Feifei: Ciao e benvenuto in The English We Speak,
con te Rob …
Rob: … e tu, Feifei.
Feifei: Hey Rob, come ti stai godendo la tua nuova vita
in campagna?
Rob: È fantastico Feifei. Quando torno a casa la sera,
Sento l’odore dell’aria fresca e guardo i campi verdi.
Sì, la vita in campagna è per me.
Feifei: Ma andiamo Rob, devi perdere le luci brillanti
e l’eccitazione di vivere in città?
Rob: Beh, lo capisco venendo a lavorare qui
nel centro di Londra. Ho una bella serata
e poi scivolare nella pace e tranquillità del paese.
Perfezionare!
Feifei: perfetto? Io non la penso così –
la campagna è troppo tranquilla.
La città è l’unico posto per me.
Rob: Assolutamente no. Ho il meglio di entrambi i mondi –
eccitazione in città, relax in campagna.
Feifei: il meglio dei due mondi –
pensi di avere i vantaggi di due molto diversi
cose allo stesso tempo.
Rob: Sì, è vero. Sentiamo alcuni esempi
della frase “il meglio dei due mondi” in azione …
Esempi: lavorare part-time significa che ottengo il meglio
entrambi i mondi: tempo con i bambini e un reddito costante.
Il nostro hotel è vicino alla spiaggia
e solo un breve viaggio in treno dalla città,
quindi otteniamo il meglio da entrambi i mondi.
Otteniamo il meglio di entrambi i mondi con la nostra nuova auto:
eccellente efficienza del carburante
e grande accelerazione e velocità.
Feifei: Quindi la frase “il meglio dei due mondi”
significa che hai i vantaggi di due diversi
cose e nessuno degli svantaggi.
Ma sicuramente Rob ci devono essere delle cose negative
sulla vita in campagna?
Rob: come?
Feifei: niente negozi, niente pub o club,
avere un lungo pendolarismo per lavorare tutti i giorni.
Rob: Posso farcela – in ogni caso, il pendolarismo in treno va bene –
tempo per rilassarsi e scrollarsi di dosso lo stress della città.
Feifei: Forse non oggi Rob.
Rob: Perché?
Feifei: Il mio feed di notizie dice che c’è stato un segnale importante
fallimento: tutti i treni per il tuo villaggio sono cancellati!
Rob: cancellato? Grrr. Quindi non posso tornare a casa!
Ehm, ho qualche possibilità di dormire sul tuo divano stasera?
Feifei: Ah, quindi forse non è sempre possibile
avere il meglio di BOTH worlds Rob?
Rob: Forse!
Feifei: Ciao.
Rob: Ciao.
con te Rob …
Rob: … e tu, Feifei.
Feifei: Hey Rob, come ti stai godendo la tua nuova vita
in campagna?
Rob: È fantastico Feifei. Quando torno a casa la sera,
Sento l’odore dell’aria fresca e guardo i campi verdi.
Sì, la vita in campagna è per me.
Feifei: Ma andiamo Rob, devi perdere le luci brillanti
e l’eccitazione di vivere in città?
Rob: Beh, lo capisco venendo a lavorare qui
nel centro di Londra. Ho una bella serata
e poi scivolare nella pace e tranquillità del paese.
Perfezionare!
Feifei: perfetto? Io non la penso così –
la campagna è troppo tranquilla.
La città è l’unico posto per me.
Rob: Assolutamente no. Ho il meglio di entrambi i mondi –
eccitazione in città, relax in campagna.
Feifei: il meglio dei due mondi –
pensi di avere i vantaggi di due molto diversi
cose allo stesso tempo.
Rob: Sì, è vero. Sentiamo alcuni esempi
della frase “il meglio dei due mondi” in azione …
Esempi: lavorare part-time significa che ottengo il meglio
entrambi i mondi: tempo con i bambini e un reddito costante.
Il nostro hotel è vicino alla spiaggia
e solo un breve viaggio in treno dalla città,
quindi otteniamo il meglio da entrambi i mondi.
Otteniamo il meglio di entrambi i mondi con la nostra nuova auto:
eccellente efficienza del carburante
e grande accelerazione e velocità.
Feifei: Quindi la frase “il meglio dei due mondi”
significa che hai i vantaggi di due diversi
cose e nessuno degli svantaggi.
Ma sicuramente Rob ci devono essere delle cose negative
sulla vita in campagna?
Rob: come?
Feifei: niente negozi, niente pub o club,
avere un lungo pendolarismo per lavorare tutti i giorni.
Rob: Posso farcela – in ogni caso, il pendolarismo in treno va bene –
tempo per rilassarsi e scrollarsi di dosso lo stress della città.
Feifei: Forse non oggi Rob.
Rob: Perché?
Feifei: Il mio feed di notizie dice che c’è stato un segnale importante
fallimento: tutti i treni per il tuo villaggio sono cancellati!
Rob: cancellato? Grrr. Quindi non posso tornare a casa!
Ehm, ho qualche possibilità di dormire sul tuo divano stasera?
Feifei: Ah, quindi forse non è sempre possibile
avere il meglio di BOTH worlds Rob?
Rob: Forse!
Feifei: Ciao.
Rob: Ciao.
Please follow and like us: