[Musica]
per i primi anni del mio massimo
scuola come studente nero in a
istituzione prevalentemente bianca mia
l’oscurità come cultura e lingua
esisteva in ciò che chiamo nervoso
condizione che non potrebbe coesistere con il
dinamica coloniale bianca dello spazio a
in qualsiasi momento la mia mente sarebbe sempre stata
cercando di ridurre gli alti livelli di
depressione di ansia di auto-dubbio e
perfezionismo Jamela ti saluto nella mia
lingua d’origine perché mi dà ragione
spazi come questo mi intimidiscono sono emerso
da una storia di luce crescente e
Sto affrontando il futuro di conquistato
oscurità, ma soprattutto rimango
idealista su ciò che è possibile se noi
può assicurare che i bambini vadano socialmente
scuole consapevoli e vengono insegnate da
insegnanti forti e impegnati che vedono
a ciò gli studenti non si limitano a conformarsi
alla loro realtà attuale ma hanno il
strumenti per trasformarlo c’è un uomo
chiamato dr. Cornel West e lui dice se
il tuo successo è definito buono
adattato all’ingiustizia e ben adattato
a indifferenza quindi non vogliamo
leader di successo vogliamo grandi leader
che ama abbastanza la gente e il rispetto
le persone abbastanza da essere libere e
paura e che intimidito per dire al
verità così un paio di mesi fa ho avuto
l’ opportunità di incontrare Naomi Campbell
quando è venuta in Sud Africa, così lei
mi ha chiesto più di re qual è la tua verità
ecco la mia vera educazione in Sud
Africa come la storia di due sistemi delle
Pubblica il governo dell’apartheid
purtroppo ha ereditato un profondo diviso
e sistema di istruzione altamente iniquo e
nonostante gli sforzi per aumentare
equalizzazione di accesso e
la spesa i risultati sono ancora
ampiamente divergente e questo è principalmente
perché l’educazione in Sudafrica è un
racconto di due sistemi il primo
il muro ha le risorse se vai in un bene
scuola le possibilità che tu ci riesca
nel futuro
aggiusta l’ eclis più in alto ma se vai ad un
scuola povera strutturalmente
scuola impoverita in cui il successo
il fallimento si preoccupa e quando lo fa è un
miracolo coperto sul fronte francese di Cohn
pagina in questi documenti in nome di hard
lavorare senza riconoscere il
difficoltà strutturale di accesso
educazione in tali circostanze
crescere il mio vicino era uno dei tre
studenti del mio villaggio che hanno avuto un
possibilità di andare veramente bene
scuola e molti di noi non hanno mai visto veramente
lei non torna da scuola e
questo è a causa di una parola che mi piacerebbe
di tenere a mente
apartheid spaziale l’ idea che come nero
e persone emarginate che dobbiamo lasciare
le nostre case per ottenere l’autorizzazione autorizzata
quello pensando per il tempo più lungo che io
invidiavo il mio prossimo che volevo essere
lei ma ho anche capito qualcosa
lei che non era un bambino normale della
volte che lei rideva e le volte
che è tornata che non ha mai visto
la sua casa alla luce del giorno e cominciando a
capire come l’ineguaglianza gioca se stessa
in particolare guardando i sistemi I
ho cominciato a riflettere sul mio viaggio
viaggio educativo che è mia mamma mia mamma
mi ha avuto nei suoi adolescenti e immediatamente
dopo che è nata ha cercato di continuare
con la scuola e divenne leggermente
difficile per lei farlo e poi lei
dovevo abbandonare la scuola per essere
in grado di provvedere a me e al primo
tempo che ho mai saputo che mia madre davvero
l’educazione ai valori è quando mi sono laureato
dalla scuola elementare no dalla scuola primaria
scuola e ricordo in quel giorno il
guarda in faccia
Sapevo che stavo portando mia madre
speranze ma stavo anche portando il mio
le speranze della nonna e le mie
la zia e io iniziammo a dedicarci davvero
me stesso a prescindere dal motivo per cui sono
come posso assicurarmi di aver ricevuto il
formazione migliore qualità possibile
e poi nel 2009 sono andato in una comunità
raccolta e questa venuta alla raccolta
è dove il re della nostra tribù
normalmente si rivolge alle masse è
qualcosa come uno stato della nazione
Indirizzo ma ciò che era veramente diverso
a riguardo è prima che il re iniziasse
parlando ha fatto una domanda retorica
ma non l’ho preso così, così l’ho affittato
questo stadio e gli ho detto che conosco il
rispondere e quindi ha ovviamente abbassato il
mic per me e gli ho dato la risposta
ed è stato seguito da qualcosa che io
mai pensato possibile ha detto se ci fosse
era una cosa che potevo fare per te cosa
vorresti
molte cose mi sono passate per la testa quel giorno
faceva molto caldo quindi volevo un gelato
ma ho pensato che fosse strano chi ha chiesto il
Re a comprargli il gelato, così ho chiesto
qualcosa di meglio ho detto, per favore
portami a scuola dove posso imparare come
leggere e scrivere in inglese
nota che, ma il tempo stavo facendo questo
richiesta ero al 4 ° grado e lo ero
montando una statistica che dice che il 78%
di studenti del 4 ° grado sudafricano non possono
leggere per il significato che questa statistica accade
essere concentrato strutturalmente
anche le comunità nere impoverite
come scuole ma nondimeno ho fatto il
richiesta e Tom è andato perché ho pensato ma
anche una borsa di studio ci prenderemo
a scuola o no e due anni dopo I
poi ha ricevuto una chiamata da parte del re
ufficio hanno detto hey giovane che siamo
iniziare questa avventura di borsa di studio per
prendere due ragazzi dall’altra parte dei 29 africani
villaggi in una scuola a Città del Capo
si vuole essere una parte di esso sì e poi
Ricordo che andavamo avanti e indietro facendo
interviste e così via e la città
è venuto quando un giorno stavo tornando da
scuola e ho visto un’auto parcheggiata davanti alla mia
casa quindi non abbiamo una carta di casa quindi io
mi chiedevo chi ha causato questo e quando
Io e quando sono entrato in casa
era una scatola che diceva che tu lo sai
volevo una borsa di studio completa e un
offrire così come un’offerta di ammissione
per favore, unisciti a noi per il tuo voto otto
anno e poi inizierò il liceo
l’anno seguente fu intenso
Non ero mai stato preparato per quel tipo
di opportunità da conferire a me
dal semplice solo fare una cosa semplice
chiedendo per favore puoi farlo per me e
anche lui onorare la promessa perché
molto poche persone sulle nostre promesse
Di questi tempi, tuttavia, è arrivato il momento
per me venire a partire per la scuola 2012
aeroporto di lancia con mia mamma era entrambi
le nostre prime esperienze di volo e io
ricorda quanto ero eccitato di volare ma
la cosa più importante è che volevo davvero andare
al bagno in un aereo perché se
hai visto film come vedrai
che mostrano a malapena le parti di cosa
in realtà succede in bagno, quindi il mio
gli amici stanno crescendo sempre
si chiedeva cosa facesse effettivamente queste persone
faccio in bagno e me lo ricordo come me
mi stava lavando le mani per lasciare il
bagno c’era un cartello che diceva come
cortesia comune alla persona che viene
dopo puoi puoi per favore lasciarlo meglio
di quello che hai trovato nel momento in cui io
leggi queste parole che non ho mai saputo che lì
sarebbe prefigurando una chiamata
fuori tardi ho e ricordo che sono arrivato
a scuola per il primo anno a
grado 8 Ero muto Mi ero trasferito da un
posto dove stavo parlando solo Setswana
e ora sono in questo posto dove ho
per imparare a leggere e scrivere dentro
I inglese e dovuto giocare catch-up è
è stato uno dei miei tempi più difficili
la vita ma mi ha anche dato un’opportunità
essere con me stesso che è qualcosa
che molti giovani riescono a malapena a ricevere
in questi giorni e in quella solitudine I
ricorda di pensare all’esperienza
che stavo avendo
attualmente ricordo di aver pensato a cosa
significa per me essere uno studente nero
in questa istituzione bianca ricordo
pensando a come ci si sente 7
L’ insegnante di insegnante afrikaans si avvicina come se
la casa che le persone più vicine non hanno
abbastanza agenzia per venire a insegnare in quelli
le scuole stesse ma mi ha fatto
realizzare qualcosa che penso che a malapena
ha parlato di che cosa è quello che sembra
come per noi persone emarginate
per navigare spazi che non sono mai stati
creato per noi perché ci piaccia
o no noi
devi farlo per assicurarti che
che non rimane più una realtà ma dentro
facendo quindi spero spero che un sacco di
i giovani non avranno a che fare con
ansia , insicurezza, depressione e loro
deve essere perfetto perché lo spazio è
dicendo loro che le persone che assomigliano
non sei destinato a stare qui, intendo guardare
intorno a te in una scuola dove la gente fa
non riflettere l’allora che i dati demografici
del tuo paese non continente ma
tuttavia e tutti questi indietro e
avanti lotta pensando a quanto sia facile
era per molte persone che guardano
come me e le persone di colore di essere
comodo essere nell’ultimo accademico
insieme di ciò che verrebbe chiamato in genere
argomenti impegnativi se sei andato da
grado 8 al grado 12 nell’ultimo accademico
set ti garantirei che lo faresti
trova più di 10 persone di colore e
ogni volta che un papà va oltre quello lì
sarebbe in dubbio chi sei perché tu
ma allora perché non tu perché non puoi essere
la persona che rompe quel ciclo di a
realtà normalizzata e ho dedicato
il mio tempo a cui vorrei che pensassi
su quello che James Baldwin ha detto quando lui
ha detto che il paradosso di istruzione è
precisamente questo è quello che si ottiene come uno
diventa più consapevole a cui si inizia
esaminare la società è in cui è essere
educato e questo è ciò che ha
successo per me ho appena finito in alto
scuola tre mesi fa
e non vedo l’ora di andare
università l’anno prossimo e la mia speranza è quella
quando sarò fuori dall’università
puoi già con me possiamo essere tutti
parte della costruzione di una cattedrale di
coscienza possiamo essere tutti parte di
sistemi che non hanno bisogno di noi per ridurre
noi stessi per me come semplici parti di noi
in particolare parte di noi che non possiamo
controllo e credo fermamente in cosa
Paulo Ferreira dice quando lo dice
è il dovere rivoluzionario di studiare
indipendentemente da dove sei indipendentemente
di chi conosci studiare perché una cosa
quello che la gente non può togliere è da te
quello che conosci e il tuo intellettuale
capacità di pensare che sia a livello di pari
perché indipendentemente da quale colore della pelle
sei indipendentemente dal sesso che sei
tutti si inchinano al pensiero superiore
e per il momento quella quantità di
Università ho intenzione di continuare
ricordandoti questo perché lo farò
ho bisogno di ognuno di voi per la mia speranza
l’educazione deve essere in grado di arrivare al
punto in cui abbiamo costruito una cattedrale di
coscienza che ripristina la dignità
di persone che installano un’identità di
resistenza trasformativa ma la maggior parte
importante educa non solo a conformarsi
ma per trasformare un Santa Thunder a
Lutero continua
[Applausi]
[Musica]
per i primi anni del mio massimo
scuola come studente nero in a
istituzione prevalentemente bianca mia
l’oscurità come cultura e lingua
esisteva in ciò che chiamo nervoso
condizione che non potrebbe coesistere con il
dinamica coloniale bianca dello spazio a
in qualsiasi momento la mia mente sarebbe sempre stata
cercando di ridurre gli alti livelli di
depressione di ansia di auto-dubbio e
perfezionismo Jamela ti saluto nella mia
lingua d’origine perché mi dà ragione
spazi come questo mi intimidiscono sono emerso
da una storia di luce crescente e
Sto affrontando il futuro di conquistato
oscurità, ma soprattutto rimango
idealista su ciò che è possibile se noi
può assicurare che i bambini vadano socialmente
scuole consapevoli e vengono insegnate da
insegnanti forti e impegnati che vedono
a ciò gli studenti non si limitano a conformarsi
alla loro realtà attuale ma hanno il
strumenti per trasformarlo c’è un uomo
chiamato dr. Cornel West e lui dice se
il tuo successo è definito buono
adattato all’ingiustizia e ben adattato
a indifferenza quindi non vogliamo
leader di successo vogliamo grandi leader
che ama abbastanza la gente e il rispetto
le persone abbastanza da essere libere e
paura e che intimidito per dire al
verità così un paio di mesi fa ho avuto
l’ opportunità di incontrare Naomi Campbell
quando è venuta in Sud Africa, così lei
mi ha chiesto più di re qual è la tua verità
ecco la mia vera educazione in Sud
Africa come la storia di due sistemi delle
Pubblica il governo dell’apartheid
purtroppo ha ereditato un profondo diviso
e sistema di istruzione altamente iniquo e
nonostante gli sforzi per aumentare
equalizzazione di accesso e
la spesa i risultati sono ancora
ampiamente divergente e questo è principalmente
perché l’educazione in Sudafrica è un
racconto di due sistemi il primo
il muro ha le risorse se vai in un bene
scuola le possibilità che tu ci riesca
nel futuro
aggiusta l’ eclis più in alto ma se vai ad un
scuola povera strutturalmente
scuola impoverita in cui il successo
il fallimento si preoccupa e quando lo fa è un
miracolo coperto sul fronte francese di Cohn
pagina in questi documenti in nome di hard
lavorare senza riconoscere il
difficoltà strutturale di accesso
educazione in tali circostanze
crescere il mio vicino era uno dei tre
studenti del mio villaggio che hanno avuto un
possibilità di andare veramente bene
scuola e molti di noi non hanno mai visto veramente
lei non torna da scuola e
questo è a causa di una parola che mi piacerebbe
di tenere a mente
apartheid spaziale l’ idea che come nero
e persone emarginate che dobbiamo lasciare
le nostre case per ottenere l’autorizzazione autorizzata
quello pensando per il tempo più lungo che io
invidiavo il mio prossimo che volevo essere
lei ma ho anche capito qualcosa
lei che non era un bambino normale della
volte che lei rideva e le volte
che è tornata che non ha mai visto
la sua casa alla luce del giorno e cominciando a
capire come l’ineguaglianza gioca se stessa
in particolare guardando i sistemi I
ho cominciato a riflettere sul mio viaggio
viaggio educativo che è mia mamma mia mamma
mi ha avuto nei suoi adolescenti e immediatamente
dopo che è nata ha cercato di continuare
con la scuola e divenne leggermente
difficile per lei farlo e poi lei
dovevo abbandonare la scuola per essere
in grado di provvedere a me e al primo
tempo che ho mai saputo che mia madre davvero
l’educazione ai valori è quando mi sono laureato
dalla scuola elementare no dalla scuola primaria
scuola e ricordo in quel giorno il
guarda in faccia
Sapevo che stavo portando mia madre
speranze ma stavo anche portando il mio
le speranze della nonna e le mie
la zia e io iniziammo a dedicarci davvero
me stesso a prescindere dal motivo per cui sono
come posso assicurarmi di aver ricevuto il
formazione migliore qualità possibile
e poi nel 2009 sono andato in una comunità
raccolta e questa venuta alla raccolta
è dove il re della nostra tribù
normalmente si rivolge alle masse è
qualcosa come uno stato della nazione
Indirizzo ma ciò che era veramente diverso
a riguardo è prima che il re iniziasse
parlando ha fatto una domanda retorica
ma non l’ho preso così, così l’ho affittato
questo stadio e gli ho detto che conosco il
rispondere e quindi ha ovviamente abbassato il
mic per me e gli ho dato la risposta
ed è stato seguito da qualcosa che io
mai pensato possibile ha detto se ci fosse
era una cosa che potevo fare per te cosa
vorresti
molte cose mi sono passate per la testa quel giorno
faceva molto caldo quindi volevo un gelato
ma ho pensato che fosse strano chi ha chiesto il
Re a comprargli il gelato, così ho chiesto
qualcosa di meglio ho detto, per favore
portami a scuola dove posso imparare come
leggere e scrivere in inglese
nota che, ma il tempo stavo facendo questo
richiesta ero al 4 ° grado e lo ero
montando una statistica che dice che il 78%
di studenti del 4 ° grado sudafricano non possono
leggere per il significato che questa statistica accade
essere concentrato strutturalmente
anche le comunità nere impoverite
come scuole ma nondimeno ho fatto il
richiesta e Tom è andato perché ho pensato ma
anche una borsa di studio ci prenderemo
a scuola o no e due anni dopo I
poi ha ricevuto una chiamata da parte del re
ufficio hanno detto hey giovane che siamo
iniziare questa avventura di borsa di studio per
prendere due ragazzi dall’altra parte dei 29 africani
villaggi in una scuola a Città del Capo
si vuole essere una parte di esso sì e poi
Ricordo che andavamo avanti e indietro facendo
interviste e così via e la città
è venuto quando un giorno stavo tornando da
scuola e ho visto un’auto parcheggiata davanti alla mia
casa quindi non abbiamo una carta di casa quindi io
mi chiedevo chi ha causato questo e quando
Io e quando sono entrato in casa
era una scatola che diceva che tu lo sai
volevo una borsa di studio completa e un
offrire così come un’offerta di ammissione
per favore, unisciti a noi per il tuo voto otto
anno e poi inizierò il liceo
l’anno seguente fu intenso
Non ero mai stato preparato per quel tipo
di opportunità da conferire a me
dal semplice solo fare una cosa semplice
chiedendo per favore puoi farlo per me e
anche lui onorare la promessa perché
molto poche persone sulle nostre promesse
Di questi tempi, tuttavia, è arrivato il momento
per me venire a partire per la scuola 2012
aeroporto di lancia con mia mamma era entrambi
le nostre prime esperienze di volo e io
ricorda quanto ero eccitato di volare ma
la cosa più importante è che volevo davvero andare
al bagno in un aereo perché se
hai visto film come vedrai
che mostrano a malapena le parti di cosa
in realtà succede in bagno, quindi il mio
gli amici stanno crescendo sempre
si chiedeva cosa facesse effettivamente queste persone
faccio in bagno e me lo ricordo come me
mi stava lavando le mani per lasciare il
bagno c’era un cartello che diceva come
cortesia comune alla persona che viene
dopo puoi puoi per favore lasciarlo meglio
di quello che hai trovato nel momento in cui io
leggi queste parole che non ho mai saputo che lì
sarebbe prefigurando una chiamata
fuori tardi ho e ricordo che sono arrivato
a scuola per il primo anno a
grado 8 Ero muto Mi ero trasferito da un
posto dove stavo parlando solo Setswana
e ora sono in questo posto dove ho
per imparare a leggere e scrivere dentro
I inglese e dovuto giocare catch-up è
è stato uno dei miei tempi più difficili
la vita ma mi ha anche dato un’opportunità
essere con me stesso che è qualcosa
che molti giovani riescono a malapena a ricevere
in questi giorni e in quella solitudine I
ricorda di pensare all’esperienza
che stavo avendo
attualmente ricordo di aver pensato a cosa
significa per me essere uno studente nero
in questa istituzione bianca ricordo
pensando a come ci si sente 7
L’ insegnante di insegnante afrikaans si avvicina come se
la casa che le persone più vicine non hanno
abbastanza agenzia per venire a insegnare in quelli
le scuole stesse ma mi ha fatto
realizzare qualcosa che penso che a malapena
ha parlato di che cosa è quello che sembra
come per noi persone emarginate
per navigare spazi che non sono mai stati
creato per noi perché ci piaccia
o no noi
devi farlo per assicurarti che
che non rimane più una realtà ma dentro
facendo quindi spero spero che un sacco di
i giovani non avranno a che fare con
ansia , insicurezza, depressione e loro
deve essere perfetto perché lo spazio è
dicendo loro che le persone che assomigliano
non sei destinato a stare qui, intendo guardare
intorno a te in una scuola dove la gente fa
non riflettere l’allora che i dati demografici
del tuo paese non continente ma
tuttavia e tutti questi indietro e
avanti lotta pensando a quanto sia facile
era per molte persone che guardano
come me e le persone di colore di essere
comodo essere nell’ultimo accademico
insieme di ciò che verrebbe chiamato in genere
argomenti impegnativi se sei andato da
grado 8 al grado 12 nell’ultimo accademico
set ti garantirei che lo faresti
trova più di 10 persone di colore e
ogni volta che un papà va oltre quello lì
sarebbe in dubbio chi sei perché tu
ma allora perché non tu perché non puoi essere
la persona che rompe quel ciclo di a
realtà normalizzata e ho dedicato
il mio tempo a cui vorrei che pensassi
su quello che James Baldwin ha detto quando lui
ha detto che il paradosso di istruzione è
precisamente questo è quello che si ottiene come uno
diventa più consapevole a cui si inizia
esaminare la società è in cui è essere
educato e questo è ciò che ha
successo per me ho appena finito in alto
scuola tre mesi fa
e non vedo l’ora di andare
università l’anno prossimo e la mia speranza è quella
quando sarò fuori dall’università
puoi già con me possiamo essere tutti
parte della costruzione di una cattedrale di
coscienza possiamo essere tutti parte di
sistemi che non hanno bisogno di noi per ridurre
noi stessi per me come semplici parti di noi
in particolare parte di noi che non possiamo
controllo e credo fermamente in cosa
Paulo Ferreira dice quando lo dice
è il dovere rivoluzionario di studiare
indipendentemente da dove sei indipendentemente
di chi conosci studiare perché una cosa
quello che la gente non può togliere è da te
quello che conosci e il tuo intellettuale
capacità di pensare che sia a livello di pari
perché indipendentemente da quale colore della pelle
sei indipendentemente dal sesso che sei
tutti si inchinano al pensiero superiore
e per il momento quella quantità di
Università ho intenzione di continuare
ricordandoti questo perché lo farò
ho bisogno di ognuno di voi per la mia speranza
l’educazione deve essere in grado di arrivare al
punto in cui abbiamo costruito una cattedrale di
coscienza che ripristina la dignità
di persone che installano un’identità di
resistenza trasformativa ma la maggior parte
importante educa non solo a conformarsi
ma per trasformare un Santa Thunder a
Lutero continua
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us: