(musica di introduzione)
Albert Lin: sono in cerca di un sito segreto di sepoltura.
La tomba proibita dell’uomo che regnò
uno dei più grandi imperi mai conosciuti.
Gengis Khan.
È il puzzle archeologico più incredibile
dell’ultimo millennio.
(applausi)
Molte grazie.
Questo sono io.
Qualcuno in questa stanza può indovinare quale sono io?
(risate del pubblico)
È quello giusto.
(risate del pubblico)
E questo è mio nonno e mia nonna
seduti attorno a tutti i loro nipoti, a Hong Kong.
Mio nonno era solito dirmi tutto il tempo
l’ha pensato, lo sai
che eravamo venuti dal nord.
E mi ha detto di studiare duramente, lo sai
fare bene a scuola, ma …
essere curioso di questo genere di cose
per cercare di capire da dove veniamo.
Per sapere sempre da dove veniamo e chi eravamo, giusto.
Quindi, ho studiato molto, sai, sono …
Ci sono io al microscopio che studia sodo.
E poi un giorno sono finito con questo
Ph.D. in ingegneria!
E ho pensato a mio nonno, lo sai.
Ho pensato a questo ragazzo che è cresciuto in tempo di guerra.
E ha viaggiato in tutta la Cina, ma non ha mai fatto il nord.
E ho pensato, beh, lo sai, lo farò.
E ho risparmiato un po ‘di soldi e ho comprato un biglietto per la Cina.
E avevo questo piano, pensavo che sarei andato
la periferia della capitale Ulan Bator
e comprerei un cavallo, alla periferia della capitale.
Sono un laureato, proprio come uno studente appena laureato, giusto
Sono tipo, “Vado a comprare un cavallo”, lo sai.
Non sapevo come andare a cavallo.
(risate del pubblico)
E, stavo per uscire nel bel mezzo del nulla
e stavo andando a vivere con questi nomadi
e quando dovevo tornare vorrei …
premere “home” sul mio GPS, lo sai
tornare alla capitale
di nuovo nello stesso posto in cui avevo comprato il cavallo
e lo cambierei indietro per
sai, i soldi che avevo usato per comprare il cavallo e poi
lo sai, andrei in pareggio e poi tornerei a casa.
E ho incontrato queste due donne su questo treno
sai, queste due donne mongole.
E, la prossima cosa che sai, hanno detto, beh, guarda che ho–
Avevano un fratello e loro mi presentarono al loro fratello.
Ha accettato di portarmi fino a …
… alla terra di loro zio, e mi avrebbero dato un cavallo.
E lì ho vissuto con questi nomadi.
Ho vissuto letteralmente con questi nomadi per mesi.
Pensiamo a questo posto come a questo paese lontano, lo sai.
Un luogo di leggende, giusto?
E c’era un individuo
il cui nome era Temujin.
Andò su questa montagna chiamata Burkhan Khaldun
o la montagna di Dio.
E parlò al cielo, a Tengri.
E ha chiesto cosa avrebbe dovuto fare, giusto.
Cosa dovrebbe fare? Dovrebbe vivere questo come …
questa vita di essere uno schiavo sottomesso
sai, sua moglie gli era appena stata rubata.
O dovrebbe contrattaccare.
Questo tizio Temujin un giorno avrebbe preso il nome di Gengis Khan.
In Mongolia è considerato un eroe.
È considerato il grande creatore di …
non solo la loro nazione ma la loro … religione
sai, il loro capo spirituale.
Allora, perché non lo sappiamo
questa storia che i mongoli vedono?
Non c’è mai stato un dipinto di lui
durante il tempo in cui era vivo.
Non è mai stato scritto un documento
su di lui dalla sua stessa gente mentre era vivo.
Non c’è letteralmente uno solo di …
la famiglia imperiale, lui oi suoi figli oi suoi nipoti, nessuno
non una sola delle loro tombe è mai stata scoperta.
È come se fosse solo questo …
questo sussurro di storia, giusto.
Ma ha anche creato questo mondo, che vediamo oggi.
Aveva un sistema di meritocrazia, che era ben oltre il suo tempo.
Ha creato la prima valuta globale, lo sai.
Ha installato una lingua scritta uniforme
che ha instillato attraverso tutte le terre che ha dominato.
Ha creato il primo impero
che praticava la libertà religiosa.
Non ne sappiamo molto di lui, giusto
ma, ha cambiato il mondo.
E forse se possiamo tornare a questo
questa zona, questo Ikh Khorig, questo quartiere proibito
forse possiamo iniziare a ricomporre la sua storia
dall’ultima prova che abbiamo allora,
allora possiamo iniziare a saperne di più sulla verità di questa storia.
Quindi, quello sono io, ecco dov’ero, giusto.
Ho appena finito il mio dottorato. in ingegneria.
Ho pensato, beh, forse posso iniziare a usare la mia mente
in un modo che mi consenta di rispondere a queste domande, giusto.
Posso usare le immagini satellitari
Vedrò le immagini satellitari con la risoluzione più alta del mondo
Lo userò su tutta la regione di questo Ikh Khorig
Lo scannerò con immagini con risoluzione di un metro e mezzo
poi userò i droni, con le telecamere su di loro
e farò delle foto della terra
dove le immagini satellitari mi dicevano che le cose erano, sai
un po ‘fuori o strano o qualcosa che sembrava antico.
Quindi userei cose come il radar penetrante a terra
come la magnetometria, come l’induzione elettromagnetica
provare a scansionare il terreno e
trova le cose nella sotto-superficie che erano fuori.
E vorrei usare questi strumenti perché
la credenza mongola è quella
se disturbi la tomba di Gengis Khan–
Il motivo per cui quell’area era così vietata è perché
se disturbi questa tomba, potresti causare questa maledizione
questo finirà il mondo, giusto.
Ma ho subito capito come farò a trovare qualcosa.
Ho 6.000 chilometri quadrati di dati
in cui un pixel ha una risoluzione inferiore a mezzo metro.
Ho letteralmente una vita di lavoro da fare
solo per setacciare questi dati
per trovare quel minuscolo frammento di informazioni che potrebbe essere strano.
Questi sono i miei dati, giusto.
Posso avere persone che mi aiutano a trovare qualcosa come una tomba di
sai, qualcosa che non so nemmeno
quello che sto cercando, giusto.
Qualcuno può dirmi se ho detto se dovessi trovare una tomba
cosa vorresti dire, voglio dire, in questa immagine
qualcuno vede qualcosa che sembra fuori?
Si, come no.
Sai, queste piccole cose, giusto?
Sembra moderno, sembra un fiume
e che cos’è, giusto.
Abbiamo pensato bene, è semplice.
Quindi lascia che sia semplice per tutti.
Facciamo in modo che le persone lo facciano facilmente.
Facciamo in modo che tu possa taggare facilmente i dati.
Ritiriamo tutte le informazioni in tutti questi piccoli pezzettini
e renderemo semplice e facile per le persone vedere cosa
sai, per posizionare punti e tag sulle cose
pensano che siano strani.
E abbiamo costruito questa cosa e l’abbiamo messa online
abbiamo pensato, beh, questo è come lo faremo.
Creeremo questo sito web dove avremo
persone che setacciano i dati.
E poi ogni singolo giorno, sul campo
Vorrei scaricare questi dati con collegamenti di comunicazione via satellite.
E andrò a cercare quelli …
quei siti di interesse che sono identificati dalla folla
e poi tornerei sul blog.
In meno di qualche mese, abbiamo iniziato a raccogliere dati
superato di circa 2,5 milioni di tag generati dall’uomo.
E poi quando guardi un po ‘più vicino a certe regioni
puoi vedere ognuno di questi punti
è un tag individuale di una persona seduta sul proprio divano
a San Francisco, New York, Washington DC
e quando convergono
inizi a vedere cose, grappoli, giusto?
Quando hai tirato via i dati
vedi le stesse piccole sfumature di qualcosa di strano.
Albert Lin: sono in cerca di un sito segreto di sepoltura.
La tomba proibita dell’uomo che regnò
uno dei più grandi imperi mai conosciuti.
Gengis Khan.
È il puzzle archeologico più incredibile
dell’ultimo millennio.
(applausi)
Molte grazie.
Questo sono io.
Qualcuno in questa stanza può indovinare quale sono io?
(risate del pubblico)
È quello giusto.
(risate del pubblico)
E questo è mio nonno e mia nonna
seduti attorno a tutti i loro nipoti, a Hong Kong.
Mio nonno era solito dirmi tutto il tempo
l’ha pensato, lo sai
che eravamo venuti dal nord.
E mi ha detto di studiare duramente, lo sai
fare bene a scuola, ma …
essere curioso di questo genere di cose
per cercare di capire da dove veniamo.
Per sapere sempre da dove veniamo e chi eravamo, giusto.
Quindi, ho studiato molto, sai, sono …
Ci sono io al microscopio che studia sodo.
E poi un giorno sono finito con questo
Ph.D. in ingegneria!
E ho pensato a mio nonno, lo sai.
Ho pensato a questo ragazzo che è cresciuto in tempo di guerra.
E ha viaggiato in tutta la Cina, ma non ha mai fatto il nord.
E ho pensato, beh, lo sai, lo farò.
E ho risparmiato un po ‘di soldi e ho comprato un biglietto per la Cina.
E avevo questo piano, pensavo che sarei andato
la periferia della capitale Ulan Bator
e comprerei un cavallo, alla periferia della capitale.
Sono un laureato, proprio come uno studente appena laureato, giusto
Sono tipo, “Vado a comprare un cavallo”, lo sai.
Non sapevo come andare a cavallo.
(risate del pubblico)
E, stavo per uscire nel bel mezzo del nulla
e stavo andando a vivere con questi nomadi
e quando dovevo tornare vorrei …
premere “home” sul mio GPS, lo sai
tornare alla capitale
di nuovo nello stesso posto in cui avevo comprato il cavallo
e lo cambierei indietro per
sai, i soldi che avevo usato per comprare il cavallo e poi
lo sai, andrei in pareggio e poi tornerei a casa.
E ho incontrato queste due donne su questo treno
sai, queste due donne mongole.
E, la prossima cosa che sai, hanno detto, beh, guarda che ho–
Avevano un fratello e loro mi presentarono al loro fratello.
Ha accettato di portarmi fino a …
… alla terra di loro zio, e mi avrebbero dato un cavallo.
E lì ho vissuto con questi nomadi.
Ho vissuto letteralmente con questi nomadi per mesi.
Pensiamo a questo posto come a questo paese lontano, lo sai.
Un luogo di leggende, giusto?
E c’era un individuo
il cui nome era Temujin.
Andò su questa montagna chiamata Burkhan Khaldun
o la montagna di Dio.
E parlò al cielo, a Tengri.
E ha chiesto cosa avrebbe dovuto fare, giusto.
Cosa dovrebbe fare? Dovrebbe vivere questo come …
questa vita di essere uno schiavo sottomesso
sai, sua moglie gli era appena stata rubata.
O dovrebbe contrattaccare.
Questo tizio Temujin un giorno avrebbe preso il nome di Gengis Khan.
In Mongolia è considerato un eroe.
È considerato il grande creatore di …
non solo la loro nazione ma la loro … religione
sai, il loro capo spirituale.
Allora, perché non lo sappiamo
questa storia che i mongoli vedono?
Non c’è mai stato un dipinto di lui
durante il tempo in cui era vivo.
Non è mai stato scritto un documento
su di lui dalla sua stessa gente mentre era vivo.
Non c’è letteralmente uno solo di …
la famiglia imperiale, lui oi suoi figli oi suoi nipoti, nessuno
non una sola delle loro tombe è mai stata scoperta.
È come se fosse solo questo …
questo sussurro di storia, giusto.
Ma ha anche creato questo mondo, che vediamo oggi.
Aveva un sistema di meritocrazia, che era ben oltre il suo tempo.
Ha creato la prima valuta globale, lo sai.
Ha installato una lingua scritta uniforme
che ha instillato attraverso tutte le terre che ha dominato.
Ha creato il primo impero
che praticava la libertà religiosa.
Non ne sappiamo molto di lui, giusto
ma, ha cambiato il mondo.
E forse se possiamo tornare a questo
questa zona, questo Ikh Khorig, questo quartiere proibito
forse possiamo iniziare a ricomporre la sua storia
dall’ultima prova che abbiamo allora,
allora possiamo iniziare a saperne di più sulla verità di questa storia.
Quindi, quello sono io, ecco dov’ero, giusto.
Ho appena finito il mio dottorato. in ingegneria.
Ho pensato, beh, forse posso iniziare a usare la mia mente
in un modo che mi consenta di rispondere a queste domande, giusto.
Posso usare le immagini satellitari
Vedrò le immagini satellitari con la risoluzione più alta del mondo
Lo userò su tutta la regione di questo Ikh Khorig
Lo scannerò con immagini con risoluzione di un metro e mezzo
poi userò i droni, con le telecamere su di loro
e farò delle foto della terra
dove le immagini satellitari mi dicevano che le cose erano, sai
un po ‘fuori o strano o qualcosa che sembrava antico.
Quindi userei cose come il radar penetrante a terra
come la magnetometria, come l’induzione elettromagnetica
provare a scansionare il terreno e
trova le cose nella sotto-superficie che erano fuori.
E vorrei usare questi strumenti perché
la credenza mongola è quella
se disturbi la tomba di Gengis Khan–
Il motivo per cui quell’area era così vietata è perché
se disturbi questa tomba, potresti causare questa maledizione
questo finirà il mondo, giusto.
Ma ho subito capito come farò a trovare qualcosa.
Ho 6.000 chilometri quadrati di dati
in cui un pixel ha una risoluzione inferiore a mezzo metro.
Ho letteralmente una vita di lavoro da fare
solo per setacciare questi dati
per trovare quel minuscolo frammento di informazioni che potrebbe essere strano.
Questi sono i miei dati, giusto.
Posso avere persone che mi aiutano a trovare qualcosa come una tomba di
sai, qualcosa che non so nemmeno
quello che sto cercando, giusto.
Qualcuno può dirmi se ho detto se dovessi trovare una tomba
cosa vorresti dire, voglio dire, in questa immagine
qualcuno vede qualcosa che sembra fuori?
Si, come no.
Sai, queste piccole cose, giusto?
Sembra moderno, sembra un fiume
e che cos’è, giusto.
Abbiamo pensato bene, è semplice.
Quindi lascia che sia semplice per tutti.
Facciamo in modo che le persone lo facciano facilmente.
Facciamo in modo che tu possa taggare facilmente i dati.
Ritiriamo tutte le informazioni in tutti questi piccoli pezzettini
e renderemo semplice e facile per le persone vedere cosa
sai, per posizionare punti e tag sulle cose
pensano che siano strani.
E abbiamo costruito questa cosa e l’abbiamo messa online
abbiamo pensato, beh, questo è come lo faremo.
Creeremo questo sito web dove avremo
persone che setacciano i dati.
E poi ogni singolo giorno, sul campo
Vorrei scaricare questi dati con collegamenti di comunicazione via satellite.
E andrò a cercare quelli …
quei siti di interesse che sono identificati dalla folla
e poi tornerei sul blog.
In meno di qualche mese, abbiamo iniziato a raccogliere dati
superato di circa 2,5 milioni di tag generati dall’uomo.
E poi quando guardi un po ‘più vicino a certe regioni
puoi vedere ognuno di questi punti
è un tag individuale di una persona seduta sul proprio divano
a San Francisco, New York, Washington DC
e quando convergono
inizi a vedere cose, grappoli, giusto?
Quando hai tirato via i dati
vedi le stesse piccole sfumature di qualcosa di strano.
Please follow and like us: