How Steve Jobs came up with the name “Apple Computer”

Abbiamo semplicemente deciso che stavamo per chiamarlo Apple Computer Translate (Rafa al-Tai rafaa tai)
Solo se qualche nome migliore suggerito che 5:00 quel giorno
E parzialmente
perché
Amo molto le mele …
E parzialmente
Perché Apple è più avanti di Atari nel record del telefono
Ma lo ri-esaminiamo
Su base regolare
Abbiamo trovato una giustapposizione di qualcosa
Sembra riassumere quello che stiamo cercando
Quale era simplicty, e ancora
Sviluppo molto raffinato.
E, nel nostro primo opuscolo, forse qualcuno di voi l’ha avuto, è stato …
Il titolo era “La semplicità è l’ultima evoluzione”.
Questo non era solo
Lo slogan senza senso, davvero era davvero quello
Stavamo cercando di
Il …
Le mele sembravano un simbolo di ciò.
Così,
Penso che stiamo andando a punto con esso. Traduzione (رفاء الطائي rafaa tai)