>> Narratore Benvenuto a Inspector Stone, il caso dell’anello mancante,
portato a voi dalla BBC Learning English.
Episodio 3
Fight Club.
In questo episodio, studierai passati semplici negativi.
Lascia che lo spettacolo abbia inizio.
>> Ispettore Sì … Il caso dell’anello mancante.
Un caso molto difficile …
Fortunatamente, sono stato abbastanza intelligente per la sfida.
Stavo usando il trucco di un vecchio detective:
non gli importava, era morto –
Mi stavo nascondendo fuori da una finestra aperta e stavo ascoltando i sospettati.
Stavano avendo un enorme combattimento e ogni persona stava dicendo che qualcun altro
era il ladro.
Finora, il mio piano stava funzionando …
>> Sposa [Singhiozzando] Non l’ho fatto! Non ho rubato l’anello. Perché dovrei rubare la mia fede?
Mummia…
dì loro che non ho rubato l’anello. Hai visto tutto quando stavi facendo i fiori.
>> Ispettore [Pensando] Tipico: madre e figlia
proteggersi a vicenda. La sposa dice che sua madre sa di non aver rubato l’anello perché lei
visto tutto mentre faceva i fiori del matrimonio.
Ma la domanda è:
cosa – o chi
– la madre della sposa ha visto?
Mi stavo avvicinando alla verità …
>> Madre della sposa Cara, certo che non l’hai rubata
squillare. Qualcuno ha rubato il tuo anello cara, ma non eri tu. Non l’hai rubato.
>> Ispettore [Pensando] Molto strano. Hmm … Quale parola
ha usato la madre della sposa?
Ha commesso un errore di grammatica.
Ha detto “non hai rubato”
invece di “non hai rubato” … Interessante.
>> Madre della sposa Era probabilmente uno di quegli uomini spaventosi …
>> Groom / Best man Non ero io !!!
>> Sposo Sicuramente sai che non ho preso l’anello.
Eri in piedi proprio accanto a me.
Non hai visto chi ha preso l’anello ?!
>> Madre della sposa Giovane, non ho visto nulla.
Ora dimmi, è vero che devi l’uomo migliore a
molti soldi?
>> Ispettore [Pensando] Non ancora! Normalmente, quando rendi un passato negativo in inglese, tu
inizia con il soggetto, come io, te o noi.
Quindi usi la parola no e poi usi la forma infinita del verbo.
Quindi, invece di dire
Non ho visto, dovresti dire che non ho visto.
Questo è un comportamento molto insolito …
E la madre del comportamento della sposa diventerà più insolita nel resto di questo episodio –
lei farà altri tre errori con negativi semplici del passato.
Quale parola avrà di nuovo in errore?
>> Best man E ‘vero, madre della sposa, sicuramente tu
ho visto cosa è successo. Mi stavi molto vicino quando stavi mettendo quel fiore
sulla mia giacca.
>> Madre della sposa, uomo migliore, non riesco a sentirti. Devi parlare più chiaramente la prossima volta.
Ora, per favore dicci perché hai prestato lo sposo £ 5.000!
>> Best man [gridando] Ho detto che eri accanto a me quando l’anello è scomparso.
>> Sposa Mamma, ti stavi molto vicino a lui …
>> Madre della sposa Non va bene, non riesco a sentire una parola che qualcuno sia
detto. Ora, uomo d’oro, non hai risposto alla mia domanda.
>> Ispettore [Pensando] Ed eccolo … Il primo
dei 3 semplici errori del passato.
Chi l’ha notato? Nessuno, sembra.
Nemmeno la madre della sposa. Ha appena iniziato a chiedere all’uomo migliore perché avesse prestato lo sposo £ 5.000.
>> Madre della sposa Perché hai prestato lo sposo £ 5.000?
>> Sposa Mamma, ha detto che hai visto cosa è successo.
>> Madre della sposa No, no, no, cara, non avevo gli occhiali.
>> Ispettore [Pensando] Il secondo errore … E un altro
cosa che manca – la madre degli occhiali della sposa …
E ancora, nessuno sembrava accorgersene
l’errore, l’unica cosa che hanno notato, era che non ero lì con loro …
>> Madre della sposa Ora, dov’è quell’ispettore?
Ispettore…
Ispettore!! Questo è davvero pessimo. Non l’abbiamo portato qui solo per sparire!
>> Ispettore [Pensando] Il terzo e ultimo errore con
il passato semplice negativo.
Ma nessuno sembrava accorgersene.
Cosa hanno fatto?
Niente di niente.
Non hanno cercato l’anello … E non hanno cercato gli occhiali.
Che cosa
– o chi – stavano cercando?
Me…
E stavano ancora discutendo.
>> Ispettore della madre della sposa ?!
Ispettore!!
Ispettore!!
>> Ispettore [Pensando] Cosa vogliono adesso?
Non c’è pace per il detective?
No,
mai.
Fortunatamente, la finestra era già aperta e non troppo alta,
quindi è stato facile …
Ooof … Argh … Salta su e …
[Suono di schianto, botto, rottura del vetro mentre l’ispettore entra nella stanza attraverso la finestra]
Salire attraverso.
Chi ha messo quella finestra lì? E … [rompendo gli occhiali]
di chi ho appena calpestato gli occhiali?
>> Tutto Ohhh !! Ispettore Stone! Non lascia pietra …
>> Ispettore … non rivisto,
si, lo so.
Grazie.
>> Tutto bene, ispettore ?! Hai trovato l’anello?
>> Ispettore Signore e signori, per favore …
>> Ispettore della madre sposa, hai risolto il mistero? Avere
hai trovato l’anello di mia figlia?
>> ispettore signora
So chi ha preso l’anello di tua figlia. [Tuono e fulmine]
>> Narratore Quindi qual è la verità? Chi ha rubato l’anello?
E perché lo hanno fatto?
E dov’è il cavallo?
Mi piace il cavallo!
Perché si liberano sempre del cavallo?
Sì, bene, umm …
Unisciti a noi la prossima volta quando Inspector Stone rivela tutto nel caso dell’anello mancante.
portato a voi dalla BBC Learning English.
Episodio 3
Fight Club.
In questo episodio, studierai passati semplici negativi.
Lascia che lo spettacolo abbia inizio.
>> Ispettore Sì … Il caso dell’anello mancante.
Un caso molto difficile …
Fortunatamente, sono stato abbastanza intelligente per la sfida.
Stavo usando il trucco di un vecchio detective:
non gli importava, era morto –
Mi stavo nascondendo fuori da una finestra aperta e stavo ascoltando i sospettati.
Stavano avendo un enorme combattimento e ogni persona stava dicendo che qualcun altro
era il ladro.
Finora, il mio piano stava funzionando …
>> Sposa [Singhiozzando] Non l’ho fatto! Non ho rubato l’anello. Perché dovrei rubare la mia fede?
Mummia…
dì loro che non ho rubato l’anello. Hai visto tutto quando stavi facendo i fiori.
>> Ispettore [Pensando] Tipico: madre e figlia
proteggersi a vicenda. La sposa dice che sua madre sa di non aver rubato l’anello perché lei
visto tutto mentre faceva i fiori del matrimonio.
Ma la domanda è:
cosa – o chi
– la madre della sposa ha visto?
Mi stavo avvicinando alla verità …
>> Madre della sposa Cara, certo che non l’hai rubata
squillare. Qualcuno ha rubato il tuo anello cara, ma non eri tu. Non l’hai rubato.
>> Ispettore [Pensando] Molto strano. Hmm … Quale parola
ha usato la madre della sposa?
Ha commesso un errore di grammatica.
Ha detto “non hai rubato”
invece di “non hai rubato” … Interessante.
>> Madre della sposa Era probabilmente uno di quegli uomini spaventosi …
>> Groom / Best man Non ero io !!!
>> Sposo Sicuramente sai che non ho preso l’anello.
Eri in piedi proprio accanto a me.
Non hai visto chi ha preso l’anello ?!
>> Madre della sposa Giovane, non ho visto nulla.
Ora dimmi, è vero che devi l’uomo migliore a
molti soldi?
>> Ispettore [Pensando] Non ancora! Normalmente, quando rendi un passato negativo in inglese, tu
inizia con il soggetto, come io, te o noi.
Quindi usi la parola no e poi usi la forma infinita del verbo.
Quindi, invece di dire
Non ho visto, dovresti dire che non ho visto.
Questo è un comportamento molto insolito …
E la madre del comportamento della sposa diventerà più insolita nel resto di questo episodio –
lei farà altri tre errori con negativi semplici del passato.
Quale parola avrà di nuovo in errore?
>> Best man E ‘vero, madre della sposa, sicuramente tu
ho visto cosa è successo. Mi stavi molto vicino quando stavi mettendo quel fiore
sulla mia giacca.
>> Madre della sposa, uomo migliore, non riesco a sentirti. Devi parlare più chiaramente la prossima volta.
Ora, per favore dicci perché hai prestato lo sposo £ 5.000!
>> Best man [gridando] Ho detto che eri accanto a me quando l’anello è scomparso.
>> Sposa Mamma, ti stavi molto vicino a lui …
>> Madre della sposa Non va bene, non riesco a sentire una parola che qualcuno sia
detto. Ora, uomo d’oro, non hai risposto alla mia domanda.
>> Ispettore [Pensando] Ed eccolo … Il primo
dei 3 semplici errori del passato.
Chi l’ha notato? Nessuno, sembra.
Nemmeno la madre della sposa. Ha appena iniziato a chiedere all’uomo migliore perché avesse prestato lo sposo £ 5.000.
>> Madre della sposa Perché hai prestato lo sposo £ 5.000?
>> Sposa Mamma, ha detto che hai visto cosa è successo.
>> Madre della sposa No, no, no, cara, non avevo gli occhiali.
>> Ispettore [Pensando] Il secondo errore … E un altro
cosa che manca – la madre degli occhiali della sposa …
E ancora, nessuno sembrava accorgersene
l’errore, l’unica cosa che hanno notato, era che non ero lì con loro …
>> Madre della sposa Ora, dov’è quell’ispettore?
Ispettore…
Ispettore!! Questo è davvero pessimo. Non l’abbiamo portato qui solo per sparire!
>> Ispettore [Pensando] Il terzo e ultimo errore con
il passato semplice negativo.
Ma nessuno sembrava accorgersene.
Cosa hanno fatto?
Niente di niente.
Non hanno cercato l’anello … E non hanno cercato gli occhiali.
Che cosa
– o chi – stavano cercando?
Me…
E stavano ancora discutendo.
>> Ispettore della madre della sposa ?!
Ispettore!!
Ispettore!!
>> Ispettore [Pensando] Cosa vogliono adesso?
Non c’è pace per il detective?
No,
mai.
Fortunatamente, la finestra era già aperta e non troppo alta,
quindi è stato facile …
Ooof … Argh … Salta su e …
[Suono di schianto, botto, rottura del vetro mentre l’ispettore entra nella stanza attraverso la finestra]
Salire attraverso.
Chi ha messo quella finestra lì? E … [rompendo gli occhiali]
di chi ho appena calpestato gli occhiali?
>> Tutto Ohhh !! Ispettore Stone! Non lascia pietra …
>> Ispettore … non rivisto,
si, lo so.
Grazie.
>> Tutto bene, ispettore ?! Hai trovato l’anello?
>> Ispettore Signore e signori, per favore …
>> Ispettore della madre sposa, hai risolto il mistero? Avere
hai trovato l’anello di mia figlia?
>> ispettore signora
So chi ha preso l’anello di tua figlia. [Tuono e fulmine]
>> Narratore Quindi qual è la verità? Chi ha rubato l’anello?
E perché lo hanno fatto?
E dov’è il cavallo?
Mi piace il cavallo!
Perché si liberano sempre del cavallo?
Sì, bene, umm …
Unisciti a noi la prossima volta quando Inspector Stone rivela tutto nel caso dell’anello mancante.
Please follow and like us: