Press "Enter" to skip to content

In Her Words: Sylvia Earle on Women in Science | National Geographic


Ho genitori che mi hanno fatto credere
andava bene fare le cose, non importa cosa
Avevo un fratello maggiore e un minore
fratello e io eravamo uno dei ragazzi se tu
Mascherò se lo farò anche se il mio
mia madre ha detto quando ero un adolescente
che potrei aspettarmi una carriera
forse come insegnante come infermiera
qualcosa di veramente emozionante potrei essere un
hostess compagnia aerea ba non un pilota non a
dottore che conosci non come sovrintendente di
Le scuole era proprio come stavano le cose
perché non dovrei essere in grado di usarlo
capacità che ho dovuto fare ciò che è mio
i fratelli potevano fare o cosa
Cousteau ha fatto il modo in cui l’ho trovato
molte persone pensavano che non fosse solo
insolito ma assurdo quando ero
selezionato per essere un Aquanaut per una missione
nel 1970 era ancora considerato
abbastanza inusuale per le donne a voler essere
esploratori subacquei l’applicazione per
essere parte di quello non ha nemmeno disturbato
per dire che dovevi essere un uomo
a differenza del programma astronauta che era
succedendo in quel momento era chiaro questo
era solo per gli uomini, ma il capo della
programma per il progetto tektite che aveva
uomini e donne che vivono sott’acqua per due
settimane alla volta
era filosofico su di esso più di
che era pratico ha detto bene la metà
il pesce è femmina credo che potremmo mettere
con alcune donne della la Marina
il personale coinvolto non era proprio così
entusiasta di ciò non c’è
domanda al riguardo che ci sia ancora un
pregiudizio di genere con compensazione per uguale
prestazioni per la selezione di essere dentro
carica di vari progetti è solo un
parte della nostra cultura, ma devo dire questo
è emozionante vedere le donne CEO I
personalmente sono stato nei consigli di amministrazione di
grandi società ma sempre nel
minoranza sempre in minoranza e io
c’è questo
questo atteggiamento a volte che tu sei
lì perché sei una donna tu sei il
donna Token oggi le giovani donne che vogliono
essere oceanografi trovare le porte
sono aperti puoi salire a bordo delle navi che puoi
essere i principali scienziati sulle spedizioni a
i bambini del mare sono tutti piccoli esploratori
ragazze ragazzini non importa se
sono solo curiosi di modellare le categorie
che i ragazzi possono fare queste ragazze non dovrebbero essere
facendo questo o qualche volta hai la gioia
di dire semplicemente che non mi importa di che gente
penso che andrò da questa parte perché io
voglio davvero sapere cosa c’è là fuori
quelli sono gli esploratori che emergono
indipendentemente da ciò che la società pensa
tu
Please follow and like us: