(musica di introduzione)
(applausi)
Hey. Buonasera.
Prendi i tuoi passaporti,
se non hai con te, resta solo basso nella barca
e attraverseremo
dal Congo al Camerun.
Questa è una delle ultime terre selvagge incontaminate al mondo.
Quindi, stiamo entrando in questa foresta.
Uno dei più grandi serpenti registrati è su questa immagine.
Questo è il suolo della foresta,
quello che hai appena visto da fuori.
Riesci a trovare il serpente?
Se lo trovi, sei mio ospite, lo sai,
per una birra dopo la lezione.
Allora, dov’è il serpente?
È molto difficile da trovare. È qui.
Non ho toccato il serpente, sono semplicemente andato sopra.
E qui vedi la testa
e il corpo scompare nelle foglie.
È un animale enorme. (il pubblico boccheggia)
È la Vipera del Gabon.
È il serpente che inietta la maggior quantità di veleno,
una cucchiaiata,
e ha la zanna più lunga,
lungo fino a due pollici. (il pubblico boccheggia)
quindi, sicuramente non vuoi essere morso da uno di questi.
E sai, a livello globale
100.000 persone muoiono di morso di serpente
e l’unica ragione per cui stanno morendo
perché non c’è antiveleno.
Abbiamo la tecnologia perfetta per fare l’antiveleno
ma non ci sono soldi in alcuni di questi paesi tropicali.
Quindi 100.000 persone muoiono per morso di serpente.
Ma torniamo indietro Torniamo dall’Africa
qui negli Stati Uniti.
E questo è Chicago.
E andremo al South Side di Chicago.
Ospedale dell’Università di Chicago.
Questo paziente ha appena avuto un infarto
la notte prima.
E la sua vita è stata salvata da questo serpente.
Questo serpente è un serpente a sonagli pigmeo,
la fonte di un farmaco di attacco cardiaco superiore.
Negli Stati Uniti, tra i primi tre farmaci per l’attacco cardiaco
due di loro provengono da veleni di serpenti.
Quindi, è un enorme, enorme impatto.
Oltre a questo due farmaci
abbiamo 20 diversi farmaci
proveniente da veleni di animali per l’ipertensione,
per insufficienza cardiaca,
per il cancro e il dolore da HIV,
miglior farmaco per il diabete.
Ma ancora in natura
abbiamo 20 milioni di tossine non testate,
in diversi ragni, scorpioni e così via.
Quindi, di nuovo non sono solo i serpenti,
sono anemoni di mare,
diversi tipi di pesci,
anfibi, anche alcuni primati
hanno secrezioni tossiche.
Quindi cosa facciamo come farmacologo
stiamo raccogliendo tutte queste creature velenose
da tutto il mondo,
noi raccogliamo le loro tossine
e creiamo librerie di tossine,
e lo esaminiamo da queste enormi librerie di tossine
qual è la migliore partita
per un bersaglio nel corpo umano
perché quello può essere un potenziale farmaco futuro.
Quindi, nei prossimi minuti, tieni duro con me
e sto per mostrarti cosa ci vuole
andare in giro per il mondo e raccogliere queste tossine
perché in realtà meno rischioso
di tutto il viaggio
sta prendendo il serpente.
(risate del pubblico)
Quindi, questo è l’aeroporto delle Fiji
noi atterriamo e almeno
qualcuno ci sta aspettando
(risate del pubblico)
Ma a volte finiamo nell’isola sbagliata.
E sai, qui, lo sai,
io e il mio aiutante, sai, troviamo teschi umani
invece di uova di serpente
quello che stavamo cercando
Questo è nel deserto arabo
al confine tra Arabia Saudita e Yemen.
E se segui le notizie lo sai
Lo Yemen non è un posto sicuro in cui viaggiare.
Così sono finito in un campo militare
e ha affittato Ahmed.
Questo è Ahmed, la mia guardia del corpo.
E mi tiene d’occhio, puoi vederlo,
sai, mi tiene d’occhio.
E in cambio
Ho dovuto nutrirlo con Khat,
che è un narcotico locale
solo per tenerlo alto.
(risate del pubblico)
Ma…
cosa abbiamo fatto…
certo che mi guardava le spalle,
ma anche quello che abbiamo fatto, abbiamo mostrato le foto per la gente del posto, lo sai,
chiedendo di aver visto questo serpente e così via.
Vedi una presenza molto prominente dell’AK-47
(risate del pubblico)
E ci sono molti posti di blocco militari nello Yemen.
Quindi, ogni volta che ne incrociamo uno che stavano chiedendo,
“Sei americano?” E ho detto “No”.
“Britannico?” “No.”
“Australiano?” “No.”
E una volta esauriti i paesi
Ho detto loro che vengo dall’Ungheria.
Nessuno ha mai sentito parlare dell’Ungheria.
(risate del pubblico)
Ma ma…
tutti avevano un telefono Nokia.
Allora, gli ho detto di aprire il telefono Nokia,
perché il Nokia è stato fatto in Ungheria.
(risate del pubblico)
Quindi, dal momento che non c’è una sola persona
nel mondo che non ama il suo cellulare,
quindi non ho mai avuto un problema dopo
ai punti di controllo militari nello Yemen.
(risate del pubblico)
Stiamo andando un po ‘più vicini agli Stati Uniti,
questo è, questo era solo un paio di mesi fa.
L’unico modo per entrare nella foresta pluviale,
o devi volare o prendere una barca.
Come potete vedere qui il codice di abbigliamento è piuttosto liberale.
(risate del pubblico)
E la TSA non è veramente al comando qui
perché questa è una pistola mortale.
Quindi questo è il territorio degli indiani guaraní al
Zona di confine tra Ecuador e Perù.
E stanno usando queste pistole per cacciare le scimmie.
Ma alla fine abbiamo viaggiato con il tapiro morto
ucciso da un giaguaro.
E sai, cadi nell’acqua,
era marcio e gonfio e galleggiava sul fiume.
Quindi, lo abbiamo sminuzzato su questo tapiro
ed è così che abbiamo continuato il nostro viaggio.
Ma dai un’occhiata a questo motore
perché quel motore era sparito per la notte.
In realtà cade nel fiume.
Quindi, ho detto, Dio è fantastico.
Sai, siamo nel mezzo dell’Amazzonia e tu sai,
questo motore cade in questo fiume
ed è come vedi che non è davvero acqua cristallina.
Quindi stavamo cercando di recuperare il motore,
non riuscivo a trovarlo, ha dovuto dormire sulla riva del fiume.
Il mattino dopo stiamo cercando di ottenere il motore.
Stiamo provando davvero, molto duramente.
È piuttosto senza speranza ma sai, finalmente
lo troviamo davvero.
E fatto nel villaggio,
il villaggio di Guaraní insieme al tapiro
sai, è cotto.
Quindi la notte sta arrivando, quindi dobbiamo considerare le nostre opzioni.
E questo è il tipico campeggio.
Quindi, ecco la … la mia suite d’albergo.
Questa è la mia camera da letto,
questo è il mio studio e la cucina.
(risate del pubblico) Non sono schizzinoso.
Dormo davvero da qualche parte, sai,
quando sta arrivando la notte
Parlando di macchine,
Mi piace dare una cavalcata agli autostoppisti.
Questo è in Kenya,
il confine tra Kenya e Sudan.
E puoi vedere che questa signora,
questa signora Kalenjin
lei è tutto sorrisi qui
e lei è un po ‘preoccupata sul lato destro.
Bene, la differenza tra le due immagini
che qui l’ho informata
lei è seduta accanto a 13 vipere.
(risate del pubblico)
Se hai qualche background chirurgico aiuta,
sai, per riparare la foratura
in luoghi remoti in Africa.
E a volte restiamo
negli hotel finché non veniamo cacciati a causa dei serpenti.
E qui puoi vederlo
questo è nello Yemen, in Yemen.
E, nel caso, l’AK-47 è in attesa.
Bene, allora, così arriviamo
abbiamo fatto amicizia con la gente del posto
e i militari.
Quindi, cerchiamo dei serpenti.
Bene, abbiamo ancora altri problemi
come elefanti. Questo è di nuovo nella foresta pluviale del bacino del Congo.
Quindi, ero in piedi su una collina termite
prova a fare una foto di questo elefante,
Stavo mangiando l’altra parte di questo bambù.
Poi è arrivato così vicino,
metti i quattro piedi sul fondo della collina delle termiti
e stavo pensando,
“Dio, questa è la fine della mia vita”.
Voglio dire, era letteralmente a pochi passi da me.
Allora la mia guida
che era un bracconiere
era in piedi sull’altra collina delle termiti
stava sussurrando qualcosa all’elefante.
Allora l’elefante si voltò
e ora ho avuto il coraggio di fare una foto del suo dietro.
(risate del pubblico)
Questo è in Isole Salomone, in Australia.
I coccodrilli sono un grosso problema.
Quindi questo è il nido di coccodrilli.
E il motivo per cui la madre sta appena uscendo
perché ho chiesto al mio assistente di campo,
questo è un termine tecnico per la fidanzata,
controllare
cosa sta succedendo nel nido di coccodrilli.
(risate del pubblico)
Quindi quando ti capita ti trovi in un vero problema
morso da un serpente.
Quindi, sono stato morso sei volte prima.
Ho avuto un Sputo Cobra sputato sulla mia faccia,
veleno.
E io sono allergico al veleno di serpente
e al serpente antiveleno.
Questa è la mia ultima volta in Brasile.
Certo che sono in buone mani, sai, le donne brasiliane,
ma…
dentro sai, ho avuto tutta questa reazione allergica.
Tre miei amici sono morti per morsi di serpente,
quindi devi stare molto attento.
Comunque, dopo tutto questo rischio di prendere
sei in grado di catturare un serpente.
E questo è quello che ho fatto
vicino a 40 anni fa in Ungheria.
E questo è quello che è successo in Micronesia.
Quindi signore e signori,
questo è il momento per cui viaggiamo.
Ho in mano 200 tossine,
che non è mai stato studiato
e noi non sappiamo che tipo di farmaci possibili
può essere estratto da esso.
Ed è così che otteniamo il veleno.
Stiamo prendendo una forma di campioni di tessuto,
dal DNA possiamo ricreare ogni singola tossina,
e poi lasciamo andare il serpente.
A volte porto indietro i serpenti vivi
negli Stati Uniti e ogni volta che dico al tassista
quello che ho ricevuto nella scatola
quelli finiscono le mie corse più veloci da JFK alla città.
(risate del pubblico)
E infine menziono le librerie delle tossine.
Quindi quello che vedi qui, questa è una tossina del designer.
Una tossina che proveniva da
una libreria di tossine come quella.
E ha un promettente vantaggio nella droga
per disturbi autoimmuni come la sclerosi multipla
e artrite reumatoide.
Quindi, questo è il motivo per cui viaggiamo.
Quindi, sto finendo il mio discorso con queste incredibili creature.
Hanno la chiave per i farmaci futuri.
E questo è il posto dove vivono.
Questa è la casa del serpente,
che danno un farmaco,
che è uno dei più riusciti
nella storia di tutta la medicina,
trattando più di 40 milioni di pazienti in tutto il mondo.
Questa è la cascata di Iguazu.
Quindi, la prossima volta quando vai qui
ricorda che dietro questa bellezza
hai queste incredibili creature
e loro possono salvarti la vita.
Grazie.
(applausi)
(musica outro)
(applausi)
Hey. Buonasera.
Prendi i tuoi passaporti,
se non hai con te, resta solo basso nella barca
e attraverseremo
dal Congo al Camerun.
Questa è una delle ultime terre selvagge incontaminate al mondo.
Quindi, stiamo entrando in questa foresta.
Uno dei più grandi serpenti registrati è su questa immagine.
Questo è il suolo della foresta,
quello che hai appena visto da fuori.
Riesci a trovare il serpente?
Se lo trovi, sei mio ospite, lo sai,
per una birra dopo la lezione.
Allora, dov’è il serpente?
È molto difficile da trovare. È qui.
Non ho toccato il serpente, sono semplicemente andato sopra.
E qui vedi la testa
e il corpo scompare nelle foglie.
È un animale enorme. (il pubblico boccheggia)
È la Vipera del Gabon.
È il serpente che inietta la maggior quantità di veleno,
una cucchiaiata,
e ha la zanna più lunga,
lungo fino a due pollici. (il pubblico boccheggia)
quindi, sicuramente non vuoi essere morso da uno di questi.
E sai, a livello globale
100.000 persone muoiono di morso di serpente
e l’unica ragione per cui stanno morendo
perché non c’è antiveleno.
Abbiamo la tecnologia perfetta per fare l’antiveleno
ma non ci sono soldi in alcuni di questi paesi tropicali.
Quindi 100.000 persone muoiono per morso di serpente.
Ma torniamo indietro Torniamo dall’Africa
qui negli Stati Uniti.
E questo è Chicago.
E andremo al South Side di Chicago.
Ospedale dell’Università di Chicago.
Questo paziente ha appena avuto un infarto
la notte prima.
E la sua vita è stata salvata da questo serpente.
Questo serpente è un serpente a sonagli pigmeo,
la fonte di un farmaco di attacco cardiaco superiore.
Negli Stati Uniti, tra i primi tre farmaci per l’attacco cardiaco
due di loro provengono da veleni di serpenti.
Quindi, è un enorme, enorme impatto.
Oltre a questo due farmaci
abbiamo 20 diversi farmaci
proveniente da veleni di animali per l’ipertensione,
per insufficienza cardiaca,
per il cancro e il dolore da HIV,
miglior farmaco per il diabete.
Ma ancora in natura
abbiamo 20 milioni di tossine non testate,
in diversi ragni, scorpioni e così via.
Quindi, di nuovo non sono solo i serpenti,
sono anemoni di mare,
diversi tipi di pesci,
anfibi, anche alcuni primati
hanno secrezioni tossiche.
Quindi cosa facciamo come farmacologo
stiamo raccogliendo tutte queste creature velenose
da tutto il mondo,
noi raccogliamo le loro tossine
e creiamo librerie di tossine,
e lo esaminiamo da queste enormi librerie di tossine
qual è la migliore partita
per un bersaglio nel corpo umano
perché quello può essere un potenziale farmaco futuro.
Quindi, nei prossimi minuti, tieni duro con me
e sto per mostrarti cosa ci vuole
andare in giro per il mondo e raccogliere queste tossine
perché in realtà meno rischioso
di tutto il viaggio
sta prendendo il serpente.
(risate del pubblico)
Quindi, questo è l’aeroporto delle Fiji
noi atterriamo e almeno
qualcuno ci sta aspettando
(risate del pubblico)
Ma a volte finiamo nell’isola sbagliata.
E sai, qui, lo sai,
io e il mio aiutante, sai, troviamo teschi umani
invece di uova di serpente
quello che stavamo cercando
Questo è nel deserto arabo
al confine tra Arabia Saudita e Yemen.
E se segui le notizie lo sai
Lo Yemen non è un posto sicuro in cui viaggiare.
Così sono finito in un campo militare
e ha affittato Ahmed.
Questo è Ahmed, la mia guardia del corpo.
E mi tiene d’occhio, puoi vederlo,
sai, mi tiene d’occhio.
E in cambio
Ho dovuto nutrirlo con Khat,
che è un narcotico locale
solo per tenerlo alto.
(risate del pubblico)
Ma…
cosa abbiamo fatto…
certo che mi guardava le spalle,
ma anche quello che abbiamo fatto, abbiamo mostrato le foto per la gente del posto, lo sai,
chiedendo di aver visto questo serpente e così via.
Vedi una presenza molto prominente dell’AK-47
(risate del pubblico)
E ci sono molti posti di blocco militari nello Yemen.
Quindi, ogni volta che ne incrociamo uno che stavano chiedendo,
“Sei americano?” E ho detto “No”.
“Britannico?” “No.”
“Australiano?” “No.”
E una volta esauriti i paesi
Ho detto loro che vengo dall’Ungheria.
Nessuno ha mai sentito parlare dell’Ungheria.
(risate del pubblico)
Ma ma…
tutti avevano un telefono Nokia.
Allora, gli ho detto di aprire il telefono Nokia,
perché il Nokia è stato fatto in Ungheria.
(risate del pubblico)
Quindi, dal momento che non c’è una sola persona
nel mondo che non ama il suo cellulare,
quindi non ho mai avuto un problema dopo
ai punti di controllo militari nello Yemen.
(risate del pubblico)
Stiamo andando un po ‘più vicini agli Stati Uniti,
questo è, questo era solo un paio di mesi fa.
L’unico modo per entrare nella foresta pluviale,
o devi volare o prendere una barca.
Come potete vedere qui il codice di abbigliamento è piuttosto liberale.
(risate del pubblico)
E la TSA non è veramente al comando qui
perché questa è una pistola mortale.
Quindi questo è il territorio degli indiani guaraní al
Zona di confine tra Ecuador e Perù.
E stanno usando queste pistole per cacciare le scimmie.
Ma alla fine abbiamo viaggiato con il tapiro morto
ucciso da un giaguaro.
E sai, cadi nell’acqua,
era marcio e gonfio e galleggiava sul fiume.
Quindi, lo abbiamo sminuzzato su questo tapiro
ed è così che abbiamo continuato il nostro viaggio.
Ma dai un’occhiata a questo motore
perché quel motore era sparito per la notte.
In realtà cade nel fiume.
Quindi, ho detto, Dio è fantastico.
Sai, siamo nel mezzo dell’Amazzonia e tu sai,
questo motore cade in questo fiume
ed è come vedi che non è davvero acqua cristallina.
Quindi stavamo cercando di recuperare il motore,
non riuscivo a trovarlo, ha dovuto dormire sulla riva del fiume.
Il mattino dopo stiamo cercando di ottenere il motore.
Stiamo provando davvero, molto duramente.
È piuttosto senza speranza ma sai, finalmente
lo troviamo davvero.
E fatto nel villaggio,
il villaggio di Guaraní insieme al tapiro
sai, è cotto.
Quindi la notte sta arrivando, quindi dobbiamo considerare le nostre opzioni.
E questo è il tipico campeggio.
Quindi, ecco la … la mia suite d’albergo.
Questa è la mia camera da letto,
questo è il mio studio e la cucina.
(risate del pubblico) Non sono schizzinoso.
Dormo davvero da qualche parte, sai,
quando sta arrivando la notte
Parlando di macchine,
Mi piace dare una cavalcata agli autostoppisti.
Questo è in Kenya,
il confine tra Kenya e Sudan.
E puoi vedere che questa signora,
questa signora Kalenjin
lei è tutto sorrisi qui
e lei è un po ‘preoccupata sul lato destro.
Bene, la differenza tra le due immagini
che qui l’ho informata
lei è seduta accanto a 13 vipere.
(risate del pubblico)
Se hai qualche background chirurgico aiuta,
sai, per riparare la foratura
in luoghi remoti in Africa.
E a volte restiamo
negli hotel finché non veniamo cacciati a causa dei serpenti.
E qui puoi vederlo
questo è nello Yemen, in Yemen.
E, nel caso, l’AK-47 è in attesa.
Bene, allora, così arriviamo
abbiamo fatto amicizia con la gente del posto
e i militari.
Quindi, cerchiamo dei serpenti.
Bene, abbiamo ancora altri problemi
come elefanti. Questo è di nuovo nella foresta pluviale del bacino del Congo.
Quindi, ero in piedi su una collina termite
prova a fare una foto di questo elefante,
Stavo mangiando l’altra parte di questo bambù.
Poi è arrivato così vicino,
metti i quattro piedi sul fondo della collina delle termiti
e stavo pensando,
“Dio, questa è la fine della mia vita”.
Voglio dire, era letteralmente a pochi passi da me.
Allora la mia guida
che era un bracconiere
era in piedi sull’altra collina delle termiti
stava sussurrando qualcosa all’elefante.
Allora l’elefante si voltò
e ora ho avuto il coraggio di fare una foto del suo dietro.
(risate del pubblico)
Questo è in Isole Salomone, in Australia.
I coccodrilli sono un grosso problema.
Quindi questo è il nido di coccodrilli.
E il motivo per cui la madre sta appena uscendo
perché ho chiesto al mio assistente di campo,
questo è un termine tecnico per la fidanzata,
controllare
cosa sta succedendo nel nido di coccodrilli.
(risate del pubblico)
Quindi quando ti capita ti trovi in un vero problema
morso da un serpente.
Quindi, sono stato morso sei volte prima.
Ho avuto un Sputo Cobra sputato sulla mia faccia,
veleno.
E io sono allergico al veleno di serpente
e al serpente antiveleno.
Questa è la mia ultima volta in Brasile.
Certo che sono in buone mani, sai, le donne brasiliane,
ma…
dentro sai, ho avuto tutta questa reazione allergica.
Tre miei amici sono morti per morsi di serpente,
quindi devi stare molto attento.
Comunque, dopo tutto questo rischio di prendere
sei in grado di catturare un serpente.
E questo è quello che ho fatto
vicino a 40 anni fa in Ungheria.
E questo è quello che è successo in Micronesia.
Quindi signore e signori,
questo è il momento per cui viaggiamo.
Ho in mano 200 tossine,
che non è mai stato studiato
e noi non sappiamo che tipo di farmaci possibili
può essere estratto da esso.
Ed è così che otteniamo il veleno.
Stiamo prendendo una forma di campioni di tessuto,
dal DNA possiamo ricreare ogni singola tossina,
e poi lasciamo andare il serpente.
A volte porto indietro i serpenti vivi
negli Stati Uniti e ogni volta che dico al tassista
quello che ho ricevuto nella scatola
quelli finiscono le mie corse più veloci da JFK alla città.
(risate del pubblico)
E infine menziono le librerie delle tossine.
Quindi quello che vedi qui, questa è una tossina del designer.
Una tossina che proveniva da
una libreria di tossine come quella.
E ha un promettente vantaggio nella droga
per disturbi autoimmuni come la sclerosi multipla
e artrite reumatoide.
Quindi, questo è il motivo per cui viaggiamo.
Quindi, sto finendo il mio discorso con queste incredibili creature.
Hanno la chiave per i farmaci futuri.
E questo è il posto dove vivono.
Questa è la casa del serpente,
che danno un farmaco,
che è uno dei più riusciti
nella storia di tutta la medicina,
trattando più di 40 milioni di pazienti in tutto il mondo.
Questa è la cascata di Iguazu.
Quindi, la prossima volta quando vai qui
ricorda che dietro questa bellezza
hai queste incredibili creature
e loro possono salvarti la vita.
Grazie.
(applausi)
(musica outro)
Please follow and like us: