Press "Enter" to skip to content

Pico Iyer: A Portable Life | Nat Geo Live


Suppongo che mi pongo sempre una domanda
prima di andare in un posto, ma non lo sono
cerco una risposta Penso che sia il migliore
i posti sono quelli che ti danno
permanentemente instabile
bene Pico è un piacere incredibile
condividi un palco con te ancora onore e a
piacere è bello vederti così io
il pensiero quello che faccio stasera per iniziare Sono
abbastanza casualmente ho scoperto che
qualcuno che è qui stasera ha avuto questo
prenota la signora nel monaco quattro stagioni
a Kyoto che è in molti modi picot
il libro delle firme credo sia meraviglioso
bellissimo resoconto di trasferirsi in Giappone e
è stato pubblicato nel 1991 e questo è un
libro molto personale nel tuo più recente
prenotare l’uomo nella mia testa è il tuo
altro libro più personale credo che
hai scritto fino ad oggi secondo me e
quindi hai questi due molto rivelatori
libri e ho pensato che avrei intenzione di dare una mano
questo libro per voi e vi chiedo di tenerlo
nella tua mano e dimmi cosa tu cosa
pensi mentre guardi quel libro cosa
ti ricordi cosa ne pensi ora
cosa fa risaltare in te, oh amore
questa immagine di copertina che è probabilmente troppo
piccolo per ognuno di voi da vedere, ma è così
cattura il Giappone, che ho sognato di voi
sapere in Giappone e penso che questo si applica
per te era la mia casa prima che io andassi mai
lì quando ero un ragazzino lo farei
guarda i dipinti giapponesi che vorrei leggere
Poesie giapponesi e qualcosa mi ha fatto
sento come se riconoscessi quel posto
meglio della città dove sono nato
Oxford Inghilterra o il posto dove ho tenuto
tutta la mia roba a Santa Barbara in California si
solo le immagini dal Giappone mi avrebbe trafitto
con il tipo di familiarità e penso
tutti noi abbiamo spesso queste case segrete
potrebbe essere l’India o l’Egitto o la Cina, ma
la bellezza del mondo moderno sei tu
può effettivamente andare e abitarli venti
anni fa passavi semplicemente il tuo
tutta la vita sognando di loro e io ero
così felice che hai detto che era il mio
libro delle firme perché è ancora il mio
preferito tra i miei libri perché a quello
volta vivevo nel centro di Manhattan
lavorando all’ufficio del 24 ° piano a quattro isolati
da Times Square scrivo bene la fiera
storie per la rivista Time praticamente in
il lavoro e la vita che potrei avere
sognato di come un bambino e aveva un sacco
di tempo per prendere le vacanze non aveva una cura
una responsabilità nel mondo e
circondato da tonificante davvero ricco
e compagnia interessante ma parte di
mi sentivo
come se stavo solo rendendo giustizia a uno
metà del mondo e quello che stavo ottenendo
una scossa di stimolazione ed eccitazione e
vedere il mondo esterno ma ci sono
molte cose legate al silenzio e
riflessione e nulla accade che io
Non vedevo quindi ho lasciato quel lavoro e
ho deciso di andare a vivere per un anno in un
monastero a Kyoto e stai sorridendo
perché sai già cosa è successo
che è il mio anno di alta mentalità a Kyoto
ho perso esattamente una settimana sono arrivato lì e io
trovato che il monastero nel carattere
era pericolosamente vicino all’inglese
collegi dove ho speso così tanto
tempo non era solo seduto su un legno
piattaforma che contempla la luna e
scrivere haiku senza profondità si stava lavando
e pulire le cose ed essere fuori
l’alba e le fredde piogge che Hulk ebbe a
cosa monastica militare che siamo stati
addestrato in modo da essere salvato dopo una settimana
e la mia terza settimana ci sono andato a un
cerimonia del tempio in uno dei grandi vecchi
templi zen di kyoto tofukuji e io
mi sono trovato accanto a una giovane donna e
molto rapidamente ci siamo trovati più vicini
e più vicino e così il mio anno vivendo in a
tempio che contempla il silenzio e
la solitudine come l’avevo vista divenne in effetti a
anno in cui vederla trasformare la sua vita
in giro perché quando l’ho incontrata e quando l’ho incontrato
è cresciuto vicino a lei con cui era sposata
due bambini e veloce come il suo paese
si è trasformato dopo la prima guerra mondiale due
ha trasformato la sua vita in pochi
mesi in cui l’ho incontrata non era mai stata
su un aereo non era mai stata davvero
fuori dalla sua città natale di Kyoto e pochi
mesi dopo era internazionale
guida turistica che porta ancora più disorientati
Giapponese in tutto il mondo ed è un
esempio interessante quindi penso il primo
regola del viaggio è il minuto in cui arrivi
da qualche parte tutti i tuoi piani escono
finestra qualcos’altro per prenderlo come
qualcosa di più saggio di te e vedi
le limitazioni o l’insufficienza del tuo
piani e questo è un esempio perfetto e
eppure il seguito e io non lo sto rovinando
pensare troppo è 25 anni dopo ora
Non ho mai lasciato Kyoto, non l’ho mai lasciato
quella donna e viviamo in un posto più
monastico del monastero che ho controllato
dentro c’è un posto di due stanze nel mezzo
da nessuna parte non abbiamo una stampante o un
auto
bicicletta o è così piccola che non puoi nemmeno
apri la porta del bagno e di nuovo
qualunque istinto mi ha mandato al
il monastero era corretto ma forse io
non era pronto per questo in quel momento e io
doveva entrare nel mondo più sposati a
la donna diventa patrigno di due bambini
e infine un quarto di secolo dopo
essere abbastanza giapponese per capire davvero
di cosa parla il monastero giapponese?
perché quando sono andato c’era solo il
la fantasia della tranquillità giapponese ero innamorato
con e ora sento che il Giappone è entrato in me
sufficientemente che sono pronto ad aprire il
porta a quello che stavo cercando loro così
quelli alcune delle cose che vedo
quando io quando guardo quella telecamera quando
sei andato in Giappone prima tu eri un
viaggiatore anche se sentivi che il Giappone
era un posto in cui ti sentivi istintivo II
a casa sì a che punto il Giappone
sento come a casa ora mmm
mi sono sentito come a casa allora e la ragione per cui
è andato lì è stato subito sensato
anche a me e ho pensato che questo fosse un posto
di cui voglio imparare i valori a cui lavoro
la mia scrivania figliastra è così piccola
spazio pieno di immagini di Brad Pitt
e in effetti il ​​citato Ciao
Kitty Non ho uno spazio tutto mio mi
dormire su un divano nel soggiorno
Non ho la TV che posso ballare e no
giornali non riviste fino a quando
Internet ad alta velocità recentemente senza bicicletta
niente auto, niente così sono tutti i miei giorni
trascorso entro un raggio di quattro isolati quadrati
davvero e sembra il massimo
di lusso che si sa la felicità o
l’affluenza non è una questione di ciò che tu
ho ma quello che non ti serve e basta
mi sembra come se avessi quasi tutto
che avrei potuto voluto, che è per questo che
trasferito dal centro di Manhattan dove si trova
era più abbondanza materiale e abbondante
di adesso ma manca qualcos’altro
più più invisibilmente così ogni giorno quando io
svegliati sembra che il giorno duri a
mille ore quindi mi siedo e io
scrivere per molte ore a questo bambino
scrivania e poi posso fare delle passeggiate e poi
Posso sedermi fuori al sole che abbiamo a
tre piedi lungo Terrazza così
è la dimensione della striscia qui ma io
può sedersi là mangiando i mandarini che seppelliscono
me stesso in lunghi libri che non vorrei mai
ho la possibilità di leggere se ero in
California o più vicino a
civiltà quindi gioco furioso 2 ore
di ping-pong con il locale
nonna e alcuni dei
anche i nonni e questo è stato il mio
entree nella società giapponese e poi io
mi restano ancora sei ore prima di me
andare a dormire così in un modo o nell’altro
sembra il tipo più spazioso di
esistenza che posso immaginare e c’è
un modo per apprendere l’ immobilità e
concentrazione che penso siano due di
il regalo giapponese in questo momento
totalmente capisco e penso che per
in particolare hai dato il tuo cosmopolita
sfondo Il Giappone è davvero comodo
posto per essere in molti modi intendo te
cresciuto senzatetto che penso ti abbia fatto
trovare casa in un modo diverso si tu
definiscilo diversamente e lo assorbi
in modo diverso no, penso che sia vero e
parte di essere a casa per me come a
straniero e mi sento a mio agio in questo
senso di spostarci di essere un
estraneo perché ero un ragazzino di
origine indiana cresciuta in Inghilterra e
poi un ragazzino con la pelle indiana e
una voce inglese cresce in
California dall’età di sette anni e
allora dall’età di nove anni stavo andando
avanti e indietro sei volte l’anno come me
descritto in questo libro da me stesso tra
California anni ’60 e un set scolastico
nel 1440 hai assolutamente ragione, penso
per me puoi immaginare che ho subito sentito
che non appartenevo completamente all’Inghilterra
e non potrei rivendicare pienamente di appartenere a
California ma davvero dove ero
la casa era nel movimento tra di loro
le combinazioni tra i passaggi in
alcuni modi in tutti i sensi e il fatto di
pendolarismo e non pensavo di no
penso che sia così interessante ma quando io
Stavo facendo che non ho incontrato molte persone
in quella stessa posizione e anche se
le luci sono abbastanza deboli ora e guardo
attraverso una stanza come questa
Sto indovinando il 30 o il 40 percento del
le persone in questa stanza ne hanno molte molte
diverse culture al loro interno e in
in qualche modo i miei compatrioti perché loro
appartenere a questo regno del galleggiante
a casa e hanno molti molti diversi
pone una cultura associata a
e un altro potrebbe essere con i loro partner
e un altro con Washington DC e
un altro con il posto che sognano e
la loro intera vita sarà spesa
portando tutti questi luoghi insieme e
cercando di fare una specie di vetro colorato
buca fuori da loro ma a casa sarà un lavoro
in corso per loro e una casa ha meno
e meno a che fare con un pezzo di terra e
sempre più a che fare con un pezzo di anima
esattamente come hai detto che la casa è
qualcosa di interno per quelli di noi che
non sono radicati nella geografia e se tu se
la tua casa è interna, hai ragione
puoi andare in un posto apparentemente straniero
come il Giappone sarà sempre straniero e
eppure in qualche modo si arricchisce e si approfondisce
l’ India e l’Inghilterra e il
La California è dentro di me e può essere solo così
un’altra parte del puzzle che getta
luce sugli altri posti bene uno di
le domande o pensieri che ha tenuto
mi viene in mente leggendo il tuo nuovo
prenotare l’uomo nella mia testa era giusto
questa immagine di voi come un bambino di nove anni
viaggiando da solo in California, in Inghilterra
andare a scuola in California per
vacanze e ho appena pensato come è andata
che ti influenzano ciò che ricordi
da quei voli come era
nove anni di fare questo tutto il
tempo era il vero processo di viaggio
esaltante perché se hai nove anni
anni e penso che sia ancora il
caso vuoi venire minore non accompagnato
quindi vorrei ricordare che i miei genitori lo farebbero
portami all’aeroporto di Los Angeles
mi impegni a prendermi cura di solito molto
molto gentile sollecito e piuttosto affascinante
Pan Am o TWA assistente di cabina lei vorrebbe
prendi le mie carte e così è andato il mio
identità ero già sulla strada per
essere una persona nuova mi lascia per mano
nel piano e dire noccioline di coca-cola
Cuffie, qualunque cosa tu voglia, lo faremo
prendersi cura di te e io ero tra il
autorità rivali dei miei genitori che sono
in realtà molto gentile ma probabilmente non lo farebbe
ho voluto viziarlo troppo e a
scuola dove dovevamo correre
docce fredde ogni mattina alle
6:00 e ce n’era un sacco
punizione corporale e tutti i ragazzi
è stato permesso di battere i ragazzi più giovani in
fatto incoraggiato a farlo e nel mezzo
conosci San Quintino e io ero Alcatraz
dalle sue terre dove tutta la cabina
i partecipanti stavano ballando l’attenzione e
cercando di rendere la mia vita meravigliosa
potrebbe essere mmm
Ricordo Raquel Welch che aveva appena fatto
è apparso in un bikini pelle animale e
10.000 anni prima di Cristo o qualunque cosa sia
in piedi proprio di fronte a me nel
check-in linea una volta e ho usato per tornare indietro
in Inghilterra , in questo momento
in realtà così è stato subito dopo
Premi Oscar e sono sempre
Tecnici britannici che sventolano il loro oro
Oscar in declino e tutti i tipi di
eccitazioni che così suppongo per bambino
erano i miei mondi fantastici dickensiani tutti
ogni bambino trova il proprio parco divertimenti
ha davvero aggiunto il mondo intorno a lui e
era così e poi quando sono arrivato
l’altra estremità e questo veramente indotto
cattive abitudini in me ho avuto una scelta che vorrei
arrivare ma arrivare a mezzogiorno e bambini avevano
essere di nuovo in collegio a
08:00 dicono così ho capito se sono tornato ho
sarebbe l’ unico ragazzo lì per otto
ore e il bersaglio di ogni forma di
abuso da parte di tutti gli insegnanti che erano
sto cercando qualche piccola vittima così io
metterei semplicemente fuori la mia enorme valigia
le sedie scolpite e Heathrow e
basta andare a dormire lì e molti anni
più tardi ricordo a volte quando ero a
adolescente passerei un giorno dopo l’altro
dopo aver dormito giorno in aeroporto di Miami e
più tardi, naturalmente, sono andato a vivere a Los Angeles
Aeroporto di Angeles da adulto
apparentemente all’altare per due settimane e così via
ha messo in moto ogni genere di abitudini
ma penso che uno dei principali fosse
essere molto a proprio agio nel processo di
viaggio e forse non così bravo a stabilirsi
giù in qualsiasi comunità ma certamente
mi sono formato o deformato per la vita, penso
e l’ altra cosa che istantaneamente
Stavo facendo andare avanti e indietro tra
il XV secolo negli anni ’60 e
tra un concerto e Grateful Dead sul
un lato e la preghiera del Signore in latino
dall’altra era il primo che suppongo io
è sempre diventato un po ‘ un hippie quando io
era in California e qualcosa di a
scettico quando sono andato in Inghilterra e poi
essere un ragazzino furbo , quindi era molto
meglio farlo nel contrario e
essere un hippie quando sono andato in Inghilterra
e dì al mio invidioso bambino di nove anni
compagni di classe ho appena visto i Grateful Dead
su Telegraph Avenue e io più grande
con fino a venire
la vecchia ammirazione e poi tornare indietro
e cito il latino ai miei amici spaventati
in California, è stata un’era un corso di formazione
Suppongo in quello che è sempre stato chiaramente
uno dei temi della mia scrittura che è
il modo in cui le culture proiettano i loro desideri
o le loro fantasie o le loro illusioni o
romanzi sull’altro e l’ho fatto davvero
ho il senso distinto quando ero
crescere la maggior parte del piccolo inglese
i ragazzi intorno a me hanno avuto un sogno nella vita e
quello doveva essere un californiano perché dentro
Anni ’60 e ’70 era il posto che
rappresentato la libertà dal passato lungo
orizzonti infiniti estivi che potresti fare
te stesso fino ad essere ciò che tu
voluto e così tante persone che conoscevo
La California sembrava desiderare il senso
di continuità e groundedness un ordine
che l’ Inghilterra ha ancora in paletta e così
Ho visto come ognuno sognava l’altro
e come sai quando ho scritto il mio primo
prenotare questo quello che ho appena trapiantato in
alcuni modi per est e ovest e
visto come nozioni dell’Occidente dell’est
colliso con le nozioni est del
Occidente e come in ogni relazione sentimentale
in una danza confondente di genuino
fascino e illusione in cui ciascuno
non sapeva di quanto fosse innamorato
l’altro e quanto con quello
altro rappresentato o quanto l’immaginazione
ha proiettato sull’altro quindi suppongo
ha modellato il mio modo di pensare in questi modi
e ho sempre visto le culture scontrarsi
e vedendoli pensare l’ un l’altro
o non riescono a pensare a un altro ha
diventare il mio ambiente domestico e io
a volte penso che così tanti dei
scrittori che amo diciamo che sono cresciuti dentro
Kansas e quello è il loro sfondo e
il posto che sanno nel sonno
il posto che conoscono meglio dell’allarme
linee sul palmo sanno che è
rituali suoi segreti la sua viene messa in pausa la sua propria
silenzi e ne scriverò per
il resto della loro vita e altri hanno
cresciuto a Bombay e anche se si muovono
a Toronto dire come il grande scrittore
Rohinton Mistry
camminano sempre attraverso quelli
strade secondarie che conoscono a memoria e
MAME e quello sarà il letterario
terreno in qualche modo quindi il mio terreno
probabilmente è il processo di movimento e
il processo di guardare il cerchio della cultura
l’uno intorno all’altro è quello che io
cresciuto in più di qualsiasi posto fisso
quando viaggi ora ne sei consapevole
cercare qualcosa quando vai da qualche parte
o vai da qualche parte e atterra e e
solo un po ‘ cercare di assorbire il posto
quando sei lì suppongo che lo chieda sempre
io stesso una domanda prima di andare in un posto
ma non sto cercando una risposta, penso che se
è una domanda abbastanza buona che porterà
a un migliore, migliore e più profondo e
domanda più profonda e penso il meglio
i posti sono quelli che ti lasciano
permanentemente incerto mi ricordo quando
usato per andare a Cuba molti anni fa la
ragione per cui Cuban non ha mai abbandonato me e me
non riuscivo a togliermelo dalla testa come un
canzone che continua a suonare e
giocare è che non potrei mai ottenere il mio
girovagare attorno a me non avrebbe mai senso
di esso era il posto più triste che abbia mai avuto
visto il più esuberante di più
disincantato il più romantico e
idealista il più dilapidato in alcuni
modi e il più vibrante negli altri e
quindi perché era questo ammasso di
paradossi è stato fuso per stabilirsi
nelle mie idee in scatola per così dire e
questa è la cosa più meravigliosa di tutte
perché penso che sia un po ‘fatale
cercare qualcosa quando vai
ovunque perché le sconfitte delle aspettative
probabilmente ti ricordi quando tu
entrare in un tempio a Kyoto c’è un
iscrizione in giapponese che dice look
sotto i tuoi piedi
il che significa che viaggia fino in fondo
in tutto il mondo per contare i gatti in
Zanzibar qualunque cosa tu stia cercando per te
posso trovare ovunque tu sia
Ricordo Non so se ho mai detto
alcuni anni fa sono andato in Tibet e io
Ho portato mia moglie lì perché non l’avrebbe mai fatto
ho avuto la possibilità di andare e abbiamo avuto un
posto meraviglioso abbiamo attraversato questi
Passano 14.000 piedi e siamo andati al
tempio di jokhang che è ancora veramente il
Santo epicentro di tutto il Tibet, dove tu
vedi queste persone che hanno camminato per 3-4
mesi solo per arrivarci dal
la parte più lontana del Tibet orientale
a volte frustrante ogni passo del
modo e che affronta una strada nella sporcizia e
in questo posto che è appena illuminato
candele tremolanti che riesci a malapena a vedere
le loro caratteristiche ma puoi vedere le lacrime
correndo giù sono così commossi
finalmente essere nel centro del santo
città quindi abbiamo avuto un sacco di notevole
esperienze come fanno tutti quando lui o
lei va in Tibet e poi ho volato indietro
in California a casa di mia madre
e ovviamente ero jet-lag e
soffre di shock culturale inverso e
il piccolo discombobulato poco triste
stare fuori dal Tibet e non potrei accontentarmi
a tutto ciò che è irrequieto e finalmente io solo
sono entrato nella mia macchina e ho guidato per dieci minuti
sulla strada dalla casa di mia madre e io
perché non mi ero davvero adattato al mio
routine lo vedevo un po ‘come se fosse un
straniero o come una specie di coglione
il tipo di stato alterato jet-black è stato alterato
di creatura e improvvisamente ho notato che in
Davanti a me da un lato c’era il bello
distesa blu del Pacifico e sul
l’altro lato era davvero dopo Ridge of
montagne completamente intatte e lì
erano grotte con antichi aborigeni così a
parlano dipinti indigeni in loro e
non c’era traccia di umano
abitazione per quanto ho potuto vedere
entrambi i lati per quarantacinque minuti come me
Stavo guidando attraverso le montagne e io
all’improvviso pensato se fossi a Burton o
Birmano o cubano o qualcuno da
in qualsiasi altro posto questo vedrebbe in più
posto straordinario nel mondo questo posto
dieci minuti per casa di mia madre è come
bello e trasportabile e radioso
come forse più radioso di qualsiasi cosa io
visto in Tibet ma aveva bisogno di quelli nuovi
occhi o occhi confusi occhi confusi a
essere in grado di vederlo e ogni volta che vengo
di ritorno da un viaggio dico sempre bene che sono
andando a dare un’occhiata alla mia città come se fossi io
erano stranieri e dopo circa due giorni
quella risoluzione diventa ma non proprio esattamente
alla fine, ma se puoi farlo allora allora
ti rendi conto che non devi andare
in tutto il mondo per trovare qualsiasi cosa
trasformazione o illuminazione sei
cercando giusto una delle cose
chi io e te abbiamo spesso detto è quello
uno dei doni del viaggio è che tu
apprezzare il tuo posto meglio il tuo
la tua casa migliora il tuo paese
si, beh, grazie. Voglio dire che sei tu
dei grandi doni che ci dai è
che tu dipingi quello stesso siero e
il fiore nella stanza in cui giri
mondo in quello per noi lo fai chiaro
lo rendi molti strati e ricchi e io
pensa di aiutarci ad apprezzare tutto il
complessità del mondo che usciamo
da e per incontrare ogni giorno e noi no
prestare attenzione a quando ti leggo io
davvero lei li ha mangiati e io davvero davvero
Vasily il più possibile con
tanto più rincuorante mente e tu sei
un grande esempio di questo grazie
grazie mille per stasera
tu
Please follow and like us: