
– Ormai è marzo.
L’inverno è finito, il tempo sta iniziando a scaldarsi.
Iniziando a sentire vestigia,
segni di calore di nuovo,
e Pete e io stiamo per passare attraverso una porta.
Stiamo per superare una soglia
in una sezione del canyon
che si dice da quelli che lo sanno,
e quelli che lo sanno sono molto piccoli
essere, forse, il più isolato
e la parte più incontaminata del canyon di tutti.
Il Western Grand Canyon.
Un mondo a parte,
e inizieremo ad attraversarlo.
(gorgoglio dell’acqua)
(Grugnito)
– [Pete] Stay.
L’ultima fonte era secca come un osso.
C’è qualcosa là fuori?
– [Kevin] Bone si asciugano qui.
– [Pete] Sembra una piscina da qui.
Ooh.
– [Kevin] Non va bene.
– Arida.
Se non sai se c’è acqua,
ti rende un po ‘stressato
per non dire altro.
Quando abbiamo iniziato questa passeggiata attraverso il Grand Canyon
circa 500 miglia a est di qui,
un amico ci ha detto che avremmo imparato la differenza
tra ciò che vogliamo e ciò di cui abbiamo bisogno.
Mentre Kevin e io marciavamo nel Western Grand Canyon,
ci siamo sentiti come se fossimo passati
attraverso un passaggio segreto
in quello che alcuni descrivono come la Porta degli Dei,
un posto molto poco visitato.
È il giorno 45 di camminare.
Nessuna precipitazione in vista,
anche se è metà febbraio,
e siamo tornati nel pieno deserto.
(rock clattering)
Hai calpestato?
Il Western Grand Canyon è incredibilmente remoto e immenso
e poi qualche.
E l’acqua è estremamente scarsa.
Quella scarsità ci ha ricordato ogni giorno
che il parco e tutti i progetti di sviluppo
circondando il suo paesaggio
condividere questo ostacolo importante, spesso trascurato,
acqua limitata
Trovare l’acqua quando sei lontano dal fiume,
a volte 3.000 piedi sopra di esso, non è facile.
Quindi dipendevamo da molto sottili, molto imprevedibili
buche di acqua piovana. – Guarda quanto è profondo.
– [Kevin] È molto carino.
E abbiamo due siringhe con noi questa volta.
È come una piscina.
– [Pete] Solo non cadere lì dentro
perché non c’è il fondo in quella cosa che posso vedere.
Ha quattro litri.
Erano la chiave della nostra sopravvivenza.
– [Kevin] La sfida dell’acqua è una cosa giorno dopo giorno.
Ogni mattina iniziamo la ricerca di nuovo.
– [Pete] Sono solo costantemente stupito dal silenzio liquido
sembra che ci coprano qui.
(musica drammatica)
– [Pete] C’è dell’acqua?
– [Kevin] No!
– [Pete] Stai bene?
– [Kevin] Hai un paio di mutande pulite?
– [Pete] Ora non è il momento giusto
stare scherzando.
– L’hai sentito?
– [Pete] Stai bene?
– Si. Buona. – Pensavo che tu cadessi.
– [Kevin] No.
– [Pete] Mi hai spaventato a morte.
– Solo le rocce.
(mormora) sfidando con questo pacchetto.
Pack lo rende un po ‘più difficile.
– [Pete] Dopo aver camminato circa 12 a 15 miglia al giorno
per oltre un mese,
e alcuni giorni facendo un’escursione di oltre 20 miglia per raggiungere l’acqua,
diciamo solo che ci ha logorato.
Che succede con i tuoi piedi?
– Hanno davvero fatto male.
– Il mio corpo sta cadendo a pezzi.
– Mi sento come se fossi in una sauna svedese.
– Bello, il nostro 50 ° giorno,
sulle tracce di qualunque cosa.
Potrebbe essere stato il più brusco, scratchiest,
il giorno più lungo, wow.
A volte–
– Mi sento come woo-woo.
– [Pete] Kevin potrebbe anche diventare
un po ‘brontolone.
– Sublime, Obi-Wan Kenobi style, jiu jitsu wilderness,
hoo-ha, sono come (bip) che, (bip).
Questo semplicemente soffia.
– [Pete] Guarda da dove veniamo.
– [Kevin] Sì, guarda da dove veniamo,
(bleep) non importa da nessuna parte!
(il pubblico ride)
– [Pete] I nostri incontri con cactus non hanno aiutato.
Mi prenderò.
– [Kevin] Sono caduto in un barile di cactus,
e ora ho tutti questi strani grumi sul mio braccio. (grugniti)
OK, mettiamo via la fotocamera.
(il pubblico geme)
Whoo, fanno male.
– [Pete] Oh, Dio.
– [Kevin] Grand Canyon morde letteralmente.
– Ho fatto intorpidire il mio vitello.
Ooh!
Ti ho preso, ti ho preso sul posto.
– [Kevin] Davvero non mi piace.
– [Pete] Sfide fisiche a parte,
attento,
abbiamo scoperto una solitudine e un silenzio
che non abbiamo mai provato da nessun’altra parte.
Mentre ci avvicinavamo alla fine del parco e alla nostra passeggiata
abbiamo scoperto e ascoltato
un altro Grand Canyon.
(ronzio dell’elicottero)
Un boom turistico ha seguito il successo
del recente sviluppo di Skywalk
sulla prenotazione Hualapai
nell’angolo sud-ovest del parco.
Oltre un decennio fa,
la FAA ha concesso l’approvazione per volare
ed elicotteri terrestri sotto il bordo,
quello che ora si chiama Helicopter Alley,
situato al confine del parco nazionale.
Ora è uno degli eliporti più affollati del mondo.
(ronzio dell’elicottero)
– Questa ondata di
turismo industriale ad alto volume
venire al parco nazionale.
L’accelerazione di questo tipo di attività
è stato incredibile
– Impresa economica di queste nazioni tribali
è importante per loro.
Fondamentalmente morirono di fame per cento anni,
ora hanno qualcosa.
(musica ritmica profonda)
– Gli elicotteri sono un disastro.
C’è solo traffico aereo costante,
e colpisce la fauna selvatica.
Siamo una tribù di caccia.
– Propagare in avanti 15 anni,
c’è qualcosa lasciato qui?
Abbiamo davvero fatto ciò che abbiamo deciso di fare,
cosa ha deciso di fare Teddy Roosevelt,
nel lasciare principalmente il resto del mondo
vieni a sorvolare il Grand Canyon National Park
e negare le leggi che abbiamo creato per proteggere questi luoghi.
– Quindi questo mi sorprende,
perché questo è il nostro parco nazionale.
E penso che cosa mi stupisca di più di questo
è che 10 anni fa questo non esisteva.
Ora questo, voglio essere chiaro,
questo è qualcosa su cui ho lavorato molto,
questa è una fusione fotografica.
Sono andato là fuori, ho passato tutto il giorno,
questo era il 9 luglio,
Ho scattato una foto di ogni singolo elicottero
quello ha volato attraverso il mio telaio.
In un periodo di otto ore,
Ho contato 363 elicotteri,
e poi tutti quelli che hanno volato attraverso il mio telaio,
alcuni volarono sopra il telaio,
alcuni sono volati illegalmente nello spazio aereo del parco,
ma li ho ricuciti insieme
solo per mostrare quale sia l’impatto
di un giorno di traffico all’interno del Grand Canyon
in un posto che non esisteva.
E stanno atterrando sulla prenotazione Hualapai,
e gli Hualapai meritano di avere la viabilità, ovviamente,
ma sta sollevando la domanda,
vogliamo solo sollevare le domande
come troviamo questo equilibrio
tra ciò che è troppo e non abbastanza.
Ero curioso di sapere come funziona,
com’è l’esperienza,
In realtà sono andato a Las Vegas,
la vicinanza a Las Vegas sta guidando molto di questo,
è un volo di mezz’ora.
Verranno a prenderti nel tuo hotel con una limousine,
farai un giro in limousine di 10 minuti per l’aeroporto,
fai un giro di 22 minuti al Grand Canyon,
vieni avere una piccola bottiglia di champagne
e uno yogurt
e per il momento, quando ero lì,
era un giorno affollato,
c’erano 16 elicotteri parcheggiati intorno a me.
Quando stavo cercando di avere il mio yogurt,
quattro elicotteri volarono sopra la mia testa
e mi ha soffiato di yogurt.
(il pubblico ride)
Poi siamo tornati nell’elicottero,
Volo di ritorno di 28 minuti,
limousine di nuovo in hotel,
e io ero pronto per il brunch
e controlla il mio box del Grand Canyon che l’ho fatto
entro le 11:30 del mattino.
Ora capisco l’accesso,
Capisco che alcune persone non vivano vicino al Grand Canyon,
e capisco che nessuno sarà abbastanza stupido
fare una passeggiata come me e Kevin.
Ma è straordinario per me pensare
come guardiamo alla natura selvaggia,
e stiamo cercando di sollevare la domanda,
come apprezziamo questi posti,
e questo potrebbe non essere il modo di apprezzare
il suo grande vantaggio come il silenzio e l’umiltà.
– Sì, ed è difficile, davvero, per specie
esprimere a parole.
La violenza del contrasto
tra il rumore generato da queste macchine
e la tranquillità del paesaggio stesso,
mentre ti muovi attraverso questa sezione del parco.
E voglio solo prendere un momento per dire
come scrittore,
che privilegio è lavorare con un fotografo
chi è capace di catturare un’immagine
come quello che ha appena preceduto questo.
Penso che sia una cosa così straordinaria
in qualche modo essere in grado di sovrapporre le informazioni in modo così denso
che puoi comunicarlo in un solo istante
cosa potrebbe portarmi pagine su pagine da ritrasmettere.
Ora quel contrasto è davvero duro mentre ti sposti
la sezione più occidentale del Grand Canyon.
E anche la cosa del canyon è questa
penseresti che più vai fuori
e più vicino alla fine ottieni
che potrebbe iniziare a deludere facilmente,
ma questo non è assolutamente il caso.
Non ho mai saputo che fosse possibile
perché i cactus crescano sotto forma di foreste,
ma lo fanno.
(il pubblico ridacchia)
È molto difficile e spiacevole
per passare attraverso questo genere di cose.
È anche impegnativo là fuori, a ovest
per realizzare quanto su e giù
discendente e ascendente è richiesto da te,
decine di migliaia di piedi ogni giorno.
Devi salire e poi scendere
per continuare a muoversi lateralmente
a valle, giù per il canyon.
Allora hai bisogno anche di esibirti
un livello di arrampicata su roccia
di cui non sono davvero capace,
mosse tecniche che vanno ben oltre
la mia abilità ed esista al di fuori della mia zona di comfort,
e poi per qualsiasi motivo, lo abbiamo anche scoperto
stiamo vedendo sempre più animali
su questa sezione più occidentale del Grand Canyon.
Animali sgradevoli, animali che non ero
super in, devo dire.
(il pubblico ride)
– Scusate.
Sì, ci sono alcune creature che amano mordere laggiù.
Ma generalmente li lasciamo in pace.
Un’altra cosa interessante per me
quando siamo arrivati a questa parte del canyon occidentale,
un sacco di gente, se sei stato giù nel Grand Canyon
da una barca,
molto del viaggio di rafting
finisce in questa parte del canyon.
Siamo a circa 250 metri sul fiume,
la maggior parte ti spedisce su una spaccatura notturna
oppure esci o puoi prendere un elicottero.
Ma queste sezioni qui erano scoraggianti,
stiamo salendo a 3000 metri dal fiume
per cercare di documentare le cose,
stiamo arrivando a 3000 piedi su,
ma mi ha stupito
nonostante le sfide e il rigore di questo,
è che stiamo arrivando su queste antiche rotte Anasazi.
Questa è stata una strada
Non avrei mai immaginato che potremmo uscire
e tornare al livello di sanup,
3.000 piedi sopra il fiume,
ma quando ci siamo avvicinati a questo piccolo minuscolo
irrompere nella roccia in alto,
su cui sono in piedi
vieni dietro l’angolo
e vedi un piccolo pittogramma,
e poi vieni un po ‘più vicino,
e vedi un ceppo di cedro che è stato lì
senza altri tronchi, nessun altro albero da nessuna parte in vista,
è lì da circa 800 anni.
E puoi vedere dove è stato scheggiato un po ‘,
dove l’avevano scavata in questo punto
così potevano salire.
Ora è caduto
e dobbiamo eseguire una mossa di arrampicata,
ma è notevole.
E poi mentre risaliamo queste antiche rotte Anasazi,
ci siamo condizionati un po ‘,
dove ci stiamo trasferendo ora di notte.
Ci stiamo rendendo conto che possiamo continuare a muoverci,
possiamo fare più miglia,
dobbiamo fare più miglia qui perché
le fonti d’acqua sono sempre più distanti.
A volte quando si presentano, ovviamente,
sono più profondi di quanto desideriamo.
Ma ci rendiamo anche conto che ha cambiato i nostri corpi.
Non abbiamo solo cambiato psicologicamente
a un certo livello, ma fisicamente siamo cambiati.
Siamo diventati più abituati al peso,
siamo diventati più agili,
siamo diventati un po ‘più equilibrati.
E a quanto pare ho perso il mio ventre di birra da qualche parte.
(il pubblico ride)
Parte di questo è dovuto alla dieta in cui ci troviamo,
stiamo trasportando circa 2000 calorie al giorno
e probabilmente ne bruciamo 5.000.
Ho perso 30 sterline per il viaggio.
– Sì, non è un’esagerazione dirlo
il canyon sta trasformando e rimodellando i nostri corpi.
Sta anche trasformando e rimodellando le nostre menti
e la nostra sensibilità
E penso che sia giusto dire anche questo
Ho 51 anni, tu sei quattro anni più giovane di me.
– Qualcosa del genere.
14 anni più giovane.
(il pubblico ride)
Ci porterò su questa diapositiva,
perché mi viene da guardare male.
(il pubblico ride)
– A questo punto,
probabilmente siamo in quello che vogliamo
più tardi, guarda indietro e riconosci
come la forma delle nostre vite.
E stiamo anche vedendo segni che il canyon
sta per iniziare a lasciarci andare.
Perché è qui in Occidente
che il Grand Canyon National Park
arriva alla fine
È un testamento
alla lontananza
e quanto sia inestimabile questo posto.
Che quando arrivi in fondo a questo,
il gioiello della corona del sistema del parco nazionale americano,
l’unica cosa che segna il confine
sono tre paletti di metallo,
guidato nel pennello saggio
in quello che sembra il mezzo del nulla.
– Quindi questo è il nostro ultimo passo
nel Grand Canyon National Park.
Ma, naturalmente, i confini non sono sempre stati disegnati
per geografia o spartiacque.
Quindi avevamo ancora 3.500 piedi verticali per scendere
attraverso il Pearce Canyon,
dove si trova il vero canyon
ti consente di uscire attraverso questa delicata versione
nel deserto.
E veniamo giù e facciamo saltare le zattere del nostro pack,
quali sono questi piccoli oggetti da due chili
sono come giocare a biliardo con un Q-Tip.
(il pubblico ride)
Probabilmente potrei soffiare su Kevin e farlo cadere,
quindi è un po ‘tenue,
ma ad essere onesti,
questo era probabilmente il più lussuoso
tre miglia a sinistra del viaggio.
Questo eravamo fuori dal parco,
la passeggiata è completa.
Quindi solo tre settimane fa a novembre,
entrambi siamo emersi su Pearce Ferry
e uno di noi aveva completato la passeggiata.
Dico uno di noi perché
abbiamo deciso di fare questa passeggiata come una squadra
e fare qualcosa di insolito.
Uno di noi è la 34a persona
camminare mai attraverso il Grand Canyon.
Ma ci siamo resi conto che non si tratta di camminare in un parco,
e non si tratta di essere su una lista.
Quindi l’altro di noi
fluttuò un centinaio di metri, solo sapere tra di noi,
e ha lasciato quella sezione annullata perché
la realtà è che questo posto è troppo grande,
è troppo grande, è troppo vasto,
è troppo straordinario sapere,
conquistare, capire con una sola riga
anche a piedi attraverso di esso.
Ci vorrebbe più di una vita
per capire questo posto.
– Ci vuole più di una vita
per capire questo posto.
È complesso, è enorme.
Ma ciò non significa che non possiamo applicare noi stessi
alla domanda,
cosa significava, cosa ci insegnava?
E quando Pete e io ci siamo seduti insieme
e ci siamo cimentati con quello,
ci siamo resi conto che c’erano quattro cose
che il canyon ha fatto.
Sono davvero una specie di quattro regali
che il canyon ci ha dato
sotto forma di intuizione.
E stasera, condivideremo questi quattro con te.
Il primo ha a che fare con il fatto che
questo posto è un tesoro nazionale.
E i suoi beni sono normalmente inquadrati e descritti
e articolato in termini che sono fondamentalmente visivi.
Pensaci per un momento.
Se sei stato nel canyon
o se non sei mai stato al canyon
ma stai parlando o pensando al canyon,
il vocabolario che raggiungi
ha a che fare con il colore della luce,
la trama della roccia,
le linee del canyon stesso.
Lo strano e inaspettato
cosa che Pete e io abbiamo scoperto
quello equivaleva ad una specie di epifania,
è che abbiamo gradualmente cominciato a realizzare
ad un certo punto, un punto indeterminabile tra
Lees Ferry e le Grand Wash Cliffs,
ci siamo resi conto che il più grande,
tesoro meno apprezzato e più vulnerabile
che contiene il Parco Nazionale del Grand Canyon
non è visivo, è uditivo.
Perché è là fuori
che sei in grado di incontrare
un livello di silenzio
che non puoi trovare da nessun’altra parte.
Perché è così prezioso e perché importa?
Tra le altre ragioni perché sta in piedi
in un tale profondo contrasto
a tutto ciò che ci circonda
nel mondo oltre i bordi.
Un mondo che è governato e definito dal rumore.
Un mondo il cui rumore ci impedisce
dall’articolazione e inquadratura
e contemplando cose che noi non facciamo
avere il tempo o l’attenzione per apprezzare.
E quindi questa è una delle cose più grandiose
che il parco ha da offrire,
ed è una delle cose che sentiamo
è più necessario proteggere.
– La seconda lezione che abbiamo imparato è quella
qualunque cosa accada sul cerchio,
spesso pensiamo che sia un mondo separato
dal canyon stesso.
E la realtà è, non importa come la vedi
o goditi il parco,
se vieni allo Skywalk,
questo è nel lato occidentale del parco
che ora riceve un milione di visitatori,
se vieni al South Rim o al North Rim
o sei due escursionisti che vengono e lo fanno,
qualunque cosa accada sul cerchio
o qualunque piccolo impatto possa sembrare sul cerchio
è direttamente correlato a ciò che accade all’interno del parco.
È questo straordinario labirinto di roccia
questo è tutto interconnesso.
Questa piccola primavera qui
scorre fuori dalla roccia 3000 piedi a valle,
a circa 40 miglia dal South Rim.
E improvvisamente emerge.
Ma è direttamente collegato
alla falda freatica del South Rim.
E i biologi lo dicono
l’ecosistema che sopravvive qui,
dicono gli ecosistemi nel Grand Canyon
sono tra i migliori di tutti i nostri parchi nazionali.
Sopravvive in alcuni posti da nessun’altra parte.
Trovate specie di pesci in via di estinzione
e le creature che stanno appena imparando esistono.
Quindi è completamente connesso, il cerchio,
di seguito a questi piccoli mondi segreti.
– Incredibilmente complicato
e una matrice incredibilmente delicata e interconnessa.
Il terzo regalo, il terzo regalo è qualcosa
che incontri nel momento in cui
ti rendi conto che la tua prima impressione di questo posto
quando ti ci metti dentro e non ti è familiare,
l’impressione che sia vuota,
che è privo di esseri umani
è fondamentalmente sbagliato.
Perché mentre ti muovi in questo paesaggio,
mentre ti muovi attraverso l’arco dei giorni
e settimane e mesi e intere stagioni,
mentre trascorri un anno intero in questo posto,
inizi a realizzare
che è uno spazio che una volta era pieno di gente,
persone che esistevano al suo interno
e l’ho chiamato a casa per decine di migliaia di anni,
e la prova della loro presenza
è assolutamente ovunque
Esiste sul terreno,
puoi vedere gli strumenti e gli artefatti
che si sono lasciati alle spalle,
puoi vedere i luoghi in cui hanno vissuto,
le case che abitavano dentro,
e in luoghi molto speciali e molto segreti
che hai il privilegio di incontrare
solo se sei molto, molto fortunato,
puoi vedere sulla roccia stessa,
impresso sulla roccia stessa
una visione che queste persone hanno creato e che suggerisce
qualcosa su come hanno capito la loro posizione
nell’universo stesso.
– La loro arte, che puoi trovare in certe aree,
Voglio darti una piccola descrizione
di quanto sia notevole questo pezzo.
Non posso dirti dov’è,
Mi è stato dato il permesso di condividerlo con te,
ma questo dipinto di 4.000 anni fa
questo si chiama policromo.
Fondamentalmente ha quattro colori,
ce ne sono parecchie sparpagliate
in tutto il Grand Canyon,
le persone non sono esattamente sicure di
chi l’ha fatto o come l’ha fatto.
E poi c’è la domanda
Dove sono andati,
dove hanno fatto tutte queste persone
questa vasta popolazione che viveva all’interno del Grand Canyon.
E la verità è,
non sono andati da nessuna parte.
Sono proprio qui,
vivono tutto intorno al Grand Canyon National Park.
Ci sono nove tribù native americane
che vivono attorno al Grand Canyon National Park.
E sono attivi e impegnati in tutti i lati di esso.
Sono attivi su tutti i fronti
delle pressioni di sviluppo che stanno accadendo.
Alcuni sono per questo e attivamente coinvolti
nell’economia di esso,
alcuni si oppongono e combattono per le loro vite
e cercando di mantenere vivi quelli che loro considerano sacri.
Ed è molto complesso e importante notare questo
quello che sta succedendo ora sta guidando molto,
sta contrapponendo certe tribù ad altre tribù,
è qui che andrà il tram,
questo è dove avresti 10.000 persone al giorno
scendendo in un emporio di prodotti alimentari.
Ed è complesso come la geologia del canyon stesso.
– Il che ci porta al quarto e ultimo regalo.
Pensi al Grand Canyon,
questo tipo di cose sono incredibilmente importanti,
la politica, i problemi che circondano questo posto,
le domande fondamentali sull’ambientalismo
e conservazione e conservazione.
Ma alla fine, vieni contro
un’idea molto, molto diversa,
che è quello,
e non è davvero un’idea
tanto quanto una possibilità,
è la possibilità espressa nella nozione
che cosa contiene questo posto
quello potrebbe essere il più importante
risiede in un’opportunità.
È un’opportunità che abbiamo
quando entriamo in questi paesaggi.
E l’opportunità deve fare,
non con la terra stessa,
non con le minacce che potrebbero bloccarsi,
i dibattiti sul fatto se sia così
vengono proposti sono giusti o sbagliati.
Riguarda le connessioni che avvengono tra le persone
quando vengono nei nostri parchi nazionali.
In definitiva, la storia dei nostri parchi
è la storia delle persone,
è la storia delle esperienze che abbiamo in loro,
è la storia dell’amicizia.
È anche una storia su come l’amicizia
matura e fiorisce in comunità
e come la comunità diventa famiglia.
E quando cerchi di avvolgere la testa
tutte queste cose
la connettività,
l’idea che il silenzio possa essere il più importante
tesoro di tutti,
la nozione che le connessioni tra
gli esseri umani possono esprimersi
e arriva a importare più della terra stessa.
Ti ritrovi a confrontarti con un’idea
che il parco è più grande
della somma delle sue parti.
E penso che sia un’idea
Pete ha davvero un po ‘
portato alla ribalta splendidamente
nel video finale che vorremmo condividere con te stasera.
– [Pete] Quando abbiamo iniziato questa passeggiata,
non avevamo idea di cosa avessimo preso
né quanto sia difficile questa impresa.
La nostra immersione di 60 giorni, oltre 650 miglia di escursioni
non era sull’essere in una lista.
Si trattava di capire una risorsa condivisa,
il gioiello della corona del nostro sistema di parchi nazionali.
Mentre era un viaggio per trovare una linea
attraverso una delle sette meraviglie naturali del mondo
tra il fiume e il bordo,
era anche una ricerca per capire cosa potrebbe cambiare
o essere perso in questa cattedrale di roccia.
Se non troviamo un equilibrio
tra crescenti pressioni di sviluppo,
estrazione delle risorse,
e la bellezza sublime
che definisce questo paesaggio iconico.
E come decidiamo di usare e sperimentare
i nostri ultimi posti selvaggi
Detterò quale sarà il futuro di questo posto.
la storia che abbiamo passato l’ultimo anno della nostra vita
lavorare su si riduce a una sola domanda,
quella domanda è questa,
come vediamo questo spazio?
Come lo vediamo come cittadini,
come lo vediamo come americani?
Lo consideriamo un luogo sacrosanto
e santo e inviolabile,
o lo vediamo come un teatro per il nostro stesso divertimento?
Un posto che ci solletica,
ci offre divertimento e divertimento.
E Pete e io non stiamo proponendo
che abbiamo una risposta a questa domanda per te stasera.
Stiamo semplicemente ponendo la domanda di fronte a tutti voi
per la tua considerazione,
ma diremo una cosa
Ci sono molti posti negli Stati Uniti
sembra così.
Vuoi sapere quanti di loro ci sono?
– Ci sono molti parchi di divertimenti in questo paese.
E una cosa che abbiamo imparato dopo aver sudato,
sanguinamento, pianto, piagnucolio,
e strisciare attraverso il Grand Canyon
c’è solo un posto
sembra la settima meraviglia naturale del mondo.
Quindi grazie mille per essere uscito stasera.
(il pubblico applaude)
– Grazie.
L’inverno è finito, il tempo sta iniziando a scaldarsi.
Iniziando a sentire vestigia,
segni di calore di nuovo,
e Pete e io stiamo per passare attraverso una porta.
Stiamo per superare una soglia
in una sezione del canyon
che si dice da quelli che lo sanno,
e quelli che lo sanno sono molto piccoli
essere, forse, il più isolato
e la parte più incontaminata del canyon di tutti.
Il Western Grand Canyon.
Un mondo a parte,
e inizieremo ad attraversarlo.
(gorgoglio dell’acqua)
(Grugnito)
– [Pete] Stay.
L’ultima fonte era secca come un osso.
C’è qualcosa là fuori?
– [Kevin] Bone si asciugano qui.
– [Pete] Sembra una piscina da qui.
Ooh.
– [Kevin] Non va bene.
– Arida.
Se non sai se c’è acqua,
ti rende un po ‘stressato
per non dire altro.
Quando abbiamo iniziato questa passeggiata attraverso il Grand Canyon
circa 500 miglia a est di qui,
un amico ci ha detto che avremmo imparato la differenza
tra ciò che vogliamo e ciò di cui abbiamo bisogno.
Mentre Kevin e io marciavamo nel Western Grand Canyon,
ci siamo sentiti come se fossimo passati
attraverso un passaggio segreto
in quello che alcuni descrivono come la Porta degli Dei,
un posto molto poco visitato.
È il giorno 45 di camminare.
Nessuna precipitazione in vista,
anche se è metà febbraio,
e siamo tornati nel pieno deserto.
(rock clattering)
Hai calpestato?
Il Western Grand Canyon è incredibilmente remoto e immenso
e poi qualche.
E l’acqua è estremamente scarsa.
Quella scarsità ci ha ricordato ogni giorno
che il parco e tutti i progetti di sviluppo
circondando il suo paesaggio
condividere questo ostacolo importante, spesso trascurato,
acqua limitata
Trovare l’acqua quando sei lontano dal fiume,
a volte 3.000 piedi sopra di esso, non è facile.
Quindi dipendevamo da molto sottili, molto imprevedibili
buche di acqua piovana. – Guarda quanto è profondo.
– [Kevin] È molto carino.
E abbiamo due siringhe con noi questa volta.
È come una piscina.
– [Pete] Solo non cadere lì dentro
perché non c’è il fondo in quella cosa che posso vedere.
Ha quattro litri.
Erano la chiave della nostra sopravvivenza.
– [Kevin] La sfida dell’acqua è una cosa giorno dopo giorno.
Ogni mattina iniziamo la ricerca di nuovo.
– [Pete] Sono solo costantemente stupito dal silenzio liquido
sembra che ci coprano qui.
(musica drammatica)
– [Pete] C’è dell’acqua?
– [Kevin] No!
– [Pete] Stai bene?
– [Kevin] Hai un paio di mutande pulite?
– [Pete] Ora non è il momento giusto
stare scherzando.
– L’hai sentito?
– [Pete] Stai bene?
– Si. Buona. – Pensavo che tu cadessi.
– [Kevin] No.
– [Pete] Mi hai spaventato a morte.
– Solo le rocce.
(mormora) sfidando con questo pacchetto.
Pack lo rende un po ‘più difficile.
– [Pete] Dopo aver camminato circa 12 a 15 miglia al giorno
per oltre un mese,
e alcuni giorni facendo un’escursione di oltre 20 miglia per raggiungere l’acqua,
diciamo solo che ci ha logorato.
Che succede con i tuoi piedi?
– Hanno davvero fatto male.
– Il mio corpo sta cadendo a pezzi.
– Mi sento come se fossi in una sauna svedese.
– Bello, il nostro 50 ° giorno,
sulle tracce di qualunque cosa.
Potrebbe essere stato il più brusco, scratchiest,
il giorno più lungo, wow.
A volte–
– Mi sento come woo-woo.
– [Pete] Kevin potrebbe anche diventare
un po ‘brontolone.
– Sublime, Obi-Wan Kenobi style, jiu jitsu wilderness,
hoo-ha, sono come (bip) che, (bip).
Questo semplicemente soffia.
– [Pete] Guarda da dove veniamo.
– [Kevin] Sì, guarda da dove veniamo,
(bleep) non importa da nessuna parte!
(il pubblico ride)
– [Pete] I nostri incontri con cactus non hanno aiutato.
Mi prenderò.
– [Kevin] Sono caduto in un barile di cactus,
e ora ho tutti questi strani grumi sul mio braccio. (grugniti)
OK, mettiamo via la fotocamera.
(il pubblico geme)
Whoo, fanno male.
– [Pete] Oh, Dio.
– [Kevin] Grand Canyon morde letteralmente.
– Ho fatto intorpidire il mio vitello.
Ooh!
Ti ho preso, ti ho preso sul posto.
– [Kevin] Davvero non mi piace.
– [Pete] Sfide fisiche a parte,
attento,
abbiamo scoperto una solitudine e un silenzio
che non abbiamo mai provato da nessun’altra parte.
Mentre ci avvicinavamo alla fine del parco e alla nostra passeggiata
abbiamo scoperto e ascoltato
un altro Grand Canyon.
(ronzio dell’elicottero)
Un boom turistico ha seguito il successo
del recente sviluppo di Skywalk
sulla prenotazione Hualapai
nell’angolo sud-ovest del parco.
Oltre un decennio fa,
la FAA ha concesso l’approvazione per volare
ed elicotteri terrestri sotto il bordo,
quello che ora si chiama Helicopter Alley,
situato al confine del parco nazionale.
Ora è uno degli eliporti più affollati del mondo.
(ronzio dell’elicottero)
– Questa ondata di
turismo industriale ad alto volume
venire al parco nazionale.
L’accelerazione di questo tipo di attività
è stato incredibile
– Impresa economica di queste nazioni tribali
è importante per loro.
Fondamentalmente morirono di fame per cento anni,
ora hanno qualcosa.
(musica ritmica profonda)
– Gli elicotteri sono un disastro.
C’è solo traffico aereo costante,
e colpisce la fauna selvatica.
Siamo una tribù di caccia.
– Propagare in avanti 15 anni,
c’è qualcosa lasciato qui?
Abbiamo davvero fatto ciò che abbiamo deciso di fare,
cosa ha deciso di fare Teddy Roosevelt,
nel lasciare principalmente il resto del mondo
vieni a sorvolare il Grand Canyon National Park
e negare le leggi che abbiamo creato per proteggere questi luoghi.
– Quindi questo mi sorprende,
perché questo è il nostro parco nazionale.
E penso che cosa mi stupisca di più di questo
è che 10 anni fa questo non esisteva.
Ora questo, voglio essere chiaro,
questo è qualcosa su cui ho lavorato molto,
questa è una fusione fotografica.
Sono andato là fuori, ho passato tutto il giorno,
questo era il 9 luglio,
Ho scattato una foto di ogni singolo elicottero
quello ha volato attraverso il mio telaio.
In un periodo di otto ore,
Ho contato 363 elicotteri,
e poi tutti quelli che hanno volato attraverso il mio telaio,
alcuni volarono sopra il telaio,
alcuni sono volati illegalmente nello spazio aereo del parco,
ma li ho ricuciti insieme
solo per mostrare quale sia l’impatto
di un giorno di traffico all’interno del Grand Canyon
in un posto che non esisteva.
E stanno atterrando sulla prenotazione Hualapai,
e gli Hualapai meritano di avere la viabilità, ovviamente,
ma sta sollevando la domanda,
vogliamo solo sollevare le domande
come troviamo questo equilibrio
tra ciò che è troppo e non abbastanza.
Ero curioso di sapere come funziona,
com’è l’esperienza,
In realtà sono andato a Las Vegas,
la vicinanza a Las Vegas sta guidando molto di questo,
è un volo di mezz’ora.
Verranno a prenderti nel tuo hotel con una limousine,
farai un giro in limousine di 10 minuti per l’aeroporto,
fai un giro di 22 minuti al Grand Canyon,
vieni avere una piccola bottiglia di champagne
e uno yogurt
e per il momento, quando ero lì,
era un giorno affollato,
c’erano 16 elicotteri parcheggiati intorno a me.
Quando stavo cercando di avere il mio yogurt,
quattro elicotteri volarono sopra la mia testa
e mi ha soffiato di yogurt.
(il pubblico ride)
Poi siamo tornati nell’elicottero,
Volo di ritorno di 28 minuti,
limousine di nuovo in hotel,
e io ero pronto per il brunch
e controlla il mio box del Grand Canyon che l’ho fatto
entro le 11:30 del mattino.
Ora capisco l’accesso,
Capisco che alcune persone non vivano vicino al Grand Canyon,
e capisco che nessuno sarà abbastanza stupido
fare una passeggiata come me e Kevin.
Ma è straordinario per me pensare
come guardiamo alla natura selvaggia,
e stiamo cercando di sollevare la domanda,
come apprezziamo questi posti,
e questo potrebbe non essere il modo di apprezzare
il suo grande vantaggio come il silenzio e l’umiltà.
– Sì, ed è difficile, davvero, per specie
esprimere a parole.
La violenza del contrasto
tra il rumore generato da queste macchine
e la tranquillità del paesaggio stesso,
mentre ti muovi attraverso questa sezione del parco.
E voglio solo prendere un momento per dire
come scrittore,
che privilegio è lavorare con un fotografo
chi è capace di catturare un’immagine
come quello che ha appena preceduto questo.
Penso che sia una cosa così straordinaria
in qualche modo essere in grado di sovrapporre le informazioni in modo così denso
che puoi comunicarlo in un solo istante
cosa potrebbe portarmi pagine su pagine da ritrasmettere.
Ora quel contrasto è davvero duro mentre ti sposti
la sezione più occidentale del Grand Canyon.
E anche la cosa del canyon è questa
penseresti che più vai fuori
e più vicino alla fine ottieni
che potrebbe iniziare a deludere facilmente,
ma questo non è assolutamente il caso.
Non ho mai saputo che fosse possibile
perché i cactus crescano sotto forma di foreste,
ma lo fanno.
(il pubblico ridacchia)
È molto difficile e spiacevole
per passare attraverso questo genere di cose.
È anche impegnativo là fuori, a ovest
per realizzare quanto su e giù
discendente e ascendente è richiesto da te,
decine di migliaia di piedi ogni giorno.
Devi salire e poi scendere
per continuare a muoversi lateralmente
a valle, giù per il canyon.
Allora hai bisogno anche di esibirti
un livello di arrampicata su roccia
di cui non sono davvero capace,
mosse tecniche che vanno ben oltre
la mia abilità ed esista al di fuori della mia zona di comfort,
e poi per qualsiasi motivo, lo abbiamo anche scoperto
stiamo vedendo sempre più animali
su questa sezione più occidentale del Grand Canyon.
Animali sgradevoli, animali che non ero
super in, devo dire.
(il pubblico ride)
– Scusate.
Sì, ci sono alcune creature che amano mordere laggiù.
Ma generalmente li lasciamo in pace.
Un’altra cosa interessante per me
quando siamo arrivati a questa parte del canyon occidentale,
un sacco di gente, se sei stato giù nel Grand Canyon
da una barca,
molto del viaggio di rafting
finisce in questa parte del canyon.
Siamo a circa 250 metri sul fiume,
la maggior parte ti spedisce su una spaccatura notturna
oppure esci o puoi prendere un elicottero.
Ma queste sezioni qui erano scoraggianti,
stiamo salendo a 3000 metri dal fiume
per cercare di documentare le cose,
stiamo arrivando a 3000 piedi su,
ma mi ha stupito
nonostante le sfide e il rigore di questo,
è che stiamo arrivando su queste antiche rotte Anasazi.
Questa è stata una strada
Non avrei mai immaginato che potremmo uscire
e tornare al livello di sanup,
3.000 piedi sopra il fiume,
ma quando ci siamo avvicinati a questo piccolo minuscolo
irrompere nella roccia in alto,
su cui sono in piedi
vieni dietro l’angolo
e vedi un piccolo pittogramma,
e poi vieni un po ‘più vicino,
e vedi un ceppo di cedro che è stato lì
senza altri tronchi, nessun altro albero da nessuna parte in vista,
è lì da circa 800 anni.
E puoi vedere dove è stato scheggiato un po ‘,
dove l’avevano scavata in questo punto
così potevano salire.
Ora è caduto
e dobbiamo eseguire una mossa di arrampicata,
ma è notevole.
E poi mentre risaliamo queste antiche rotte Anasazi,
ci siamo condizionati un po ‘,
dove ci stiamo trasferendo ora di notte.
Ci stiamo rendendo conto che possiamo continuare a muoverci,
possiamo fare più miglia,
dobbiamo fare più miglia qui perché
le fonti d’acqua sono sempre più distanti.
A volte quando si presentano, ovviamente,
sono più profondi di quanto desideriamo.
Ma ci rendiamo anche conto che ha cambiato i nostri corpi.
Non abbiamo solo cambiato psicologicamente
a un certo livello, ma fisicamente siamo cambiati.
Siamo diventati più abituati al peso,
siamo diventati più agili,
siamo diventati un po ‘più equilibrati.
E a quanto pare ho perso il mio ventre di birra da qualche parte.
(il pubblico ride)
Parte di questo è dovuto alla dieta in cui ci troviamo,
stiamo trasportando circa 2000 calorie al giorno
e probabilmente ne bruciamo 5.000.
Ho perso 30 sterline per il viaggio.
– Sì, non è un’esagerazione dirlo
il canyon sta trasformando e rimodellando i nostri corpi.
Sta anche trasformando e rimodellando le nostre menti
e la nostra sensibilità
E penso che sia giusto dire anche questo
Ho 51 anni, tu sei quattro anni più giovane di me.
– Qualcosa del genere.
14 anni più giovane.
(il pubblico ride)
Ci porterò su questa diapositiva,
perché mi viene da guardare male.
(il pubblico ride)
– A questo punto,
probabilmente siamo in quello che vogliamo
più tardi, guarda indietro e riconosci
come la forma delle nostre vite.
E stiamo anche vedendo segni che il canyon
sta per iniziare a lasciarci andare.
Perché è qui in Occidente
che il Grand Canyon National Park
arriva alla fine
È un testamento
alla lontananza
e quanto sia inestimabile questo posto.
Che quando arrivi in fondo a questo,
il gioiello della corona del sistema del parco nazionale americano,
l’unica cosa che segna il confine
sono tre paletti di metallo,
guidato nel pennello saggio
in quello che sembra il mezzo del nulla.
– Quindi questo è il nostro ultimo passo
nel Grand Canyon National Park.
Ma, naturalmente, i confini non sono sempre stati disegnati
per geografia o spartiacque.
Quindi avevamo ancora 3.500 piedi verticali per scendere
attraverso il Pearce Canyon,
dove si trova il vero canyon
ti consente di uscire attraverso questa delicata versione
nel deserto.
E veniamo giù e facciamo saltare le zattere del nostro pack,
quali sono questi piccoli oggetti da due chili
sono come giocare a biliardo con un Q-Tip.
(il pubblico ride)
Probabilmente potrei soffiare su Kevin e farlo cadere,
quindi è un po ‘tenue,
ma ad essere onesti,
questo era probabilmente il più lussuoso
tre miglia a sinistra del viaggio.
Questo eravamo fuori dal parco,
la passeggiata è completa.
Quindi solo tre settimane fa a novembre,
entrambi siamo emersi su Pearce Ferry
e uno di noi aveva completato la passeggiata.
Dico uno di noi perché
abbiamo deciso di fare questa passeggiata come una squadra
e fare qualcosa di insolito.
Uno di noi è la 34a persona
camminare mai attraverso il Grand Canyon.
Ma ci siamo resi conto che non si tratta di camminare in un parco,
e non si tratta di essere su una lista.
Quindi l’altro di noi
fluttuò un centinaio di metri, solo sapere tra di noi,
e ha lasciato quella sezione annullata perché
la realtà è che questo posto è troppo grande,
è troppo grande, è troppo vasto,
è troppo straordinario sapere,
conquistare, capire con una sola riga
anche a piedi attraverso di esso.
Ci vorrebbe più di una vita
per capire questo posto.
– Ci vuole più di una vita
per capire questo posto.
È complesso, è enorme.
Ma ciò non significa che non possiamo applicare noi stessi
alla domanda,
cosa significava, cosa ci insegnava?
E quando Pete e io ci siamo seduti insieme
e ci siamo cimentati con quello,
ci siamo resi conto che c’erano quattro cose
che il canyon ha fatto.
Sono davvero una specie di quattro regali
che il canyon ci ha dato
sotto forma di intuizione.
E stasera, condivideremo questi quattro con te.
Il primo ha a che fare con il fatto che
questo posto è un tesoro nazionale.
E i suoi beni sono normalmente inquadrati e descritti
e articolato in termini che sono fondamentalmente visivi.
Pensaci per un momento.
Se sei stato nel canyon
o se non sei mai stato al canyon
ma stai parlando o pensando al canyon,
il vocabolario che raggiungi
ha a che fare con il colore della luce,
la trama della roccia,
le linee del canyon stesso.
Lo strano e inaspettato
cosa che Pete e io abbiamo scoperto
quello equivaleva ad una specie di epifania,
è che abbiamo gradualmente cominciato a realizzare
ad un certo punto, un punto indeterminabile tra
Lees Ferry e le Grand Wash Cliffs,
ci siamo resi conto che il più grande,
tesoro meno apprezzato e più vulnerabile
che contiene il Parco Nazionale del Grand Canyon
non è visivo, è uditivo.
Perché è là fuori
che sei in grado di incontrare
un livello di silenzio
che non puoi trovare da nessun’altra parte.
Perché è così prezioso e perché importa?
Tra le altre ragioni perché sta in piedi
in un tale profondo contrasto
a tutto ciò che ci circonda
nel mondo oltre i bordi.
Un mondo che è governato e definito dal rumore.
Un mondo il cui rumore ci impedisce
dall’articolazione e inquadratura
e contemplando cose che noi non facciamo
avere il tempo o l’attenzione per apprezzare.
E quindi questa è una delle cose più grandiose
che il parco ha da offrire,
ed è una delle cose che sentiamo
è più necessario proteggere.
– La seconda lezione che abbiamo imparato è quella
qualunque cosa accada sul cerchio,
spesso pensiamo che sia un mondo separato
dal canyon stesso.
E la realtà è, non importa come la vedi
o goditi il parco,
se vieni allo Skywalk,
questo è nel lato occidentale del parco
che ora riceve un milione di visitatori,
se vieni al South Rim o al North Rim
o sei due escursionisti che vengono e lo fanno,
qualunque cosa accada sul cerchio
o qualunque piccolo impatto possa sembrare sul cerchio
è direttamente correlato a ciò che accade all’interno del parco.
È questo straordinario labirinto di roccia
questo è tutto interconnesso.
Questa piccola primavera qui
scorre fuori dalla roccia 3000 piedi a valle,
a circa 40 miglia dal South Rim.
E improvvisamente emerge.
Ma è direttamente collegato
alla falda freatica del South Rim.
E i biologi lo dicono
l’ecosistema che sopravvive qui,
dicono gli ecosistemi nel Grand Canyon
sono tra i migliori di tutti i nostri parchi nazionali.
Sopravvive in alcuni posti da nessun’altra parte.
Trovate specie di pesci in via di estinzione
e le creature che stanno appena imparando esistono.
Quindi è completamente connesso, il cerchio,
di seguito a questi piccoli mondi segreti.
– Incredibilmente complicato
e una matrice incredibilmente delicata e interconnessa.
Il terzo regalo, il terzo regalo è qualcosa
che incontri nel momento in cui
ti rendi conto che la tua prima impressione di questo posto
quando ti ci metti dentro e non ti è familiare,
l’impressione che sia vuota,
che è privo di esseri umani
è fondamentalmente sbagliato.
Perché mentre ti muovi in questo paesaggio,
mentre ti muovi attraverso l’arco dei giorni
e settimane e mesi e intere stagioni,
mentre trascorri un anno intero in questo posto,
inizi a realizzare
che è uno spazio che una volta era pieno di gente,
persone che esistevano al suo interno
e l’ho chiamato a casa per decine di migliaia di anni,
e la prova della loro presenza
è assolutamente ovunque
Esiste sul terreno,
puoi vedere gli strumenti e gli artefatti
che si sono lasciati alle spalle,
puoi vedere i luoghi in cui hanno vissuto,
le case che abitavano dentro,
e in luoghi molto speciali e molto segreti
che hai il privilegio di incontrare
solo se sei molto, molto fortunato,
puoi vedere sulla roccia stessa,
impresso sulla roccia stessa
una visione che queste persone hanno creato e che suggerisce
qualcosa su come hanno capito la loro posizione
nell’universo stesso.
– La loro arte, che puoi trovare in certe aree,
Voglio darti una piccola descrizione
di quanto sia notevole questo pezzo.
Non posso dirti dov’è,
Mi è stato dato il permesso di condividerlo con te,
ma questo dipinto di 4.000 anni fa
questo si chiama policromo.
Fondamentalmente ha quattro colori,
ce ne sono parecchie sparpagliate
in tutto il Grand Canyon,
le persone non sono esattamente sicure di
chi l’ha fatto o come l’ha fatto.
E poi c’è la domanda
Dove sono andati,
dove hanno fatto tutte queste persone
questa vasta popolazione che viveva all’interno del Grand Canyon.
E la verità è,
non sono andati da nessuna parte.
Sono proprio qui,
vivono tutto intorno al Grand Canyon National Park.
Ci sono nove tribù native americane
che vivono attorno al Grand Canyon National Park.
E sono attivi e impegnati in tutti i lati di esso.
Sono attivi su tutti i fronti
delle pressioni di sviluppo che stanno accadendo.
Alcuni sono per questo e attivamente coinvolti
nell’economia di esso,
alcuni si oppongono e combattono per le loro vite
e cercando di mantenere vivi quelli che loro considerano sacri.
Ed è molto complesso e importante notare questo
quello che sta succedendo ora sta guidando molto,
sta contrapponendo certe tribù ad altre tribù,
è qui che andrà il tram,
questo è dove avresti 10.000 persone al giorno
scendendo in un emporio di prodotti alimentari.
Ed è complesso come la geologia del canyon stesso.
– Il che ci porta al quarto e ultimo regalo.
Pensi al Grand Canyon,
questo tipo di cose sono incredibilmente importanti,
la politica, i problemi che circondano questo posto,
le domande fondamentali sull’ambientalismo
e conservazione e conservazione.
Ma alla fine, vieni contro
un’idea molto, molto diversa,
che è quello,
e non è davvero un’idea
tanto quanto una possibilità,
è la possibilità espressa nella nozione
che cosa contiene questo posto
quello potrebbe essere il più importante
risiede in un’opportunità.
È un’opportunità che abbiamo
quando entriamo in questi paesaggi.
E l’opportunità deve fare,
non con la terra stessa,
non con le minacce che potrebbero bloccarsi,
i dibattiti sul fatto se sia così
vengono proposti sono giusti o sbagliati.
Riguarda le connessioni che avvengono tra le persone
quando vengono nei nostri parchi nazionali.
In definitiva, la storia dei nostri parchi
è la storia delle persone,
è la storia delle esperienze che abbiamo in loro,
è la storia dell’amicizia.
È anche una storia su come l’amicizia
matura e fiorisce in comunità
e come la comunità diventa famiglia.
E quando cerchi di avvolgere la testa
tutte queste cose
la connettività,
l’idea che il silenzio possa essere il più importante
tesoro di tutti,
la nozione che le connessioni tra
gli esseri umani possono esprimersi
e arriva a importare più della terra stessa.
Ti ritrovi a confrontarti con un’idea
che il parco è più grande
della somma delle sue parti.
E penso che sia un’idea
Pete ha davvero un po ‘
portato alla ribalta splendidamente
nel video finale che vorremmo condividere con te stasera.
– [Pete] Quando abbiamo iniziato questa passeggiata,
non avevamo idea di cosa avessimo preso
né quanto sia difficile questa impresa.
La nostra immersione di 60 giorni, oltre 650 miglia di escursioni
non era sull’essere in una lista.
Si trattava di capire una risorsa condivisa,
il gioiello della corona del nostro sistema di parchi nazionali.
Mentre era un viaggio per trovare una linea
attraverso una delle sette meraviglie naturali del mondo
tra il fiume e il bordo,
era anche una ricerca per capire cosa potrebbe cambiare
o essere perso in questa cattedrale di roccia.
Se non troviamo un equilibrio
tra crescenti pressioni di sviluppo,
estrazione delle risorse,
e la bellezza sublime
che definisce questo paesaggio iconico.
E come decidiamo di usare e sperimentare
i nostri ultimi posti selvaggi
Detterò quale sarà il futuro di questo posto.
la storia che abbiamo passato l’ultimo anno della nostra vita
lavorare su si riduce a una sola domanda,
quella domanda è questa,
come vediamo questo spazio?
Come lo vediamo come cittadini,
come lo vediamo come americani?
Lo consideriamo un luogo sacrosanto
e santo e inviolabile,
o lo vediamo come un teatro per il nostro stesso divertimento?
Un posto che ci solletica,
ci offre divertimento e divertimento.
E Pete e io non stiamo proponendo
che abbiamo una risposta a questa domanda per te stasera.
Stiamo semplicemente ponendo la domanda di fronte a tutti voi
per la tua considerazione,
ma diremo una cosa
Ci sono molti posti negli Stati Uniti
sembra così.
Vuoi sapere quanti di loro ci sono?
– Ci sono molti parchi di divertimenti in questo paese.
E una cosa che abbiamo imparato dopo aver sudato,
sanguinamento, pianto, piagnucolio,
e strisciare attraverso il Grand Canyon
c’è solo un posto
sembra la settima meraviglia naturale del mondo.
Quindi grazie mille per essere uscito stasera.
(il pubblico applaude)
– Grazie.
Please follow and like us: