Press "Enter" to skip to content

How the Right Words Help Us to Feel the Right Things


Immagina di trovarti in una zona della città in cui hai vissuto quando eri un adolescente.
Sono passato vicino alla casa del tuo amico che conoscevo quando avevo sedici anni.
Guarda in alto per vedere cosa era una volta la finestra della sua stanza.
Tutto sembra ancora dall’esterno, ma un estraneo vive lì ora.
I suoi genitori sono in pensione. Ora è una moglie e madre di due bambini in un’altra città.
Doloroso per un passato che non esiste più.
Non ti manca davvero, ma quello che possedevi e quello che eri e come apparivano le cose allora.
È difficile spiegare i tuoi sentimenti nonostante l’intensità della confusione.
In quel momento squilla il tuo telefono.
È un amico che chiede la tua situazione.
Mentre sei perso e incapace di trasmettere i tuoi sentimenti.
Dopo diversi tentativi devi cambiare argomento.
A meno che tu non parli portoghese, non soffrirai.
Perché avrai la parola perfetta per aiutarti.
Il tuo amico ti dirà semplicemente che sei in uno stato “plug” e lo capirai.
Questa parola non ha equivalenti in nessun’altra lingua
Significa un triste desiderio triste per qualcosa di bello che non esiste più.
Relazione d’amore o casa d’infanzia o amicizia.
È una combinazione tra la bellezza della nostra bellezza e il dolore di perderla.
Il problema sta nel fatto che la relazione tra linguaggio e sentimento è stata e continua ad essere oggetto di controversie in filosofia.
Alcuni pensatori vedevano i sentimenti come indipendenti dalle parole.
I bambini, ad esempio, sono in grado di provare prima di poter esprimere i loro sentimenti.
Mentre alcuni filosofi hanno insistito sul fatto che alcuni sentimenti ci rimangono sconosciuti
A meno che non abbiamo le parole che ci aiutano a capirle.
La verità – come al solito – si trova in un’area interessante neutrale.
La lingua potrebbe non creare completamente sentimenti,
Ma certamente li spiega e dà loro una bella profondità.
Le parole giuste ci aiutano a capire noi stessi.
Attraverso di esso possiamo identificare noi stessi le macchine in modo più preciso e più sicuro.
Il fenomeno diventa più chiaro quando incontriamo parole in altre lingue,
Il che è mirato alla sensazione che non troviamo una lingua eloquente nella nostra lingua.
Quindi notiamo l’abilità eloquente della parola per mostrare il senso della concentrazione.
Ad esempio, la parola turca “malinconia”
Che si riferisce al sentimento cupo che le cose – spesso politiche – sono in declino,
E probabilmente peggiorerà.
Spesso a causa della follia dei leader corrotti e della loro follia.
È utile per voi possedere una parola che mostra e tocca la profondità della tristezza che è evidente nello spirito del turco.
O come un delizioso esempio dalla Norvegia hanno “Forelskite”
Una parola che descrive la sensazione deliziosa nel primo amore.
Quando non possiamo credere che una grande persona è entrata nelle nostre vite,
E ci guarda con ammirazione.
Potremmo dire: “Siamo stati inondati da” Furlskit “quando abbiamo toccato le nostre dita …”
Ma non dipende da semplici parole affascinanti da lingue straniere per chiarire le nostre menti.
Questo è ciò che la letteratura potrebbe fare.
Ciò che chiamiamo buon poema o romanzo è uno che riduce le dimensioni del nostro isolamento e il nostro fraintendimento di noi stessi,
Quindi torniamo a noi stessi.
Dopo l’età della lettura,
Potremmo imparare come definire le parole e le frasi giuste per quasi tutto ciò che sentiamo.
Anche se è fugace e fragile.
Era il dono di Shakespeare nel “Sogno di mezzanotte d’estate” quando scrisse:
“Gli occhi del poeta fluttuano nella follia e nella bellezza,
Il cielo splende dalla terra e la terra è vista dal cielo,
Mentre la fantasia descrive l’ignoto,
Il poema va sul suo corpo,
Dà un nome e una patria a qualcosa. “
Grazie alla letteratura che ci ha salvato dal silo di isolamento che altrimenti avremmo imprigionato.
Le parole corrette rompono il nostro isolamento.
Lei è il messaggero dell’amore e la sua via.
Traduzione: team autrjim @
Please follow and like us: