Press "Enter" to skip to content

Australian Slang | Real Life English! | Vocabulary and Common Expressions


[Musica]
questo video è uno che sei stato
chiedendomi per molto tempo sono Emma
da mmm inglese qui per condividere un po ‘
espressioni molto australiane comuni con
tu se vivi in ​​Australia o
progettando di visitare l’Australia nel
futuro e piano per chattare con alcuni locali
mentre siete qui si sta andando ad avere
per imparare un po ‘del gergo locale
espressioni e si abituano ad ascoltare
un accento inglese australiano se tu
non so già che vengo dall’Australia a
molto grande isola molto bella
sotto di te o ad est o al
a ovest di te come è il mio inglese australiano
una versione per insegnanti di inglese di
Inglese australiano così ho pensato che sarebbe
essere utile per ottenere un po ‘di vero australiano
accenti qui solo per mostrarti cosa
è così che ho chiesto ad alcuni amici di farlo
pensa ad un comune australiano
espressioni che usano tutto il tempo
e poi prova a spiegarle per te
sembrerà un po ‘ casuale
raccolta di espressioni perché io
Chiese loro di pensare a quelli che loro
usare ma sono super utili e
sono usati tutti i giorni, lasciami fare
per prima cosa ti presenti a Ben ora che hai
in realtà ha incontrato Ben prima in questo video
qui dico spesso cosa stai facendo
arvo che significa bene è un compresso
modo di dire cosa stai facendo in questo
pomeriggio ringrazia Ben che è stato carino
buona spiegazione questo pomeriggio è molto
spesso parlato dagli australiani come sava
o persino Tsavo sebbene sia usato in parlato
Solo inglese e questo vale per la maggior parte di
le espressioni in questo video sono
informale e sono per lo più utilizzati in
l’ inglese parlato piace agli australiani
accorcia le parole il più possibile gomito
gomito del gomito servo Barbie Sanger kanga
bottiglia fiammeggiante felpa con cappuccio oh e basta
va avanti e avanti è lì il nostro pensiero
viene da e poi c’è il link
tra le parole questo e Alvo e questo
succede tutto il tempo in inglese parlato
per tutti i madrelingua che stanno parlando
a un ritmo naturale, non importa dove
provengono da parole che terminano in una consonante
il suono è spesso collegato al seguente
parola se inizia con un suono vocale io sono
un po ‘affamato, sono un po’
affamato, tienilo insieme per tenerlo insieme
tenerlo insieme
ecco perché questo e Arvo suonano come
sono sfasciati insieme questo Tsavo
Tsavo questo arvo besar sebbene besar
anche se stiamo avendo alcuni amici in giro
per un esperto di Barbie dovresti venire tu
può anche sentire il nostro basso da solo
Lo prenderò mercoledì, anche se
andiamo avanti
lei avrà ragione dove dovrei usare lei
avere ragione
ogni volta che qualcosa sembra che sia
andrà male o sei in dubbio o qualsiasi
incertezza si e tu proprio così
andrà bene
ma invece hai solo un brivido cosa
la notte animata alla fine è giusta ma
l’extra
Vince Ho appena rassicura tutti lei
abbia ragione amico, sì, la fortuna ha appena detto questo
espressione è usata per tutto il tempo
quando stai cercando di convincerti
o qualcun altro che tutto sarà
okay è l’equivalente di dire no
preoccupati o andrà tutto bene
la macchina si sente un po ‘strana, spero che noi
non avrà una gomma a terra, avrà ragione
ci sono solo dieci K per fare il trucco
con questa espressione è che lei come a
pronome non si riferisce sempre a una donna
o una ragazza la maggior parte delle volte sì
ma a volte sentirai parlare di persone
agli oggetti come lei è solo qualcosa da fare
tenere a mente particolarmente per questo
espressione qui lei si riferisce al
pneumatico o anche alla situazione in generale
quindi sentiamo alcuni modi in comune
Gli australiani parlano positivamente
qualcosa qui è Ali, dico o lo farà
essere asso o ho avuto uno squartatore nel tempo
è una cosa grandiosa se hai uno Squartatore
sì, un repot un fiume ogni volta che hai
è stato fantastico come è qui
e bei tempi probabilmente qui e a
Mietitore nel tempo e un tempo asso è come
forse un po ‘più in basso va bene così tutto
queste espressioni lo dicevo
qualcosa è davvero grandioso
nota che l’asso è un aggettivo che potrebbe
essere usato per descrivere le cose delle persone
esperienze Ripper può essere un aggettivo
Ho avuto un giorno Ripper ma può anche
essere usato in questa espressione fissa come a
noun a Ripper nel tempo come era il tuo
Il viaggio è stato un vero peccato per lo Squartatore
tempo abbiamo appena trascorso tutto il tempo sulla spiaggia
giorno
ora quando Ali e Jess stavano usando il loro
mani per mostrare quanto sono grandi questi
espressioni stavano spiegando
il grado di grandezza così secondo
loro un grande momento è qui e un asso
il tempo è qui e uno squartatore nel tempo è
qui penso che potrebbe essere vero
Gli australiani cosa ne pensi è un
ripper meglio di asso credo che si incontrino così
Tom ora Tom è un commerciante e un commerciante
lavorano nei traffici costruiscono cose e
loro sistemano le cose qui in Australia è
davvero comune sentire l’abbreviato
i nomi di questi lavori sono stati abbreviati
versione perché amiamo gli australiani
rendere le parole più brevi dire di tutto il
i commerci che è un commerciante è
hai i tuoi chippy che è un contatore
lui è Sparky che è un elettricista
lui i muratori che fanno i muratori
capisci che si riferisce alle persone
lavori un tradie è un commerciante un chippy è
un falegname qualcuno che lavora con il legno
uno Sparky è un elettricista un mattone è un
muratore probabilmente l’altra parte migliore
del giorno è dove usciamo
finire sul pezzo che è come
vai a bere una birra e vai avanti
il pezzo non è chiaramente australiano
le espressioni ci sono ma quelle che farai
sicuramente sentire quando stai parlando
Gli australiani
sfortunatamente sfortunato è finire
lavora per il giorno a che ora bussa
off ti spacco fuori presto in modo che possiamo andare a
il cinema per ottenere o essere sul pezzo
significa bere alcolici e di solito abbastanza
un sacco di un bicchiere di vino non lo è
salire sul pezzo
bere dieci birre è sicuramente il
pezzo ora questo non è davvero un piacevole
modo per descrivere questa attività è molto
molto informale e usato solo tra
amici ma per carità, per favore
non dire al tuo capo che è questo
si sta facendo in una notte tell Martedì
il tuo capo stai incontrando un amico per a
bevi ma poi quando stai parlando
il tuo amico potresti dire andiamo avanti
il pezzo che li avrebbe lasciati
sai che eri interessato a
bevendo molto quella notte dov’è Sam
è venerdì che sarà pisciato con
i suoi amici per favore non dirlo a nessuno
l’ ho imparato da me
l’hai imparato da Tom ne ho alcuni
compagni che controllano spesso un malato che
significa quando non puoi essere entrambi intenzione di farlo
lavorano fingono di essere malati e loro
dillo bene al loro capo che dicono loro che sono
malato ma stanno davvero buttando un
sickie okay questa è una buona ogni
L’osservazione australiana ha sicuramente
buttato fuori un ammalato almeno per un po ‘di tempo
in passato e potresti averlo fatto
così questo è quando dici il tuo
capo che non stai bene e che tu
bisogno di prendere la giornata di lavoro, ma davvero
vuoi solo fare qualcosa di più divertente
come andare in spiaggia o forse la notte
prima di uscire e anche tu fai festa
difficile e non puoi essere disturbato ti senti
pigro quindi nello slang australiano si può dire
che hai buttato via un malato il tuo nuovo
gli amici qui potrebbero provare a convincerti
andare in campeggio con loro un lungo weekend
vieni con noi, puoi semplicemente mandare un sickie
il lunedì il tempo è così buono oggi
penso che ci beccheremo un malato e andremo
alla spiaggia controlla anche come ha detto Ben
L’Australia non l’Australia comunque non
Australia, in ogni caso non in Australia in ogni caso
questo è letteralmente ciò che suona l’Australia
come quando gli australiani lo dicono
torniamo alle ragazze prenditela comoda
si, se voi due venite troppo eccitati
qualunque altra cosa la usi come se tu um
proprio come sto andando a prendere troppo facilmente
molto ma poi puoi anche dirlo a qualcuno
se sono come arrabbiati o simili
passo erratico dicono come se lo prendessero
facile prenderlo facile non è rigorosamente
L’australiano lo sentirete dire da un sacco
di diversi madrelingua inglesi ma
ha alcuni significati diversi
come appena suggerito può significare rilassato
non fare niente, semplicemente riposare o rilassarsi
cosa stai facendo nel weekend
non molto semplicemente prendersela comoda o farlo
può significare calmati
quindi se qualcuno si arrabbia o si arrabbia
o loro – energetici allora puoi dire hey
prendere facilmente Sam fermata urla mi dica
cosa c’è che non va, ci stiamo solo occupando
con la cosa dei gamberi adesso
probabilmente pensi che diciamo Chuck
un altro gambero sulla barbie tutto il
ora no in Australia questo non è un
gamberetti è un gambero che non diciamo mai gamberetti
non sentirai mai un australiano
gamberetti ma barbie è gergale per il barbecue
e sentirai che la gente dice che tutto il
il tempo arriva al nostro posto per a
Barbie di domenica significa solo venire
giro a casa nostra per cena a cena
che stiamo cucinando sul barbecue così
lì hai una collezione di
Espressioni australiane di australiani
grazie a tutti i miei fantastici compagni Ozzie
chi ha contribuito a realizzare questo video
solo un piccolo assaggio del tipo di
Inglese che puoi aspettarti qui
L’Australia ha una zampa fuori dalla barbie
sembra sia gettato nella lobby bene
Vado a giocare a cricket con gli scatti a pagamento
e ordini o un paio di
ring-a-ding-ying è sì non devo
spiegarlo bisogna avere come il
boschi
dai sì, quindi continua a provare
questi stretti sono un chippy che conosci noi
Ho cercato di arrivare a Wick, il mio dio ha bussato
salire sul ritmo prendere facilmente prendere
indietro o non appena lo avvolgi
continua così, sì, è un parlare
sbatto ma tu sai cosa, anche se penso
inchiodiamo questo non dimenticare di iscriverti
e dai un’occhiata ad altri miei
lezioni di grammatica inglese seria finita
lì grazie per la visione ci vediamo
presto
Please follow and like us: