Press "Enter" to skip to content

Embracing the transformative power of the unconventional | Shannon Shibata-Germanos | TEDxAthens


il mio nome è Shannon e la mia storia inizia
con il mio nonno americano materno a
colonnello nell’esercito americano prima di un periodo
nella sua carriera era di stanza in Giappone
molti anni dopo la seconda guerra mondiale
lato e il mio paterno americano mi dispiace
nonna giapponese paterna che visse
attraverso e sopravvissuto agli attentati di Tokyo
che ha appiattito la sua città alla devastazione
dall’altra e quando intendo dire devastato
Intendo la sua famiglia, i suoi amici, tutto
passati decenni dopo sono nato per loro
rispettivi figli una madre americana
e un padre giapponese e molto al
sorpresa dei medici giapponesi che ero
nato dall’aspetto come questo non posso immaginare
quanto deve essere stato difficile per il mio
nonna a guardare negli occhi azzurri
del suo nipote e vedere il riflesso
di quello che era il nemico e ancora per
un momento la storia è rimasta ferma per lei e
tutto ciò che era stato è nato di nuovo in questo
affrontare la mia faccia sia giapponese che americana
un volto che amava senza convinzione
con completamente pieno abbandono perché
alcune cose in questa vita si elevano anche al di sopra
i tagli più profondi nelle nostre anime
dammi un secondo sono nato già
andando contro il grano in un
cultura incredibilmente conformista in cui
dicendo che l’unghia che si incolla diventa
martellato giù è intrinsecamente radicato
dentro la psiche della cultura e io
ho sentito che anche voi greci avete questo
nella tua cultura questa è una mia foto
nel centro di Tokyo con il mio giapponese
amico del vicino, chiaramente sono l’unghia
quello sporge ma sono nato anche io
una madre incredibilmente amorevole e intelligente
chi sapeva cosa ci voleva per sopravvivere e adattarsi
dentro e lei ha fatto tutto il possibile
lavorare così duramente per assicurarci che ogni
ogni bambino sapeva esattamente chi io
era prima che mi mettessi piede
la scuola li invita a offrire la torta
e gelato ai più grandi tutti
assicurano che sarebbero fuori per me
e non sarei vittima di bullismo e al
merito della mia coraggiosa madre e di quelli
nel mio piccolo quartiere sono stato accettato
Ero protetto lì, lo dicevo
amato anche se ero l’unghia che si è bloccata
è andato contro ogni norma di
società questo bambino bianco e il suo bianco
madre il gaijin come loro ci chiamarono e
il padre giapponese che vive in mezzo a loro
in modo locale nella lingua locale
mi ci sono voluti anni per poter guardare indietro
e vedi l’accettazione dove io solo
inizialmente visto i difetti e difetti come
un bambino ma ora in questo momento dal mio
punto di vista in mezza età posso guardare indietro
e posso vedere la notevole accettazione
Mi è stato dato da coloro che hanno scelto di guardare
passato che norme severe della società e
vedermi e per questo a causa di
loro sono giapponese quanto me
Americana non importa quello che sembro su
l’esterno e io amo entrambi i miei paesi
in profondità
perché corre nel mio sangue e nel mio
anima all’età di sette anni i miei genitori hanno detto
io devo trasferirci negli Stati Uniti
e questa volta assomiglio a tutti gli altri
all’esterno ma ho avuto un accento divertente
Sembravo un po ‘strano soprannominato a
film se pensavate che stavo mettendo su
e ho dovuto frequentare l’inglese come secondo
corso di lingua e io ero quel ragazzo strano
che considerava il calamaro e il curry
il riso per essere un pasto eccitante invece di
gli hamburger tipicamente americani e
hot dog Non ero la ragazza americana
Ho passato la vita a cercare di trovare il mio
posto nel mondo come terza cultura
bambino che cerca di trovare l’ accettazione prescritta
quello mi offrirebbe un posto definito in a
ruolo definito ho vissuto in più posti
di quanto possa contare nella mia vita
tutto ha avuto luogo è così culturalmente
diverso anche entro i confini di
gli Stati Uniti piacciono come Seattle
Washington che si è mostrata bellissima
multi comunità etniche senza a
secondo pensiero a posti nell’americano
Sud come la Carolina del Nord dove profondo
la razza storica si divide ancora fortemente
rimanere e ho imparato a sopravvivere
e adattarsi in ogni nuovo posto, ma io ancora
bramato identità per alcuni in società
Scopo accettato senza mai sapere cosa
avevo davvero circa 20 anni e ho deciso di prendere
sull’archeologia per la mia laurea
studi e che mi ha portato a Gerusalemme
per un anno per studiare il periodo del Secondo Tempio
storia e fu allora durante il
seconda rivolta di violenza chiamata il
Intifada dove ho vissuto il dolore
scontro tra israeliani e palestinesi
per la prima volta ea quel punto io
sapevo che non potevo tornare negli Stati Uniti
Stati e vivere una vita normale, ma ho avuto
rinunciare alla mia laurea tornare al
regione e aiutare quelli in ogni modo possibile
gran parte del mostro sorpreso e completo
dai miei genitori devo dire
Ho trascorso quasi un decennio nella regione
cercando di trovare il mio posto in una regione
dove sono tutte le culture e le religioni
così profondamente diverso dal mio stesso tentativo
immergermi completamente senza mai accettare
che non sarebbe possibile ho lavorato
con le vittime del terrore nella politica
analisi e gestione dei conflitti ma
Non parlerò più del mio tempo
lì perché da molto tempo sono passato
dai dieci anni che ho trascorso attraversando
frontiere che testimoniano la sofferenza che prova
per dare un senso a un conflitto per me stesso
e per altri ho imparato con l’età e
sperimentare che alcune storie confliggono
e le storie vanno così in profondità e così
personale nessuno dall’esterno può
risolverlo o cambiarlo deve cominciare
dall’interno con le persone stesse
quindi qui ho trent’anni dopo essermi arreso
la mia laurea si è trasferita in una regione di
conflitto avendo assunto un unico
esperienza che ho chiamato una carriera per a
decennio e ora tutto stava arrivando a
Alla fine non avevo idea di dove fosse
cambiare rotta dove andare cosa fare e
Ricordo che ero seduto sul pavimento in un
il mio Giordano nell’appartamento del mio amico a
l’oscura notte con una sola candela
illuminato al massimo della mia vita
sentendomi come se non ci fosse via d’ uscita
contro un muro ero fuori Hope I
ero senza soldi ero fuori di idee
il mio amico a vedere il mio stato di bisogno, ha detto
sai cosa perché non ti do un?
biglietto per Ginevra Svizzera dove io
vivi così puoi riposare
pensare e avere i piedi di nuovo sotto vi
ricorda di volare da Amman vedendo il
terra diventando sempre più piccola
sotto di me e piangendo per la paura di sapere
tutto quello che avevo costruito per un decennio era
ora completamente andato e conosco alcuni di voi
in questo pubblico oggi sappiamo cosa
sembra come dove metti il ​​tuo sangue
sudore e lacrime in qualcosa e basta
si sbriciola sotto di te in un secondo
andato
Ho dovuto fare perno velocemente non ho avuto scelta
il mio periodo a Ginevra mi ha fatto prendere
lavori di sostenibilità aziendale attraverso
amici fantastici che hanno visto la mia diversità
l’hanno vissuta, valutata e mandata
io in Africa per lavorare con i coltivatori di caffè
in Ruanda e Burundi per cercare di aumentare
il loro livello di vita e di essere in grado di
crescere meglio e sorprendentemente la mia capacità
essere lasciato cadere ovunque nel mondo
trova la mia strada attraverso culture e luoghi
e il mio modo di muoversi era in realtà un
bene per la prima volta nella mia vita
non ero martellato giù stavo essendo
sollevato durante il nostro tempo a Ginevra I
ho conosciuto mio marito il mio prezioso meraviglioso
bellissimo marito e ha visto qualcosa
in me e nella mia pazza esperienza e dopo
un turbine ci siamo sposati e lui
mi ha sempre detto di fidarmi del tuo cervello
Shanon quando tutti gli altri mi hanno messo in dubbio
quando nessuno mi credeva avrebbe sempre
torna a fidarti del tuo cervello cosa
vuoi fare ciò che vuoi essere
hai un momento di pace nella tua vita
proprio adesso
che cosa si vuole dare al mondo I
Mi ero sempre vergognato di non averlo fatto
ho completato il mio corso di laurea
perché la società definisce ancora il successo come
l’ istruzione superiore non è perché ero
stupido o pigro era perché l’ho seguito
i miei sogni le mie passioni e quello che pensavo
Avevo ragione ma volevo dimostrarlo
me stesso che ho potuto così all’età di 33 anni
I rien si sono diffusi nell’inglese locale
Università di lingua a Ginevra
La Svizzera questa volta per completare il mio
laurea in psicologia perché il mio tempo a
il Medio Oriente mi aveva fatto interessare
in ciò che rende le persone fondamentalmente tick
come possono le persone vivere fianco a fianco così
simile in ancora così profondamente diverso ero
la più antica del campus è stato davvero un
esperienza strana
ma non mi importava perché ho avuto un secondo
possibilità e ho goduto in esso attraverso il mio
esperienza in psicologia sono venuto a vedere
quanto mi piace capire come
il cervello funziona e le strutture fisiche
e processi molecolari che stanno alla base
perché facciamo ciò che facciamo come esseri umani e questo
Mi ha portato alle neuroscienze e questo è il momento
tutti mi hanno detto che sei fuori di testa
mente impazzita
hai 34 anni in cui non hai esperienza
scienza o biologia del tutto e tu pensi
Affronterai le neuroscienze
è un’idea completamente ridicola nessuno
può farlo, ma mio marito
imperterrito mi ha dato il cavo elastico per
salta e abbiamo deciso di sradicare le nostre vite
e muoversi tra Ginevra e Londra così
che potrei inseguire i miei maestri in uno di
le migliori università del mondo per
Neuroscienze chiamate University College
Londra e questo è quando dico UCL e
tutti dicono UCLA e io sono come no
UCL perché gli inglesi non lo sono davvero
bene a sapersi promuovere se stessi
ma questa università si colloca lì con
MIT e Harvard e puoi immaginare come
è stato difficile nei miei primi mesi
Ho pianto silenziosamente molte notti nel nostro
appartamento cercando di leggere scientifico
riviste per la prima volta è stato come
era una lingua completamente nuova per me
come imparare il greco sono seduto lì
andando che cosa sto facendo
ed i miei colleghi devono aver pensato che
Ero uno scherzo, sono sicuro di esserlo
sappi che è un dato di fatto
questi ragazzi sono scienziati in carriera che
hanno passato la vita a fare questo e il mio
la presenza era quasi un insulto per loro
loro non sapevano cosa fare con me ma
c’erano professori e postdoc che
ho visto qualcosa in me ancora una volta e
mi ha spinto uno di quei ragazzi dr. Andrea
Scapolo e spero che lo stia guardando
mi ha insegnato che la scienza non riguarda
avere il risultato perfetto o avere il
giusto pedigree ma si trattava di imparare
come pensare attraverso un problema e il ragazzo
sapevo come pensare attraverso i problemi
e mi ha anche insegnato a pensare non solo
con rigore ma con immaginazione e a
non giudicare me stesso per gli standard di
convenzione, ma per riprovare lo era
qualcuno all’interno dello stabilimento che
mi ha visto e mi ha dato l’ancora da cui
per saltare mi sono diplomato in quell’anno top three
nella mia classe con distinzione e quello
era a causa di innumerevoli altri
non era per colpa mia
innumerevoli altri che mi hanno impalcato
durante quell’anno proteggendo il mio
differenze che mi permettono di crescere in questo
prossimo pezzo della mia vita che volevo
perseguire non immaginavo che avrei mai fatto
il mio studente molto meno i miei maestri o ora
il mio dottorato di ricerca che è stato un sogno per tutta la vita che io
voleva perseguire ma non mi permetteva
a credere che potevo fare e durante quel
l’anno in cui incontrai un americano allevato ad Harvard
il professore di nome Jason è vero che è pazzo
e lui è anticonvenzionale e lui è
brillante
e sono andato da lui con un progetto I
voleva perseguire e tu devi
ricorda in phd scientifico che non lo fai
presenta il progetto che vuoi farti
unisciti a un programma e fai ciò che dicono
di fare ma non mi ha cacciato di dosso
il suo ufficio e dire ottenere l’inferno fuori di
qui chi pensi di essere il tuo CV
non è giusto che tu non abbia il diritto
sfondo ho bisogno di persone addestrate da fare
questo no mi ha preso per valore nominale lui
mi ha sentito e ha detto hey andiamo per questo
e lui e il mio secondo supervisore e
mentore incredibile questo ragazzo che ha davvero
mi ha portato nella scienza Tom Hawkins
entrambi hanno cavalcato l’onda con me quale
è risultato in alcuni incredibili
scoperte come questa questa è una
potenzialmente nuovo tipo di cella che abbiamo trovato
abbiamo scoperto con
laboratorio in Germania nel cervello di zebrafish
che crediamo esiste anche nei mammiferi
compresi gli esseri umani ed è probabilmente coinvolto
nel liberare il cervello e potrebbe avere un
ruolo nella neuro media ologia sei probabilmente
lavorando nel tuo cervello proprio ora come noi
parlano alcune cose eccitanti stanno accadendo
nel nostro campo e dal nostro laboratorio e guarda
questo spazio di cui siamo davvero entusiasti
quello che deve venire, ma il mio punto di essere
qui oggi non è per dirti quanto è pazzo
la mia vita è stata la mia vita eccitante
è stato ma sono venuto qui oggi per te
per farti la domanda in chi ti trovi
la mia storia per illustrare il punto che cosa
viene in mente è il mio film preferito di
sempre un successo di Steven Spielberg
Indiana Jones nell’ultima crociata da impostare
la scena Indiana Jones è questa
incredibile avventuriero che ora è seduto
con suo padre che è stato colpito e lui
deve salvare la sua vita e l’ unica cosa
questo può salvargli la vita
è questo calice questa acqua santa in questo
Santo Graal e lui deve passare attraverso a
serie di ostacoli per essere in grado di raggiungere
quel calice e lui sta correndo
le caverne e improvvisamente si ferma breve
a questo abisso e vedi le pietre
cadendo e tu senti con lui nel
momento in cui vede la porta sul
l’altro lato di quell’abisso e lui dice il mio
Dio non c’è modo che io possa saltare e fare
quello e proprio in quel momento si passa a Sean
Connery che interpreta suo padre e lui
Chiude gli occhi e dice che sei figlio
devo credere che devi avere fede
e in quel momento Indiana fa un passo
nell’abisso e questo ponte di
la fede viene e incontra il suo piede e
Gli permette di attraversare dall’altra parte
alcuni di voi nel pubblico oggi sono
saranno i camminatori della fede e tu sei
dovrò fare il passo verso il
abisso senza mai sapere cosa sta succedendo
incontrarvi ma le altre persone nel
il pubblico sarà il ponte di
fede che si alza per incontrare gli altri
in modo che possano attraversare il loro prossimo
iterazione di ciò che ha fatto qualunque cosa sia
che sono chiamati per essere ci vogliono due
lati da riconoscere
a vicenda e vedere la scintilla nel
altri penso che lo semplificiamo eccessivamente
dicendo basta farlo puoi farlo se tu
credici , sì, ma ci vogliono due
diversi tipi di persone per rendere il
la magia capita di vedere essere qui in Grecia
per pochi giorni ho già parlato
a persone che mi hanno detto che la Grecia
sta attraversando un periodo molto difficile
il tempo con l’economia e le persone lo sono
dovendo assumere secondo o terzo
carriere spesso più tardi nella vita e posso
Immagino che questo sia incredibilmente spaventoso
alcuni di voi, ma quello che sto dicendo è
tutti in questa stanza
andando a dover venire insieme e alzarsi
perché la necessità è la madre di
invenzione
non ascoltare i politici no
ascolta ciò che l’economia ti dice
ricostruisci la tua nazione e nuova perché
indovina quale sia questa la culla di
civiltà civiltà intellettuale
la democrazia è venuta da questo posto e io
non vedo l’ora di vedere cosa succederà
da tutti voi fate solo il passo e
salta e cerca le altre persone che
sono quella scintilla e crescono così
possono fare le loro cose la vita è una serie
di quelli che sembravano colpi di scena ordinari e
trasforma quello che diventa straordinario solo in
senno di poi quando guardiamo le pelli che
abbiamo versato e ciò che è emerso nel suo
posizionare alcuni ragazzi al giorno come Shannon è gonna
presentati alla tua porta e vieni
bussare è il tuo cuore e il tuo
l’intuizione sarà pronta per me grazie
tu
[Applausi]
Please follow and like us: