Catherine: Ciao e benvenuto in inglese di sei minuti!
Sono Catherine
Rob: E io sono Rob – e oggi ti portiamo un argomento tecnico
insieme a sei voci di vocabolario aggiornate.
Catherine: E il tema tecnico di oggi è lo smartphone.
Quindi Rob, puoi dirmi quale gruppo di età
ho comprato gli smartphone al ritmo più veloce
negli ultimi cinque anni qui nel Regno Unito?
È … a) 15-35 anni, b) 35-55 anni
o c) 55-75 anni?
Rob: Devono essere i giovani.
Devono essere i 15-35 anni.
Catherine: Oh bene vedremo se hai capito bene
o torto più avanti nello show.
Ora Rob, una domanda: quanti anni ha il tuo smartphone?
Rob: OK mio, l’ho comprato un paio di anni fa.
Catherine: E ne sei felice?
Rob: Sì, lo sono. Funziona bene –
fa tutto ciò di cui ho bisogno per farlo.
Catherine: Quindi non sei preoccupato di non averlo
l’ultimo modello?
Rob: Niente affatto. Il mio telefono funziona davvero bene –
ha tutte le funzionalità di cui ho bisogno.
E non sono convinto che l’ultimo modello offra
più di quello che ho, per essere onesti.
Catherine: la funzionalità si riferisce alla gamma di funzioni
un computer o un altro dispositivo elettronico può funzionare.
Quindi, ascoltiamo ora Andrew Orlowski,
dal sito Web di notizie di tecnologia The Register.
Spiega perché le persone stanno trattenendo
i loro telefoni più lunghi – invece di correre
fuori per comprare l’ultimo modello di telefono.
Andrew Orlowski: Quello che è successo è che i prezzi
sono salito in alto. Ed è una specie di ciclo
dove le persone si attaccano ai loro telefoni più a lungo,
quindi i produttori caricano di più.
Quindi le persone si aggrappano a loro più a lungo per giustificare
quell’acquisto più alto.
Rob: così grandi marchi come iPhone e Samsung
fare telefoni nella fascia alta del mercato –
– Significa quelli costosi. Quindi una volta persone
hai comprato un telefono, ci sono attaccati!
Se ti aggrappi a qualcosa, la mantieni.
Sono stato sospeso nel mio telefono per un paio d’anni –
e sto sperando che non avrò bisogno di cambiarlo
per un altro anno o giù di lì, almeno.
Catherine: Ma quello che succede è, se le persone non lo sono
sostituendo i loro telefoni, i produttori di telefoni
non fare un profitto abbastanza grande.
Quindi iniziano a caricare di più …
Rob: … e questo, a sua volta, fa impazzire la gente ancora di più!
Ecco perché Andrew Orlowski lo chiama ciclo –
è lì che un evento porta a un altro, e poi
spesso si ripete.
Catherine: Allora, dove finirà il ciclo?
Rob: Bella domanda! Ascoltiamo ancora Andrew, parlando
su dove pensa lo smartphone
il mercato sta andando
Andrew Orlowski: Penso che sia un mercato molto maturo ora.
E devi confrontare, diciamo, un £ 900
Galaxy Note o un iPhone da 1000 € con uno spettacolare
TV puoi … una TV da 49 pollici che puoi ottenere per £ 450.
Non ha più quel tipo di lucore imperdibile
che avrebbe potuto avere 4 o 5 anni fa.
Catherine: cosa significa “maturo”, Rob?
Rob: maturo significa pienamente cresciuto – siamo adulti maturi
per esempio, Catherine! E in un contesto aziendale,
un mercato maturo è dove l’offerta è uguale alla domanda.
Catherine: E se qualcosa ha un “must lustro”?
Cos’è quello?
Rob: un elemento indispensabile è qualcosa che senti
Tu devi avere. E lucentezza significa splendere.
Catherine: amo le cose nuove e brillanti,
specialmente quando è un bel pezzo di nuova tecnologia.
Ma 1000 sterline sono un sacco di soldi per un telefono.
Una TV da 49 pollici spettacolare per solo £ 450 suona come
un affare però! La mia TV ha solo un piccolo schermo.
Rob: fermati lì, Catherine! È tempo di rispondere
alla domanda di oggi.
Catherine: OK: quale gruppo di età ha comprato
smartphone al tasso più veloce nel corso degli ultimi
cinque anni qui nel Regno Unito? È … a) 15-35 anni,
b) 35-55 anni o c) 55-75 anni?
Rob: Ho detto 15-35 anni.
Catherine: E tu eri assolutamente sbagliato,
Ho paura, Rob! La risposta è di 55-75 anni! Sebbene
la ricerca ha anche evidenziato che questa fascia d’età tendeva a
utilizzare i loro smartphone meno dei giovani.
Lo studio era basato su un campione di 1.163 persone
interrogato tra maggio e giugno 2017.
Rob: interessante. OK, penso che sia ora di tornare indietro
alle parole che abbiamo imparato oggi.
La nostra prima parola è “funzionalità”, a cui si riferisce
la gamma di funzioni di un computer
di altri dispositivi elettronici possono eseguire.
Catherine: “Questi due computer sono simili in termini di
sia il loro prezzo che la loro funzionalità. ‘
Rob: Buon esempio Catherine. Numero due: se tu
aggrappati a qualcosa, tienilo. Per esempio,
“Dovresti restare sulla tua vecchia TV, Catherine.
Non c’è niente di sbagliato in uno schermo da 30 pollici! “
Catherine: Grazie per il consiglio, Rob. E il nostro prossimo
la parola è ‘ciclo’ – è lì che un evento porta a un altro,
e poi spesso si ripete.
Ad esempio, “Sono in un brutto ciclo di andare a letto tardi,
e poi dormendo troppo al mattino. “
Rob: Hai bisogno di sistemarti, Catherine!
Stai spendendo troppo tempo sui social media
– e tutto quel tempo sullo schermo blu lo rende molto
difficile addormentarsi. L’ultima cosa di cui hai bisogno
è una TV più grande!
Catherine: Probabilmente hai ragione. OK – l’aggettivo
“maturo” significa pienamente cresciuto o pienamente sviluppato
Ecco un esempio del modulo verbale: “I miei investimenti
sono maturati e ora valgono molti soldi! ‘
Rob: Giusto andare avanti, un ‘must-have item’ è qualcosa
senti che devi avere! Ad esempio, “Guarda il
ultime imperdibili offerte tecnologiche sul nostro sito web! ‘
Catherine: … come una grande TV. E infine, “lustro” –
il che significa splendere.
Rob: Ad esempio, “ho lucidato la mia maniglia d’ottone
finché non brillava di una piacevole lucentezza. “
Catherine: OK, prima che Rob si diriga a lucidare il suo
maniglia della porta, e io strillo fuori per comprare una grande nuova televisione
per favore ricordati di controllare il nostro Facebook, Twitter,
e le pagine di YouTube.
Rob / Catherine: Ciao!
Sono Catherine
Rob: E io sono Rob – e oggi ti portiamo un argomento tecnico
insieme a sei voci di vocabolario aggiornate.
Catherine: E il tema tecnico di oggi è lo smartphone.
Quindi Rob, puoi dirmi quale gruppo di età
ho comprato gli smartphone al ritmo più veloce
negli ultimi cinque anni qui nel Regno Unito?
È … a) 15-35 anni, b) 35-55 anni
o c) 55-75 anni?
Rob: Devono essere i giovani.
Devono essere i 15-35 anni.
Catherine: Oh bene vedremo se hai capito bene
o torto più avanti nello show.
Ora Rob, una domanda: quanti anni ha il tuo smartphone?
Rob: OK mio, l’ho comprato un paio di anni fa.
Catherine: E ne sei felice?
Rob: Sì, lo sono. Funziona bene –
fa tutto ciò di cui ho bisogno per farlo.
Catherine: Quindi non sei preoccupato di non averlo
l’ultimo modello?
Rob: Niente affatto. Il mio telefono funziona davvero bene –
ha tutte le funzionalità di cui ho bisogno.
E non sono convinto che l’ultimo modello offra
più di quello che ho, per essere onesti.
Catherine: la funzionalità si riferisce alla gamma di funzioni
un computer o un altro dispositivo elettronico può funzionare.
Quindi, ascoltiamo ora Andrew Orlowski,
dal sito Web di notizie di tecnologia The Register.
Spiega perché le persone stanno trattenendo
i loro telefoni più lunghi – invece di correre
fuori per comprare l’ultimo modello di telefono.
Andrew Orlowski: Quello che è successo è che i prezzi
sono salito in alto. Ed è una specie di ciclo
dove le persone si attaccano ai loro telefoni più a lungo,
quindi i produttori caricano di più.
Quindi le persone si aggrappano a loro più a lungo per giustificare
quell’acquisto più alto.
Rob: così grandi marchi come iPhone e Samsung
fare telefoni nella fascia alta del mercato –
– Significa quelli costosi. Quindi una volta persone
hai comprato un telefono, ci sono attaccati!
Se ti aggrappi a qualcosa, la mantieni.
Sono stato sospeso nel mio telefono per un paio d’anni –
e sto sperando che non avrò bisogno di cambiarlo
per un altro anno o giù di lì, almeno.
Catherine: Ma quello che succede è, se le persone non lo sono
sostituendo i loro telefoni, i produttori di telefoni
non fare un profitto abbastanza grande.
Quindi iniziano a caricare di più …
Rob: … e questo, a sua volta, fa impazzire la gente ancora di più!
Ecco perché Andrew Orlowski lo chiama ciclo –
è lì che un evento porta a un altro, e poi
spesso si ripete.
Catherine: Allora, dove finirà il ciclo?
Rob: Bella domanda! Ascoltiamo ancora Andrew, parlando
su dove pensa lo smartphone
il mercato sta andando
Andrew Orlowski: Penso che sia un mercato molto maturo ora.
E devi confrontare, diciamo, un £ 900
Galaxy Note o un iPhone da 1000 € con uno spettacolare
TV puoi … una TV da 49 pollici che puoi ottenere per £ 450.
Non ha più quel tipo di lucore imperdibile
che avrebbe potuto avere 4 o 5 anni fa.
Catherine: cosa significa “maturo”, Rob?
Rob: maturo significa pienamente cresciuto – siamo adulti maturi
per esempio, Catherine! E in un contesto aziendale,
un mercato maturo è dove l’offerta è uguale alla domanda.
Catherine: E se qualcosa ha un “must lustro”?
Cos’è quello?
Rob: un elemento indispensabile è qualcosa che senti
Tu devi avere. E lucentezza significa splendere.
Catherine: amo le cose nuove e brillanti,
specialmente quando è un bel pezzo di nuova tecnologia.
Ma 1000 sterline sono un sacco di soldi per un telefono.
Una TV da 49 pollici spettacolare per solo £ 450 suona come
un affare però! La mia TV ha solo un piccolo schermo.
Rob: fermati lì, Catherine! È tempo di rispondere
alla domanda di oggi.
Catherine: OK: quale gruppo di età ha comprato
smartphone al tasso più veloce nel corso degli ultimi
cinque anni qui nel Regno Unito? È … a) 15-35 anni,
b) 35-55 anni o c) 55-75 anni?
Rob: Ho detto 15-35 anni.
Catherine: E tu eri assolutamente sbagliato,
Ho paura, Rob! La risposta è di 55-75 anni! Sebbene
la ricerca ha anche evidenziato che questa fascia d’età tendeva a
utilizzare i loro smartphone meno dei giovani.
Lo studio era basato su un campione di 1.163 persone
interrogato tra maggio e giugno 2017.
Rob: interessante. OK, penso che sia ora di tornare indietro
alle parole che abbiamo imparato oggi.
La nostra prima parola è “funzionalità”, a cui si riferisce
la gamma di funzioni di un computer
di altri dispositivi elettronici possono eseguire.
Catherine: “Questi due computer sono simili in termini di
sia il loro prezzo che la loro funzionalità. ‘
Rob: Buon esempio Catherine. Numero due: se tu
aggrappati a qualcosa, tienilo. Per esempio,
“Dovresti restare sulla tua vecchia TV, Catherine.
Non c’è niente di sbagliato in uno schermo da 30 pollici! “
Catherine: Grazie per il consiglio, Rob. E il nostro prossimo
la parola è ‘ciclo’ – è lì che un evento porta a un altro,
e poi spesso si ripete.
Ad esempio, “Sono in un brutto ciclo di andare a letto tardi,
e poi dormendo troppo al mattino. “
Rob: Hai bisogno di sistemarti, Catherine!
Stai spendendo troppo tempo sui social media
– e tutto quel tempo sullo schermo blu lo rende molto
difficile addormentarsi. L’ultima cosa di cui hai bisogno
è una TV più grande!
Catherine: Probabilmente hai ragione. OK – l’aggettivo
“maturo” significa pienamente cresciuto o pienamente sviluppato
Ecco un esempio del modulo verbale: “I miei investimenti
sono maturati e ora valgono molti soldi! ‘
Rob: Giusto andare avanti, un ‘must-have item’ è qualcosa
senti che devi avere! Ad esempio, “Guarda il
ultime imperdibili offerte tecnologiche sul nostro sito web! ‘
Catherine: … come una grande TV. E infine, “lustro” –
il che significa splendere.
Rob: Ad esempio, “ho lucidato la mia maniglia d’ottone
finché non brillava di una piacevole lucentezza. “
Catherine: OK, prima che Rob si diriga a lucidare il suo
maniglia della porta, e io strillo fuori per comprare una grande nuova televisione
per favore ricordati di controllare il nostro Facebook, Twitter,
e le pagine di YouTube.
Rob / Catherine: Ciao!
Please follow and like us: