grazie a tutti per essere venuti questa sera
Ho intenzione di parlarti un po ‘
di fotografare le tenebre quando quando
originariamente entrato in caverne e speleologia e
poi un paio di progetti e poi
finalmente il mio compito più recente
all’inizio di quest’anno, quindi, grotte e Kaiser
sono le prime case che ci hanno offerto una tela
per creare la nostra prima opera d’ arte a circa 40.000
anni fa e ha anche offerto come una cassaforte
posto durante l’ultima era glaciale
gli scienziati credono che se c’è vita
su Marte è probabilmente sotterraneo
riparando dal duro
atmosfera fuori in sostanza nelle caverne
ma fondamentalmente siamo evoluti dalle caverne
ma mi sembra di averlo perso
connessione e voglio riportarlo indietro
ed è per questo che uso i social media
questo è un ottimo strumento per portare questo
di nuovo ora ogni volta che parlo con uno speleologo
riguardo alle caverne la reazione è sempre la
lo stesso non potrei fare quello che sono
claustrofobico e ti faccio sapere
ascensori e non mi piacciono gli spazi stretti
non è sporco oscuro fangoso avere alcuno
i mostri laggiù sembrano così piccoli
puoi vedere le quattro persone nel
l’immagine sembra così scura o sporca
okay ci sono alcuni mostri, ma lo sono
non è pericoloso e lo stanno facendo
piccolo hai un baco da seta di ragno trappola
pesci ciechi ma possono essere affascinanti
anche perché si sono evoluti per vivere
buio totale dove non c’è luce
non è sempre semplice navigare può essere
marea e può anche essere sporco
questi ragazzi stanno scavando rocce e
massi che bloccano un passaggio e
stanno cercando di trovare un posto nuovo
dove nessuno è mai stato prima può anche
sii pericoloso , immagina di essere in questo
caso passaggio dove l’acqua improvvisamente
si alza e tu sarai intrappolato ma
potrebbe anche essere spettacolare
puoi vedere le due persone qui?
la persona là nella distanza è circa
300 piedi dal soffitto e 300 piedi
sopra il pavimento ora nel mio lavoro di
fotografo Sto cercando di abbattere
i confini tra realtà e
percezione di ciò che è reale e intendo reale
esplorazione quando nessun essere umano ha mai
andato prima della conservazione e della fauna selvatica
il fotografo grind pauroso mi ha detto una volta
che il 95% degli oceani del mondo sono
inesplorato che è uno sconcertante
statistica ma non posso stare qui e
dirvi quante caverne sono inesplorate
perché non li abbiamo ancora trovati noi
devo andare davvero li e vederli
per davvero sapere che loro ti esistono
non posso vederli dai satelliti di
spazio e sta portando immagini come questa
tornare in superficie e condividerli
con migliaia e migliaia di persone
sui social media come Instagram che è
cosa mi spinge
tuttavia Grotte non sempre sembrano
questo devo essere onesto, è solo per a
frazione di secondo quando si imposta il
lampeggia e la luce che li vedi
come questo gran parte del tempo sembra grotta
come questo
e stava vedendo questo spazio
sotterraneo in una grotta in Inghilterra circa
16 anni fa mi ha fatto innamorare
Ero assolutamente attratto da
ambiente in cui non c’è luce è
un mondo alieno e ne sono rimasto affascinato
con questo spazio e io voglio volerlo
scattare foto nel caso in fondo
questo è stato il mio primo caso fotografico
Ho preso 16 anni fa, quando stavo studiando
belle arti all’università di Sheffield e
al tempo volevo combinare il mio amore
di caverne e speleologia con la mia passione per
arte quindi è quando ho iniziato a insegnare
io stessi praticando la fotografia caverna
in una grotta locale chiamata Titan ‘che usa
queste cineprese da cui ho preso in prestito
Università non direi loro dove sono
li stavo prendendo perché io no no
penso che mi lascerebbero prendere loro se loro
sapevano dove stavano andando e poi a
i fine settimana sono stato coinvolto in uno scavo
progetto quindi abbiamo deciso di affondare a
mineshaft dalla superficie attraverso il solido
rock e poi un tunnel fino a
Titan allora faremo dei fori grandi con
un trapano ad aria compressa come questo
qui e poi fai esplodere il calcare con
esplosivi e poi tutte le rocce e
macerie abbiamo dovuto gettare lungo il tunnel
su questa ferrovia che abbiamo installato e
poi lo verricello in superficie
quattro anni per completare questo progetto
affondando l’albero dalla superficie
fare la connessione attraverso Titan
ora al momento come ho detto usando il
macchina da presa cinematografica quindi vorrei disegnare foto di
come immaginavo le fotografie da guardare
come puoi vedere l’immagine sul
a destra è un po ‘più tecnico è ottenuto
gli angoli delle lenti che ero
usando e il f-stop e la guida
numeri delle luci che stavamo usando il
distanze alle pareti come riflettenti
la superficie delle pareti stava cercando di
costruisci la fotografia nella mia mente
potete vedere qui a sinistra disegnare questo
è in Titan
su una sporgenza a metà strada volevo fare un
immagine guardando fino al soffitto così io
fai lo schizzo e poi siamo entrati nel
grotta e ha cercato di fare la fotografia
provare davvero a ottenere qualcosa di simile ora
a causa delle dimensioni e della forma di Titano è
di natura molto verticale è circa 450
piedi alti è il più grande albero naturale
nel Regno Unito ho pensato che fosse il più impressionante
spingere le immagini dall’alto
dritto lungo il vuoto fino in fondo
fino in fondo, quindi abbiamo dovuto arrampicarci dentro
il tetto con tutta la mia attrezzatura fotografica e
in qualche modo ancorare il mio treppiede al muro
con la correzione della fotocamera alla Deng dritto
giù e puoi vedere qui ho dovuto scalare
lassù usando le corde sedute su un sedile
che ho fatto ho avuto una radio walkie-talkie
quindi potrei comunicare con tutto il
persone sotto di me che avevano pistole flash e
al tempo stavo ancora usando il film
telecamere ora anche se le immagini
erano abbastanza impressionanti non erano mai stati
esattamente perché ho sognato così ero
essere seccato e persuaso dal mio
colleghi per avere una fotocamera digitale così io
alla fine dopo diversi tentativi io
soccombere e comprato il mio primo digitale
fotocamera che è una Canon EOS 20 D e di
corso con il lusso è stato in grado di
vedere la fotografia sul retro del
fotocamera siamo riusciti a ottenere quello
foto che ho sognato e tu
può vedere le corde scendere fino in fondo
allo speleologo e in basso lì e
c’è ancora un grande vuoto sotto quello
forse 200 piedi sotto quel buco nero e
nella parte superiore dell’immagine puoi vedere
la finestra di svolta in cui il nostro
albero di superficie e tunnel che abbiamo
guidato attraverso calcare e scendi
ora a mia insaputa, al momento, questo
sono i miei primi tentativi di documentare il tuo
storia e anche se queste fotografie sono
come 10 forse 12 anni ora è
ottimo con i social media e Instagram di
tipo di reinventarli quasi si ottiene
li stai riportando in vita è
non come se fossero persi in un archivio
e per esempio e sono stato anche invitato
prendere le fotografie per un libro
La grotta francese ha chiamato il goofy burger ora
nel momento in cui il Monte Everest era in corso
conquistato nel 1953 nella stessa settimana a
team di speleologia francese di speleologi erano
esplorando la tana più profonda grotta nel
il mondo chiamava il goofy burger tutto dentro
circa una settimana l’ una dall’altra le grotte
circa 3.500 piedi di profondità ecco un’immagine
del nostro team e puoi vedere quanto
apparecchiature di illuminazione e apparecchiature fotografiche
abbiamo dovuto prendere il terreno per un
campo di quattro giorni che lascia la superficie dietro
e andando in una grotta per molti giorni
è una sensazione molto strana sapere che
passerai tutto quel tempo
dal Sole è un po ‘
deprimente devo ammettere, ma il nostro viaggio
attraverso la grotta è stato davvero bello, siamo andati
passato questa prima sezione se un legno
piattaforma utilizzata dai pionieri francesi
era come trasportare e abbassare l’equipaggiamento
affascinante per vedere come le loro esperienze
di fare esattamente quello che stavamo facendo
il tempo ma con come più primitivo
luci a ciò che usiamo in questi giorni è
anche la grotta molto fredda molto fredda questo è un
ottima tecnica per stare al caldo usando
il calore della candela una volta che hai
negoziato l’antica serie del
goofer burger che fai uscire in questo
enorme passaggio nel bagagliaio e tu segui tutto
il modo in cui passa alcuni iconici
posizioni in cui si chiama kudu tardivo
prende il nome da uno degli originali
esploratori in condizioni di tempo asciutto
quale luce scompare completamente e
puoi semplicemente attraversare e poi il
la posizione più iconica nella grotta è questa
luogo chiamato Hall of the 13 dal nome
i 13 esploratori francesi è anche a casa
a uno dei primi campi sotterranei
ci sono due campi nella grotta che
quelli il primo e a questo punto noi
Effettuare fondamentalmente una telefonata
in superficie per ottenere una previsione del tempo
per assicurarsi che sia sicuro di continuare verso il basso
nella grotta perché dopo il campo il
la natura della grotta cambia diventa
molto più umido questa sezione chiamante Cascades
ed è molto più importante
rig una corda tutto il percorso attraverso la
sezione nel caso in cui i livelli dell’acqua
aumento a questo punto siamo circa 3.000
piedi sotterranei ora un’altra posizione
dove sono rimasti dei punti di riferimento iconici
dietro dai pionieri francesi voi
immagina di portare quel palo di metallo tutto il
discesa attraverso la serie di ingressi
attraverso quel lago per fare le cascate
sarebbe stato molto impegnativo nel 1953
e lo hanno usato per lavorare per ottenere l’accesso
alla parete più lontana della caverna dove loro
potrebbe montare una scala per evitare il
cascata sotto di loro al giorno d’oggi usiamo il
corda ancora lontano dalla cascata
loro si mettono al sicuro e poi finalmente raggiungono
il fondo della grotta dove l’acqua
i livelli sono davvero molto alti e tu lo sei
costretto a nuotare attraverso l’altra grotta
il passaggio è molto basso e se non lo hai
fatto quella telefonata in precedenza al
superficie per ottenere il tempo si prevede
probabilmente vorrebbe passare attraverso questo
sezione nel caso in cui i livelli di acqua
è aumentato e ora è stato sigillato
caverna di pietra calcarea non sono le uniche
Grotte là fuori ci sono altre grotte come
bene e volevo documentare
caverna dentro gli occhiali perché sono
sempre mutevoli e le minacce del rombo
e stanno scomparendo a causa del clima
modificare
ora gabbia di Dasia o monache
come sono anche conosciuti si formano quando
l’acqua di disgelo superficiale scompare in a
crack attraverso il ghiaccio e si snoda
tutto il senso giù attraverso l’orecchio vetro
fino in fondo e possono essere molto
cose pericolose da esplorare durante il
giorno in cui c’è molta acqua di disgelo
ed è per questo che tendiamo a esplorarli a
notte quando si spera il freddo
temperature di pro
l’acqua tuttavia questo non significa
impostando un allarme è qualcosa come 2
sono al mattino e mi alzo
del tuo bel sacco a pelo caldo e
facendo una specie di colazione non lo sono
certo se Gareth a destra lì nel
il rosso era mezzo addormentato quando ho visto questo
sembra che stia mangiando una padella
di neve come poeta o piano di porridge
conoscendo Gareth probabilmente nevicherà e quello
allora faremmo un’escursione al di sopra del vetro qui
evitando eventuali fessure che potrebbero essere accese
il modo e cercando di trovare quei Mullen
che avevamo realizzato il punto GPS GPS Waypoint di
prima quando arriviamo all’ingresso di
il mulo dentro tiriamo fuori tutto l’equipaggiamento
che avrebbero usato l’installazione e il ghiaccio
avvitare nel ghiaccio cercando di farlo
che quando il sole sorge nel
mattina non è alla luce diretta del sole così
non si scioglierà e quindi si rappel sul
bordo del vetro qui verso il basso cercando
per allentare le corde lontano da eventuali gole
dove potrebbe arrivare la superficie dell’acqua di disgelo
al mattino e poi una volta quella volta
qui sul terreno e nel vetro
correttamente la maggior parte dei Mullen che ho
sono stati esplorati in passato molto
incanalati nel ghiaccio come diapositive a
parco acquatico e la superficie è davvero
duro e davvero scivoloso senza quello che noi
chiama i ramponi con punte di metallo
i nostri stivali sarebbero queste cose
impossibile da esplorare e poi a volte
la terra vetrosa la luna gira molto
verticale dentro il ghiacciaio e tu sei
costretto a montare una corda e una vela dell’abate
di nuovo discese giù o le volte che il
l’acqua può intagliare un percorso più orizzontale
attraverso di esso come un canyon ma lo faremmo
ancora montare una corda per ogni evenienza
il pavimento improvvisamente cede il passo e piace dentro
il calcare grotta la squadra sono davvero
desideroso di fare un sondaggio sul muling e
da questo possono monitorare i cambiamenti
in scioglimento e poi se siamo fortunati noi
finalmente raggiungere il fondo del vetro
qui e colpiamo roccia e questi
i passaggi possono essere assolutamente spettacolari
mentre stai camminando su di loro sul
qui sotto e sotto il vetro
la carpa dell’acqua è stupefacente scolpita
superficie sopra
ora ecco un esempio della velocità a
che queste cose possono cambiare noi
scoperto questo Mullin nel 2012 su un
spedizione al Goron un bicchiere qui
Svizzera e noi lo chiamammo il Balrog
perché scricchiolava e gemeva fatto
questi rumori davvero strani e io
ricorda quando lo stavamo esplorando io
guardava nel soffitto e vedeva
Rocce di dimensioni TV incastrate nella metà del ghiaccio
metà fuori metà nel pensare a me stesso
chiedo quanta protezione il mio piccolo
casco sottile sta per offrire dovrebbe
essere una di queste cose cadere e atterrare
sulla mia testa
ora che la fine del Balrog il
Merlino finì in questa pozza d’acqua
e due della squadra che eravamo strani
con i sub della grotta, così esplorano allagati
sezioni del passaggio della grotta sott’acqua in
il Regno Unito e loro volevano davvero
esplorare sott’acqua qui ma non l’hanno fatto
avere le loro attrezzature subacquee con loro a
il tempo così abbiamo deciso che lo avremmo fatto
torna l’ anno successivo e tuffati
la pozza d’acqua è tornata
l’ anno seguente e purtroppo questo Merlin
era completamente scomparso sciolto
appena andato completamente così era
fondamentalmente una sola volta opportunità di
vedere questa meraviglia naturale dopo che era
è scomparso così dopo il mio Mullen e
progetto di grotta dei ghiacciai il mio più recente
proietta il mio compito più recente
all’inizio di quest’anno era da esplorare
caverne nella quarzite per esaminare il
montagne da tavolo in Venezuela ora
questi altipiani sono molto molto isolati
e le caverne sono ulteriormente isolate così
la squadra che siamo sempre stati biologi
e gli scienziati e sono davvero entusiasti
per trovare forme uniche di batteri che
potrebbe essere unico per la scienza
così come dico nel principale il principale
ragioni di questo XD spedizione era quello di
aiutare il microbiologo clinico che è
sulla squadra che ha studiato la micro micro
resistenza batterica in antibiotici
e lo scherzo con questo ragazzo, dr.
Francesco cero che era uno scienziato di caverna
e una grotta Esplora una grotta italiana
Explorer che ha vinto il premio Rolex 2014
Premio Rolex per l’impresa per il suo lavoro
all’interno di questi super- venezuelani e
ci siamo incontrati in un villaggio chiamato Canaracuni
quale che il piede di scusa scusa il nostro
stuoie a Bowie in questi giorni prendo sempre
con me una fotocamera Polaroid perché
sono un ottimo modo per costruire
rapporti con l’anno il locale
villaggi e sono un grande dono da dare
alle persone i bambini li adorano giusto
come se portassi sempre un diario a
diario rilegato in pelle e da questo lo farei
scrive il giorno il conto giornaliero di
quello che abbiamo fatto fa schizzi di cose
questo è uno schizzo del tepui OEM
e il villaggio di Kovac dove siamo stati
così ora la superficie del
scusa-scusa, la cacca ommited è pesantemente
vegetato ma in superficie ci sono
questi grandi fori sono chiamati senza soluzione di continuità
camere di caverna fondamentalmente crollate che
sono ora aperti alla superficie ed è
cose come se ci fossero questi grandi buchi
attirare persone come francesco ora
sempre in cima alla puri è molto
difficile atterraggio di un elicottero è
praticamente impossibile così mentre il
l’elicottero aleggiava per forse un metro due
metri dall’uscita della superficie del
piano abbiamo dovuto lentamente scendere delicatamente
scivolare giù sui pattini senza fare
qualsiasi movimento improvviso per non distrarre il
pilota troppo e scivolare sul
piano perché le pale del rotore sono così
questo lontano dagli alberi e poi
guardalo voltarsi e volare via carino
spaventoso sotto gli alberi sul braccio scusa-scusa
è molto molto male con la vegetazione
ma sull’altro Tipperary che noi
ha esplorato il modo in cui abbiamo risposto al periodo
quasi nessuna vegetazione è molto
dalla fauna selvatica in cima a questi due
periodi affascinanti hai cose
come questi sono volatili che catturano i carnivori
piante sui pappagalli delle rane di albero di sinistra
volare intorno a questa spedizione era
duplice
c’era la microbiologia biologica
progetto in corso , ma anche secondo
a quello era una squadra di scansione laser che
era entrato nella caverna per fare una mappa 3d
della grotta e volevo uscire
con questi ragazzi perché stavano andando
trascorrere 4 giorni consecutivi sul
terra abbiamo avuto due campi in un campo nel
grotta e poi un campo in superficie
non così lontano e ne ho approfittato
del fatto che il campo di superficie era così
chiudo così vorrei impostare un po ‘la sveglia
un po ‘prima che questi ragazzi inizino a correre
fuori sulla superficie perché sul
superficie avevano un’aria cavità e ho avuto
un caffè fresco e sono un grande fan di
caffè quindi questi ragazzi hanno appena avuto Nescafé
loro e poi tornerei indietro e questi
i ragazzi si stanno svegliando come se fossi in te
Sono stato fuori per un caffè ma
c’era un punto serio che questo è
dove posso inoltrare i messaggi di nuovo alla
superficie e il regime di superficie e poi
digli cosa stavamo facendo a me
il giorno e la luce nuda ci dicono cosa
loro stavano andando a fare così ero come il
la radio umana fondamentalmente questi sono i
squadre di scansione laser domani sul
Lascia Humberto nel mezzo e poi aggiungi
sul lato destro
e quella giusta fotografia è tipica
scena che funziona con la scansione laser
scena perché ogni scansione ha preso circa
tre minuti per esibirsi e in quello
tre minuti abbiamo dovuto scappare e
nascondi per non essere scansionato
altrimenti saremo riparati
anche all’interno della scansione mentre il
i laser stanno sparando intorno così abbiamo avuto
per finalmente piccoli angoli e fessure a
nascondi dallo scanner ora è perché
queste caverne sono così remote e così raramente
visitato che era importante fare
questa accurata mappa della grotta perché
non si potrebbe mai tornare chi lo sa e a
questo punto nella grotta e il
il mondo sotterraneo incontra la superficie
mondo in cui fondamentalmente vieni in uno di
quei Seamas uno di quei lucernari ma
da sotto
ed è una strana sensazione quando tu
speso così tanto tempo in terra in totale
oscurità che esce con qualcosa di simile
questo dove c’è vegetazione sul
rocce e chi sta volando sopra
la tua testa ti rende conto di quanto remoto
e tu sei isolato è affascinante
posto che ogni volta che passo questa parte di
la grotta sono stata attratta dalle forme e
i modelli nel soffitto della grotta
passaggio e io ero davvero desideroso di prendere un
foto qui e finalmente verso la fine
del viaggio Francesco e la squadra loro
mi ha aiutato a fare questa foto e altro
parti della caverna che è assolutamente
spettacolare è questa parte del ragazzo
grotta si chiama galleria di migliaia di colonne
delle sue ragioni e della scansione laser
scena ha trascorso molto tempo qui a lavorare
la loro strada attraverso le colonne facendo un
mappa veramente accurata e mi ha dato un
grande opportunità per prendere molto e molto
di immagini ma non sempre con il
manodopera è necessario prendere queste immagini
quindi questo è un autoritratto di me che corre
attraverso le colonne con un derp nel
sfondo un’altra parte della grotta
quello è davvero insolito è questa parte con
il con il lago ma ciò che è spettacolare
e inusuale per il lago è il fatto
che su parte della superficie c’è un
pelle di batteri che cresce sul
sulla superficie e cambia di giorno in
giorno dove è dove è davvero
insolito dal mio punto di vista lo era
insolito perché rifletteva la luce come
l’olio fa con un arcobaleno davvero colorato
lo schema molto strano ora Albert
Einstein ha detto che se guardi più in profondità
nella natura capirai tutto
meglio e guardando più vicino ad alcuni di
queste caverne esiste ciò che posso
capire cosa sta facendo in un modo
come a sinistra hai queste figate
formazioni di gesso e sulla mano destra
lato la fotografia centrale è un muschio
ciò che è stato mangiato da dentro e fuori dal
i batteri davvero davvero insoliti
ora, proprio come Francesco questo ragazzo nel
blue house am Jawara il suo nome è da
Arabia Saudita ha vinto il Rolex Award in
2014 per il suo lavoro come clinica
microbiologo e francesco lo hanno invitato
venire e aiutare ad aiutare
capire in pratica cosa sta succedendo
la gabbia con i batteri che ha preso
alcuni campioni torna alla sua università in
Queensland a Brisbane dove è
analizzando i campioni di batteri
nel frattempo ha anche dato tempo a Francesco
riprova alcuni campioni per il suo lavoro
che sta facendo di nuovo in Italia e poi
sulla superficie ha creato così
laboratorio sul campo vicino a uno dei
femori dove ha iniziato a fare il lavoro
finalmente poco prima di tornare a casa ero
invitato a fare un giro in elicottero
su un altro tip hue ed esplora un altro
caso chiamato Cueva Fantasma non l’ho fatto
so davvero cosa stavamo andando e
il viaggio attraverso la gola nel
l’elicottero era assolutamente affascinante
le pale del rotore dovunque sono vicine
le scogliere e in lontananza potrei
vedi che la gola finì non lo sapevo
dove stiamo andando come dico e abbiamo ottenuto
sempre più vicino alla fine e al
le scogliere si sono avvicinate alle pale del rotore
e proprio quando pensavo che stavamo andando a
come un incidente o qualcosa del pilota
girò a destra ed entrò in questa enorme caverna
ingresso non so se voi ragazzi potete
vedere l’elicottero parcheggiato sul
piano ci voglio dire non so quanto in alto
è assolutamente gianormous ma esso
è stato davvero spettacolare da spendere
tempo qui ora visitando i superiori in
Il Venezuela e in piedi su uno era
un privilegio assoluto ed esplorare il
caverne e ottenere l’ opportunità di
fotografarli come facevamo noi era un sogno
avvera Arthur Conan Doyle ha scritto su
il mondo perduto in cima alle sue operazioni
chiedo cosa avrebbe fatto del
grotte e infine queste fotografie loro
non prendersi e coinvolgono a
molto aiuto da molte persone a
portare in tutte le apparecchiature di illuminazione e
Ho una pagina sul mio sito web che elenca
tutte le persone che mi hanno mai aiutato così io
proprio come a cogliere l’occasione per
grazie a tutte quelle persone e alla mia ragazza
e ho preparato questa presentazione per te
perché lei è in un caso che ho insistito
pure e anche un National Geographic
beneficiario e spero con la presentazione
che ti stiamo mostrando un po ‘
un po ‘ per il mondo a terra e
prova ad abbattere alcuni di quei confini
ricorda che non devi essere un an
astronauta o un sommozzatore di acque profonde a
scoprire qualcosa di nuovo grazie
[Applausi]
Ho intenzione di parlarti un po ‘
di fotografare le tenebre quando quando
originariamente entrato in caverne e speleologia e
poi un paio di progetti e poi
finalmente il mio compito più recente
all’inizio di quest’anno, quindi, grotte e Kaiser
sono le prime case che ci hanno offerto una tela
per creare la nostra prima opera d’ arte a circa 40.000
anni fa e ha anche offerto come una cassaforte
posto durante l’ultima era glaciale
gli scienziati credono che se c’è vita
su Marte è probabilmente sotterraneo
riparando dal duro
atmosfera fuori in sostanza nelle caverne
ma fondamentalmente siamo evoluti dalle caverne
ma mi sembra di averlo perso
connessione e voglio riportarlo indietro
ed è per questo che uso i social media
questo è un ottimo strumento per portare questo
di nuovo ora ogni volta che parlo con uno speleologo
riguardo alle caverne la reazione è sempre la
lo stesso non potrei fare quello che sono
claustrofobico e ti faccio sapere
ascensori e non mi piacciono gli spazi stretti
non è sporco oscuro fangoso avere alcuno
i mostri laggiù sembrano così piccoli
puoi vedere le quattro persone nel
l’immagine sembra così scura o sporca
okay ci sono alcuni mostri, ma lo sono
non è pericoloso e lo stanno facendo
piccolo hai un baco da seta di ragno trappola
pesci ciechi ma possono essere affascinanti
anche perché si sono evoluti per vivere
buio totale dove non c’è luce
non è sempre semplice navigare può essere
marea e può anche essere sporco
questi ragazzi stanno scavando rocce e
massi che bloccano un passaggio e
stanno cercando di trovare un posto nuovo
dove nessuno è mai stato prima può anche
sii pericoloso , immagina di essere in questo
caso passaggio dove l’acqua improvvisamente
si alza e tu sarai intrappolato ma
potrebbe anche essere spettacolare
puoi vedere le due persone qui?
la persona là nella distanza è circa
300 piedi dal soffitto e 300 piedi
sopra il pavimento ora nel mio lavoro di
fotografo Sto cercando di abbattere
i confini tra realtà e
percezione di ciò che è reale e intendo reale
esplorazione quando nessun essere umano ha mai
andato prima della conservazione e della fauna selvatica
il fotografo grind pauroso mi ha detto una volta
che il 95% degli oceani del mondo sono
inesplorato che è uno sconcertante
statistica ma non posso stare qui e
dirvi quante caverne sono inesplorate
perché non li abbiamo ancora trovati noi
devo andare davvero li e vederli
per davvero sapere che loro ti esistono
non posso vederli dai satelliti di
spazio e sta portando immagini come questa
tornare in superficie e condividerli
con migliaia e migliaia di persone
sui social media come Instagram che è
cosa mi spinge
tuttavia Grotte non sempre sembrano
questo devo essere onesto, è solo per a
frazione di secondo quando si imposta il
lampeggia e la luce che li vedi
come questo gran parte del tempo sembra grotta
come questo
e stava vedendo questo spazio
sotterraneo in una grotta in Inghilterra circa
16 anni fa mi ha fatto innamorare
Ero assolutamente attratto da
ambiente in cui non c’è luce è
un mondo alieno e ne sono rimasto affascinato
con questo spazio e io voglio volerlo
scattare foto nel caso in fondo
questo è stato il mio primo caso fotografico
Ho preso 16 anni fa, quando stavo studiando
belle arti all’università di Sheffield e
al tempo volevo combinare il mio amore
di caverne e speleologia con la mia passione per
arte quindi è quando ho iniziato a insegnare
io stessi praticando la fotografia caverna
in una grotta locale chiamata Titan ‘che usa
queste cineprese da cui ho preso in prestito
Università non direi loro dove sono
li stavo prendendo perché io no no
penso che mi lascerebbero prendere loro se loro
sapevano dove stavano andando e poi a
i fine settimana sono stato coinvolto in uno scavo
progetto quindi abbiamo deciso di affondare a
mineshaft dalla superficie attraverso il solido
rock e poi un tunnel fino a
Titan allora faremo dei fori grandi con
un trapano ad aria compressa come questo
qui e poi fai esplodere il calcare con
esplosivi e poi tutte le rocce e
macerie abbiamo dovuto gettare lungo il tunnel
su questa ferrovia che abbiamo installato e
poi lo verricello in superficie
quattro anni per completare questo progetto
affondando l’albero dalla superficie
fare la connessione attraverso Titan
ora al momento come ho detto usando il
macchina da presa cinematografica quindi vorrei disegnare foto di
come immaginavo le fotografie da guardare
come puoi vedere l’immagine sul
a destra è un po ‘più tecnico è ottenuto
gli angoli delle lenti che ero
usando e il f-stop e la guida
numeri delle luci che stavamo usando il
distanze alle pareti come riflettenti
la superficie delle pareti stava cercando di
costruisci la fotografia nella mia mente
potete vedere qui a sinistra disegnare questo
è in Titan
su una sporgenza a metà strada volevo fare un
immagine guardando fino al soffitto così io
fai lo schizzo e poi siamo entrati nel
grotta e ha cercato di fare la fotografia
provare davvero a ottenere qualcosa di simile ora
a causa delle dimensioni e della forma di Titano è
di natura molto verticale è circa 450
piedi alti è il più grande albero naturale
nel Regno Unito ho pensato che fosse il più impressionante
spingere le immagini dall’alto
dritto lungo il vuoto fino in fondo
fino in fondo, quindi abbiamo dovuto arrampicarci dentro
il tetto con tutta la mia attrezzatura fotografica e
in qualche modo ancorare il mio treppiede al muro
con la correzione della fotocamera alla Deng dritto
giù e puoi vedere qui ho dovuto scalare
lassù usando le corde sedute su un sedile
che ho fatto ho avuto una radio walkie-talkie
quindi potrei comunicare con tutto il
persone sotto di me che avevano pistole flash e
al tempo stavo ancora usando il film
telecamere ora anche se le immagini
erano abbastanza impressionanti non erano mai stati
esattamente perché ho sognato così ero
essere seccato e persuaso dal mio
colleghi per avere una fotocamera digitale così io
alla fine dopo diversi tentativi io
soccombere e comprato il mio primo digitale
fotocamera che è una Canon EOS 20 D e di
corso con il lusso è stato in grado di
vedere la fotografia sul retro del
fotocamera siamo riusciti a ottenere quello
foto che ho sognato e tu
può vedere le corde scendere fino in fondo
allo speleologo e in basso lì e
c’è ancora un grande vuoto sotto quello
forse 200 piedi sotto quel buco nero e
nella parte superiore dell’immagine puoi vedere
la finestra di svolta in cui il nostro
albero di superficie e tunnel che abbiamo
guidato attraverso calcare e scendi
ora a mia insaputa, al momento, questo
sono i miei primi tentativi di documentare il tuo
storia e anche se queste fotografie sono
come 10 forse 12 anni ora è
ottimo con i social media e Instagram di
tipo di reinventarli quasi si ottiene
li stai riportando in vita è
non come se fossero persi in un archivio
e per esempio e sono stato anche invitato
prendere le fotografie per un libro
La grotta francese ha chiamato il goofy burger ora
nel momento in cui il Monte Everest era in corso
conquistato nel 1953 nella stessa settimana a
team di speleologia francese di speleologi erano
esplorando la tana più profonda grotta nel
il mondo chiamava il goofy burger tutto dentro
circa una settimana l’ una dall’altra le grotte
circa 3.500 piedi di profondità ecco un’immagine
del nostro team e puoi vedere quanto
apparecchiature di illuminazione e apparecchiature fotografiche
abbiamo dovuto prendere il terreno per un
campo di quattro giorni che lascia la superficie dietro
e andando in una grotta per molti giorni
è una sensazione molto strana sapere che
passerai tutto quel tempo
dal Sole è un po ‘
deprimente devo ammettere, ma il nostro viaggio
attraverso la grotta è stato davvero bello, siamo andati
passato questa prima sezione se un legno
piattaforma utilizzata dai pionieri francesi
era come trasportare e abbassare l’equipaggiamento
affascinante per vedere come le loro esperienze
di fare esattamente quello che stavamo facendo
il tempo ma con come più primitivo
luci a ciò che usiamo in questi giorni è
anche la grotta molto fredda molto fredda questo è un
ottima tecnica per stare al caldo usando
il calore della candela una volta che hai
negoziato l’antica serie del
goofer burger che fai uscire in questo
enorme passaggio nel bagagliaio e tu segui tutto
il modo in cui passa alcuni iconici
posizioni in cui si chiama kudu tardivo
prende il nome da uno degli originali
esploratori in condizioni di tempo asciutto
quale luce scompare completamente e
puoi semplicemente attraversare e poi il
la posizione più iconica nella grotta è questa
luogo chiamato Hall of the 13 dal nome
i 13 esploratori francesi è anche a casa
a uno dei primi campi sotterranei
ci sono due campi nella grotta che
quelli il primo e a questo punto noi
Effettuare fondamentalmente una telefonata
in superficie per ottenere una previsione del tempo
per assicurarsi che sia sicuro di continuare verso il basso
nella grotta perché dopo il campo il
la natura della grotta cambia diventa
molto più umido questa sezione chiamante Cascades
ed è molto più importante
rig una corda tutto il percorso attraverso la
sezione nel caso in cui i livelli dell’acqua
aumento a questo punto siamo circa 3.000
piedi sotterranei ora un’altra posizione
dove sono rimasti dei punti di riferimento iconici
dietro dai pionieri francesi voi
immagina di portare quel palo di metallo tutto il
discesa attraverso la serie di ingressi
attraverso quel lago per fare le cascate
sarebbe stato molto impegnativo nel 1953
e lo hanno usato per lavorare per ottenere l’accesso
alla parete più lontana della caverna dove loro
potrebbe montare una scala per evitare il
cascata sotto di loro al giorno d’oggi usiamo il
corda ancora lontano dalla cascata
loro si mettono al sicuro e poi finalmente raggiungono
il fondo della grotta dove l’acqua
i livelli sono davvero molto alti e tu lo sei
costretto a nuotare attraverso l’altra grotta
il passaggio è molto basso e se non lo hai
fatto quella telefonata in precedenza al
superficie per ottenere il tempo si prevede
probabilmente vorrebbe passare attraverso questo
sezione nel caso in cui i livelli di acqua
è aumentato e ora è stato sigillato
caverna di pietra calcarea non sono le uniche
Grotte là fuori ci sono altre grotte come
bene e volevo documentare
caverna dentro gli occhiali perché sono
sempre mutevoli e le minacce del rombo
e stanno scomparendo a causa del clima
modificare
ora gabbia di Dasia o monache
come sono anche conosciuti si formano quando
l’acqua di disgelo superficiale scompare in a
crack attraverso il ghiaccio e si snoda
tutto il senso giù attraverso l’orecchio vetro
fino in fondo e possono essere molto
cose pericolose da esplorare durante il
giorno in cui c’è molta acqua di disgelo
ed è per questo che tendiamo a esplorarli a
notte quando si spera il freddo
temperature di pro
l’acqua tuttavia questo non significa
impostando un allarme è qualcosa come 2
sono al mattino e mi alzo
del tuo bel sacco a pelo caldo e
facendo una specie di colazione non lo sono
certo se Gareth a destra lì nel
il rosso era mezzo addormentato quando ho visto questo
sembra che stia mangiando una padella
di neve come poeta o piano di porridge
conoscendo Gareth probabilmente nevicherà e quello
allora faremmo un’escursione al di sopra del vetro qui
evitando eventuali fessure che potrebbero essere accese
il modo e cercando di trovare quei Mullen
che avevamo realizzato il punto GPS GPS Waypoint di
prima quando arriviamo all’ingresso di
il mulo dentro tiriamo fuori tutto l’equipaggiamento
che avrebbero usato l’installazione e il ghiaccio
avvitare nel ghiaccio cercando di farlo
che quando il sole sorge nel
mattina non è alla luce diretta del sole così
non si scioglierà e quindi si rappel sul
bordo del vetro qui verso il basso cercando
per allentare le corde lontano da eventuali gole
dove potrebbe arrivare la superficie dell’acqua di disgelo
al mattino e poi una volta quella volta
qui sul terreno e nel vetro
correttamente la maggior parte dei Mullen che ho
sono stati esplorati in passato molto
incanalati nel ghiaccio come diapositive a
parco acquatico e la superficie è davvero
duro e davvero scivoloso senza quello che noi
chiama i ramponi con punte di metallo
i nostri stivali sarebbero queste cose
impossibile da esplorare e poi a volte
la terra vetrosa la luna gira molto
verticale dentro il ghiacciaio e tu sei
costretto a montare una corda e una vela dell’abate
di nuovo discese giù o le volte che il
l’acqua può intagliare un percorso più orizzontale
attraverso di esso come un canyon ma lo faremmo
ancora montare una corda per ogni evenienza
il pavimento improvvisamente cede il passo e piace dentro
il calcare grotta la squadra sono davvero
desideroso di fare un sondaggio sul muling e
da questo possono monitorare i cambiamenti
in scioglimento e poi se siamo fortunati noi
finalmente raggiungere il fondo del vetro
qui e colpiamo roccia e questi
i passaggi possono essere assolutamente spettacolari
mentre stai camminando su di loro sul
qui sotto e sotto il vetro
la carpa dell’acqua è stupefacente scolpita
superficie sopra
ora ecco un esempio della velocità a
che queste cose possono cambiare noi
scoperto questo Mullin nel 2012 su un
spedizione al Goron un bicchiere qui
Svizzera e noi lo chiamammo il Balrog
perché scricchiolava e gemeva fatto
questi rumori davvero strani e io
ricorda quando lo stavamo esplorando io
guardava nel soffitto e vedeva
Rocce di dimensioni TV incastrate nella metà del ghiaccio
metà fuori metà nel pensare a me stesso
chiedo quanta protezione il mio piccolo
casco sottile sta per offrire dovrebbe
essere una di queste cose cadere e atterrare
sulla mia testa
ora che la fine del Balrog il
Merlino finì in questa pozza d’acqua
e due della squadra che eravamo strani
con i sub della grotta, così esplorano allagati
sezioni del passaggio della grotta sott’acqua in
il Regno Unito e loro volevano davvero
esplorare sott’acqua qui ma non l’hanno fatto
avere le loro attrezzature subacquee con loro a
il tempo così abbiamo deciso che lo avremmo fatto
torna l’ anno successivo e tuffati
la pozza d’acqua è tornata
l’ anno seguente e purtroppo questo Merlin
era completamente scomparso sciolto
appena andato completamente così era
fondamentalmente una sola volta opportunità di
vedere questa meraviglia naturale dopo che era
è scomparso così dopo il mio Mullen e
progetto di grotta dei ghiacciai il mio più recente
proietta il mio compito più recente
all’inizio di quest’anno era da esplorare
caverne nella quarzite per esaminare il
montagne da tavolo in Venezuela ora
questi altipiani sono molto molto isolati
e le caverne sono ulteriormente isolate così
la squadra che siamo sempre stati biologi
e gli scienziati e sono davvero entusiasti
per trovare forme uniche di batteri che
potrebbe essere unico per la scienza
così come dico nel principale il principale
ragioni di questo XD spedizione era quello di
aiutare il microbiologo clinico che è
sulla squadra che ha studiato la micro micro
resistenza batterica in antibiotici
e lo scherzo con questo ragazzo, dr.
Francesco cero che era uno scienziato di caverna
e una grotta Esplora una grotta italiana
Explorer che ha vinto il premio Rolex 2014
Premio Rolex per l’impresa per il suo lavoro
all’interno di questi super- venezuelani e
ci siamo incontrati in un villaggio chiamato Canaracuni
quale che il piede di scusa scusa il nostro
stuoie a Bowie in questi giorni prendo sempre
con me una fotocamera Polaroid perché
sono un ottimo modo per costruire
rapporti con l’anno il locale
villaggi e sono un grande dono da dare
alle persone i bambini li adorano giusto
come se portassi sempre un diario a
diario rilegato in pelle e da questo lo farei
scrive il giorno il conto giornaliero di
quello che abbiamo fatto fa schizzi di cose
questo è uno schizzo del tepui OEM
e il villaggio di Kovac dove siamo stati
così ora la superficie del
scusa-scusa, la cacca ommited è pesantemente
vegetato ma in superficie ci sono
questi grandi fori sono chiamati senza soluzione di continuità
camere di caverna fondamentalmente crollate che
sono ora aperti alla superficie ed è
cose come se ci fossero questi grandi buchi
attirare persone come francesco ora
sempre in cima alla puri è molto
difficile atterraggio di un elicottero è
praticamente impossibile così mentre il
l’elicottero aleggiava per forse un metro due
metri dall’uscita della superficie del
piano abbiamo dovuto lentamente scendere delicatamente
scivolare giù sui pattini senza fare
qualsiasi movimento improvviso per non distrarre il
pilota troppo e scivolare sul
piano perché le pale del rotore sono così
questo lontano dagli alberi e poi
guardalo voltarsi e volare via carino
spaventoso sotto gli alberi sul braccio scusa-scusa
è molto molto male con la vegetazione
ma sull’altro Tipperary che noi
ha esplorato il modo in cui abbiamo risposto al periodo
quasi nessuna vegetazione è molto
dalla fauna selvatica in cima a questi due
periodi affascinanti hai cose
come questi sono volatili che catturano i carnivori
piante sui pappagalli delle rane di albero di sinistra
volare intorno a questa spedizione era
duplice
c’era la microbiologia biologica
progetto in corso , ma anche secondo
a quello era una squadra di scansione laser che
era entrato nella caverna per fare una mappa 3d
della grotta e volevo uscire
con questi ragazzi perché stavano andando
trascorrere 4 giorni consecutivi sul
terra abbiamo avuto due campi in un campo nel
grotta e poi un campo in superficie
non così lontano e ne ho approfittato
del fatto che il campo di superficie era così
chiudo così vorrei impostare un po ‘la sveglia
un po ‘prima che questi ragazzi inizino a correre
fuori sulla superficie perché sul
superficie avevano un’aria cavità e ho avuto
un caffè fresco e sono un grande fan di
caffè quindi questi ragazzi hanno appena avuto Nescafé
loro e poi tornerei indietro e questi
i ragazzi si stanno svegliando come se fossi in te
Sono stato fuori per un caffè ma
c’era un punto serio che questo è
dove posso inoltrare i messaggi di nuovo alla
superficie e il regime di superficie e poi
digli cosa stavamo facendo a me
il giorno e la luce nuda ci dicono cosa
loro stavano andando a fare così ero come il
la radio umana fondamentalmente questi sono i
squadre di scansione laser domani sul
Lascia Humberto nel mezzo e poi aggiungi
sul lato destro
e quella giusta fotografia è tipica
scena che funziona con la scansione laser
scena perché ogni scansione ha preso circa
tre minuti per esibirsi e in quello
tre minuti abbiamo dovuto scappare e
nascondi per non essere scansionato
altrimenti saremo riparati
anche all’interno della scansione mentre il
i laser stanno sparando intorno così abbiamo avuto
per finalmente piccoli angoli e fessure a
nascondi dallo scanner ora è perché
queste caverne sono così remote e così raramente
visitato che era importante fare
questa accurata mappa della grotta perché
non si potrebbe mai tornare chi lo sa e a
questo punto nella grotta e il
il mondo sotterraneo incontra la superficie
mondo in cui fondamentalmente vieni in uno di
quei Seamas uno di quei lucernari ma
da sotto
ed è una strana sensazione quando tu
speso così tanto tempo in terra in totale
oscurità che esce con qualcosa di simile
questo dove c’è vegetazione sul
rocce e chi sta volando sopra
la tua testa ti rende conto di quanto remoto
e tu sei isolato è affascinante
posto che ogni volta che passo questa parte di
la grotta sono stata attratta dalle forme e
i modelli nel soffitto della grotta
passaggio e io ero davvero desideroso di prendere un
foto qui e finalmente verso la fine
del viaggio Francesco e la squadra loro
mi ha aiutato a fare questa foto e altro
parti della caverna che è assolutamente
spettacolare è questa parte del ragazzo
grotta si chiama galleria di migliaia di colonne
delle sue ragioni e della scansione laser
scena ha trascorso molto tempo qui a lavorare
la loro strada attraverso le colonne facendo un
mappa veramente accurata e mi ha dato un
grande opportunità per prendere molto e molto
di immagini ma non sempre con il
manodopera è necessario prendere queste immagini
quindi questo è un autoritratto di me che corre
attraverso le colonne con un derp nel
sfondo un’altra parte della grotta
quello è davvero insolito è questa parte con
il con il lago ma ciò che è spettacolare
e inusuale per il lago è il fatto
che su parte della superficie c’è un
pelle di batteri che cresce sul
sulla superficie e cambia di giorno in
giorno dove è dove è davvero
insolito dal mio punto di vista lo era
insolito perché rifletteva la luce come
l’olio fa con un arcobaleno davvero colorato
lo schema molto strano ora Albert
Einstein ha detto che se guardi più in profondità
nella natura capirai tutto
meglio e guardando più vicino ad alcuni di
queste caverne esiste ciò che posso
capire cosa sta facendo in un modo
come a sinistra hai queste figate
formazioni di gesso e sulla mano destra
lato la fotografia centrale è un muschio
ciò che è stato mangiato da dentro e fuori dal
i batteri davvero davvero insoliti
ora, proprio come Francesco questo ragazzo nel
blue house am Jawara il suo nome è da
Arabia Saudita ha vinto il Rolex Award in
2014 per il suo lavoro come clinica
microbiologo e francesco lo hanno invitato
venire e aiutare ad aiutare
capire in pratica cosa sta succedendo
la gabbia con i batteri che ha preso
alcuni campioni torna alla sua università in
Queensland a Brisbane dove è
analizzando i campioni di batteri
nel frattempo ha anche dato tempo a Francesco
riprova alcuni campioni per il suo lavoro
che sta facendo di nuovo in Italia e poi
sulla superficie ha creato così
laboratorio sul campo vicino a uno dei
femori dove ha iniziato a fare il lavoro
finalmente poco prima di tornare a casa ero
invitato a fare un giro in elicottero
su un altro tip hue ed esplora un altro
caso chiamato Cueva Fantasma non l’ho fatto
so davvero cosa stavamo andando e
il viaggio attraverso la gola nel
l’elicottero era assolutamente affascinante
le pale del rotore dovunque sono vicine
le scogliere e in lontananza potrei
vedi che la gola finì non lo sapevo
dove stiamo andando come dico e abbiamo ottenuto
sempre più vicino alla fine e al
le scogliere si sono avvicinate alle pale del rotore
e proprio quando pensavo che stavamo andando a
come un incidente o qualcosa del pilota
girò a destra ed entrò in questa enorme caverna
ingresso non so se voi ragazzi potete
vedere l’elicottero parcheggiato sul
piano ci voglio dire non so quanto in alto
è assolutamente gianormous ma esso
è stato davvero spettacolare da spendere
tempo qui ora visitando i superiori in
Il Venezuela e in piedi su uno era
un privilegio assoluto ed esplorare il
caverne e ottenere l’ opportunità di
fotografarli come facevamo noi era un sogno
avvera Arthur Conan Doyle ha scritto su
il mondo perduto in cima alle sue operazioni
chiedo cosa avrebbe fatto del
grotte e infine queste fotografie loro
non prendersi e coinvolgono a
molto aiuto da molte persone a
portare in tutte le apparecchiature di illuminazione e
Ho una pagina sul mio sito web che elenca
tutte le persone che mi hanno mai aiutato così io
proprio come a cogliere l’occasione per
grazie a tutte quelle persone e alla mia ragazza
e ho preparato questa presentazione per te
perché lei è in un caso che ho insistito
pure e anche un National Geographic
beneficiario e spero con la presentazione
che ti stiamo mostrando un po ‘
un po ‘ per il mondo a terra e
prova ad abbattere alcuni di quei confini
ricorda che non devi essere un an
astronauta o un sommozzatore di acque profonde a
scoprire qualcosa di nuovo grazie
[Applausi]
Please follow and like us: