Press "Enter" to skip to content

Lolz: The English We Speak


Feifei: Ciao e benvenuto in inglese
Noi parliamo. Sono Feifei.
Neil: E io sono Neil.
Feifei: E Neil – tu sembri diverso.
Non riesco a dire cosa sia …
Neil: Oh, intendi i miei capelli? I miei capelli rosa?
Feifei: Sì, perché mai l’hai fatto ?!
Neil: Ah, mi conosci Feifei.
L’ho fatto per il lolz!
Feifei: Giusto. Beh, è ​​carino … divertente.
Neil: Grazie. Oggi è il mio compleanno e
Pensavo di fare qualcosa di divertente. Se fai qualcosa
‘per il lolz’, significa che lo fai per divertimento.
Feifei: E come Neil sta dimostrando, lo è
spesso qualcosa di un po ‘sciocco o pazzo. Oh,
e buon compleanno a proposito.
Neil: Younger ogni anno. Ora, lolz è
una stretta relazione di un altro termine gergale: LOL.
Feifei: LOL sta per “ridere ad alta voce”.
Lo usiamo quando mandiamo messaggi di testo o sui social media
dopo una battuta o qualcosa di divertente. Per esempio,
Neil, i tuoi capelli sono fantastici, LOL.
Neil: Perché è uno scherzo? I miei capelli fanno davvero
sembra fantastico Comunque. Lolz può essere usato allo stesso modo.
Feifei: I tuoi capelli sono fantastici, lolz.
Neil: Grazie. Oppure possiamo usarlo nella frase
‘per il lolz’ come ho detto prima.
Feifei: facciamo qualche esempio?
Neil: O potrei suonare il mio banjo, per il lolz?
Feifei: Forse più tardi! Ascolta questi esempi.
A: Stai mettendo tanti peperoncini
sulla tua pizza ?! Perché?
B: Per il lolz. Sarà caldo!
Colleziono teiere. Tutti mi dicono che lo è
inutile ma lo faccio per il lolz.
Convincerò tutti quelli che sono
un astronauta, solo per il lolz.
Feifei: Quindi – un sacco di esempi lolz lì.
Per quanto tempo i tuoi capelli saranno rosa, Neil?
Neil: È permanente. A meno che non lo tocchi di nuovo.
Feifei: seriamente?
Neil: sto solo scherzando. Comunque, Feifei,
Ho un’idea.
Feifei: Oh sì?
Neil: Perché non … cammini per l’ufficio
cantando buon compleanno a me?
Feifei: Ma … Perché?
Neil: Per il lolz, ovviamente!
Feifei: certo.
Neil: arrivederci.
Feifei: Ciao.
Please follow and like us: