Press "Enter" to skip to content

Fotografías de la memoria tras el tsunami | Alejandro Chaskielberg | TEDxRiodelaPlata


[Musica]
recentemente abbiamo deciso con mia figlia di rivelare
alcuni dei tuoi giocattoli che non usi più
Lei ha sei anni e lei me lo chiede
fotocamera per scattare foto era
più facile sbarazzarsi dei loro giocattoli
se l’ ho fotografato prima di regalarli
perché non vuole dimenticarci perché
le foto ci aiutano a ricordare
prendiamo il cellulare per fotografarlo
quando sentiamo qualcosa di speciale quando
qualcosa ci eccita e immediatamente
abbiamo l’impulso di catturarlo
sentiamo e salviamo in un’immagine in
una foto
ma non copiamo più le foto su carta
come prima ma li carichiamo al
reti o al cloud è la fotografia
trasformato in qualcosa di intangibile in qualcosa
virtuale
ma cosa succede quando perdiamo o siamo
elimina le nostre foto digitali da
il computer su un disco rigido o il
telefono che non lo perde
foto
cosa succederebbe se per qualche ragione
abbiamo perso tutte le foto del nostro
genitori
o da qualcuno che ami che non è più
con noi come li ricorderemo
tornare alle nostre foto del passato è
come aprire un portale quando essi appaiono una
molti ricordi che abbiamo avuto
dimenticato
e quelle immagini del passato quei tesori
congiunto
possono anche aiutarci a progettare
verso il futuro
Fotografo di notte
Faccio ritratti sotto la luce della luna dentro
la natura e vicino all’acqua
Chiedo alle persone che fotografo
che rimangono immobili e silenziosi
per diversi minuti al buio
e nel frattempo cammino vicino
loro per illuminarli e illuminare il
paesaggio con lanterne
è un momento di calma e connessione
per due anni sono andato a vivere a
isole del delta del fiume Parana ho preso un
vecchia macchina fotografica senza conoscere molto bene
dove stavo andando e che stavo per
trovare
e a poco a poco ho avuto modo di conoscere gli isolani e
Li ho invitati a posare sotto la luna piena
ricreando le scene della sua vita e della sua
lavoro ma di notte
e allineatori cacciatori di fotografie e
sognatori che vivono isolati e
in relazione diretta con l’acqua
al ritmo delle inondazioni e delle opere
prima del fiume
e quel lavoro visivo sul delta
ci sono voluti per viaggiare un po ‘ il mondo
e sono arrivato in Giappone
Stavo cercando una nuova storia
per dire che volevo tornare a lavorare con
qualche comunità in relazione all’acqua
e per coincidenza il curatore del campione e
hiro hayana aveva una famiglia in un piccolo
villaggio di pescatori
e lui mi ha accompagnato per incontrarlo
Atsushi si trova tra le montagne
e il mare è una città di 15.000
abitanti che nel marzo 2011 hanno sofferto
la peggiore tragedia della sua storia fu
devastato da uno tsunami con ondate di
dimensione di un edificio di 5 piani
altezza
fino a quando gli allarmi tsunami suonarono
molte persone non credevano che sarebbe stato
così potente e sono rimasti nelle loro case
e come risultato molte persone sono morte
circa il 10% della popolazione
e il 70 percento delle case erano
distrutto
è per questo che ogni abitante di otsuchi ha
amici o parenti che sono morti nel
tsunami
il potere delle onde ha iniziato il
case delle loro basi e il mare li ha assorbiti
i sopravvissuti sono rimasti senza casa
e hanno dovuto sopportare un inverno con
temperature sotto zero
e anche nel mezzo del caos e della distruzione
in totale molte persone stavano cercando di recuperare
le foto della sua famiglia
un ufficiale delle forze di autodifesa
del Giappone recupera un album di foto da
le rovine di una casa appaiono le
fotografia di un bambino
l’ufficiale tiene l’album come
prenderà il bambino
Ho viaggiato con otsuchi insieme a mia figlia che
Avevo 5 mesi ed ero
impressionante il contrasto che
rappresentato un bambino nel mezzo di così tanto
squallore
Sono stato persino tolto dalle mie mani per
baciarla
Mi stavo chiedendo come dire
questa storia era accaduto a
un anno e mezzo fa
che potresti farti bene da così tanto
distruzione
La prima cosa che ho trovato è stata
grandi montagne di macerie che
hanno accumulato tutti i tipi di elementi
oggetti intrecciati che parlavano della
vita precedente in otsuchi come è questo
distributore automatico
i tuoi elementi di pesca
resti di automobili
ciò che è rimasto di una casa
un luminare trasformato in un nastro
di moebius il simbolo del tempo
infinito
come contrappunto a queste montagne di
le macerie erano la città
appiattito dall’acqua
gli scheletri delle case segnati in
il pavimento erano spazi vuoti ma
Sono stati poi caricati con storie
invita i sopravvissuti a tornare
quegli spazi dove loro
case o luoghi di lavoro e molti
ragazzi generalmente accettati non lo fanno
loro volevano
la fotografia durante la notte
e rimasero in silenzio e il
silenzio
durante i 10 minuti che ciascuno
uno degli scatti fotografici
le scene saranno così tristi che niente
Avevo il colore
è di jaruco cano è un bibliotecario e
è seduto sui resti del
libreria otsuchi dove lavorava
la seconda squadra del fuoco
volontari Otsuchi all’interno di tale
fuori dalla caserma dei pompieri il pompiere
era responsabile di
chiudere paratoie anti- tsunami
viene da dio e gira o gira il monaco di
tempio di cogan ji
il tempio era un rifugio per i casi di
lo tsunami ma era ancora distrutto
suo padre e suo figlio sono morti lì
quando stavo finendo quello prima
Scatta il suo chip e l’ho trovato per strada
un album fotografico
era stato un anno e mezzo al
tempo senza che nessuno lo sollevi
era tutto bagnato era e puzzava di a
animale morto
conteneva bolle di colori che
Essi grondano foto e che le
si mischiarono l’un l’altro
la fotografia è senza molto pensiero e
torna indietro
e di nuovo a Buenos Aires il
l’esperienza non sembrava un sogno
molti milioni di dubbi
perché dovevo raccontare quella storia
veniva dall’altra parte del mondo
cosa doveva fare con me
perché avevo fotografato il
sopravvissuti in bianco e nero quando
il riferimento del mio lavoro è il colore
e mentre stavi facendo tutti quelli
domande a cui è iniziata la mia stessa vita
cadere a pezzi
quando ho tirato via e presto il
la mamma di mia figlia è andata a vivere un’altra
paese
e sono rimasto a capo della ara che voglio
piccola un po ‘più di un anno
il progetto di aspirazione è stato sospeso
perché quello
e che doveva sopravvivere e
reinventarti
e pochi mesi dopo tornando a vedere il
lavoro
la versione di nuovo l’immagine di
album di famiglia
ma in questo secondo sguardo l’ho percepito
altrimenti pensavo di aver visto la tavolozza
di un pittore allora ho preso i colori
dominante di quell’album per creare il mio
propria tavolozza dei colori
e usa quei colori creati dal
forza dello tsunami
colorare le immagini del
sopravvissuti
e a poco a poco tutte le scene grigie
stavano prendendo colore
Ho usato il colore come un ponte
collega il passato e il presente
come il punto di unione tra loro
immagini
e il mio
e ora mi sono sentito di nuovo
collegato allo switch
Ci sono voluti due anni prima che potessi tornare
Il Giappone per cercare altre fotografie
recuperato e trova nuovi colori
con chi dipingere lì ho incontrato il mio
zio come strada un gentiluomo e con il suo
Ong stava recuperando fotografie
i parenti per restituirli ai loro proprietari
e con il tuo aiuto e con il permesso di
governo del suo chip di accesso a quello
file impressionante di migliaia e migliaia
di foto distrutte
vedendo quelle immagini ho realizzato il
danno non patrimoniale affrontato da
sopravvissuti di otsuchi
il danno
sulla sua memoria
e sulla sua identità
quelle immagini disegnate
erano l’espressione della perdita
i vigili del fuoco del sud
persone così sei volte per finire il
progetto e pubblica un libro
e questa ultima immagine che ho fatto con
i miei due assistenti
Mayumi Suzuki e forse hanno Kocic Aboca
entrambi hanno perso i loro genitori nel
tsunami
costruiamo un arco con tubi
plastica che li stavano mettendo
in diverse posizioni sulla
resti di questa casa
e se guardi attentamente la foto
per vedere quali sono le loro mani
quelli che stanno tenendo questa casa di
luce
nel 2016 il governo di succi mi ha invitato a
esporre il progetto ma l’ho percepito
non era finito mancava qualcosa
fare quindi ho proposto che facciamo
una grande mostra collettiva
che andiamo in palestra a
scuola temporanea
invitiamo studenti secondari e
la gente del villaggio da fotografare ora
i ragazzi se volevano partecipare
gli abbiamo dato fotocamere usa e getta con il
missione che ci diranno la loro vita con
foto
la tua privacy
cinque anni dopo lo tsunami
c’erano di nuovo ragazzi per le strade
delle persone che fotografano
registrando la sua vita
e insieme e in comunità abbiamo creato un
piccolo file fotografico di quello che è
oggi
i cittadini fotografati per
creare nuovi ricordi
il ricordo del futuro di otsuchi
e io dalla mia parte ho iniziato il mio album
di foto che raccontano la mia vita e i miei viaggi
vicino a Lara
e qui siamo in Giappone
salutando il mare di otsuchi
grazie mille
[Saluti]
[Musica]
[Saluti]
[Musica]
[Saluti]
[Musica]
Please follow and like us: