Press "Enter" to skip to content

Learn to talk about retail therapy in 6 minutes


Neil: Ciao e benvenuto in inglese dei sei minuti.
Sono Neil e unirmi a me oggi è Dan –
che è appesantito con borse della spesa e indossa
qualcosa di molto … strano. Che succede, Dan?
Dan: Beh, mi sentivo un po ‘triste
così ho deciso di tirarmi su di morale facendo shopping!
Neil: Beh, è ​​fortunato perché il collegamento tra
lo shopping e l’umore sono ciò che stiamo guardando
in questo inglese da 6 minuti – e ovviamente lo saremo
dandoti sei stati d’animo e legati allo shopping
articoli di vocabolario. Ma prima, il nostro quiz:
Gli acquirenti online in quale paese spendono di più
per famiglia rispetto ai consumatori in qualsiasi altro paese,
secondo un rapporto della UK Cards Association?
È a) Gli Stati Uniti b) Norvegia c) Il Regno Unito
Dan: la Norvegia sembra venire in cima a molte liste,
quindi, solo per questo motivo, dirò la Norvegia.
Neil: lo scopriremo alla fine dello spettacolo.
Ora, Dan, hai appena detto che sei andato a fare shopping
perché ti sentivi giù.
Dan: Esatto – mi piace un po ‘di terapia al dettaglio.
Neil: la terapia al dettaglio è un’espressione umoristica che
significa andare a fare shopping per farti sentire meglio.
Dan: Oh lo faccio sempre.
Neil: Sì, posso vedere. E tu non sei solo.
Secondo alcune ricerche fatte dal sito web
moneysupermarket.com, le persone sono più propensi ad acquistare
cose di cui poi rimpiangeranno
quando si sentono tristi, annoiati o stressati.
Dan: Beh, mi sentivo un po ‘giù nelle discariche.
E questo è un modo per dire “triste”.
Neil: Oh caro, Dan. Mi spiace sentirti giù
nelle discariche. Spero solo che tu non abbia una fitta di rimpianti
sui tuoi acquisti quando li porti a casa –
la ricerca suggerisce che lo farai.
Dan: Una fitta è un dolore acuto. Lo sentiamo spesso usato
figurativamente per parlare di forti emozioni come il senso di colpa,
rimpianti e rimorsi. Mi stai facendo sentire peggio, Neil
Neil: Mi dispiace Dan – è tutto per scopi educativi!
Il nostro pubblico imparerà dal tuo dolore!
Il rimorso è come un rimpianto – e c’è una buona espressione
per descrivere esattamente quel brutto presentimento
quando ti rendi conto che non hai davvero bisogno o desideri
le cose che hai comprato. Rimorso del compratore.
Dan: OK, OK, abbastanza bene su di me. Sentiamo da Sam,
Phil e Catherine dal team di apprendimento inglese
per vedere se il loro umore influenza le scelte di acquisto
essi fanno. Ascolta attentamente. Puoi sentire i tre
tipi di cose che dicono di comprare
quando sono giù nelle discariche?
Sam: Onestamente, tendo a comprare del cibo.
Qualunque cosa mi porti conforto,
quindi può essere qualsiasi tipo di bevanda calda,
bevanda calda ma anche qualsiasi tipo di caldo e accogliente –
così come un bel saltatore.
Phil: Sicuramente, se ho avuto una brutta giornata al lavoro,
o per qualsiasi motivo o mi sento terribile,
stanco, sono più propenso a comprare qualcosa
sulla via di casa.
Catherine: Oh, quando mi sento triste, probabilmente comprerò
un po ‘di vino e spesso qualcosa da indossare.
Trovo che un po ‘di terapia al dettaglio quando sono triste
di solito fa il trucco al momento,
quindi mi fa sentire meglio. Ma io trovo
che quando guardo nel mio armadio,
le cose che ho comprato quando ero triste –
Non li indosso mai.
Neil: Sam, Phil e Catherine lì dalla BBC
Imparare la squadra inglese a parlare di che tipo di
cose che comprano quando si sentono giù.
Cosa erano?
Dan: cibo, bevande e vestiti.
Neil: Esatto. Sam ha detto che compra cibo,
bevande calde e un bel maglione
per tenerla accogliente.
Questa è la sensazione di essere caldi,
comodo e rilassato.
Dan: Catherine ha anche menzionato le bevande –
questa volta vino. E ha anche detto che comprare vestiti
fa il trucco Ciò significa raggiungere il risultato
lei intendeva.
Neil: Ma quello che è interessante è che Catherine ha detto
non indossa mai i vestiti che compra
quando si sente triste
Questo è esattamente ciò che il sondaggio ha trovato –
le persone si pentono degli acquisti
fanno quando sono tristi, annoiati o stressati.
Dan: Sembra un caso di rimorso del compratore.
Neil: Lo fa davvero. Bene, ora per la risposta
alla nostra domanda del quiz. Ho chiesto questo:
Gli acquirenti online in quale paese spendono di più
per famiglia rispetto ai consumatori in qualsiasi altro paese,
secondo un rapporto della UK Cards Association?
È: a) Gli Stati Uniti b) Norvegia c) Il Regno Unito
Dan: Ho detto b) Norvegia.
Neil: E ho paura che potresti dover andare a comprarne un po ‘
più cose per tirarti su di morale – ti sbagli!
La risposta corretta è il Regno Unito.
Apparentemente le famiglie del Regno Unito hanno speso l’equivalente
di £ 4.611, che è quasi $ 6.000
utilizzando le carte di pagamento online nel 2015.
Dan: Beh, spero che fossero felici quando hanno fatto
quegli acquisti o possono sentire la fitta di rimpianti
Sono spaventato che potrei ottenere dopo la discussione di oggi!
Neil: Beh, un buon riassunto del vocabolario
da questo programma potrebbe fare il trucco.
Dan: Iniziamo con la prima parola?
Sei mai entrato per un po ‘di terapia al dettaglio, Neil?
Neil: In realtà cerco di evitarlo. Soprattutto dopo aver letto
questo sondaggio – non penso alla felicità che senti
dopo aver comprato qualcosa dura molto a lungo. Infatti,
puoi finire a sentirti giù nelle discariche.
Dan: Sì giù nelle discariche – significa triste o infelice.
E una fitta di rimpianto potrebbe seguire una volta che ti rendi conto
hai speso un sacco di soldi per qualcosa
non hai davvero bisogno.
Neil: Una fitta è una pugnalata – qui usata in senso figurato
per significare un dolore acuto usato per parlare di forte
emozioni. E dopo quella fitta
può venire il rimorso del compratore.
Dan: Hmm, sto iniziando a sentire il rimorso del compratore
da questa tutina di pelle di leopardo. Sembrava
una così buona idea al momento.
Neil: Beh, almeno sembra accogliente, è caldo
comodo e rilassato, quindi penso che sia così
quello che volevi, fa il trucco.
Dan: il trucco, il significato raggiunge
il risultato che volevi.
Neil: Ricordati di controllare il nostro Facebook,
Twitter e pagine di YouTube.
Dan / Neil: Ciao!
Please follow and like us: