BBC English Masterclass: Giving emphasis using ‘what’

Ciao, Sian, qui per BBC Learning English. In questo video, ne esamineremo alcuni altri
modi per dare enfasi.
Ora sono appena tornato dalle vacanze e ti dirò tutto a riguardo. Ma lo farò
darti due versioni di questa storia. La versione numero uno avrà una struttura di frasi normale.
Poi versione numero 2 – aggiungerò più enfasi. Lo farò aggiungendo frasi di spaccatura
con Cosa’. Ascolta attentamente le due versioni della storia. Come sono differenti? Bene
scoprire dopo.
Ho avuto la vacanza peggiore. Siamo arrivati ​​al nostro hotel e ci siamo resi conto che la nostra camera era stata doppia
prenotato, quindi ci hanno spostato in un altro hotel in una città diversa. E ‘stato orribile, rumoroso
e sporco e c’erano insetti ovunque. E il bagno era orribile. Ho toccato il
fa la doccia ed esplode e inonda la stanza.
Sono andato a lamentarmi con il direttore e ci ha offerto un’altra settimana lì gratuitamente. Ho bisogno di una vera vacanza.
Ho avuto la vacanza peggiore. Quindi quello che è successo è che siamo arrivati ​​all’hotel e lo abbiamo capito
la nostra camera era stata doppia prenotata, quindi quello che hanno fatto è stato spostarci in un altro hotel in un altro
cittadina. Era orribile, rumoroso e sporco, ma quello che odiavo di più erano gli insetti dappertutto.
E nel bagno, tutto quello che ho fatto è stato toccare la doccia ed è esplosa, inondando la stanza.
Sono andato a lamentarmi con il direttore e quello che ha fatto è stato offrirci un’altra settimana lì per
gratuito! Quello di cui ho bisogno ora è una vacanza!
OK, quindi quando enfatizzo i nomi, utilizzo questa struttura:
Cosa + informazione capita + è / era + l’informazione che volevo enfatizzare
Quindi, per esempio, invece di “Odio gli insetti”, nella seconda versione ho detto: “Quello che odiavo
la maggior parte erano gli insetti dappertutto. “
Notate che anche se è plurale, usiamo – normalmente uso – “era” qui perché siamo
dicendo “la cosa che odiavo di più erano gli insetti dappertutto”.
Ancora una volta, invece di “Ho bisogno di una vacanza”, per sottolineare, ho detto: “Ciò di cui ho bisogno ora è una vacanza”.
Infine, puoi anche sostituire ‘what’ con ‘all’ che significa ‘l’unica cosa’. Per esempio
nella famosa canzone, “Tutto quello che voglio per Natale sei Tu”.
Per enfatizzare un verbo, io uso questa struttura:
Cosa / Tutto + soggetto + fa / fa / fatto + è / era + il verbo che vogliamo sottolineare
Quindi, invece di dire: “Ci hanno trasferito in un’altra città”, dissi, “quello che hanno fatto è stato spostarci
in un’altra città. “Questo mette in risalto il verbo. Di nuovo, possiamo usare” tutto “invece di” cosa “
per dire “l’unica cosa”. Quindi, ad esempio, “ho toccato la doccia e si è rotto”, sottolineo
usando, “Tutto quello che ho fatto è stato toccare la doccia e si è rotto”.
Infine, per sottolineare l’intera frase, possiamo usare questa struttura:
Cosa succede / successo + è / era + la clausola che vogliamo sottolineare
Ad esempio, ho iniziato la mia storia con “Quello che è successo è che siamo arrivati ​​all’hotel e abbiamo realizzato
che la nostra camera era stata doppia prenotata.
OK, quindi questa struttura è davvero utile quando stai scrivendo perché quando stiamo scrivendo,
non possiamo stressare o dare intonazione. Viene anche usato molto quando stiamo parlando. Ma ricorda
per sottolineare le informazioni chiave. Quindi non, “Quello di cui ho bisogno ora è una vacanza”, ma, “Quello di cui ho bisogno
ora è una VACANZA. “
Quindi torna indietro, guarda di nuovo il video e fai pratica copiando le frasi con lo stress. Ora, cosa
hai bisogno ora è pratica. Quindi vai sul nostro sito web bbclearningenglish.com per esercitarti nella struttura.
Addio!