Press "Enter" to skip to content

Rabbits: cuddly friends or cunning tricksters? Listen to 6 Minute English


Neil: Ciao. Questo è 6 minuti di inglese,
Sono Neil. E unendomi a me è Rob.
Rob: Ciao.
Neil: Rob, quando pensiamo alla Pasqua,
cosa ne pensi di?
Rob: cioccolato!
Neil: Beh, sì le uova di Pasqua ci sono
un ovvio simbolo di Pasqua. Ma c’è
un animale spesso si associa a Pasqua …
Rob: Conigli! Carino, adorabile e soffice –
cosa non va di un coniglio?
Neil: Beh, non tutti sono fan di loro
– da ‘non un fan di’ voglio dire che non mi piace
loro. Alcune persone pensano di essere una peste.
Ma te lo diremo
di più sui conigli a breve
Rob: È bello saperlo.
Bene, ti dirò di cosa sono un fan
e questa è la tua domanda del quiz –
quindi cosa mi chiedi oggi?
Neil: Si tratta di conigli selvatici. Nel
ultimo sondaggio sui conigli nel 1995, quanti erano
stimato esistere nel Regno Unito? È…
a) 370.500, b) 3.750.000,
o c) 37.500.000?
Rob: So che i conigli sono ovunque
nel Regno Unito ma non 37 milioni di loro – quindi
Vado per b) 3.750.000.
Neil: Beh, dovrai aspettare fino al
fine del programma per scoprirlo.
Ma hai ragione quando dici
i conigli sono ovunque nel Regno Unito.
Probabilmente è vero in altri paesi
pure. Si potrebbe dire che sono endemici –
significa molto comune o forte
stabilito in un luogo o situazione.
Rob: Ma sono tipicamente
Animale selvatico britannico?
Neil: Sono ora ma è creduto
sono stati portati in campagna
dagli invasori – alcuni dicono i romani,
altri I normanni. Ma loro
alla fine si diffuse in tutto il Regno Unito. Vittoria
Dickinson è l’autore di un libro chiamato
Coniglio e lei lo sta dicendo
il programma della BBC Radio 4
Costing The Earth su cosa
li ha aiutati a diffondere …
Victoria Dickinson: E ‘stato davvero
entro la metà del XVII secolo, quando
la gente ha davvero iniziato
pensare al coniglio in particolare
Britannico … e certamente
c’erano più conigli
in Gran Bretagna che nel resto d’Europa. Là
era un calcolo fatto che ci sono finita
400 villaggi e città in Gran Bretagna con il
parola “warren” nel loro nome. Quindi i conigli
sono stati allevati in Gran Bretagna, ma in realtà hanno mantenuto
alle loro guerre finché non ci fu l’ascesa
della caccia alla volpe – quando i loro predatori
i conigli scomparsi fanno cosa
i conigli fanno meglio, e loro
iniziato a moltiplicarsi e diventare selvaggio,
conigli selvatici in tutto il paese.
Neil: Quindi Victoria sa qualcosa o
due sui conigli – e disse
la parola “warren” usata
nei nomi di città e villaggi, è una prova
che sono stati nel Regno Unito
dalla metà del XVII secolo. Lo è un labirinto
l’area sotterranea dove i conigli
vivere con un sacco di buchi e
passaggi connessi.
Rob: Ma oggi usiamo la parola warren
per indicare un edificio o una parte di
una città dove ce ne sono molti
passaggio confuso o strade.
È un tipo di posto in cui ti perdi.
Neil: Ma erano le prigioni del coniglio dove
i conigli vivrebbero fino alla caccia,
in particolare la caccia alla volpe, lo fu
introdotto e che ha ucciso molti dei
i predatori di coniglio Un predatore è un
animale che caccia e
uccide un altro animale.
Rob: Ora, Victoria parlava di selvaggi
conigli – conigli così selvaggi – non il tipo
le persone tengono gli animali domestici in una conigliera.
Passando … mi interessa sapere
perché non tutti amano questi carini
piccole creature, voglio dire, pensa al coniglio
personaggi nelle storie di Beatrix Potter.
Neil: Beh, non erano sempre
ben educato. E Victoria Dickinson
parlato con Costing the Earth
programma su questo. Quale parola
ha usato per descrivere i conigli che hanno il
due lati opposti al loro carattere?
Victoria Dickinson: Il coniglio è un
animale paradossale; ha molto
di facce se vuoi.
È sia selvaggio che docile, è timido ma anche
ha la sua reputazione di coniglio imbroglione – se
pensi a Peter Cottontail, o pensi
di Br’er Conigli – e
Penso che il nostro rapporto con il coniglio sia il
coniglio della filastrocca, il coniglio di
infanzia o pensi a Peter Rabbit.
Rob: Ha detto che i conigli sono paradossali
animali – questa è la parola che descrive
loro due
caratteristiche opposte.
Neil: Sì – pensiamo a loro come selvaggi,
forse un imbroglione – qualcuno
che inganna le persone per ottenere ciò che loro
volere. Come Peter – che coniglio sfacciato!
Rob: Ma pensiamo anche ai conigli come addomesticati
– abbiamo delle filastrocche su di loro,
i bambini hanno morbidi giocattoli di coniglio coccolone.
Dico che sono il simbolo perfetto per la Pasqua.
Neil: OK Rob, se lo dici tu. Ma ora
lasciami rispondere alla domanda
Ti ho impostato prima. Nell’ultimo sondaggio di
conigli nel 1995, quanti erano
stimato esistere nel Regno Unito? Era…
a) 370.500, b) 3.750.000,
o c) 37.500.000?
Rob, cosa hai detto?
Rob: Ho detto b) 3.750.000.
Neil: Beh, ti sbagli Rob!
Un sondaggio governativo mette la popolazione
nel Regno Unito a 37,5 milioni – quindi molto di più.
Ma nonostante la sua reputazione, un recente sondaggio
suggerisce numeri di conigli nel Regno Unito
sono diminuiti di circa
60% negli ultimi 20 anni.
Rob: Questa è una triste notizia. Ma facciamo il tifo
noi stessi con un riassunto del
vocabolario di cui abbiamo discusso
oggi, a partire da un fan di.
Neil: quando qualcuno è un fan di
qualcosa, ne sono entusiasti,
a loro piace molto. Se non sei un fan
di qualcosa – non ti piace.
Rob: Abbiamo menzionato il significato endemico
molto comune o fortemente stabilito
in un luogo o situazione.
Neil: E abbiamo parlato di un labirinto – an
area sotterranea dove vivono i conigli, ma
anche un edificio o una parte di una città
dove ci sono un sacco di confusione
passaggi o strade
dove è facile perdersi.
Rob: un predatore è un animale che caccia
e uccide un altro animale.
Neil: Paradossale descrive cose simili
avere due caratteristiche opposte
rendendo difficile capire.
Rob: E un imbroglione è qualcuno che
inganna le persone per ottenere quello che vogliono
Neil: Beh, non sono un imbroglione, davvero
sono passati sei minuti quindi è ora di chiamare
un giorno. Per favore, unisciti a noi la prossima volta.
Rob: Ciao per ora.
Neil: Addio!
Please follow and like us: