[Musica]
[Musica]
[Musica]
dove dell’anno
[Musica]
[Musica]
[Musica]
2
[Musica]
[Musica]
buona sera a tutti
hai sicuramente sentito parlare
la giungla di calais che evoca in generale
molte immagini che vediamo nel
media in generale belle foto
difficile
difficile quando pensiamo ad akalé in generale
pensa a questi campi di migranti
stasera ho provato a presentarti
una visione un po ‘diversa un po’
fuori dal modo in cui vediamo
cose generali devi sapere che il
grande bocca quello che sapevamo
protetto fino a 8000 anime 8000 persone
e che esisteva tra l’estate 2015 estate
2015 e smantellato nell’ottobre 2016 è
per me era un quartiere della mia città
era un posto che frequentavo
era un luogo di scoperta perché il
tema di questa sera è
esplorazione
è stato per me un viaggio immobile e
calais è sempre in questo
piazza questa città questa piccola baraccopoli
importa la parola ma deluso c’era
era un posto che
che conosceva i ristoranti lì
aveva bar di luoghi di cultura di
luoghi di culto di molte scuole lì
era un teatro che ha offerto la
laboratori di teatro musicale non lo è
cose a cui pensiamo quando noi
pensa direttamente al calais dove immaginiamo
condizioni piuttosto difficili di de
l’insalubrità ed era anche questo
Difficoltà c’era così tanto questo posto
creazione questo luogo di due incontri
ed era anche 7.7 quel posto difficile
vivere con una forte pressione della polizia
quindi c’è davvero una dualità ma dentro
in ogni caso
non era solo un posto indegno in
fatto e ho intenzione di parlare del mio
Esperienza calaisiana che ho
cresciuto a Calais e questo fa parte
davvero dalla mia infanzia a vedere
persone che arrivano su questo territorio e
chi sono fermati per il momento
semplicemente perché vanno e vengono
Di 10 provengono alcune origini
alcuni paesi è iniziato così dentro
la fine degli anni ’90 con il
kosovo
per l’aneddoto ce ne sono ancora alcuni
calais che pensano che le persone
chi arriva oggi lo è
Kosovars e il termine Kosovo è
ancora usato a volte per parlare
queste persone è stato così se c’è per te
prova a dirti un regalo
un aspetto sensibile in realtà precisamente
questa domanda perché abbiamo
bisogno di loro di vederlo con più di
la sensibilità e la sua domanda
Penso che stiamo affrontando questo problema
è sensibile alla migrazione con uno
sguardo umano in realtà che tutti entrano
di noi in realtà con la nostra
sensibilità le nostre storie su
possiamo riconoscerci di fatto dentro
l’altra
per parte mia questa esperienza
sensibile
è stato davvero incontrarsi
e lo straniero in tutta semplicità
alla base non sapevo nulla di questi
paese lì non sapevo posto
Afghanistan o Eritrea su a
mappa
Non sapevo quando parlavamo arabo
in Sudan era per me
davvero un
un incontro con un mondo nel 2014
in effetti mi è stato offerto di fare un
cortometraggio che hai visto a
estrarre in modo che sia visibile su Internet
su di esso c’era un film
all’estero quando mi è stato dato questo tema
è davvero rete comunque
all’estero sette stranieri vi hanno trascorso
la mia città era qui nei campi
era sotto i miei occhi, al momento ancora
nel centro della città, prima che tu lo sappia
questa grande bocca che era un po ‘
fuori città per farlo
il film che volevo lasciare non ha idea
preconcetto e due cose che io
già conosciuti o concetti
concetti politici o mediatici I
volevo partire dalla mia esperienza che sono
è andato ai campi per la prima volta
con un thermos di tè e un thermos di
caffè e ho incontrato queste persone
residenti del campo e
persone che li sostengono
ho incontrato non era
numeri non era una chiamata d’aria
era davvero gente con
culture delle personalità di
a volte umorismo, dove alcuni
la gente mi ispira davvero
e dammi per capire il mondo per me
ha dato un’apertura al mondo a
capire una situazione politica di
ad esempio c’erano persone con
talenti era per esempio un amico
ingegnere in realtà vediamo
attualmente sulla foto
sono le persone che sono diventate
amici e chi ne ha fatto esperienza
Avevo bisogno di trascrivere e
spiegare per mostrare qualcosa di diverso da
qualcosa di freddo e a
personale quindi il mio linguaggio correttamente
è il disegno dal momento che è quello che
Ho studiato e faccio quello che
pratica in realtà sin dalla mia infanzia
mai smesso di disegnare e disegnare
mi ha davvero permesso questo approccio
tanto con le persone così
condividere davvero momenti
attorno al disegno in giro per disegnare a
ritratto perché fai un make a
la foto o il video non è necessariamente
ovvio perché è invadente e così
alla gente non piace essere
rappresentato in situazioni
difficile ma il disegno ha permesso
davvero il dialogo ed è stato anche
un modo di spiegare alle persone in
la mia città e altrove per avere la speranza di
tocca le persone con qualcosa
di sensibile in effetti in quei posti dove si fa
Non aspettatevi di trovare il
l’ispirazione della solidarietà di
emozioni le cose infatti che sono
positivo e creativo
Ho scoperto le culture
veramente ho incontrato
musicisti che vivevano in
condizioni che erano davvero
stile ma chi era lì vive e chi
riprodurre musica
Ricordo una sera
soprattutto nel 2014 stavo lavorando
nel mio film c’è gente da sera
ho suonato musica e ho avuto il
possibilità di avere un registratore su di me
e registra la loro musica
Ho registrato due ore e mezza di
incredibile concerto di semplicità
era una chitarra ed era così
percussioni o persone digitate
lattine di acqua e tutti
cantava ancora le sue canzoni
Sudanese e questo era per me il
incontra davvero una cultura in festa
e i suoi si avvicinano al sensibile e all’umano
sono così importanti in
fatto per capire l’intero del
complessità della situazione e per chi
me non è reso nei media
o almeno negli esperimenti
i media dovevi andare a vedere di persona
stesso e andare a incontrarsi
e vivere queste esperienze in realtà
Calais per me è stata una fine è
ancora ma al momento di questa giungla
era stato esacerbato da quando c’era
aveva 8000 persone che vivevano in questo
quartiere lì ed era una città del mondo
una città di sperimentazione
opportunità di capire davvero
capire il mondo era a
una bozza di società o comunque
c’è stato davvero un esperimento
chi era reale nel vivere insieme e quello
è stato successivamente distrutto ma
è sempre stato importante per me
lasciare tracce di pittura
affreschi da dipingere in quaderni
per imparare la scrittura araba
descrivi queste testimonianze per permetterle
le persone scrivono anche nei taccuini
moltiplicare quelle esperienze di
di sensibilità scambiata perché
sono momenti che sono effimeri
dal momento che costantemente i campi sono
a volte sono distrutte le persone
a volte attraversano ci sono persone
chi sta morendo non si sa mai veramente
calais 6 se domani la situazione sarà
ancora c’è davvero lì
è scritto su questo disegno per mano di
colpo di una duna di una giovane donna etiope
la vita è come un libro ce ne sono alcuni
capitoli che sono tristi e altri
felice ma se non giriamo la pagina
non sappiamo cosa il capitolo
il prossimo non acclude mai
rinunciare a cose cdc cdd
semplice in realtà che si è passati
da una duna da una persona all’altra
e spesso mi fa arrabbiare quando
Intendo dire che le politiche dicono ma il
Calais è stanco di Calais
non supporta
e dal canto mio perché non sopporto
non che spendiamo milioni
in una guerra senza fine, infatti, questo è
centinaia di milioni di euro ciascuno
anno trascorso a Calais nel
difendendo quel confine e quello
costantemente ci sono cose distrutte che
quello che stiamo cercando di costruire e c’è
un sacco di tabù solo
offrendo di offrire ospitalità
offrire di condividere quei momenti in effetti
ed è solo per me
è una ricchezza avere davvero questi
chi entra e chi può
per permetterci di aprire
il nostro campo di
due visioni e possibilità e questo
dobbiamo davvero considerare
consegnare l’umano rimettere il
sensibilità nei nostri scambi in realtà
essere in grado di considerare la situazione
diverso da quello di quello del
come fatto finora e noi abbiamo
non devi essere specialista
essere di entrambi non sono ricercatori
non siamo politici, siamo
solo esseri umani con ognuno di noi
sensibilità le nostre storie e ed è questo
che mi piacerebbe a tutti, in ogni caso
può sperimentare e andare a
l’altro ed è superato in effetti sono i nostri
possedere i propri limiti che a volte
ci imponiamo ma quando viviamo
semplici esperimenti che possiamo
vivere insieme
qui spero
[Applausi]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
dove dell’anno
[Musica]
[Musica]
[Musica]
2
[Musica]
[Musica]
buona sera a tutti
hai sicuramente sentito parlare
la giungla di calais che evoca in generale
molte immagini che vediamo nel
media in generale belle foto
difficile
difficile quando pensiamo ad akalé in generale
pensa a questi campi di migranti
stasera ho provato a presentarti
una visione un po ‘diversa un po’
fuori dal modo in cui vediamo
cose generali devi sapere che il
grande bocca quello che sapevamo
protetto fino a 8000 anime 8000 persone
e che esisteva tra l’estate 2015 estate
2015 e smantellato nell’ottobre 2016 è
per me era un quartiere della mia città
era un posto che frequentavo
era un luogo di scoperta perché il
tema di questa sera è
esplorazione
è stato per me un viaggio immobile e
calais è sempre in questo
piazza questa città questa piccola baraccopoli
importa la parola ma deluso c’era
era un posto che
che conosceva i ristoranti lì
aveva bar di luoghi di cultura di
luoghi di culto di molte scuole lì
era un teatro che ha offerto la
laboratori di teatro musicale non lo è
cose a cui pensiamo quando noi
pensa direttamente al calais dove immaginiamo
condizioni piuttosto difficili di de
l’insalubrità ed era anche questo
Difficoltà c’era così tanto questo posto
creazione questo luogo di due incontri
ed era anche 7.7 quel posto difficile
vivere con una forte pressione della polizia
quindi c’è davvero una dualità ma dentro
in ogni caso
non era solo un posto indegno in
fatto e ho intenzione di parlare del mio
Esperienza calaisiana che ho
cresciuto a Calais e questo fa parte
davvero dalla mia infanzia a vedere
persone che arrivano su questo territorio e
chi sono fermati per il momento
semplicemente perché vanno e vengono
Di 10 provengono alcune origini
alcuni paesi è iniziato così dentro
la fine degli anni ’90 con il
kosovo
per l’aneddoto ce ne sono ancora alcuni
calais che pensano che le persone
chi arriva oggi lo è
Kosovars e il termine Kosovo è
ancora usato a volte per parlare
queste persone è stato così se c’è per te
prova a dirti un regalo
un aspetto sensibile in realtà precisamente
questa domanda perché abbiamo
bisogno di loro di vederlo con più di
la sensibilità e la sua domanda
Penso che stiamo affrontando questo problema
è sensibile alla migrazione con uno
sguardo umano in realtà che tutti entrano
di noi in realtà con la nostra
sensibilità le nostre storie su
possiamo riconoscerci di fatto dentro
l’altra
per parte mia questa esperienza
sensibile
è stato davvero incontrarsi
e lo straniero in tutta semplicità
alla base non sapevo nulla di questi
paese lì non sapevo posto
Afghanistan o Eritrea su a
mappa
Non sapevo quando parlavamo arabo
in Sudan era per me
davvero un
un incontro con un mondo nel 2014
in effetti mi è stato offerto di fare un
cortometraggio che hai visto a
estrarre in modo che sia visibile su Internet
su di esso c’era un film
all’estero quando mi è stato dato questo tema
è davvero rete comunque
all’estero sette stranieri vi hanno trascorso
la mia città era qui nei campi
era sotto i miei occhi, al momento ancora
nel centro della città, prima che tu lo sappia
questa grande bocca che era un po ‘
fuori città per farlo
il film che volevo lasciare non ha idea
preconcetto e due cose che io
già conosciuti o concetti
concetti politici o mediatici I
volevo partire dalla mia esperienza che sono
è andato ai campi per la prima volta
con un thermos di tè e un thermos di
caffè e ho incontrato queste persone
residenti del campo e
persone che li sostengono
ho incontrato non era
numeri non era una chiamata d’aria
era davvero gente con
culture delle personalità di
a volte umorismo, dove alcuni
la gente mi ispira davvero
e dammi per capire il mondo per me
ha dato un’apertura al mondo a
capire una situazione politica di
ad esempio c’erano persone con
talenti era per esempio un amico
ingegnere in realtà vediamo
attualmente sulla foto
sono le persone che sono diventate
amici e chi ne ha fatto esperienza
Avevo bisogno di trascrivere e
spiegare per mostrare qualcosa di diverso da
qualcosa di freddo e a
personale quindi il mio linguaggio correttamente
è il disegno dal momento che è quello che
Ho studiato e faccio quello che
pratica in realtà sin dalla mia infanzia
mai smesso di disegnare e disegnare
mi ha davvero permesso questo approccio
tanto con le persone così
condividere davvero momenti
attorno al disegno in giro per disegnare a
ritratto perché fai un make a
la foto o il video non è necessariamente
ovvio perché è invadente e così
alla gente non piace essere
rappresentato in situazioni
difficile ma il disegno ha permesso
davvero il dialogo ed è stato anche
un modo di spiegare alle persone in
la mia città e altrove per avere la speranza di
tocca le persone con qualcosa
di sensibile in effetti in quei posti dove si fa
Non aspettatevi di trovare il
l’ispirazione della solidarietà di
emozioni le cose infatti che sono
positivo e creativo
Ho scoperto le culture
veramente ho incontrato
musicisti che vivevano in
condizioni che erano davvero
stile ma chi era lì vive e chi
riprodurre musica
Ricordo una sera
soprattutto nel 2014 stavo lavorando
nel mio film c’è gente da sera
ho suonato musica e ho avuto il
possibilità di avere un registratore su di me
e registra la loro musica
Ho registrato due ore e mezza di
incredibile concerto di semplicità
era una chitarra ed era così
percussioni o persone digitate
lattine di acqua e tutti
cantava ancora le sue canzoni
Sudanese e questo era per me il
incontra davvero una cultura in festa
e i suoi si avvicinano al sensibile e all’umano
sono così importanti in
fatto per capire l’intero del
complessità della situazione e per chi
me non è reso nei media
o almeno negli esperimenti
i media dovevi andare a vedere di persona
stesso e andare a incontrarsi
e vivere queste esperienze in realtà
Calais per me è stata una fine è
ancora ma al momento di questa giungla
era stato esacerbato da quando c’era
aveva 8000 persone che vivevano in questo
quartiere lì ed era una città del mondo
una città di sperimentazione
opportunità di capire davvero
capire il mondo era a
una bozza di società o comunque
c’è stato davvero un esperimento
chi era reale nel vivere insieme e quello
è stato successivamente distrutto ma
è sempre stato importante per me
lasciare tracce di pittura
affreschi da dipingere in quaderni
per imparare la scrittura araba
descrivi queste testimonianze per permetterle
le persone scrivono anche nei taccuini
moltiplicare quelle esperienze di
di sensibilità scambiata perché
sono momenti che sono effimeri
dal momento che costantemente i campi sono
a volte sono distrutte le persone
a volte attraversano ci sono persone
chi sta morendo non si sa mai veramente
calais 6 se domani la situazione sarà
ancora c’è davvero lì
è scritto su questo disegno per mano di
colpo di una duna di una giovane donna etiope
la vita è come un libro ce ne sono alcuni
capitoli che sono tristi e altri
felice ma se non giriamo la pagina
non sappiamo cosa il capitolo
il prossimo non acclude mai
rinunciare a cose cdc cdd
semplice in realtà che si è passati
da una duna da una persona all’altra
e spesso mi fa arrabbiare quando
Intendo dire che le politiche dicono ma il
Calais è stanco di Calais
non supporta
e dal canto mio perché non sopporto
non che spendiamo milioni
in una guerra senza fine, infatti, questo è
centinaia di milioni di euro ciascuno
anno trascorso a Calais nel
difendendo quel confine e quello
costantemente ci sono cose distrutte che
quello che stiamo cercando di costruire e c’è
un sacco di tabù solo
offrendo di offrire ospitalità
offrire di condividere quei momenti in effetti
ed è solo per me
è una ricchezza avere davvero questi
chi entra e chi può
per permetterci di aprire
il nostro campo di
due visioni e possibilità e questo
dobbiamo davvero considerare
consegnare l’umano rimettere il
sensibilità nei nostri scambi in realtà
essere in grado di considerare la situazione
diverso da quello di quello del
come fatto finora e noi abbiamo
non devi essere specialista
essere di entrambi non sono ricercatori
non siamo politici, siamo
solo esseri umani con ognuno di noi
sensibilità le nostre storie e ed è questo
che mi piacerebbe a tutti, in ogni caso
può sperimentare e andare a
l’altro ed è superato in effetti sono i nostri
possedere i propri limiti che a volte
ci imponiamo ma quando viviamo
semplici esperimenti che possiamo
vivere insieme
qui spero
[Applausi]
[Musica]
[Musica]
Please follow and like us: