Press "Enter" to skip to content

Reported Speech: The Grammar Gameshow Episode 25


Salve e benvenuti al Grammar Gameshow di oggi!
Sono il tuo ospite, Will!
E se non è rotto,
non aggiustarlo!
Sai, non sopporto le cattive grammatiche.
E, naturalmente, non dimentichiamolo
Leslie, la nostra onnisciente voce nel cielo.
Ciao a tutti!
Stasera, ti faremo tre domande su …
Discorso segnalato!
Che ha detto, ha detto la grammatica
è utile per pettegolezzi, voci, dicerie e congetture!
OK! Ora, incontriamo i nostri concorrenti!
Ciao a tutti. Mi chiamo Bill!
E il concorrente numero due?
Ciao, schnookums! Sono Nana Will!
Nana Will!
Cosa stai facendo qui?
Non ti vedo da quando …
ma è stata una così lunga …
Sono venuto per vedere come stai andando, poppet.
Tua madre mi dice che stai andando così bene
Indossi biancheria intima pulita?
Nana!
Non fantastico!
Willikins!
Rispondi subito alla tua nana!
Sì, Nana!
Intimo pulito, Nana.
Molto bene.
Non hai intenzione di presentarmi al tuo piccolo amico?
Nana Will questo è Bill.
Bill questo è Nana Will.
Leslie, Nana Will.
Nana Will, Leslie.
Ciao, Nana Will.
Ciao, Nana Will.
Posso andare ora?
Sì, certo caro.
Chi ti sta fermando?
OK. Andiamo avanti e non dimenticare
puoi suonare anche a casa.
Il nostro primo round è un round di domande dirette.
Quali sono i tre verbi più comunemente usati
nella grammatica verbale riportata?
Dire,
raccontare
e chiedi.
Corretta!
Dimmi uno schema verbale per dire, dire e chiedere.
Dì qualcosa a qualcuno.
Dillo a qualcuno qualcosa.
Chiedi a qualcuno se o se o domanda una parola.
Corretta!
Domanda finale in questo round.
Fammi un esempio di dire e di dire.
No. Prenderò questo, se non ti dispiace, Dearie.
Ricordo quando eri solo un piccolo folletto,
e siamo andati allo zoo,
e abbiamo visto uno struzzo per la prima volta.
E sai cosa ha detto?
Ha detto che era un grosso pollo!
Mi ha detto che era un grosso pollo!
Nana! Veramente?
Sto solo rispondendo alla domanda, zucca.
Leslie?
Molto bene!
Il discorso segnalato viene utilizzato per informare l’ascoltatore
cosa è stato detto da qualcuno in un’occasione diversa.
I tre verbi di discorso riportati più comuni sono
dì, racconta e chiedi.
Say è comunemente usato senza un pronome personale
– Will ha detto che era un grosso pollo –
mentre tell deve essere seguito da uno.
Will ha detto a Nana Will che era un grosso pollo.
Infine, chiedere è usato nelle domande riportate.
Chiedi può essere seguito da un pronome e poi se o se
per una domanda si / no,
o una parola di domanda per una domanda di domanda di parola.
Bel lavoro, Bill. Hai quindici punti per te.
E, ehm, venti punti per Nana Will.
Verso il secondo round. Rispondi a questo.
Cosa succede di solito quando al tempo di una frase
quando cambia dal discorso diretto
riferito discorso?
Di solito viene riportato indietro di un certo tempo!
Corretta!
Molto bene. Facciamo una pratica, vero?
Ti dirò la frase,
e tu mi dai la versione del discorso riportata.
Pronto?
Amo la mia Nana.
Ha detto che amava la sua Nana.
Corretta!
Chi ha giocato con i miei questionari?
È un mistero caro.
Continua a leggere.
Volevo essere un elefante quando ero un bambino.
Mi ha detto che voleva essere un elefante
quando era bambino.
Corretta!
Ascolterò sempre Nana Will.
Ha detto che avrebbe sempre ascoltato Nana Will.
Corretta!
Bene, rispondi a questo allora!
Una di quelle frasi non ha bisogno di avere la sua
tempo è cambiato nel discorso segnalato.
Quale è, e perché?
È il primo.
Ha detto che ama la sua Nana.
Questo perché la situazione non è cambiata
da quando è stato detto.
È ancora vero
Corretta!
Ora, non mettermi alla prova, ragazzo,
o ti darò uno schiaffo sul bot-bot botty.
Leslie!
Questo è assolutamente giusto.
Quando si cambia discorso da diretto a segnalato,
ricorda che il tempo del discorso diretto
dovrebbe essere arretrato di un passo verso il passato.
Ad esempio, il presente diventa passato,
e il passato diventa passato perfetto.
Tuttavia, ci sono una o due eccezioni.
Innanzitutto, alcuni tempi e tipi di verbi non cambiano,
come il passato perfetto,
e verbi come sarebbe e potrebbe.
In secondo luogo, se qualcosa è stato detto
è ancora vero al momento della segnalazione,
nessun cambiamento di tensione è necessario.
Questo vale anche se il verbo di segnalazione dice o dice
è al tempo presente.
Ben fatto, ottieni 11,2 poi …
Oh, Will!
Prima che me ne dimentichi, ti ho portato un po ‘di latte.
Nana Will! Non dovresti venire ou …
Bevi, caro! Nana lo sa meglio!
Molto bene!
Passiamo al nostro ultimo round.
Insieme a questi cambiamenti di tensione …
Oh,
è andata a dormire!
OK, tutti quanti … giusto.
Insieme a questi cambiamenti di tensione,
alcune parole soggettive
deve anche cambiare quando convertito in parlato.
Dai un’occhiata a queste frasi,
e dimmi quali parole devono cambiare.
Ha detto “Sono qui ora.”
Sì, Bill?
Ha detto che era lì allora.
Cor …
Corretta!
Ho detto “Sono arrivato lo scorso martedì.”
Sì, Bill?
Hai detto che lo avevi preso il martedì prima.
Cor …
Corretta!!
Hanno detto “ci saremo l’anno prossimo”.
Sì, Bill?
Hanno detto che sarebbero stati lì l’anno dopo.
Corretta!
Leslie?
Grandi cose!
Nel discorso, alcune parole come i pronomi,
parole del luogo e del tempo
sarà relativo a quel contesto.
Più tardi, quando questi vengono trasferiti nel discorso segnalato,
potrebbero dover cambiare,
perciò stai attento!
E questo ci porta alla fine di oggi
Grammatica Gameshow.
Contiamo i punti …
E il vincitore è…
Conto!
Sìì!
Corteggiare!
Molto bene! Ecco cosa hai vinto!
Giovanotto.
Il sangue non è acqua.
Ti ho pettinato i capelli.
Ti ho portato a scuola.
Ho persino cambiato il tuo pannolino.
Quindi, non dirmi che ho perso.
Nana! Sei sveglio.
Che meraviglia.
E il vincitore è Nana!
Molto bene!
Ecco cosa ha vinto!
Suo
una bella tazza di tè!
Ci rivedremo la prossima settimana,
dove puoi giocare per un altro premio.
E Bill …
scusa, vecchio amico. Non posso più suonare.
Gli ordini di Nana.
Ops!
Devo aver premuto il pulsante sbagliato!
Scatena le devastazioni del tempo.
Volere!
Hai appena …
alla tua Nana!
Oh, non preoccuparti.
È dura come i vecchi stivali, quella.
Starà bene.
Sono gli animali per i quali mi dispiace.
Sembra che avremo bisogno di un altro concorrente.
Grazie per esserti unito a noi.
Dì addio, Leslie.
Nagaatti, Leslie
Arrivederci alla prossima.
Please follow and like us: