Press "Enter" to skip to content

Held Captive by Qaddafi’s Troops in Libya: A Photographer’s Story | Nat Geo Live


nel 2011 volevo coprire la rivolta
in Libia, così come noi tanti giornalisti
intrufolato in attraverso l’Egitto sapevamo che uno
dei grandi rischi per noi giornalisti
è stato catturato dalle forze di Gheddafi
così data 15 marzo 2011 con cui stavo lavorando
Tyler Hicks Anthony Shadid e Steve
Farrell e stavamo coprendo il fronte
line image da BIA sapevamo che la città
Stava per cadere tutti i segni erano
là i civili stavano fuggendo il
colpi di mortaio stavano camminando verso il nostro
posizione che è un segno che sono
lo zoom su una posizione che volevamo
rimani il più a lungo possibile
i rapporti più freschi del nostro autista
ha iniziato a ricevere chiamate per dire di Gheddafi
le truppe erano in città e che avevamo
partire e lo abbiamo ignorato che è il
primo errore
non hai mai ignorato il tuo autista siamo rimasti
abbiamo continuato a fotografare e lavorare su
prima linea e dal momento in cui decidemmo di farlo
fuggire abbiamo guidato direttamente in uno dei
I checkpoint di Gheddafi questo è l’esatto
posizione che siamo stati presi in ostaggio se
guardi il nome di Brian Denton che è un
fotografo per il New York Times
è lì che ti abbiamo fermato la nostra macchina
devi prendere una decisione quando tu
avvicinare un posto di blocco ostili si fa
fermati e annunciati come
giornalisti e sperano che non lo facciano
uccidetelo o provate e guidate
il checkpoint e spero che non lo facciano
fuoco aperto , stiamo tutti urlando qualcosa
Drive diverso vai a fermare il nostro autista
preso dal panico fermò la macchina e sobbalzò
e abbiamo detto che siamo giornalisti
punto
Le truppe di Gheddafi ci hanno strappato dal
auto i ribelli con cui eravamo partiti
aprendo il fuoco su quel checkpoint e noi
sono stati presi in un muro di proiettili lì
erano proiettili ovunque io non ha ottenuto
fuori dalla macchina a quel punto tutti gli uomini
ero saltato fuori ed ero stato tirato fuori
ancora seduto dietro il conducente
era seduto sul lato sinistro I
metto la testa sulle mie ginocchia e un po ‘ ho pregato
che tutto andrebbe via e non lo fece
e così ho sentito i proiettili ovunque e
Ho detto che devo uscire dalla macchina
perché l’auto non è blindata lo fa
non ti proteggo Ho strisciato attraverso il
il sedile posteriore è saltato fuori e quello di Gheddafi
le truppe si sono subito impossessate di me
le fotocamere ovviamente me ne sto tirando indietro
istintivamente che non è molto intelligente
e così si sta ritirando e siamo dentro
al centro della strada e mi sento
proiettili ovunque, così ho improvvisamente pensato
Va bene che devo fare una corsa per esso
così ognuno di noi ha cercato di andare oltre
questo edificio in cemento
quando siamo arrivati dietro l’edificio eravamo
detto di giacere a faccia in giù nella terra
ognuno di noi aveva una pistola messa al nostro
capi che stavano per ucciderci e
Il comandante è venuto e ti ha detto
non possiamo ucciderli, sono americani e noi
Non so perché l’abbia detto ma Anthony
in seguito tradotto che per noi in questo
momento mi hanno tolto le scarpe dai piedi
mi ha legato con i miei lacci delle scarpe i miei polsi
e le mie caviglie si unirono e mi portarono
hanno messo me e Steve in uno
veicolo in prima linea e Tyler e
Anthony in un altro e ci hanno tenuti
lì per ore mentre il fuoco dei cecchini
proiettili e bombe hanno piovuto intorno a noi
erano legati e non potevamo andare da nessuna parte
quel punto mentre i combattimenti si avvicinavano
hanno deciso che volevano a vivere la
tutto il tempo in cui siamo stati colpiti in faccia
gli uomini sono stati distrutti nella parte posteriore del
testa con calci alla pistola e io ero a tentoni
andò avanti per i primi tre giorni che noi
sono stati infine messi in prigione abbiamo speso a
notte in prigione che in realtà era il
prima volta ci hanno permesso di parlare con
l’un l’altro apertamente perché prima eravamo
con gli occhi bendati quindi avevamo paura di parlare
l’un l’ altro a cui siamo stati portati
Tripoli e ci siamo trattenuti lì per tre
giorni e alla fine siamo stati rilasciati
questo è il nostro rilascio come siamo stati portati
all’ambasciata turca il turco
governo stava agendo come un proxy per il
Governo americano perché il
Gli americani si erano ritirati da Tripoli e
questa era la nostra macchina due settimane dopo Bryan
Denton è tornato per vedere se riescono a trovare
il nostro autista il nostro autista non è mai stato visto
ancora non sappiamo se è stato ucciso
quel momento in cui saltò fuori dal
auto o se fosse stato giustiziato o se lo fosse
messo in prigione, ma il New York Times
inviato una squadra di nuovo per cercare di cercarlo
e hanno trovato la nostra macchina dalla parte di
la strada e hanno trovato la mia scarpa
tu
Please follow and like us: