Press "Enter" to skip to content

Crunch time: The English We Speak


Feifei: Ciao sono Feifei e questo è
The English We Speak.
Rob: E ciao, questo è Rob. Ed è un
giorno importante in ufficio oggi, non è Feifei?
Feifei: Err, vero?
Rob: Sì, lo è! Ricorda quel grande progetto
ci stiamo lavorando tutti?
Feifei: Errr. Un grande progetto?
Rob: Sì, beh, è ​​tempo di crunch.
Feifei: Oh fantastico – sto morendo di fame. Prenderò le mie patatine.
Rob: No, non ho detto “ora di pranzo”.
Feifei: lo so. Hai detto “crunch time” –
tempo per iniziare a sgranocchiare questi deliziosi
patatine. Adoro le patatine.
Rob: No, no – non volevo dire che è tempo di crunch
patatine. Il tempo del crunch è importante o
momento critico in cui un decisivo o difficile
decisione deve essere presa. Ed è crunch
tempo per il nostro grande progetto.
Feifei: Se lo dici, Rob. Perché non io
finisci queste patatine mentre ne sentiamo un po ‘
esempi dell’espressione “crunch time”?
Abbiamo raggiunto il tempo di crunch nel nostro
rapporto – ho intenzione di chiedere il mio
ragazzo di trasferirsi con me. mi chiedo
cosa dirà?
La squadra sta andando bene, ma crolla
tempo, segneranno quell’obiettivo vitale?
È il momento cruciale per noi domani – questo è
quando scopriamo se i nostri piani di costruzione
sono stati approvati
Feifei: Questo è l’inglese di cui parliamo
BBC Learning English. Lo stiamo scoprendo
sull’espressione “crunch time”, che
descrive un momento importante in a
situazione in cui un difficile o
decisione decisiva deve essere presa.
Ma, Rob, non sono ancora chiaro perché è crunch
tempo per il nostro grande progetto d’ufficio?
Rob: Dai, Feifei, lo sai –
il progetto per cui abbiamo lavorato
mesi.
Feifei: Oh, intendi il progetto di biscotti?
Rob: Esattamente! Dobbiamo decidere oggi
quali biscotti stiamo andando a comprare per i nostri
incontri. E se non li ordiniamo
oggi, non avremo nulla
mangiare nella riunione di domani.
Feifei: Allora, Rob, il tuo momento di crisi è giusto
per quello che starai scricchiolando domani.
Hai davvero bisogno di cambiare le tue priorità.
Penso di aver raggiunto un “momento di crisi” in questo
programma.
Rob: Cos’è? Hai un grande
decisione da prendere?
Feifei: Sì – per finire questo programma o
finire le mie patatine?
Rob: Mangiamo solo le patatine?
Feifei: OK. Ciao.
Rob: Ciao. Passali allora!
Please follow and like us: