Press "Enter" to skip to content

Emily Ainsworth: Inside a Mexican Circus | Nat Geo Live


il mondo del circo queste persone
sotto l’esplosione di una trasformazione di riflettori
loro stessi e in breve diventano
semidei e una volta che le luci si sono tagliate
condannato da parassiti e sto andando a
ti presento questi mondi di sangue e
sudore e segreti buona sera
ben prima mi è stato offerto un lavoro come
ballerino in un circo messicano Don Umberto
chi era il capo
è stato l’ empresario a parlarmi del suo
vita sulla fame e le difficoltà
della sua infanzia nel circo nel
Anni ’30 mi ha raccontato di quando si era incontrato
Elizabeth Taylor e il fantastico sessuale
chimica che aveva avuto con lei
come aveva flirtato con lei nel modo giusto
disse sotto il naso di Richard Burton
io come il Papa stesso si era complimentato
lui nella sua capacità miracolosa di sfidare
la morte due volte di notte e poi me l’ha detto
di quanto sia stata di recente sua nipote
mangiato da una delle sue tigri e da quella sua
il fratello aveva perso la maggior parte delle sue dita
cercando di valutare la testa decapitata
fuori dalle fauci del gatto e poi ha detto
io che lui era un attore corto e
fu allora che mi ha chiesto che uno
questione cruciale che cambia la vita e
era se volevo ancora il lavoro
così ho intenzione di portarvi al circo
in Messico queste forme artistiche sono tali sociali
i fenomeni sono antichi quanto umani
la civiltà stessa perché i nostri archivi
ed i nostri musei sono pieni di
registri e ricordi di egiziano
acrobati o aeroplani messicani questi
le persone esistono tutte all’interno dello stesso social
paradosso queste persone vivono nei rimorchi
vivono nelle favelas vivono nelle baraccopoli
ma ancora sotto il bagliore di un riflettore
si trasformano si esibiscono
questi atti di incredibile grazia e
forza e illusione e in breve loro
diventare semidei ed è causa di
questo fenomeno che queste stesse persone
da dove le luci tagliate sono condannate come
parassiti prostitute e paria
perché attraverso questo atto di
trasformazione
stanno promulgando un insurrezionale
minaccia alla società e conosco quella parte
del mio stesso interesse per queste balene
puramente voyeuristico volevo sapere cosa
le vite di queste persone erano come
dopo che le luci si sono spente e dopo di loro
strofina i loro rossori dipinti e
Ho intenzione di farvi conoscere il loro
vive ma prima di farlo lo devo dire
tu perché mi sono unito al circo nel primo
posto perché quando ero giovane volevo
essere un trapezista ma quando lo siamo
poco siamo più saggi di quanto saremo mai
da adulti perché crediamo in questo
tutto è possibile e sono stato fortunato
abbastanza da fare esattamente quello che mi aspettavo
fare come la maggior parte delle persone fino a un certo punto
perché dopo aver preso la laurea
Mi sono laureato in recessione e oltre
otto mesi tutto ciò che ho accumulato è stato un
pila di lettere di rifiuto quindi dopo a
mentre me ne sono reso conto
in realtà era un segno che il mio unico
l’opzione era tagliare le mie perdite e fare
quello che avevo sempre voluto fare e per unire
il circo
quindi ho fatto una deviazione per Città del Messico
perché si dice che il Messico ospiti di più
circhi di qualsiasi altro paese nel
si dice che il mondo oltre 200 passi nel
capitale solo ora una volta che sono entrato
il mondo del circo che ho imparato a
sopravvivere in questo mondo imparo a
tigri bacio francese ho imparato come
districare le mie calze a rete senza la scala
li ho imparato a schivare i proiettili e
ho imparato a sembrare disinvolto dopo
vampate di calore un quantitativo di cocaina giù un
gabinetto pubblico ma uno dei più
le cose importanti che ho imparato erano come
appartenere a questo mondo le ragazze che io
incontrato erano competitivi e stronzi
e alla fine sono diventati i miei migliori
amici e cosa mi ha sorpreso del
il tempo che ho trascorso nel circo era come
molte ore vuote dovevano riempire e
molte di queste ore vuote sono state spese
discutere in tutta serietà dove il
vari uomini nel circo classificati su a
scala da uno a dieci, ma molti di questi
le stesse ore vuote sarebbero spesso riempite
con attività meno innocenti
perché ha senso che se questi
ragazzi stanno camminando sulle fune sul ring
se stanno tagliando con la morte ogni notte
allora questi stessi drogati di adrenalina lo faranno
essere sempre loro calci dietro le quinte attraverso
mezzi simili, quindi lascia che te ne parli
questa questa fotografia perché questa è
Perla e questo ragazzo sono i salotti migliori
il fidanzato dell’amico come ho detto che la gente fa a dadi
con la morte nella loro vita sociale e it
sembrava raro che passasse una settimana senza
un colossale scandalo che avrebbe scosso il
mondo del circo e dovevo trovare
io stesso un fidanzato perché altrimenti il
le ragazze mi consideravano una passività simile
Paola qui e il ragazzo dal circo
mi considererebbe un bersaglio
così ho iniziato ad uscire con questo ragazzo SEF
chi è un circo di settima generazione
esecutore era cresciuto a letto con
tre Tigri nel suo letto riuscì a parlare
cinque lingue che poteva parlare inglese
Spagnolo francese Tedesco italiano sei
lingue e russo eppure lui
non potevo leggere o scrivere perché avrebbe
non è mai andato a scuola ne ha spesi alcuni
anni in cui viveva poco in un
bordello dopo che era stato abbandonato lì
ma quando era abbastanza grande da allenarsi come a
artista trapezista in cui è stato ripreso
il circo e ha continuato a diventare uno
delle migliori prestazioni che il trapezio
il mondo ha mai avuto lui è l’unica persona
per completare il quadruplo salto mortale su
il trapezio una delle poche persone e
aveva vissuto nove vite aveva un teschio
pieno di lastra di metallo che gli avevano sparato
era stato un tossicodipendente da quando aveva 13 anni
e un alcolista da quando aveva 10 anni
anche se il mio rapporto con Seth
non ha durato il mio rapporto con il
Il circo ha nel corso degli anni che sono tornato
e sono tornato tre volte questa ragazza
nel mezzo qui il suo nome è Cynthia
e come me è venuta da un accademico
famiglia della classe media che non ha deciso
che voleva diventare una ballerina nel
circo fino a quando ha completato il suo dottorato di ricerca in
filosofia questo ragazzo qui si chiama Marco
e anche lui non è nato nel mondo
del circo ma quando era molto
poco ha detto ai suoi genitori che lui
voluto crescere per essere un artista e
che voleva anche crescere per diventare
una ragazza all’età di 18 anni era già
record lampeggianti come artista hula-hoop
e anche se stava ancora esibendosi come
Marco sul ring stava facendo sesso
cambiare gli ormoni e piace essere chiamato
Justine nel backstage ma dentro
come Cynthia e come Marco e come
me stesso a parte il mondo del circo
dominato da una manciata di famiglie
intimamente connessi l’ uno con l’altro
nascere nel circo ti dà diritto
diventare parte di questo vasto
comunità internazionale e per rendere il vostro
casa in qualsiasi troupe in qualsiasi parte del mondo
ma ci sono anche altre cose che
distinguere la vita come un bambino nel
circo ora ho un bambino nel suo lui è
poco più di un anno, ma per ora lui
Stavo solo imparando a sedermi
il bambino di un amico che è nato da pochi giorni
prima di lui si esibiva già nel
anello sul dorso di un cavallo ma bambini
come Ann Hill qui o come Fatima
figlia di elettricisti abbia avuto un’infanzia
Sidda distinto da bambini come questo
bambina nel pubblico perché
invece di essere allevato per essere detto
fare attenzione che siano attenti che sono
allevato insegnato che il loro
il sostentamento dipende dalla loro capacità di
prendere rischi e di essere coraggioso e di
credere che tutto sia possibile e in
Insomma per credere nella magia questa ragazza qui
si chiama Chanel che lei aveva già
eseguito in più paesi di lei
poteva contare sulle sue dita e lei lo era
formazione come contorsionista che ho avuto modo di vedere
questa piccola Nicole che ha 6 anni
eseguito per la prima volta sul ring
e diventare una star dello show che era
fare un atto che sua madre aveva fatto
quando era una bambina era
eseguendo sul telaio aereo e ho visto
questo ragazzino scherza sotto il
tendoni della tenda grande e ho pensato che lui
Stavo solo divertendo fino a quando ho visto il
espressione sul suo volto quando è entrato
l’anello per la prima volta così il
la sua serietà
e ho capito che non era stato
scherzando si era preparato in
mortalmente serio per uno dei più vita
trasformare i momenti della sua carriera ora
c’è un altro di quelli non detti
regole non scritte che si sono sentite molto
profondamente dal circo imperatrice arie e lo è
che in ogni nuova città che loro
eseguite in loro invitano i bambini
dall’orfanotrofio locale per venire a vedere
la mostra gratuitamente non come una forma di
intrattenimento ma come lezione di giusto
quanto lontano una manciata di sequenza e
immaginazione e creatività e a
riflettori possono portarti dal
natura difficile della tua vita quotidiana
questi ragazzi qui in questa foto sono
i rigger e il loro lavoro erano a portata di mano
erano incredibilmente responsabili
per vomitare e per abbattere il
grandi cime durante la notte e lo farebbero spesso
essere lasciato esausto e malato di sudiciume
prima che i loro lavori fossero fatti a metà ma
hanno preso questo lavoro per pochissimo
soldi perché il circo li ha offerti
qualcosa di molto più che lavoro
offriva loro un senso di appartenenza essa
offerto loro un senso di identità che ha dato
loro una famiglia ora e anche l’apprendimento
adattarsi con le persone nel circo I
dovuto imparare come adattarsi al
animali perché quelli di queste persone
i mezzi di sussistenza non dipendevano solo da
le loro relazioni con le loro creature
anche le loro vite mi hanno fatto conoscere
di Dumbo per esempio ora quando
primo entrato nel circo Dumbo era un
elefante anziano ma in realtà era stata lei
un dodicesimo regalo di compleanno ad Umberto
Sanjeev Joe dopo che gli aveva rotto la schiena
sul trapezio ma come ho detto prima
Mi sono unito al circo
Dumbo era anziano e lei era terribile
PMS era abituata a prenderla
rendus mood ormonali e ovviamente lei
usato per diventare una responsabilità quando ha ottenuto
arrabbiato c’era solo un ragazzo nel
circo che potrebbe farcela con il suo nome
era – Zorro e lui era stato un membro di
la Mara Salvatrucha per quelli di voi
chi non sa che sono dopo la guerra civile
in El Salvador il paese è scoppiato
in esplosiva violenza di gruppo e a
diventare un membro della Mara Salvatrucha
banda devi uccidere qualcuno ora –
Zorro aveva assassinato quattro persone che aveva
quattro livelli tatuati sulla sua faccia uno per
ognuna delle persone che ha ucciso e
forse a causa del suo passato non l’ha fatto
sembra essere in grado di comunicare con
le persone molto bene ma lui ha avuto queste
relazioni straordinarie uniche con
gli animali e quindi lui era un ragazzo di passaggio
quando Dumbo ha avuto Moody
e lui andava e lui mentiva
accanto a lei nella paglia e un tempo
tira una spoletta e lui la cantava
ninne nanne e se fosse una marijuana
o se fosse il suono della sua voce
era solito fare il trucco che ti avevo detto
questo è un mondo che si occupa di
apparenze e sparizioni e il
prima volta che sono tornato al
circo in Messico per mantenere il mio
rapporto con quel mondo ho
ho scoperto che molte delle persone che io
sapere chi avevo conosciuto era scomparso così
Seth il ragazzo che ero stato
assassinato e – Zorro quel ragazzo che aveva cantato
ninne nanne per l’elefante era in prigione
l’elefante stessa aveva perso la testa
aneurisma anche se le persone nel circo
ha detto che è morta di crepacuore
perché era stata una settimana in pensione
e pensavo che nessuno volesse vedere
il suo atto più
e quello che ho capito a quel punto era
che la vita di queste persone è
portato sanguinoso e brutale e spesso
sono tutti troppo brevi, eppure questi sono
le stesse persone che puoi fare un atto
che dura solo cinque minuti sotto
il riflettore 12 e scivolare attraverso il
immaginazione del loro pubblico per le notti
venire e ho iniziato questo discorso stasera
pensando al perché il circo e il
carnevalesco, magico e mascherato
sono forme che sono tanto antiche quanto umane
la stessa civiltà e me ne rendo conto
è attraverso la realizzazione di queste app che
penetrare e permeare l’umano
immaginazione che queste persone diventano
immortale o almeno loro diventano
indimenticabile e loro ci costringono
sfidaci a pensare quanto siano diversi
la nostra stessa vita potrebbe essere se lavorassimo
la base che fanno che tutto sia
possibile per noi stessi e che noi
sono limitati dalla nostra immaginazione ora
grazie che è la fine del mio
presentazione
tu
tu
Please follow and like us: