37 anni fa, nel 1981, ho iniziato molto
viaggio importante per me stesso ho lasciato il mio
paese d’origine Bangladesh per il primo
tempo nella mia vita
Mi sono trasferito negli Stati Uniti per iniziare il mio
studi universitari ricordo ancora
arrivando al campus di Southern
L’ Università dell’Illinois in Carbondale ero
molto molto emozionato è stato un sogno che si
Vero, dopo il mio arrivo, sono stato invitato
a cena dalla mia famiglia ospitante americana I
ho incontrato il mio ospite padre, John, sua moglie e
le sue due adorabili figlie adolescenti a
cena II ricordo uno molto particolare
momento da quella sera dopo che abbiamo avuto un
cena, John si alzò e cominciò a camminare
verso la cucina e lui mi ha chiesto
Mohammed ti piacerebbe avere un po ‘
il caffè e io abbiamo subito detto no no
ok grazie mille, ma ho davvero
volevo quel caffè
vedi che vedi ho detto di no perché lo era
la cosa educata per me è stata
risposta automatica della mia festa che vedi a
l’host mi offre il caffè la prima volta che dico
nessun host lo offre la seconda volta
e insiste e poi dico grazie e
accettato con gratitudine e così ero
mi aspetto che John mi offra di nuovo per il
seconda volta perché lo volevo davvero
caffè John ma John non ha detto nulla
lui ha appena detto che non c’è problema, mamma
va bene ha fatto il suo caffè tornato seduto
accanto a me ha iniziato a berlo anche
ha iniziato ad apprezzare il suo gusto
caffè e ho aspettato il mio caffè
quella sera ho lasciato la mia famiglia ospitante
casa confusa e senza avere la mia
caffè pochi giorni dopo stavo parlando con
i miei compagni di classe e raccontarono loro questa storia
e uno dei miei compagni di classe americani lui
iniziò a ridere rumorosamente, disse Mohammed
in America in questo tipo di situazione tu
o dì si o no e intendi
e ho detto Wow hmm non sapevo che lo farò
ricorda questo mi ricordo un paio di giorni
in seguito parlando con John stesso il mio ospite
mio padre e io gli dicemmo perché dissi di no
la prima volta e quando ha ascoltato il
spiegazione scoppiò in una risata e
ha detto Mohammed la prossima volta quando loro
ti offro un caffè, lo farò due volte e il
La seconda volta insisterò per dirlo a Giovanni no
preoccupazioni
la prossima volta quando mi offri una copia
per la prima volta dirò di si e noi
entrambi risero quella sera a quella cena
John era un estraneo culturale per me, ma io
penso di credere di essermi collegato bene
lui nel 1988 il mio viaggio interculturale
ho preso una svolta significativa mi sono trasferito in Giappone
Sono venuto qui per insegnare solo dopo alcuni
i giorni del mio arrivo sono stati introdotti a
una donna dal cuore molto gentile, Sheikh Hassan
Sheikh Hassan era un insegnante a livello locale
comunità quindi l’abbiamo chiamata psiche sensei
ora il sensei appiccicoso era molto materno
molto utile molto gentile con cui ha vissuto
sua madre e sua madre erano come a
nonna figura per noi così abbiamo chiamato
il suo Obasan in giapponese ora era Hasan
aveva preparato deliziosi piatti giapponesi
ben noto per quello nella sua zona e così
una sera
Hassan mi invita al sushi fatto in casa
cena significa solo
ed ero così felice che mi è piaciuto il mio
cena ma da quella sera ricordo
un momento particolare dopo cena e
conversazione stavo per lasciare il
a casa e io cammino verso la parte anteriore
ingresso una porta scorrevole e ora solo
prima di aprire la porta mi sono voltato
per dire buonanotte a Sachi sensei e
Obasan e poi ho visto qualcosa e
Non ero preparato per questo
Shakey Sensei era in piedi, ma Obasan
si inginocchiò e si inchinò profondamente e a
Ford toccò il pavimento e io no
pronto per quello
perché nella mia fede religiosa come a
Musulmana Mi inchino e toccare il suolo il
piano solo quando prego Dio e io
non era pronto per quello, ma IIIi non lo era
scioccato perché avevo ricevuto tanto
amore, cura e generosità
obaasan, quindi ho lasciato quella sera con
sentimenti contrastanti e il giorno dopo ho parlato
ai miei colleghi del mio dipartimento chi
viveva in Giappone da molto tempo
e uno dei miei colleghi ha detto Mohammed
quella era la più alta forma di rispetto e
cortesia che potresti ottenere in Giappone e poi
nonostante il mio credo religioso ero
profondamente commosso, mi sentivo molto umiliato
Mi sono sentito molto privilegiato
quindi il mio caffè
momento con il mio ospite padre John in
America e il mio buonanotte con
Obasan qui in Giappone questi sono i due
momenti critici tra tanti molti
momenti critici che ho vissuto
sul viaggio interculturale oggi qui
e ora è un onore raro per me è un
raro privilegio per me
la scansione di fronte a ognuno di noi è
in un viaggio cross-culturale tutto nostro
ognuno di noi ha oltrepassato i confini nazionali
ognuno di noi ha attraversato culturale
confini e apprezzo profondamente il
opportunità di condividere un’idea con te
in cui credo appassionatamente ed è
la credenza nel potere di connessione
con estranei interculturali
individualmente ciò che è un cross-culturale
estraneo è uno straniero transculturale
qualsiasi persona che possiamo già sapere che possiamo
già abbiamo interagito con o potremmo
hanno già una relazione stretta ma
c’è qualche specifico verbale o
comportamento non verbale di quella persona
non abbiamo familiarità con e il
i comportamenti possono accadere in qualsiasi momento e
prevedibilmente
anche un marito e una moglie che si sentono
si conoscono e loro due
si può avere momenti critici dove
quando si trovano ad essere
estranei culturalmente a me stesso
non sposata a shala sembra una
Il Bangladesh ma è di prima generazione
Americani e poco dopo ci siamo sposati
Sharla si è trasferita e si è unita a me a casa nostra
qui in Giappone e lei è entrata in lei
di fatto ha riorganizzato l’intera casa
possibilità di trasformare tutta la casa e
una sera ha cucinato piatti americani
per me a casa per cena in famiglia e io
ricordati ancora un attimo da quello
la sera Shahla depose i piatti americani
piatti di cibo e poi lei ha detto ok andiamo
accendi le candele ora e ho detto perché
abbiamo ancora l’ elettricità
e come si può immaginare la mia antica
I ricordi culturali del Bangladesh sono iniziati
come stavo crescendo in Bangladesh noi
utilizzato per accendere candele quando l’elettricità
era sparito in quel momento che non avevo realizzato
quello per le luci delle candele di Shila
connesso associato a un romantico
Atmosfera che sai che devo ammettere
gli anni nel corso degli anni che ho goduto
cene a lume di candela in un molto molto
modo romantico con Sharla molte molte volte
quindi potremmo essere culturali
potremmo avere momenti con culturali
estranei anche in una relazione familiare
con un padre ospite anche con una famiglia
relazione con una nonna adottata
anche in una relazione familiare con la moglie
connettersi con estranei culturali cosa
si sta connettendo ora la connessione è un a
processo psicologico potrebbe essere molto
Insomma potrebbe essere molto molto lungo ma
la connessione è un processo e comporta
interazioni con gli altri e durante
quelle interazioni ci sono critiche
momenti che improvvisamente si presentano
imprevedibilmente e questi momenti critici
creare ciò che i ricercatori chiamano chiamata
dissonanza cognitiva nella nostra mente e
quella dissonanza cognitiva interrompe il nostro
modo di pensare o di interpretazione familiare
è attivato da non verbale inaspettato
o comportamenti verbali è uno scontro è un
classe tra due diversi culturali
valori e credenze ma questo scontro non lo è
un fine in sé stesso in realtà produce
una tensione dialettica molto creativa in
la nostra mente e la nostra mente cercano di risolvere
la tensione alla ricerca di significati e
spiegazioni a quel punto potremmo parlare
a qualcuno che potrebbe avere familiarità con il
cultura degli estranei culturali noi
interagire con o potremmo andare in un altro
fonti e ottenere informazioni e
conoscenza e con ciò siamo in grado di
trova una spiegazione e questa spiegazione
porta ad una comprensione che vorrei
come dire un livello molto più profondo di
capire un insieme complesso
incorpora valori contraddittori e
credenze e poi da cognitive
dissonanza ci siamo spostati in cognitivi
flessibilità ed è un ricco stato mentale
della mente e quando io come vedo questo sono
ispirato agli altoparlanti di Ted uccide forte
e il legno storico di Zachary è chiamato a
appassionato straniero e in una conversazione tecnica
vedere splendidamente disegna il nostro
attenzione al fatto che quando parliamo
agli estranei interrompe magnificamente
la nostra vita normale nelle sue parole e questo
ci dà opportunità per inaspettati
connessioni con le persone nelle nostre parole
[Applausi]
Il legno di Zachary è chiamato un crociato per
dialogo nel suo TED talk di cui parla
le sue esperienze e le storie della sua
lotte e tentativi di creare
dialoghi attraverso il divario razziale in
America e lui dice qualcosa che è
veramente potente dice nelle sue parole noi
sono più forte, non più debole impegnandosi con
idee e persone con cui non siamo d’accordo
cosa si collega con culturale
individui individualmente
cosa significa singolarmente e lo farò
cura eco ricominciare un po ‘e
individualmente significa qui guardando
persone come individui come sono e
non guardandoli con un preconcetto
nozioni di nazionalità di genere di
l’etnia è un tentativo per il nostro
parte per sospendere quelli preconcetti
nozioni e approccio agli altri come
individui come sono nel loro reale
comportamenti ed è questo senso di
individualità che ci rende globali
cittadini ovunque siamo dove siamo
con esso è questo senso di
individualità che ci aiuta ad attraversare il nostro
confini nazionali e confini culturali
efficacemente è questo senso di
individualità che ci aiuta ad apprezzare
e accettare la stranezza culturale tra di noi
come individui è questo senso di
individualità che ci aiuta a
apprezzare la diversità culturale e lo è
questo senso di individualità che aiuta
ci rendiamo conto che in noi nucleo
sono esseri umani e condividiamo il senso di
umanità comune e abbiamo bisogno di questo
consapevolezza molto male per la pace e l’amore
e la fede nel mondo che è così
polarizzato e diviso oggi grazie
[Applausi]
[Musica]
viaggio importante per me stesso ho lasciato il mio
paese d’origine Bangladesh per il primo
tempo nella mia vita
Mi sono trasferito negli Stati Uniti per iniziare il mio
studi universitari ricordo ancora
arrivando al campus di Southern
L’ Università dell’Illinois in Carbondale ero
molto molto emozionato è stato un sogno che si
Vero, dopo il mio arrivo, sono stato invitato
a cena dalla mia famiglia ospitante americana I
ho incontrato il mio ospite padre, John, sua moglie e
le sue due adorabili figlie adolescenti a
cena II ricordo uno molto particolare
momento da quella sera dopo che abbiamo avuto un
cena, John si alzò e cominciò a camminare
verso la cucina e lui mi ha chiesto
Mohammed ti piacerebbe avere un po ‘
il caffè e io abbiamo subito detto no no
ok grazie mille, ma ho davvero
volevo quel caffè
vedi che vedi ho detto di no perché lo era
la cosa educata per me è stata
risposta automatica della mia festa che vedi a
l’host mi offre il caffè la prima volta che dico
nessun host lo offre la seconda volta
e insiste e poi dico grazie e
accettato con gratitudine e così ero
mi aspetto che John mi offra di nuovo per il
seconda volta perché lo volevo davvero
caffè John ma John non ha detto nulla
lui ha appena detto che non c’è problema, mamma
va bene ha fatto il suo caffè tornato seduto
accanto a me ha iniziato a berlo anche
ha iniziato ad apprezzare il suo gusto
caffè e ho aspettato il mio caffè
quella sera ho lasciato la mia famiglia ospitante
casa confusa e senza avere la mia
caffè pochi giorni dopo stavo parlando con
i miei compagni di classe e raccontarono loro questa storia
e uno dei miei compagni di classe americani lui
iniziò a ridere rumorosamente, disse Mohammed
in America in questo tipo di situazione tu
o dì si o no e intendi
e ho detto Wow hmm non sapevo che lo farò
ricorda questo mi ricordo un paio di giorni
in seguito parlando con John stesso il mio ospite
mio padre e io gli dicemmo perché dissi di no
la prima volta e quando ha ascoltato il
spiegazione scoppiò in una risata e
ha detto Mohammed la prossima volta quando loro
ti offro un caffè, lo farò due volte e il
La seconda volta insisterò per dirlo a Giovanni no
preoccupazioni
la prossima volta quando mi offri una copia
per la prima volta dirò di si e noi
entrambi risero quella sera a quella cena
John era un estraneo culturale per me, ma io
penso di credere di essermi collegato bene
lui nel 1988 il mio viaggio interculturale
ho preso una svolta significativa mi sono trasferito in Giappone
Sono venuto qui per insegnare solo dopo alcuni
i giorni del mio arrivo sono stati introdotti a
una donna dal cuore molto gentile, Sheikh Hassan
Sheikh Hassan era un insegnante a livello locale
comunità quindi l’abbiamo chiamata psiche sensei
ora il sensei appiccicoso era molto materno
molto utile molto gentile con cui ha vissuto
sua madre e sua madre erano come a
nonna figura per noi così abbiamo chiamato
il suo Obasan in giapponese ora era Hasan
aveva preparato deliziosi piatti giapponesi
ben noto per quello nella sua zona e così
una sera
Hassan mi invita al sushi fatto in casa
cena significa solo
ed ero così felice che mi è piaciuto il mio
cena ma da quella sera ricordo
un momento particolare dopo cena e
conversazione stavo per lasciare il
a casa e io cammino verso la parte anteriore
ingresso una porta scorrevole e ora solo
prima di aprire la porta mi sono voltato
per dire buonanotte a Sachi sensei e
Obasan e poi ho visto qualcosa e
Non ero preparato per questo
Shakey Sensei era in piedi, ma Obasan
si inginocchiò e si inchinò profondamente e a
Ford toccò il pavimento e io no
pronto per quello
perché nella mia fede religiosa come a
Musulmana Mi inchino e toccare il suolo il
piano solo quando prego Dio e io
non era pronto per quello, ma IIIi non lo era
scioccato perché avevo ricevuto tanto
amore, cura e generosità
obaasan, quindi ho lasciato quella sera con
sentimenti contrastanti e il giorno dopo ho parlato
ai miei colleghi del mio dipartimento chi
viveva in Giappone da molto tempo
e uno dei miei colleghi ha detto Mohammed
quella era la più alta forma di rispetto e
cortesia che potresti ottenere in Giappone e poi
nonostante il mio credo religioso ero
profondamente commosso, mi sentivo molto umiliato
Mi sono sentito molto privilegiato
quindi il mio caffè
momento con il mio ospite padre John in
America e il mio buonanotte con
Obasan qui in Giappone questi sono i due
momenti critici tra tanti molti
momenti critici che ho vissuto
sul viaggio interculturale oggi qui
e ora è un onore raro per me è un
raro privilegio per me
la scansione di fronte a ognuno di noi è
in un viaggio cross-culturale tutto nostro
ognuno di noi ha oltrepassato i confini nazionali
ognuno di noi ha attraversato culturale
confini e apprezzo profondamente il
opportunità di condividere un’idea con te
in cui credo appassionatamente ed è
la credenza nel potere di connessione
con estranei interculturali
individualmente ciò che è un cross-culturale
estraneo è uno straniero transculturale
qualsiasi persona che possiamo già sapere che possiamo
già abbiamo interagito con o potremmo
hanno già una relazione stretta ma
c’è qualche specifico verbale o
comportamento non verbale di quella persona
non abbiamo familiarità con e il
i comportamenti possono accadere in qualsiasi momento e
prevedibilmente
anche un marito e una moglie che si sentono
si conoscono e loro due
si può avere momenti critici dove
quando si trovano ad essere
estranei culturalmente a me stesso
non sposata a shala sembra una
Il Bangladesh ma è di prima generazione
Americani e poco dopo ci siamo sposati
Sharla si è trasferita e si è unita a me a casa nostra
qui in Giappone e lei è entrata in lei
di fatto ha riorganizzato l’intera casa
possibilità di trasformare tutta la casa e
una sera ha cucinato piatti americani
per me a casa per cena in famiglia e io
ricordati ancora un attimo da quello
la sera Shahla depose i piatti americani
piatti di cibo e poi lei ha detto ok andiamo
accendi le candele ora e ho detto perché
abbiamo ancora l’ elettricità
e come si può immaginare la mia antica
I ricordi culturali del Bangladesh sono iniziati
come stavo crescendo in Bangladesh noi
utilizzato per accendere candele quando l’elettricità
era sparito in quel momento che non avevo realizzato
quello per le luci delle candele di Shila
connesso associato a un romantico
Atmosfera che sai che devo ammettere
gli anni nel corso degli anni che ho goduto
cene a lume di candela in un molto molto
modo romantico con Sharla molte molte volte
quindi potremmo essere culturali
potremmo avere momenti con culturali
estranei anche in una relazione familiare
con un padre ospite anche con una famiglia
relazione con una nonna adottata
anche in una relazione familiare con la moglie
connettersi con estranei culturali cosa
si sta connettendo ora la connessione è un a
processo psicologico potrebbe essere molto
Insomma potrebbe essere molto molto lungo ma
la connessione è un processo e comporta
interazioni con gli altri e durante
quelle interazioni ci sono critiche
momenti che improvvisamente si presentano
imprevedibilmente e questi momenti critici
creare ciò che i ricercatori chiamano chiamata
dissonanza cognitiva nella nostra mente e
quella dissonanza cognitiva interrompe il nostro
modo di pensare o di interpretazione familiare
è attivato da non verbale inaspettato
o comportamenti verbali è uno scontro è un
classe tra due diversi culturali
valori e credenze ma questo scontro non lo è
un fine in sé stesso in realtà produce
una tensione dialettica molto creativa in
la nostra mente e la nostra mente cercano di risolvere
la tensione alla ricerca di significati e
spiegazioni a quel punto potremmo parlare
a qualcuno che potrebbe avere familiarità con il
cultura degli estranei culturali noi
interagire con o potremmo andare in un altro
fonti e ottenere informazioni e
conoscenza e con ciò siamo in grado di
trova una spiegazione e questa spiegazione
porta ad una comprensione che vorrei
come dire un livello molto più profondo di
capire un insieme complesso
incorpora valori contraddittori e
credenze e poi da cognitive
dissonanza ci siamo spostati in cognitivi
flessibilità ed è un ricco stato mentale
della mente e quando io come vedo questo sono
ispirato agli altoparlanti di Ted uccide forte
e il legno storico di Zachary è chiamato a
appassionato straniero e in una conversazione tecnica
vedere splendidamente disegna il nostro
attenzione al fatto che quando parliamo
agli estranei interrompe magnificamente
la nostra vita normale nelle sue parole e questo
ci dà opportunità per inaspettati
connessioni con le persone nelle nostre parole
[Applausi]
Il legno di Zachary è chiamato un crociato per
dialogo nel suo TED talk di cui parla
le sue esperienze e le storie della sua
lotte e tentativi di creare
dialoghi attraverso il divario razziale in
America e lui dice qualcosa che è
veramente potente dice nelle sue parole noi
sono più forte, non più debole impegnandosi con
idee e persone con cui non siamo d’accordo
cosa si collega con culturale
individui individualmente
cosa significa singolarmente e lo farò
cura eco ricominciare un po ‘e
individualmente significa qui guardando
persone come individui come sono e
non guardandoli con un preconcetto
nozioni di nazionalità di genere di
l’etnia è un tentativo per il nostro
parte per sospendere quelli preconcetti
nozioni e approccio agli altri come
individui come sono nel loro reale
comportamenti ed è questo senso di
individualità che ci rende globali
cittadini ovunque siamo dove siamo
con esso è questo senso di
individualità che ci aiuta ad attraversare il nostro
confini nazionali e confini culturali
efficacemente è questo senso di
individualità che ci aiuta ad apprezzare
e accettare la stranezza culturale tra di noi
come individui è questo senso di
individualità che ci aiuta a
apprezzare la diversità culturale e lo è
questo senso di individualità che aiuta
ci rendiamo conto che in noi nucleo
sono esseri umani e condividiamo il senso di
umanità comune e abbiamo bisogno di questo
consapevolezza molto male per la pace e l’amore
e la fede nel mondo che è così
polarizzato e diviso oggi grazie
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us: