[Applausi]
nella mia vita di indigeno
la gioventù a due anime è la più controversa
atto che ho mai commesso con essere
me stesso questo atto ha portato a interior
realizzazioni riguardanti la mia identità
sfida le idee di quelli con
mentalità colonizzata e cambiamento creato
nelle comunità tribali che ho creato
cambia quando avevo 16 anni e iniziai
ballare ai powwows in uno stile
tradizionalmente eseguita solo da donne
le popolazioni indigene oggi vivono dentro
culture della tradizione è il
fondamento di chi siamo come persone sì
alcuni possono usare le tradizioni per guadagnare leva
sugli altri di escludere gli altri da
tradizione due persone dello spirito nel
il passato recente è stato espulso dal nostro
powwow circle powwows are our
opportunità di rendere grazie per riunirsi come
persone e attraverso le nostre danze mostriamo
al mondo per cosa siamo grati per ora
questo differisce notevolmente dall’esclusione di
persone dallo spirito doppio da ciò che è indigeno
persone tra cui il narragansett il
persone tradizionali di questo posto
persone che vivono all’angolo del
terra tra le acque del Narragansett
la gente tradizionalmente credeva che due
gli spiriti sono sacri per due spiriti
connettersi non solo con il maschile o
il femminile ma ciò che esiste in
tra due spiriti capisci il grande
spettro che collega tutta la creazione
e ci riporta a quel sacro cerchio
senza fine e senza inizio
che ci segue tutti attraverso la vita e
la morte e la vita di nuovo ho iniziato il mio viaggio
quando avevo 16 anni ma sono nato
biologicamente maschio ho ballato nel
stile tradizionale di mio padre come un
Ballerino di guerra orientale
Già dopo l’uscita di due spirito I
deciso di ballare nel tradizionale
stile di mia madre fantasia scialle
ora la danza dello scialle fantasia è moderna
le persone che ballano oggi vedono i nativi americani
come qualcosa che esisteva una volta prima
che eravamo qualcosa che è di
la storia non è più fonte di preoccupazione per
noi oggi siamo ancora un popolo che ha
perseverato e continuato
siamo esistiti in centinaia
di anni di assimilazione forzata e
genocidio che è stato messo sul nostro popolo
e noi siamo una cultura in evoluzione, la fantasia
la danza dello scialle fu creata durante il
movimento per i diritti delle donne e attraverso questo
le donne di ballo hanno cambiato il comune
tradizioni del popolo attraverso l’interno
comunità tribali invece di ballare
un ritmo lento vicino alla madre terra
stavano alzando i piedi in alto
fluttuando sulle dita dei piedi e sul ballo
evoluto rapidamente e divenne sempre di più
sgargianti e belli quelli originali
le donne che ballavano danza fantasia scialle
perseverato di fronte ai poteri a
giocare
quindi questa danza è una danza di liberazione
non solo per me ma per l’intero LGBT
comunità e per questo motivo ho
uscito e ballato di fronte a quelli
che sento che non dovrei portarci
tornare al nostro modo tradizionale per noi
evolvendo come persone è davvero più simile
fare un passo indietro e ricordare
chi siamo veramente
quando ho iniziato a ballare, l’ ho fatto in cosa
sembrava l’ isolamento una piccola comunità
di supporto esisteva intorno a me ma quando io
sono andato nella mia comunità tribale a
danza in un modo che il mio cuore ha chiesto
Mi sentivo nudo e solo e quando ero a
quel momento più vulnerabile quando ero
pronto a rinunciare alla danza la cosa che
Avevo lavorato per oltre un anno cambiando il
modo in cui stavo lavorando per essere elegante
così che spero di poter galleggiare come il mio
madre una volta morta e improvvisamente quando ero
sul punto di dare tutto sommato un travolgente
L’abbondanza di amore e sostegno è entrata in gioco
il mio mondo e mentre continuavo a ballare
sempre più volti si uniscono al cerchio
mostra al nostro mondo cosa è giusto che il
i coloni che sono arrivati sulle nostre rive sono
non chi siamo e che quelle credenze
Non sono le credenze della nostra gente I
ho trovato la mia forza in quegli alleati per
prima pensavo di essere solo e ancora
improvvisamente ho capito che l’unità è a
grande dono del Creatore l’unità
che l’amore porta tra le persone lo è
qualcosa che non può essere sostituito
la negatività può solo causare
dissonanza e stagnazione è la nostra verità
nemico ancora mentre ballavo e sempre di più
la gente è venuta nel mio mondo a dar voce alle loro
amore e sostegno nonostante ciò che il
la minoranza ha detto
Ho trovato il mio potere e ho trovato questo amore
le popolazioni indigene oggi vivono dentro
culture della tradizione è il
fondamento di chi siamo come persone
sì, anche con la tradizione possiamo cambiare
e si evolvono e crescono come i grandi
albero celeste che unisce tutta la creazione
se non ballavo in questo modo che
ha parlato al mio cuore la mia danza sarebbe stata
vuoto sarebbe una bugia non solo per
me stesso ma per il mondo la mia danza non ha
solo mi ha dato il dono della gioia, ma ha
riempito una comunità che ha avuto per così tanto tempo
sono stato invisibile con la stessa speranza che posso
spero solo che le nostre voci non siano messe a tacere
perché ho aspettato di ascoltarli per questo
desidero quando finalmente li ho ascoltati
voci hanno fatto una musica così bella che
pianto ho pianto ad abbandonare il mio dolore mi
Ho pianto perché ho intravisto il cambiamento I
pianto per quelli che sono venuti prima
e ho pianto perché spero che qualcuno
sarà in grado di seguire dopo
Ora sono più potente che mai il mio
il viaggio non è quasi finito ma posso dire
che sto vivendo la mia verità liberata come a
scialle fantasia a due anime Narragansett
ballerino Catawba tush grazie
[Applausi]
[Applausi]
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
[Risata]
[Applausi]
tu
nella mia vita di indigeno
la gioventù a due anime è la più controversa
atto che ho mai commesso con essere
me stesso questo atto ha portato a interior
realizzazioni riguardanti la mia identità
sfida le idee di quelli con
mentalità colonizzata e cambiamento creato
nelle comunità tribali che ho creato
cambia quando avevo 16 anni e iniziai
ballare ai powwows in uno stile
tradizionalmente eseguita solo da donne
le popolazioni indigene oggi vivono dentro
culture della tradizione è il
fondamento di chi siamo come persone sì
alcuni possono usare le tradizioni per guadagnare leva
sugli altri di escludere gli altri da
tradizione due persone dello spirito nel
il passato recente è stato espulso dal nostro
powwow circle powwows are our
opportunità di rendere grazie per riunirsi come
persone e attraverso le nostre danze mostriamo
al mondo per cosa siamo grati per ora
questo differisce notevolmente dall’esclusione di
persone dallo spirito doppio da ciò che è indigeno
persone tra cui il narragansett il
persone tradizionali di questo posto
persone che vivono all’angolo del
terra tra le acque del Narragansett
la gente tradizionalmente credeva che due
gli spiriti sono sacri per due spiriti
connettersi non solo con il maschile o
il femminile ma ciò che esiste in
tra due spiriti capisci il grande
spettro che collega tutta la creazione
e ci riporta a quel sacro cerchio
senza fine e senza inizio
che ci segue tutti attraverso la vita e
la morte e la vita di nuovo ho iniziato il mio viaggio
quando avevo 16 anni ma sono nato
biologicamente maschio ho ballato nel
stile tradizionale di mio padre come un
Ballerino di guerra orientale
Già dopo l’uscita di due spirito I
deciso di ballare nel tradizionale
stile di mia madre fantasia scialle
ora la danza dello scialle fantasia è moderna
le persone che ballano oggi vedono i nativi americani
come qualcosa che esisteva una volta prima
che eravamo qualcosa che è di
la storia non è più fonte di preoccupazione per
noi oggi siamo ancora un popolo che ha
perseverato e continuato
siamo esistiti in centinaia
di anni di assimilazione forzata e
genocidio che è stato messo sul nostro popolo
e noi siamo una cultura in evoluzione, la fantasia
la danza dello scialle fu creata durante il
movimento per i diritti delle donne e attraverso questo
le donne di ballo hanno cambiato il comune
tradizioni del popolo attraverso l’interno
comunità tribali invece di ballare
un ritmo lento vicino alla madre terra
stavano alzando i piedi in alto
fluttuando sulle dita dei piedi e sul ballo
evoluto rapidamente e divenne sempre di più
sgargianti e belli quelli originali
le donne che ballavano danza fantasia scialle
perseverato di fronte ai poteri a
giocare
quindi questa danza è una danza di liberazione
non solo per me ma per l’intero LGBT
comunità e per questo motivo ho
uscito e ballato di fronte a quelli
che sento che non dovrei portarci
tornare al nostro modo tradizionale per noi
evolvendo come persone è davvero più simile
fare un passo indietro e ricordare
chi siamo veramente
quando ho iniziato a ballare, l’ ho fatto in cosa
sembrava l’ isolamento una piccola comunità
di supporto esisteva intorno a me ma quando io
sono andato nella mia comunità tribale a
danza in un modo che il mio cuore ha chiesto
Mi sentivo nudo e solo e quando ero a
quel momento più vulnerabile quando ero
pronto a rinunciare alla danza la cosa che
Avevo lavorato per oltre un anno cambiando il
modo in cui stavo lavorando per essere elegante
così che spero di poter galleggiare come il mio
madre una volta morta e improvvisamente quando ero
sul punto di dare tutto sommato un travolgente
L’abbondanza di amore e sostegno è entrata in gioco
il mio mondo e mentre continuavo a ballare
sempre più volti si uniscono al cerchio
mostra al nostro mondo cosa è giusto che il
i coloni che sono arrivati sulle nostre rive sono
non chi siamo e che quelle credenze
Non sono le credenze della nostra gente I
ho trovato la mia forza in quegli alleati per
prima pensavo di essere solo e ancora
improvvisamente ho capito che l’unità è a
grande dono del Creatore l’unità
che l’amore porta tra le persone lo è
qualcosa che non può essere sostituito
la negatività può solo causare
dissonanza e stagnazione è la nostra verità
nemico ancora mentre ballavo e sempre di più
la gente è venuta nel mio mondo a dar voce alle loro
amore e sostegno nonostante ciò che il
la minoranza ha detto
Ho trovato il mio potere e ho trovato questo amore
le popolazioni indigene oggi vivono dentro
culture della tradizione è il
fondamento di chi siamo come persone
sì, anche con la tradizione possiamo cambiare
e si evolvono e crescono come i grandi
albero celeste che unisce tutta la creazione
se non ballavo in questo modo che
ha parlato al mio cuore la mia danza sarebbe stata
vuoto sarebbe una bugia non solo per
me stesso ma per il mondo la mia danza non ha
solo mi ha dato il dono della gioia, ma ha
riempito una comunità che ha avuto per così tanto tempo
sono stato invisibile con la stessa speranza che posso
spero solo che le nostre voci non siano messe a tacere
perché ho aspettato di ascoltarli per questo
desidero quando finalmente li ho ascoltati
voci hanno fatto una musica così bella che
pianto ho pianto ad abbandonare il mio dolore mi
Ho pianto perché ho intravisto il cambiamento I
pianto per quelli che sono venuti prima
e ho pianto perché spero che qualcuno
sarà in grado di seguire dopo
Ora sono più potente che mai il mio
il viaggio non è quasi finito ma posso dire
che sto vivendo la mia verità liberata come a
scialle fantasia a due anime Narragansett
ballerino Catawba tush grazie
[Applausi]
[Applausi]
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
[Risata]
[Applausi]
tu
Please follow and like us: