Press "Enter" to skip to content

A Diaspora Daughter Searching for Home | Lula Saleh | TEDxMinneapolis


[Applausi]
[Musica]
cielo blu buzzkill Vado fuori dal mio
casa stamattina
e cieli erano grigi non blu quello che ero
così bello che non sapevo cosa fare
bici sotto la pioggia ma vola in ciao Oh
addio, sì, sono così giù per la bici
un marciapiede in Africa orientale, mia madre
saluta lo zio in comodi facili Oh
testa su oh oh forse mi manca perché hai
mi ha tenuto così a lungo perché sono così bello
Senti gli uccellini cantare, lo sai?
quando dicono le nuvole senti quando il
gli uccelli dicono che sai quando le nuvole
[Musica]
Inversione II voglio piangere su una cosa nuvola
facciamo per essere morti quando si inverte l’essere
di essere di essere a quando la nube cantare i
Bluebird cieli blu isoprene si dice un
[Musica]
cieli blu cieli blu cieli grigi a I
ti amo
[Musica]
[Musica]
[Musica]
grazie, grazie mille
mi chiamo Louis Allen o sono un cantante
guaritore del poeta giornalista
la sensazione di essere in un processo in corso
di guarire me stesso sono anche un culturale
attivista e organizzatore di comunità e io sono
una figlia di due immigrati e ad uno
punto rifugiati originari dell’Etiopia
e l’Eritrea in Africa orientale sono nato
e cresciuto a Riyadh in Arabia Saudita e io
vissuto lì fino a quando avevo 18 anni e
anche durante la mia vita formativa ho vissuto
per un periodo di tempo a Londra, Inghilterra
tutto ciò di cui ho parlato perché tutto
queste esperienze sono state davvero
influente nella mia vita e il senso di
l’appartenenza si è sempre sentita in qualche modo
inafferrabile per me a casa
è un concetto che sono costantemente alla ricerca
la casa è stata un processo per me da imparare
sentire, sperimentare e identificare per
la mia casa non è sempre stata un materiale
cosa sono state le persone che incontro
è stata la mia famiglia è stata la mia
spiritualità come donna musulmana ed è
è stata la mia arte così la musica e la poesia sono come
Mi trovo quando mi sono trasferito qui e quando
la mia famiglia si trasferì qui ero 18 18 19 e
quello è stato un periodo davvero formativo del mio
vita per sentirsi sradicati e venire negli Stati Uniti
e per me come qualcuno che porta
identità multiple e letteralmente vite
l’intersezione è un nero
Donna musulmana essendo africana orientale in a
stato e una città che ha un enorme est
Comunità africana ma non sempre
visibile come etiopico ed eritreo
Africa orientale tu conosci tutti questi
identità che tutte queste cose significano
che dovevo davvero cercare e trovare il mio
posto qui in Minnesota
questa prossima poesia che sto per condividere
per voi tutte le croci e copre questi
temi
si chiama diaspora figlia blues e
in realtà è stato ispirato da Mi piacerebbe
per dire un momento telepatico che ho avuto
quando ho incontrato uno dei miei poeti preferiti di
in tutti i tempi la Palestina è uno scrittore americano
e il poeta così qui hamid e ho avuto modo di incontrare
lei a un festival letterario l’ anno scorso e
così che l’opportunità di incontrare uno dei miei
modelli di ruolo artistico artistico davvero ispirati
io e io abbiamo scritto questa poesia riferendola a lei
e così la mia esperienza vissuta così eccoci qui
la figlia della diaspora blues non è sicura se lo è
perché è la festa del papà e questo non lo è
qualcosa che sono sempre stato in grado di
rivendicare come mio o se è così capelli
La poesia di Hammad mi riporta a un
luogo diverso e un tempo dimenticato
ricordo una identità della vita passata diciotto
anno vecchio compagno di diaspora sorella di
los dove abbiamo perso chiedere figlie
con frammenti di identità che non si adattano mai
Musulmano abbastanza per i musulmani o gli arabi
abbastanza per gli arabi mai abbastanza neri
per i neri americani o africani o
habesha abbastanza per gli africani o
habesha ha davvero senzatetto senza radici
solo vagando quel giorno all’arabo
Festival letterario americano
Ho visto un DJ siriano tagliato e provato
battiti arabi tradizionali e suoni vocali
mescolandoli con una cacofonia di
suoni elettronici di base e orgasmici
suonare ritmi moderni che evocano il
disallineamento disordinato di ciò che significa essere
un ragazzo immigrato diaspora suoni di
eclissata perdita e nostalgia riecheggiarono
il mio corpo
pianto pianto per le case perse non trovate mai
visto diviso dal pianto perché l’ udito
la musica araba quel giorno mi ha trasportato
di nuovo in un posto diverso alla volta
Arabia Saudita, dove ho sentito il senso di
nostalgia e battute in patria e in Etiopia
e suona l’Eritrea e Londra questo
la cacofonia è la diaspora, quindi quanti altri
le figlie come me si sono abituate alla perdita
e abbandono e movimento costante di
corpi e lingue e arti e
ricordi di uomini che arrivano e escono come
molte altre figlie della diaspora come me
movimento e case costantemente sradicati
roteando in questa perdita, penso bene
forse questa è casa forse questi azzurri
questa costante nostalgia ha visto papà
questo è dati questo desiderio costante
bramando la ricerca forse questa è casa
zii sconosciuti
i cugini di tutto il mondo sono a casa
diaspore lacerato dall’instabilità e
estraniare questa disfunzione
la cacofonia è casa mia quella notte
ricorda di guardare in Sahara Hammad
occhi e ricordo che ha visto la mia magia lei
mi guardò negli occhi e riconobbe il mio
dolore perché solo abbiamo perso ho chiesto
figlie con frammenti di identità
capire solo i vagabondi vagabondi
con gli occhi tristi che portano il blu nei nostri
i cuori possono decifrare questa cacofonia di
suona questo amalgama di sentimenti questi
ricordi che potevano solo essere stati
trapiantato attraverso gli uteri ancestrali
diaspora figlia blues che pervade la perdita
cuori in attesa tra le braccia in attesa
per sentirsi terra abbiamo sorelle della
tribù senzatetto noi figlie di Dio che
rifiutato di essere trovato forse siamo ciascuno
le case degli altri
– grazie
grazie mille quindi ne ho un’ultima
pezzo per tutti voi stasera e io solo
volevo dire che sai che io riferimento
sai di non essere mai abbastanza nero
per i neri americani e per me
è stata davvero un’esperienza finita
gli ultimi 10 anni di rinegoziazione e
capire la mia oscurità dentro di noi
Contesto americano e penso che un sacco di
Gli immigranti africani hanno questo stesso
esperienza o esperienza simile e per
un sacco di oscurità dentro di noi
L’esperienza dell’emisfero occidentale è stata
conosci costanti negoziazioni costanti
Riuscire a capire e trasferirsi qui quando io
avevo 18 anni significava che lo sapevo già
avevo vissuto, conosci 18 anni della mia vita
e aveva già formato un significativo
parte della mia identità e poi così quando io
trasferito qui ho dovuto davvero fare qualcosa
davvero in tutto ciò in relazione a
conosci la politica attuale in relazione a
i modi in cui i corpi neri sono qui
appena politicizzato dal primogenito nero
le persone non hanno altra scelta che essere
politicizzato dalla nascita e così dopo
poesia che ho scritto è in realtà una canzone I
iniziato come una poesia ed è ora a
canzone e l’ho scritta in onore di Phil e
El Castillo l’ uomo afro-americano che
è stato ucciso da un ufficiale di polizia qui in
st. Paul e quell’incidente davvero
mi ha colpito in modi che l’altro
gli incidenti non avevano e non è giusto
questo non è giusto per nessuno dei neri
esseri umani che sono stati uccisi e
ucciso e preso di mira dalla polizia e dal
sistema ma per qualche ragione questo davvero
mi ha colpito e così ho scritto questo poema
chiamato Stardust che ho poi trasformato in
una canzone ed è un’acapella così
significa che chiederò al pubblico
il tuo contributo e il tuo coinvolgimento per questo
quindi, fondamentalmente l’ idea è che noi come
gente della diaspora nera nostra
Stardust ed è una bella
canzone autoesplicativa, quindi cosa sto per fare
faccio è che avrò questo lato del
stanza così come alla mia sinistra fare una cosa e
poi l’ insieme della stanza fa l’altro
e fondamentalmente sarò il conduttore
quindi vediamo che inizierò con
ritmo e poi avrò questa parte
della stanza quindi la mia sinistra per farlo così
continua così, e poi lo farò
avere questo lato della stanza così per il mio
giusto fai questo siamo Stardust che siamo
[Musica]
Stardust siamo
[Musica]
polvere di stelle lo teniamo per me okay
puoi anche andare un po ‘ più lentamente
[Musica]
voi ragazzi suonate così bene come circa 200
[Musica]
le persone di colore non si preoccupano che lo serviamo
[Musica]
i neri non lo stress ridaranno
come una Venere
come una stella fenice – siamo noi Stardust
siamo siamo siamo Stardust siamo oh oh
[Musica]
Oh
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
guardare in su
[Musica]
[Musica]
[Musica]
[Musica]
grazie
[Applausi]
Please follow and like us: