ti ricordi l’ultima volta che hai ottenuto un
biglietto del traffico lascia che te ne parli
mio è stato qualche anno fa l’ora legale
la mia famiglia e io stavamo tornando indietro
la spiaggia ci siamo persi cercando il
rampa d’ingresso dell’autostrada abbiamo girato un angolo
sirene del boom e le luci lampeggianti
ufficiale ha detto che abbiamo fatto una svolta illegale e
il biglietto era di circa cento e
cinquanta dollari Abbiamo pensato a
sfidandolo ma abbiamo deciso di farlo noi
probabilmente sciolto dopo tutto abbiamo fatto il
girare così è stato costoso ed è stato
fastidioso ma abbiamo pagato il biglietto e noi
andato avanti con le nostre vite ora voglio
parlami del mio cliente Ashley Ashley
una mamma single di nuovo in aprile 2015 è stata
avendo un momento davvero difficile lei era
lavorando come server presso la Waffle House
fare due tredici l’ora e basta
non era abbastanza per sostenere la sua famiglia
una notte quando Ashley stava tornando a casa
dal lavoro ha preso un biglietto per eccesso di velocità
e lei non aveva i soldi per pagarla
ha chiesto al tribunale un piano di pagamento
la corte ha detto di no piani di pagamento per
biglietti del traffico quindi cosa potrebbe fare lei
non aveva una scelta che non poteva pagare
e lei non ha pagato bene, sfortunatamente
circa un anno dopo Ashley ne prese un altro
biglietto e questo è quando l’ha appreso
la licenza è stata sospesa perché non l’ha fatto
pagare il primo insieme al biglietto
l’ufficiale l’ha accusata di andare avanti
una licenza sospesa che è un criminale
reato minore e porta con sé di più
multe e tasse e la possibilità di
tempo di prigione
bene ora che Ashley sapeva che non lo sapeva
avere una licenza che non osava guidare a
la seconda guida su carica sospesa potrebbe
facilmente metterla in prigione e poi lei
perderebbe la custodia dei suoi figli ma
senza guidare non aveva modo di farlo
andare al lavoro
e lei ha provato a prendere
da amici e parenti, ma quello era
Difficile a volte lei avrebbe aspettato
ore dopo il suo turno era finita
qualcuno potrebbe venire a prenderla e
a volte nessuno veniva e lei avrebbe voluto
prendere un taxi per tornare a casa e questo costa di più
di quello che ha guadagnato in un giorno intero lei
non riuscivo a lavorare in modo affidabile e
alla fine il suo capo le disse di non entrare
più il suo capo ha detto che sarebbe stata la benvenuta
per riavere il suo lavoro
una volta risolta il suo trasporto
situazione senza lavoro Ashley si trasferì
di nuovo con i suoi genitori e ha lavorato
part-time per la loro attività di pulizia
perché potrebbero respingerla e
avanti a lavorare con i suoi figli
i loro altri nonni circa 30
pochi minuti e Ashley andrebbe per
settimane e qualche volta più di un mese
senza vederli perché non l’ha fatto
fare un giro i suoi genitori l’hanno pagata per un
centocinquanta dollari a settimana, ma il suo
le spese erano più come duecento
dollari a settimana per compensare il
differenza che avrebbe fatto lavori strani quando
poteva, ma soprattutto non mangiava quando
Ho incontrato Ashley per la prima volta questa situazione
già andato avanti per un anno lei
proprio non riuscivo a trovare una via d’uscita ora c’è
un nome per la situazione di Ashley è
chiamato il ciclo di povertà che non puoi
paga i tuoi biglietti così perdi il tuo
licenza senza la tua licenza non puoi
tenere un posto di lavoro e senza un lavoro tu
non può guadagnare il denaro che avete bisogno di
pagare i biglietti ma non è necessario
essere così alcuni stati del Mississippi
La California ha recentemente deciso di fermarsi
queste sospensioni nocive ma 42 stati
compresa la Florida puniscono ancora i conducenti
per la loro povertà prendendo il loro
licenze di driver in questo momento ci sono
più di un milione di persone nello stato
della Florida che non può guidare a tutti non
perché sono cattivi conducenti
perché sono troppo poveri per pagare il traffico
biglietti e c’è di peggio in base alle
l’associazione americana del motore
amministratori di veicoli tre quarti di
driver con licenze sospese solo
continua a guidare
beh, puoi incolparli di pensare al tuo
vita propria come faresti a lavorare o
compra generi alimentari o porta tuo figlio a
dottore se non potessi guidare uber non lo è
un’opzione per le persone a basso reddito e in
la maggior parte del paese
il trasporto pubblico non è fattibile
opzione o c’è una ragione
secondo l’ US Census Bureau l’ 85% di
Gli americani guidano per lavorare il problema è
che se stai guidando su una sospensione
licenza e ti fermi di nuovo
essere incriminato e i tuoi debiti
aggiungerà quel buco finanziario a te
bisogno di uscire sarà più profondo di
mai e potresti persino andare in prigione perché
non puoi pagare ora il ciclo di povertà
sembra l’anno scorso in
Jacksonville, il procuratore di stato
perseguito quasi 12.000 persone
come Ashley per guidare su una sospensione
licenziare che spreco di forze dell’ordine
risorse e questo è solo uno
città di medie dimensioni puoi immaginare come
molti milioni di persone in tutto il
paese sono bloccati in questo insensato
trappola del debito e quindi devi prendere in considerazione
la polizia di pregiudizio razziale prende il biglietto nero
più di ogni altro gruppo e non lo è
perché sono i driver peggiori in Florida
l’ACLU ha scoperto che la polizia ha dato la cintura di sicurezza
i biglietti per i conducenti neri due volte più spesso
come autisti bianchi anche se neri e
i bianchi usano le cinture di sicurezza quasi allo stesso modo
tassi in cui la polizia punta al basso reddito
Comunità
di colore per l’ applicazione del traffico che
spesso fanno sospensioni di licenza
inevitabilmente seguono quindi non è solo un
Circolo vizioso
è un ciclo discriminatorio e ha
fermare la buona notizia è questo slancio
sta crescendo in tutto il paese per finire
queste sospensioni dannose in
Lanciato il procuratore dello stato di Jacksonville
un promettente programma di diversione e
c’è una fattura in sospeso in Florida
Legislatura che aiuterebbe molto
persone se passa per mandato di accesso
a piani di pagamento e pagamenti a prezzi accessibili
alternative come il servizio alla comunità e
sappiamo da un programma di successo in
Contea di Palm Beach che è conveniente
i piani di pagamento funzionano per aiutare le persone a pagare
giù debito ed evitare la sospensione lì il
la contea ha ridotto le sospensioni del 79 percento
semplicemente lasciando che le persone paghino il meno possibile
cinque dollari al mese se è quello che loro
può permettersi, ma queste misure però
benvenuto
non andare abbastanza lontano che dobbiamo
riconsiderare le multe stesse perché no
impostali in base alla possibilità di pagare a
il biglietto del traffico dovrebbe essere un
fastidio costoso si paga si sposta
spero che tu guidi con più attenzione dentro
il futuro ma non tutti abbiamo il
stessi mezzi finanziari e il mio fastidio è
potrebbe essere la tua calamità finanziaria a
la citazione del traffico non dovrebbe essere unidirezionale
biglietto per una spirale infinita di prigione del debito
la povertà voglio dirti un po ‘di più
su Ashley perché la sua storia ha un
lieto fine
Lavoro in un’organizzazione chiamata
Centro nazionale per legge ed economico
giustizia siamo una base nazionale senza scopo di lucro
a New York lavorando al
intersezione di diritti civili e povertà
e circa un anno fa insieme al nostro
partner di Civil Rights Corps solo City
e Baker Donaldson citò in giudizio lo stato
del Tennessee per conto di Ashley e
molti altri che sono stati privati della loro
licenze senza considerazione delle loro
capacità di pagare e grazie a quello
causa Ashley non ha ottenuto la patente
solo quello ma solo tre giorni fa il
il tribunale ha emesso un’ordinanza che lo ha
stessa possibilità di duecento e
novantamila Tennessee a basso reddito
formiche
oggi Ashley sta lavorando di nuovo e lei
la famiglia è stata riunita anche lei
ha iniziato la scuola per infermieri un passo che avrebbe
sono stato impossibile senza un autista
licenza quando Ashley si è laureata
sta andando a fare un buon lavoro quando fa pipì
abbastanza per supportare la sua famiglia e anche
ripaga il debito del traffico che è il potere di a
patente di guida in tutto il paese
ci sono milioni di persone che non possono
vivere le loro vite andare a lavorare
provvedere a se stessi e ai loro amati
quelli perché hanno il debito del traffico loro
non posso permettermi di pagare ma le comunità lo sono
venendo insieme per abrogare questi dannosi
leggi di sospensione e ti esorto a
sostenere questi sforzi rompere questo
Circolo vizioso
[Applausi]
biglietto del traffico lascia che te ne parli
mio è stato qualche anno fa l’ora legale
la mia famiglia e io stavamo tornando indietro
la spiaggia ci siamo persi cercando il
rampa d’ingresso dell’autostrada abbiamo girato un angolo
sirene del boom e le luci lampeggianti
ufficiale ha detto che abbiamo fatto una svolta illegale e
il biglietto era di circa cento e
cinquanta dollari Abbiamo pensato a
sfidandolo ma abbiamo deciso di farlo noi
probabilmente sciolto dopo tutto abbiamo fatto il
girare così è stato costoso ed è stato
fastidioso ma abbiamo pagato il biglietto e noi
andato avanti con le nostre vite ora voglio
parlami del mio cliente Ashley Ashley
una mamma single di nuovo in aprile 2015 è stata
avendo un momento davvero difficile lei era
lavorando come server presso la Waffle House
fare due tredici l’ora e basta
non era abbastanza per sostenere la sua famiglia
una notte quando Ashley stava tornando a casa
dal lavoro ha preso un biglietto per eccesso di velocità
e lei non aveva i soldi per pagarla
ha chiesto al tribunale un piano di pagamento
la corte ha detto di no piani di pagamento per
biglietti del traffico quindi cosa potrebbe fare lei
non aveva una scelta che non poteva pagare
e lei non ha pagato bene, sfortunatamente
circa un anno dopo Ashley ne prese un altro
biglietto e questo è quando l’ha appreso
la licenza è stata sospesa perché non l’ha fatto
pagare il primo insieme al biglietto
l’ufficiale l’ha accusata di andare avanti
una licenza sospesa che è un criminale
reato minore e porta con sé di più
multe e tasse e la possibilità di
tempo di prigione
bene ora che Ashley sapeva che non lo sapeva
avere una licenza che non osava guidare a
la seconda guida su carica sospesa potrebbe
facilmente metterla in prigione e poi lei
perderebbe la custodia dei suoi figli ma
senza guidare non aveva modo di farlo
andare al lavoro
e lei ha provato a prendere
da amici e parenti, ma quello era
Difficile a volte lei avrebbe aspettato
ore dopo il suo turno era finita
qualcuno potrebbe venire a prenderla e
a volte nessuno veniva e lei avrebbe voluto
prendere un taxi per tornare a casa e questo costa di più
di quello che ha guadagnato in un giorno intero lei
non riuscivo a lavorare in modo affidabile e
alla fine il suo capo le disse di non entrare
più il suo capo ha detto che sarebbe stata la benvenuta
per riavere il suo lavoro
una volta risolta il suo trasporto
situazione senza lavoro Ashley si trasferì
di nuovo con i suoi genitori e ha lavorato
part-time per la loro attività di pulizia
perché potrebbero respingerla e
avanti a lavorare con i suoi figli
i loro altri nonni circa 30
pochi minuti e Ashley andrebbe per
settimane e qualche volta più di un mese
senza vederli perché non l’ha fatto
fare un giro i suoi genitori l’hanno pagata per un
centocinquanta dollari a settimana, ma il suo
le spese erano più come duecento
dollari a settimana per compensare il
differenza che avrebbe fatto lavori strani quando
poteva, ma soprattutto non mangiava quando
Ho incontrato Ashley per la prima volta questa situazione
già andato avanti per un anno lei
proprio non riuscivo a trovare una via d’uscita ora c’è
un nome per la situazione di Ashley è
chiamato il ciclo di povertà che non puoi
paga i tuoi biglietti così perdi il tuo
licenza senza la tua licenza non puoi
tenere un posto di lavoro e senza un lavoro tu
non può guadagnare il denaro che avete bisogno di
pagare i biglietti ma non è necessario
essere così alcuni stati del Mississippi
La California ha recentemente deciso di fermarsi
queste sospensioni nocive ma 42 stati
compresa la Florida puniscono ancora i conducenti
per la loro povertà prendendo il loro
licenze di driver in questo momento ci sono
più di un milione di persone nello stato
della Florida che non può guidare a tutti non
perché sono cattivi conducenti
perché sono troppo poveri per pagare il traffico
biglietti e c’è di peggio in base alle
l’associazione americana del motore
amministratori di veicoli tre quarti di
driver con licenze sospese solo
continua a guidare
beh, puoi incolparli di pensare al tuo
vita propria come faresti a lavorare o
compra generi alimentari o porta tuo figlio a
dottore se non potessi guidare uber non lo è
un’opzione per le persone a basso reddito e in
la maggior parte del paese
il trasporto pubblico non è fattibile
opzione o c’è una ragione
secondo l’ US Census Bureau l’ 85% di
Gli americani guidano per lavorare il problema è
che se stai guidando su una sospensione
licenza e ti fermi di nuovo
essere incriminato e i tuoi debiti
aggiungerà quel buco finanziario a te
bisogno di uscire sarà più profondo di
mai e potresti persino andare in prigione perché
non puoi pagare ora il ciclo di povertà
sembra l’anno scorso in
Jacksonville, il procuratore di stato
perseguito quasi 12.000 persone
come Ashley per guidare su una sospensione
licenziare che spreco di forze dell’ordine
risorse e questo è solo uno
città di medie dimensioni puoi immaginare come
molti milioni di persone in tutto il
paese sono bloccati in questo insensato
trappola del debito e quindi devi prendere in considerazione
la polizia di pregiudizio razziale prende il biglietto nero
più di ogni altro gruppo e non lo è
perché sono i driver peggiori in Florida
l’ACLU ha scoperto che la polizia ha dato la cintura di sicurezza
i biglietti per i conducenti neri due volte più spesso
come autisti bianchi anche se neri e
i bianchi usano le cinture di sicurezza quasi allo stesso modo
tassi in cui la polizia punta al basso reddito
Comunità
di colore per l’ applicazione del traffico che
spesso fanno sospensioni di licenza
inevitabilmente seguono quindi non è solo un
Circolo vizioso
è un ciclo discriminatorio e ha
fermare la buona notizia è questo slancio
sta crescendo in tutto il paese per finire
queste sospensioni dannose in
Lanciato il procuratore dello stato di Jacksonville
un promettente programma di diversione e
c’è una fattura in sospeso in Florida
Legislatura che aiuterebbe molto
persone se passa per mandato di accesso
a piani di pagamento e pagamenti a prezzi accessibili
alternative come il servizio alla comunità e
sappiamo da un programma di successo in
Contea di Palm Beach che è conveniente
i piani di pagamento funzionano per aiutare le persone a pagare
giù debito ed evitare la sospensione lì il
la contea ha ridotto le sospensioni del 79 percento
semplicemente lasciando che le persone paghino il meno possibile
cinque dollari al mese se è quello che loro
può permettersi, ma queste misure però
benvenuto
non andare abbastanza lontano che dobbiamo
riconsiderare le multe stesse perché no
impostali in base alla possibilità di pagare a
il biglietto del traffico dovrebbe essere un
fastidio costoso si paga si sposta
spero che tu guidi con più attenzione dentro
il futuro ma non tutti abbiamo il
stessi mezzi finanziari e il mio fastidio è
potrebbe essere la tua calamità finanziaria a
la citazione del traffico non dovrebbe essere unidirezionale
biglietto per una spirale infinita di prigione del debito
la povertà voglio dirti un po ‘di più
su Ashley perché la sua storia ha un
lieto fine
Lavoro in un’organizzazione chiamata
Centro nazionale per legge ed economico
giustizia siamo una base nazionale senza scopo di lucro
a New York lavorando al
intersezione di diritti civili e povertà
e circa un anno fa insieme al nostro
partner di Civil Rights Corps solo City
e Baker Donaldson citò in giudizio lo stato
del Tennessee per conto di Ashley e
molti altri che sono stati privati della loro
licenze senza considerazione delle loro
capacità di pagare e grazie a quello
causa Ashley non ha ottenuto la patente
solo quello ma solo tre giorni fa il
il tribunale ha emesso un’ordinanza che lo ha
stessa possibilità di duecento e
novantamila Tennessee a basso reddito
formiche
oggi Ashley sta lavorando di nuovo e lei
la famiglia è stata riunita anche lei
ha iniziato la scuola per infermieri un passo che avrebbe
sono stato impossibile senza un autista
licenza quando Ashley si è laureata
sta andando a fare un buon lavoro quando fa pipì
abbastanza per supportare la sua famiglia e anche
ripaga il debito del traffico che è il potere di a
patente di guida in tutto il paese
ci sono milioni di persone che non possono
vivere le loro vite andare a lavorare
provvedere a se stessi e ai loro amati
quelli perché hanno il debito del traffico loro
non posso permettermi di pagare ma le comunità lo sono
venendo insieme per abrogare questi dannosi
leggi di sospensione e ti esorto a
sostenere questi sforzi rompere questo
Circolo vizioso
[Applausi]
Please follow and like us: