva 25 anni
siamo tutti morti ma decine di migliaia di
Gli americani sono morti troppo presto e l’assassino
non è casuale questo killer colpisce
persone particolari in un particolare
Quartieri americani e diversamente dal cancro
e malattie cardiache
questo killer non può essere trattato con
farmaci o chirurgia questo è più grande
che la guerra contro il cancro è questo assassino
la disuguaglianza della disuguaglianza è responsabile per
così tante morti premature in America che noi
bisogno di trattare la disuguaglianza stessa come se fosse
erano una malattia o un’epidemia come
colera o polio e sradicarlo
chiama in causa chi siamo come a
nazione e di un popolo e suona come
potrebbe essere astratto o amorfo ma
in realtà le soluzioni a questo problema
sono molto specifici e concreti e io
ho imparato come l’ineguaglianza è stata uccisa durante il mio
40 anni di cura per i pazienti poveri
a partire dal
alcuni dei più trascurati di Chicago
quartieri e dal punto panoramico
della mia stanza d’ esame sul lato ovest
di Chicago, ho avuto la possibilità di vedere chi riesce a vivere
e muoio in America per quasi 30 anni
ha lavorato esclusivamente presso gli ospedali che
servire solo i poveri afro-americani
Immigrati latini e a causa del
povertà dei pazienti questi
le istituzioni erano sempre sotto controllo finanziario
stress, trattamenti ed esami
e terapie e raggi x che erano
disponibile presso altre istituzioni nel
quartieri bianchi in un ricco
i quartieri della città erano fuori portata
per me e per i miei pazienti, una volta il capo
ufficiale medico dell’ospedale della contea di Cook
dove ho trascorso quasi 20 anni a Chicago
l’ ospedale pubblico mi ha detto David the
lista d’attesa per la clinica oculistica a County
è così lungo che puoi diventare cieco in attesa
eppure all’ospedale privato di fronte
sulla strada puoi vedere l’oculista
oggi se hai l’assicurazione giusta
carta per tutti quegli anni non uno dei miei
pazienti che necessitavano di un organo salvavita
il trapianto ne ha mai ricevuto uno anche se
i loro familiari erano disposti a farlo
donare organi e come Sarah
Ho guardato morire, eppure molti dei
organi che sono andati a nutrire la vita di
destinatari del trapianto spesso classe media
e bianchi e altre istituzioni
proveniva dai pazienti neri e marroni
in Ric usare nella città di Chicago e
è vero in tutto il paese il 30% del
gli organi provenivano dai nostri non assicurati
i pazienti hanno dato ma non hanno mai avuto
ma è più che solo il Frank
disuguaglianza nell’erogazione di assistenza sanitaria
causato la morte prematura ci fu
qualcosa del vicinato
loro stessi dove vivevano i nostri pazienti e
l’esposizione allo stress tossico di
povertà di alloggi poveri di lavori a basso salario
di polizia e altre cose
durata della vita abbreviata oltre a essere
un dottore
Sono un epidemiologo sociale e un
epidemiologo confronta i tassi di malattia in
una comunità contro un’altra e c’è
un modo per riassumere come la disuguaglianza uccide
un numero che possiamo usare in questo
il numero è l’aspettativa di vita questa è una mappa
delle El tracce di Chicago ed è
andando a mostrarti quello in cui vivi
dettami quando si muore e se si vive in
Ciclo di Chicago un quartiere di
affluenza concentrata per lo più bianca
le persone in cui vivi in media fino all’età di
85 e se il ciclo fosse un paese
sarebbe al primo posto nel mondo e
l’aspettativa di vita pensa al Giappone, ma va in sette
ferma la linea blu tre fermate
da dove pratico la medicina e tu
terra nel quartiere di Garfield
Il parco e l’aspettativa di vita precipitano
chiedo 69 pensa al Bangladesh a Garfield
Il parco è un quartiere di concentrato
svantaggio per lo più afro-americano
sai come potrebbe essere questo che ti chiedi
quando è stata l’ultima volta in America
l’aspettativa di vita era sotto i 69 anni e tu
deve andare tutta la strada a diciannove
cinquantasette fermate sette decenni quindi se
mi hai fatto pensare a ben questo è solo
Chicago questo è in realtà nazionale
problema e sta peggiorando in tutto
405 e LA e perdono sedici anni di
la vita è attesa
Chansey va dalla bianca contea di Fairfax
Virginia a tutti i bianchi e poveri McCullum
Contea West Virginia e perdere 20 anni
dell’aspettativa di vita e del suo internazionale
andare dal sud dell’Inghilterra al
a nord dell’Inghilterra perdi otto anni
dai ricchi quartieri di Shanghai
ai quartieri poveri e usa perdere 14
anni ma è particolarmente in crescita
gli Stati Uniti qui sono un fatto 16
giovane adolescente afro-americano anni
uomo che vive in un quartiere come
Garfield Park ha poco più di a
50% di possibilità di vivere fino all’età di 65 anni
Perché è questo che ho chiesto questo molte volte
in molti pubblici e la risposta di solito
è la violenza dei cannoni e sicuramente la pistola
la violenza a Chicago è un problema ma
più della metà delle morti premature in a
quartiere come il Garfield Park
malattie cardiache e cancro per
che abbiamo la prevenzione della diagnosi precoce
trattamento e anche curare quindi è una forma
di violenza ma non è interpersonale
la violenza che ci sta causando è qualcosa
si chiama violenza strutturale e a
violenza strutturale perché il
le condizioni che causano problemi di salute sono
strutturato e progettato nelle nostre leggi
le nostre politiche le nostre procedure e norme
che governa la vita quotidiana in
quartieri ed è violento perché
la gente muore presto, di conseguenza, ho bisogno di farlo
pausa qui per un secondo come un uomo bianco
e come un medico che si esercita in questi
quartieri per tutti questi anni è
solo di recente che ho sentito
comodo nominare il razzismo come una chiave
driver per la mortalità prematura
separato dalla povertà stessa e voglio
per spiegare perché ci sono molti poveri bianchi
gente a Chicago ma non ce n’è uno
povero quartiere bianco quindi un giovane bianco
la ragazza che cresce in un quartiere ha
disponibile a lei tutte le cose in questo
quartiere i parchi le scuole il
negozi di generi alimentari l’assistenza sanitaria e ha un
possibilità di uscire se si guarda
in tutti gli Stati Uniti ci sono
centinaia 71 città e non in una città
c’è un quartiere bianco che è
economicamente più svantaggiato di qualsiasi altro
quartiere nero in America e questo
significa morti premature sono berta o
onere sulla parte superiore della popolazione nera in
negli Stati Uniti 200 persone di colore muoiono
ogni giorno solo perché non ce l’hanno
la vita e l’esperienza di salute del bianco
molte persone fa il mio amico Steve
Whitman un epidemiologo a Chicago
ha aggiunto tutte le morti bianche in eccesso in
Chicago e divenne la prima pagina di
i tempi del sole dicono 3.200 eccesso di nero
morti a Chicago solo perché neri
le persone a Chicago non avevano lo stesso
salute e risultati di vita come i bianchi
non che il numero sembra familiare a chiunque
una cosa importante nella storia americana
c’è un numero di persone che è morto dentro
9/11 ma voglio solo dire che non lo è
esclusivamente sulla povertà del razzismo stesso
non importa dove si uccide e oltre
negli ultimi trent’anni abbiamo visto il 20% di
i più alti salariati negli Stati Uniti
Afferma che la loro aspettativa di vita è cresciuta
e il più basso 20% dei salariati in
gli Stati Uniti bianco nero e altri
la loro aspettativa di vita è diminuita
qualcosa che non vediamo in altri
paesi e negli ultimi due anni
a causa di questo fatto la vita complessiva
l’aspettativa del negli Stati Uniti
è caduto e noi siamo gli unici sviluppati
Paese nel mondo che ha visto una vita
tamburo di aspettativa
quindi c’è una triste statistica, ma io sono
qui per dirti che la disuguaglianza non lo è
inevitabile e non è immutabile che possiamo
fare qualcosa al riguardo, oltre a
essere un dottore
e un epidemiologo sociale sono un umano
attivista per i diritti e credo che il
diritto alla salute e all’assistenza sanitaria è un
diritto umano dovrebbe essere disponibile per
tutti indipendentemente dal loro reddito o
la loro situazione e tutto ciò che dobbiamo fare
arrivare là è credere che possiamo essere
agenti di cambiamento, quindi cosa cambia?
sembra come possiamo cambiare questo così uno
abbiamo bisogno di cambiare la narrativa così noi
bisogno di cambiare la narrazione di ciò che è
andando avanti nel nostro quartiere da
qualcosa di un fattore personale
responsabilità verso la responsabilità sociale
dobbiamo capire come fare siamo partner
meglio con i leader in questi
quartieri che sanno cosa sta succedendo
nel terreno e può aiutare a guidare il
istituzioni a soluzioni ma la maggior parte
importante che dobbiamo misurare il
impatto di questo perché questi sono
le ingiustizie sono ingiuste e c’è un
urgenza di agire, quindi abbiamo bisogno di ciò di cui abbiamo bisogno
agire così quando Sarah morì
la congregazione portava delle casse da loro
storefront Church sette miglia al
porte anteriori della Northwestern e detenute a
funerale e uno sciopero della fame e il
attenzione che questo ha cambiato il
racconto sul trapianto a Chicago
e la comunità si è unita al
istituzioni di trapianti e siamo stati in grado
per ottenere effettivamente le persone di assicurazione e
da allora sono state fatte centotrenta persone
ha trapiantato 70 liste
trapianti e la maggior parte degli organi 75%
proveniva da membri della comunità e famiglia
membri e di conseguenza donazioni di
gli organi sono molto in alto nella zona perché
è un sistema equo e quando abbiamo mostrato
questa mappa intorno alla città
la gente ha detto che è sbagliato quella vita
si aspetta è così basso che cosa possiamo fare e il
gli ospedali e la comunità sono andati
insieme e ha creato una collaborazione
chiamato Westside United con l’obiettivo di
ridurre il divario di aspettativa di vita in
Chicago del 50% entro il 2030 e questo è il
la solita mappa che vedi della città è questa
la mappa i leader della comunità sul
Westside ha fatto della loro bellezza
un sacco di beni di comunità verde che cambiano
la mappa della città in questi
quartieri dalla disperazione alla speranza
dal rischio all’opportunità e alla risoluzione del
il problema della disuguaglianza è abbastanza concreto
se ci concentriamo sulla salute e l’ assistenza sanitaria
lavori di struttura del quartiere che pagano
buoni salari e istruzione questi non lo sono
cose oscure da fare e ciò che chiediamo al
leader della comunità per dire cosa sarebbe il
i titoli sembrano in futuro e
questo è uno dei titoli che loro
è venuto fuori quando abbiamo avuto successo
L’aspettativa di vita di Westside è quella delle partite
quello del ciclo o questo da
violenza alla vittoria cambiando il
Storia di Westside quindi non siamo bloccati
questo luogo non ci sono limiti a ciò che
possiamo fare francamente come ha fatto un dottore
questo per molti anni sono stanco e malato
di guardare i miei pazienti che sono anche
malato e stanco di morire e di ottenere
malati di povertà e razzismo abbiamo un
Sogno americano ma non tutti riescono a farlo
vivi il sogno americano vita libertà e
la ricerca della felicità abbiamo il
opportunità di fare la differenza se noi
tutti si uniscono perché non possiamo farlo
questa patologia un quartiere di
città alla volta non possiamo accontentarci di meno
grazie
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us: