Press "Enter" to skip to content

FLUENCY TEST – how fluent are you, really?


[Musica]
ciao a tutti e bentornati a
l’inglese con Lucy oggi ho un
test di fluenza per voi tutti sembrano
mi piace davvero il test di grammatica che io
pubblicato per te la settimana scorsa
quindi oggi ho un test di scioltezza ma
è un po ‘diverso
fondamentalmente se queste cose che sto andando
parlare di te capita significa
che sei fluente, quindi penso che lo farà
essere davvero interessante per voi ragazzi a
vedere quante di queste situazioni hanno
è successo a te e anche a darti
qualcosa per guardare al futuro So che
molti di voi stanno imparando l’inglese giusto
ora con l’ intenzione di un giorno
diventando fluente quindi sarà davvero bello
per tenere un registro di queste cose e
lavorare per raggiungere il prossimo
prima di iniziare vorrei solo
per ringraziare lo sponsor del video di oggi
è Skillshare e se non hai sentito
di loro prima che siano online
comunità di apprendimento con migliaia di
classi di tutti i diversi argomenti che puoi
conoscere le lingue di marketing in cucina
abilità artigianali onestamente ci sono lezioni
per assolutamente tutti ci sono carichi
di lezioni gratuite ma puoi anche iscriverti
ad un abbonamento premium che ti dà
accesso illimitato a corsi di alta qualità
da esperti che lavorano nel loro campo se
mi segui su Instagram lo saprai
che amo cucinare cucino sempre
cosa cucino nelle mie storie e sono anche io
imparando l’italiano e ho trovato un corso su
quindi facendo il gelato ed è stato così
il gelato interessante non è semplice ghiaccio
ma ragazzi, per saperne di più, lo farai
deve iscriversi ad Skillshare ed è
in realtà davvero conveniente è di più
accessibile rispetto alla maggior parte degli altri
piattaforme è un abbonamento annuale
meno di $ 10 al mese
e dal momento che Skillshare sponsorizza questo
video hanno dato il primo 500
le persone che fanno clic sul link per iscriversi a
la casella descrizione i loro primi due
mesi liberi quindi clicca sul link iscriviti
e ci sono un sacco di corsi di inglese
e le cose che potrebbero essere interessati
e, soprattutto, fammi sapere come
va bene cominciamo con il
lezione quindi come fai a sapere quando sei
fluente in un altro
linguaggio bene ho intenzione di parlare con te
circa 12 situazioni e se queste
le situazioni ti sono successe significa
che stai per diventare
fluente se tutte queste situazioni hanno
ti è successo
congratulazioni, sei fluente, quindi lo farei
ti amo commentare qui sotto con come
molte di queste situazioni sono successe
a te e a chi e anche a te
può pensare a qualsiasi altro indicatore di
fluidità numero uno che sai giurare
in modo appropriato quando imparo una lingua
praticamente la prima cosa che voglio
impara altre parolacce ma quando ero
sto iniziando a imparare lo spagnolo e lo ero
con il mio ex novio l’ ho imitato molto
ed era solito giurare molto non male
ma poi proverei a farlo ma
nelle situazioni sbagliate e vorrei ottenere
detto in modo che tu sappia che sei fluente
non solo quando sai giurare ma
quando sai quando imprecare numero due
sei consapevole degli errori che hai
rendere questo è qualcosa che amo
sentire quando insegno agli studenti quando
dicono qualcosa e poi dicono di no
Ho fatto un errore lì e poi loro
correggersi perché ciò significa
che sanno cosa hanno fatto di sbagliato e
sono sul loro percorso alla fluidità se
renditi conto che stai facendo degli errori
sei ad un passo dal non farlo
rendendoli al numero tre tu
a volte non ti rendi nemmeno conto di te
stai leggendo o ascoltando la lingua
lo stai solo comprendendo senza
concentrandosi io mi considero per essere
fluente in spagnolo e a volte trovo
me stesso facendo questo a Londra
Underground quando viaggio per registrare
il podcast di martedì a volte ho solo
siediti lì e ascolto conversazioni
sul tubo perché sono un po ‘di
un creep bene saremo onesti è
perché gli inglesi non parlano sul
tubo ma quando arriva una famiglia spagnola
insieme parlano molto e no
problema penso che sia strano che non lo facciamo
parlerò li ascolterò e poi su
un minuto dopo realizzerò oh mio dio
Sto ascoltando in un’altra lingua e io
non l’ho nemmeno capito e ci si sente
davvero molto buono quindi la prossima volta
succede a te dovresti sentirti davvero
davvero bene anche con te stesso
vedere come un meme in spagnolo su Instagram
e sarò come la morte
per mostrarlo a volontà accanto a me e poi a me
non posso perché mi rendo conto che è in spagnolo
e non traduce in inglese
quel bene che mi porta al mio prossimo
un numero quattro che puoi capire e
partecipare all’umorismo quindi questo è stato un grande
punto di dolore per me quando stavo imparando
Spagnolo Una volta sono andato con un grande gruppo di
amici a guardarlo mr. Siviglia in
Siviglia ed è un comico spagnolo con
un forte accento fasullo e parla
davvero molto velocemente e mi sono seduto lì
pensando che fossi fluente pronto ad avere un
ridere con tutti e adattarsi e io
non ho capito una maledetta parola muna
pieno doppio abre
e ho capito che non sono ancora fluente adesso
questo è difficile perché alcuni
i comici parlano davvero molto velocemente così
Lo prenderei come sai che lo sei
davvero molto fluente quando puoi sederti
attraverso uno spettacolo comico e ridere di tutto
le battute ma direi che avresti bisogno di
vivere in un paese per come dieci anni e
Sposarsi e avere figli lì
hai anche una possibilità di capire a
comico in un’altra lingua a volte
non capisco le battute per conto mio
lingua il prossimo numero cinque tu
sai che sei fluente quando le persone non lo fanno
adattarsi al vostro livello che basta andare con
il flusso e utilizzare il loro normale nativo
vocabolario incluso espressioni gergali
figure retoriche fino in fondo il
intero maiale è una figura retorica
significa tutto così questo è più circa
sembra che tu sia fluente se la gente
pensa di essere completamente fluente
inizieranno a parlare davvero
modo rilassato e ti aspetti che tu capisca
ma puoi iniziare a sentirti davvero veramente
bene con te stesso se lo fai davvero
capire tutto quello che stanno dicendo il
il prossimo numero sei sai che sei
fluente quando hai un sogno nel
linguaggio che stai imparando questo ha
è successo a me ed è stato davvero
davvero strano ho avuto sogni sul mio
famiglia e amici intimi
parlando in spagnolo con me quando sono in
la realtà non parlano spagnolo è
molto molto strano, in realtà ne ho un sacco
sogni molto confusi ma non ci arriveremo
in quello, ma se sogni in questo
linguaggio o sogno della tua chiusura
amici e parenti che ti parlano
quella lingua sai che stai bene
la tua strada verso la fluenza numero sette è
un piuttosto generale ma sai che lo sei
fluente nella lingua quando puoi farlo
tutte le cose in quella lingua che
una persona nativa che sarebbe in grado di fare
senza nemmeno pensarci come
andare dal dottore sta andando in banca
ordinare roba in un bar o un caffè che dà
le direzioni e quella è qualcosa
che ancora lotta con perché io
trovo davvero difficile da dire
la differenza tra sinistra e destra
è qualcosa nel mio cervello che non so
perché a volte se guido e sono a
in giro mi prende come una coppia
di secondi troppo a lungo per capire quale
la macchina dovrebbe essere lasciata andare alla prima a sinistra
e giusto è un problema fa chiunque altro
avere questo problema
il numero otto ora prende questo con a
pizzico di sale ma sai che sei fluente
quando smetti di dover prendere le parole
quindi smetti di dire come hai fatto
dì ciò che è la parola e come
in attesa e in attesa di parole ora
ovviamente siamo tutti umani ogni ora e
ancora una volta ci accingiamo a dover raggiungere per
una parola anche nella nostra lingua madre ma
si noterà che una volta raggiunto
scioltezza la velocità con cui lo farai
decelerare e a volte lo farai anche
sorprenditi conoscendo le parole
non lo sapevi, lo sai che a volte lo faccio
questo in spagnolo verrò fuori con una parola
e poi sarò come andare Luis, non l’ho fatto
so che sapevo che la parola è davvero
strana sensazione numero nove qualcosa che noi
tutti aspirano a fare quando iniziamo ad imparare
un altro linguaggio è guardare un film
senza sottotitoli oh ci si sente così bene
e significa che sei fluente e tu
ha anche un intero nuovo mondo dell’arte
aperto di fronte a te ed è
fantastico e quindi puoi imparare tanto
di più sulla cultura numero dieci questo
è grande
e penso che succede a un sacco di
le persone senza di loro rendersene conto
sicuramente mi è successo con lo spagnolo
hai smesso di cercare opportunità
Pratica ricordo di essere disperata
Praticare il mio spagnolo in ogni occasione
era disperato incontrare gli spagnoli
Volevo solo parlare in spagnolo e ora
Sono davvero felice se incontro qualcuno in
Spagnolo quindi posso avere una chat e un po ‘di
rispolverare le mie abilità arrugginite ma non lo sono
attivamente
alla ricerca di opportunità in cui posso
pratica in modo che potrebbe essere qualcosa che
si ferma gradualmente e un giorno lo farai
rendersi conto hey che non sono disperato quanto me
era praticare, ricordo quando era
il be-all e end-all per me e ora io
conoscilo che ovviamente non lo è
vero possiamo sempre imparare di più ma il tuo
priorità cambiano numero undici questo uno
è così buono ed è lo sai
quando Google Translate è sbagliato, forse io
non dovrei dire Google Translate all
servizi di traduzione elettronica
non capisco tutto ciò che non sono
perfetto e quando conosci la lingua
fluentemente puoi correggerli e tu
può vedere la quantità di errori che loro
fai e probabilmente sentirai
imbarazzato per tutti i tuoi compiti
hai fatto in passato utilizzando Google
Traduci e come il tuo insegnante davvero
Sapevo che stavi usando Google
Traduci quando insegnavo che ero abituato
lo adoro quando gli studenti mi darebbero la mano
saggi che avevano scritto ovviamente
utilizzando Google Translate ma senza
volendo dirmelo ma loro lo farebbero
scrivi una parola nella loro lingua
e così non tradurrebbe e loro
sarebbe solo come questo casuale
gobbledygook nel bel mezzo di una frase
e l’intera frase non ne farebbe nessuna
senso e mi piacerebbe tipo
una piccola croce rossa ed essere come vedermi
dopo le lezioni e dovrei parlargli
sui giorni di servizio di traduzione , ma non farlo
preoccupati e l’ultimo numero 12 tu
sappi che sei fluente in un altro
linguaggio quando le persone non possono dire dove
vieni da se qualcuno deve chiederti
da dove vieni, io non posso dirlo
dal tuo accento o se te lo chiedono
tu vieni dal paese della lingua
che stai parlando, sai che lo sei
fluente tu fai il mio accento spagnolo non lo è
perfetto ma le persone hanno difficoltà
indovinando che sono inglese perché ho
ha lavorato duramente per perdere la maggior parte del
pronuncia errori che parlano di
Di solito l’inglese è scritto in spagnolo
ragazzi è tutto per la lezione di oggi no
dimenticare di commentare in basso con cui
di queste situazioni ti è successo
e se puoi aggiungere altro alla lista
sarebbe fantastico
Inoltre, non dimenticare di controllare
Skillshare ricorda che i primi 500
persone che cliccano sul link nel
la casella di descrizione otterrà i primi due
mesi gratis e puoi connetterti con me
su tutti i miei social media ho il mio
Facebook
il mio Instagram e ho il mio Twitter e
Ci vediamo presto per un’altra lezione
MA che ti dà accesso illimitato a
[Musica]
e dal momento che Skillshare e io no
capire che le persone non si adattano al tuo
livello
loro solo numero 9 numero 9 qualcosa noi
tutti aspirano a fare quando iniziamo ad imparare
un reggiseno di pelle
[Musica]
[Musica]
tu
Please follow and like us: