questa storia a parte su un concetto
di cui abbiamo discusso prima questo è il
resilienza la capacità di recupero secondo
dizionario di solito la capacità di
recuperare rapidamente dalle avversità
Ha a che fare con la virilità viene
dal latino riceverò ciò che significa
ritorno o rimbalzo ripiegata e tale
tempo la definizione più bella che ho
visto fino ad ora e che comprende cosa
Ho intenzione di condividere con voi oggi è quello
bernard l’anno 91
Molti studi dimostrano che il fattore
primario nella resilienza è avere
rapporti di affetto e supporto all’interno e
fuori dalle relazioni familiari che creano
l’amore e la fiducia forniscono modelli di ruolo
incoraggiare e affermare la capacità di
resilienza nelle persone
questa storia inizia all’inizio del
90 quando incontro una donna meravigliosa
per caso abbiamo avuto la stessa macchina
alejandra mente con cui abbiamo iniziato
Sogno che ci sposiamo e siamo fortunati
enormi opportunità che ci ha dato
la vita di iniziare la nostra vita familiare
negli Stati Uniti facendo un master in
design urbano all’università di
harvard
Alla fine del mio master, è nato Pablito
hanno accettato il dottorato
Mi sentivo come un jumbo jet con il
carri armati pieni decollando con tutto il
forza in fellini per il mondo intero e
tutte le opportunità di fronte a me
il mondo sbuffa aperto come
opportunità e hanno iniziato a dare il
opportunità per i luoghi più incerti
Il professor Klaus Times mi invita a
lavorare su un progetto da generare
collegamenti tra la Palestina e Israele nel
striscia di unità immobiliari gaza
binazionali produttivi che stavano per essere
un ponte per riparare la frattura
storico di quelle comunità in a
il contesto di disastro inizia il
seconda intifada siamo quasi presi
prigionieri della guardia palestinese
si sbagliavano pensando che fossimo
spia e ci siamo resi conto che il
l’urbanesimo e l’architettura avevano un
enorme potenziale per riparare quelli
fatture ma c’era anche quello
essere esposto al rischio e doveva essere
resiliente a quel rischio continua il nostro
La vita ha iniziato il dottorato anni
felice della nostra vita con pablito che
cree
già guarito e arriva l’amico Alejandro Aravena
essere una classe di harvard e abbiamo iniziato
sognare come innovare nelle abitazioni
sociale nel Cile dove sorgerà
dopo la nostra iniziativa elementare e
è quello di un biglietto che stava decollando
con forza e convinzione
improvvisamente devi fare un atterraggio
costretto
pochi giorni prima del pablito
compiuto due anni è stato rilevato
piccola protuberanza sulla sua pancia
sarcoma di cellule chiare del fegato
simile a un gioco ma molto altro
50 casi aggressivi negli ultimi 100
anni negli Stati Uniti un cancro vorace
e irriconoscibile e non trattato
nonostante ciò diamo la lotta e quella lotta
abbiamo iniziato a darlo in collaborazione con
Alejandra con Pablito nove mesi di
radiazioni e chemioterapia, ma questo
E ‘stato il modo per affrontare questo
sorridiamo abbiamo iniziato a rendercene conto
nonostante le difficoltà che aveva
possibilità c’erano modi per uscire
vai avanti e andiamo avanti e torniamo
a Cile il 2002 e abbiamo detto che siamo una famiglia
noi crediamo nella vita che battiamo la morte
ed è arrivato max e insieme a max e con tutti
le difficoltà sono in viaggio ogni
tre mesi agli stati uniti agli assegni
andare a seguito pista
di cancro pablito che era in
recensione
Sono riuscito ad ottenere il mio dottorato di ricerca che
solleva il progetto elementare insieme
Andrey Icobelli Alejandro Aravena e
è diventata un’iniziativa che ha
alloggi sociali rivoluzionati no
solo in Cile ma nel mondo
innovare e creare e proprio quando
volevamo essere giocati volando
nella velocità della crociera arriva l’ atterraggio
il più forzato di tutti
alla vigilia del nuovo anno nel 2003
al 2004
il pablito inizia a soffrire di emicrania
il feroce alejandra lo ha portato al
clinica fa lo scanner e il
la diagnosi è feroce
Ha una massa di 10 centimetri nel
morte cerebrale
hai fatto di nuovo quella notte?
Alejandra lascia la raccomandazione
dell’istituto euro e
Jia che ti dice che in Cile non c’è
Soluzione ieri sera parti united states
Pablito il mio sogno era non l’ho fatto
visto perché lo studente aveva perso
e mi muovo un po ‘di più
Alejandra non è tornato in Cile da un anno
Ha lasciato il massimo alle spalle e sono arrivato giusto
per l’operazione
questa è una foto giorni dopo il
operazione insieme a mia suocera
un altro membro della squadra meraviglioso che
fino ad oggi dando la lotta e quello
combattere fu una lotta terrificante perché
perché il cancro è tornato
e siamo riusciti a ottenere un intervento chirurgico
palla da tennis mezzo chilo di tumore
il tuo cervello
ora la lotta era il doppio trapianto
di midollo che dovevamo affrontare
con molta paura ma anche
contando su di loro negli amici di
pablito nei compagni in un posto
meraviglioso che nell’ospedale pediatrico
quanto sia importante che è per lasciare che i bambini
essere un bambino nonostante le avversità e per
Inoltre piace anche i bambini
piangere di fronte a non lamentarsi di fronte
ma in realtà dice Papa
Sto per morire
Io non lo so, ma noi stiamo combattendo me papà
farai di nuovo clic perché dovevi
facendo clic ogni notte in modo che
aumentare i conteggi dei globuli rossi
globuli rossi globuli bianchi
si amore mio dovrò fare clic
ma è per il proprio bene e più difficile
isolamento coloro che hanno vissuto a
trapianto di midollo osseo sa che il
chemioterapia oltre a tutti
difese che lasciano completamente aperte
vulnerabile tra una mosca e un cespuglio e
questa famiglia che aveva lasciato un max
che stavo realizzando soddisfacendo a
Anno in Cile la bolla si chiude
una bolla che non potremmo essere più
di tre persone mentre stava andando
alzando il tuo account di rossi quindi
di ogni chemioterapia e si vede il
mi chiedo quando riusciremo a portare
max e quel giorno in cui max sbircia attraverso il
finestra e ha salutato suo fratello e lui si apre
la porta e suo fratello lo ricevono e max
entrando ha imparato a camminare dentro
Chili con i tuoi nonni mentre aspetti
ah e quella rete di supporto è data che dice
morte del volo
So che ti vedo nella prossima stanza a
la notte ma ti affronterò e
anche se non era malato
indossarono una tunica e accompagnarono il fratello
e potremmo essere felici è immensamente
felice nonostante tutto il dolore
nonostante la sofferenza nonostante gli altri
bambini che erano anche in quella lotta
e gli altri genitori abbiamo inventato dove
potremmo spazio per creare il
radiazioni che Pablo ha ricevuto in un
radiazione sperimentale che ha richiesto
avere la testa fissata con bulloni a a
la macchina e la maschera erano le più costose
dei power rangers e scelse il dipinto
abbiamo rotto le nostre regole a un amico
gibelinos Tradimento medico cileno
un anno arrivò un giorno dopo il
prima nevicata con un refrigeratore pieno di
nebbia in un’unità che aveva
una bolla d’aria e una pressione invertita
in modo che non entrino in jémez non ha importanza
questi bambini devono giocare con la neve
Devono essere felici e finiamo
fare la guerra né con l’infermiera e
siamo riusciti a uscire e siamo riusciti a battere il
di nuovo la morte e ci siamo resi conto
quello potrebbe davvero essere
immensamente felice e fino al giorno di
oggi sono gli anni più felici e abbiamo detto
questo e uno deve decollare di nuovo
nonostante i due atterraggi forzati e
Siamo andati avanti e siamo tornati in Cile e
siamo tornati a credere e creare e tornare a
stare insieme con i miei amici elementari e
Iniziamo a ricevere riconoscimento
Mi sono unito al mio amico cristian undurraga
abbiamo vinto un concorso per costruire
la capitale della Corea orientale e una era
volare alto questo jumbo potrebbe battere
la più grande turbolenza ma non lì
era la morte che stalking toccando il
porta che facciamo ora ci chiediamo
con Alejandra durante un controllo di routine
tre andature appaiono nella tiroide
Alejandra deve andarsene con urgenza
Stati Uniti non sono riuscito a viaggiare e
questa è la foto che invia
dopo l’ operazione in cui
rimosso
la tiroide a Pablo fa labbra e loro danno
conto che non era un nuovo tumore ma
che era una quarta manifestazione di
cancro ma questa volta quello
Facciamo ciò che diamo, andiamo a fare una passeggiata
in tutto il mondo con lui e diciamo non andare
per continuare a combattere, ci hanno detto molte persone
dai ai bambini no
combatterai il più lontano possibile, lo so
fino a quando puoi e insieme e quello era
cosa abbiamo imparato da pablito prima del
avversità e perché questo deve guardare
con la ricostruzione
abbiamo imparato che non devi mai abbassare il
braccia – quando tuo figlio
Abbiamo imparato a non arrendersi a
pessimismo e avevamo un motto con il
lontano voglio lavorare non pensare
gettare pane prima di questo sollevato prima e
oggi la catena è un’infezione se lo sei
cucinare nero e nel corpo se il
i chirurghi vogliono tagliare la gamba no no
continua a pensare al lavoro
avanti o passo è lo è
recupero
era la droga sbagliata a perseverare
se hai la convinzione che va dal
strada giusta e prendere lezioni da
ogni autunno abbiamo commesso un errore
eravamo un padre per la prima volta
Avevamo un nuovo ragazzo caha di doha
di un anno e mezzo senza impegno
errori ma eccolo lì e cercare il
aspetto cognitivo che il
avversità
non siamo mai stati più felici e ci sono sempre
spazio per essere felice
tutto è relativo tutto dipende dal
contesto ci sarà sempre qualcuno peggio di
tu e così siamo tornati e il jumbo voleva
volare di nuovo ed è arrivato l’anthony
il nostro terzo figlio e noi crediamo nel
storia e siamo tornati in Cile e lasciato il
certo che abbiamo avuto negli Stati Uniti
perché abbiamo detto che è tempo di credere e
Ho iniziato a credere e il jumbo ha iniziato
essere coinvolti in argomenti per i quali
Ero preparato e in una certa misura
ritorna la mano ed ecco dove
gli altri disastri iniziano per errore
per curiosità mi è venuto in mente di fare un
studiare sei mesi prima della partenza
marcia della transantiago dove avvisiamo
questo che è stato pubblicato nel novembre di
2000
avverte lo scenario di crisi con inizio
del piano transantiago
lo studio critico fatto dal signore
pablo alak il trolling era tremendo
ministro specchio prima della stampa nel
mercurio dicendo che stiamo parlando
teorici che siamo accademici che
non capiamo nulla della realtà e
sappiamo chiaramente che non siamo andati
siamo quelli che hanno fallito ma lo è stato
la realtà che ha fallito e che mi ha fatto
e non l’ho fatto e mi ha fatto sentire così
impegnato che dice praticamente a
anno in commissione tagli da provare
aggiusta il fango che era il
transantiago e fino ad oggi no
siamo stati in grado di risolverlo e lasciarmi alle spalle
la mia famiglia e sono diventato ossessionato da quella di
come restituire la mano come potere
condividere con quelle persone che sono
sofferenza nel caso di santiago
problemi di mobilità per essere in grado di
tutto ciò che ho imparato fuori con tutto
le opportunità che ho dovuto restituire al
mano e quando stavamo già partendo
questo sembra quello che non avevamo mai
immaginato una piccola città nel
patagonia accanto a un vulcano spento
per oltre 300 anni è in crisi
con l’eruzione del vulcano Chaitén
le comunità sono state evacuate in 48
ore trattando con successo il
l’emergenza è stata notevole, nessuno è morto
il problema era che lo facciamo con questi
famiglie mentre il vulcano è ancora dentro
eruzione cutanea perché a differenza di a
terremoto in cui i secondi del
terremoto e si pulisce il a
costruisci ora il vulcano può continuare
e illusione per 10 anni come il caso di
chaitén terry olistico e nessuno lo sapeva
cosa fare e ci avviciniamo come esperti
urbanisti al governo e loro ci dicono
ok fai uno studio di scenari di
ricostruzione del trasferimento per
chaitén e ci spostiamo verso la terra e
cerchiamo i migliori esperti in
ricostruzione e ci siamo zona di
rischio con il vulcano attivo accanto a
una città fantasma che cerca di vedere se
Potremmo salvare Chaitén proprio come
medici Alejandra e io e mia madre
abbiamo salvato pablito
cercando quello che sarà il
altre posizioni alternative
adeguato ed è che non si poteva tornare a
ricostruire in chaitén e, infine
vediamo che se c’è un santo santo
pochi chilometri e ha avuto tutto il
condizioni per non snobbare il
famiglia e lì inizia quello che chiamo
Sindrome di Chaitén che è probabilmente
il più grande fallimento nella mia vita professionale
e la grande lezione che viene dalla vita
e questa è la radice della gente
territorio molto forte e noi
abbiamo iniziato ad analizzare e ci rendiamo conto
che le condizioni di rischio di ciò
la località rende impossibile il loro ritorno
chaitén e la nostra raccomandazione era
trasferito a santa barbara il governo
sostiene i nostri consigli e
qual è la reazione cilena ci aiuta
chiediamo aiuto altrove
I chaiteninos erano troppo ribelli
perché perché erano resilienti erano
i coloni avevano vissuto molti versi
Era un vulcano e mi tocca e
chaitén dove erano i ribelli
non volevano lasciare la città
spiegare perché devono andarsene e
Non ho avuto le lettere di
rischio vulcanico
Ho avuto i rapporti di un migliaio ma
Ho chiesto al ministero degli interni no
renderlo pubblico e il campione è il
signori chaiteninos la cupola è molto
Stabile può crollare e se crolla
può venire il flusso di plastica del fiume a più
di 160 chilometri all’ora bruciandolo
tutto e razzia con te come è successo
con una roccia
Ho dovuto uscire con i carabineros
hanno urlato in faccia che non hai
i bambini non sanno qual è il
sofferenza che abbiamo e ho detto loro
Ho figli e so qual è il
sofferenza ma quando il dottore
dice di salvare la vita di mio figlio
e che tirano fuori un rene e ce la fanno
chemioterapia e radioterapia
Devo presumere che il dolore e su quella
ricostruire e divenne una realtà e
due settimane dopo è crollato
parzialmente la cupola del vulcano
grazie a Dio non è venuto a Chaitén era
un collasso parziale che ha raggiunto 400
metri dalla città
allora la raccomandazione è fatta
realtà il governo prende la decisione
per iniziare il trasferimento a Santa Barbara
ma per
il tempo passa il tempo passa il tempo
e nessun mattone è costruito dentro
i concorsi di santa barbara sono fatti
avere una città modello
il ministero è un piano generale
meraviglioso che sarebbe stato presentato da
il presidente in puerto montt con a
modello in scala gigante il 28 febbraio
Il 2010 inizia a ritardare tale decisione
costruire per costruire il
chaiteinos segi è sfollato
futaleufú in pieno in chiloé cosa
faremo con la nostra vita ci sarà
essere in grado di tornare indietro e il cervello del nuovo
chaitén che avevamo toccato il cielo
iniziamo anche a essere interrogati e
inizi a cercare che ci siano affari
nascosto e questo jumbo che era
volando che condividesse tutto il suo
esperienza di ritorno nel paese
Comincia anche ad avere turbolenza e
inizia a cadere vittima della cenere ma
pensavamo che sarebbe stato il gasolio
attesa
[Saluti]
un giorno prima del presidente
iniziare la ricostruzione ex sindaco
da Santa Barbara il
terremoto di 27 f
il secondo più intenso vissuto con i vestiti
e se oltre a questo si è manifestato
storia dell’umanità
non hai vissuto direttamente più di
20.000 località distrutte
l’infrastruttura del paese
impegnato 20 mila case di
interesse sociale che dovevano essere
ricostruito le riparazioni del Cile che stava per
salvare il deficit abitativo di
improvvisamente vedi quattro anni fa due
edifici crollati che non dovrebbero avere
collassare come comunità di fiume alte
aree costiere che non avrebbero dovuto essere
situato in una zona a rischio, ma il
Le mappe della pericolosità dello tsunami non erano
vincolante con i piani regolatori
porti di pesca e villaggi di baie
patrimoniale e anche santiago a 600
così tanti chilometri hanno sofferto di una sconfitta
che non avremmo mai immaginato di dividerci
che ci riempiva di paura e morte
Ha iniziato a ballare davanti a tutti
noi e questa era la cartolina del Cile
del bicentenario
Sono stato devastato dal fallimento di
Chaitén e il 28 febbraio 2010
Ero con quello lontano sulla terrazza del
casa e il telefono e l’alejandra
Non sapendo che mi dice di sì
ma uno il presidente elegge sebastián
Piñera mi chiama e mi dice Signore parlare
eri in chaitén
hai avuto il transantiago
transantiago eri ai margini
di Gaza e ho bisogno del tuo aiuto per essere
coordinatore nazionale per la ricostruzione
urbano era la complessità del compito
terribili 220 mila famiglie
avevano bisogno dell’aiuto dello stato per
ricostruire o riparare le loro case in modo che
facciamo un semplice esercizio di prova
conta fino a 220.000 senza fare errori e
aggiungi per selezionare quella famiglia
essere sovvenzioni leggibili essere in grado di elaborare il
sussidio che postula il sussidio
risorse di sussidio
una volta con il sussidio
avere un progetto una volta che hai un
progetto generale i fondi da presentare
la costruzione una volta che viene offerta
la costruzione fa le ispezioni
tecniche che soddisfano tutti i
regolamenti una volta che è conforme a tutto il
regolamenti per avere la ricezione
fine dei lavori e consegnare quella casa a
che la famiglia può vivere
fallo 220 mila volte senza
andare storto
ci siamo sbagliati molto ma abbiamo dovuto
faccia e il presidente ci ha detto
quattro anni di ricostruzione
finito ed è stato tremendo
prima di gestire le aspettative perché
perché come questo insegnante di
Harvard salute mentale che è venuto a
sostenere le comunità nella risposta
dal governo al disastro era notevole
è stato notevole per quanto veloce e
coordinato era il problema con a
il disastro è che non lo sarai mai
soddisfatto perché anche se lo fa molto bene
la colla continuerà a essere un disastro
un disastro cileno ha fatto il duello
Cileno capì che doveva
riconoscere suggerito e dal
il riconoscimento dovrebbe essere restituito a
ricostruire e il nostro presidente
iperattivo pieno di obiettivi che noi
ha premuto se non ci ha premuto
anche questo ha aiutato un sacco
perché ha preso i minatori per 70 giorni
una cosa impossibile e anche perché
ha detto frasi del genere in 20 giorni
avevamo avanzato più di 20 anni
e il fuoco incrociato iniziato
il presidente era pronto per questo
per il miglior venditore ma i miei figli no e
il regalo di Natale che il
Clinica agli abitanti di Felicito
spiega a mio figlio che aveva cinque anni
giorni a settimana a causa del perché
Stavo aiutando i cileni che io
dì papà perché lo screening dice
che per scaricare la rabbia il governo
Pensavo di portare petit al ministro di
abitazioni incatenate in tour per tutto
ha detto in modo che gli abitanti del villaggio a
che la cresta cinque minuti ciascuno
i coloni ci portano al più breve
pungente o alla pressione di avere
trattare con il dolore la pressione di
ottenere questo in quattro anni la pressione
del fuoco incrociato politico che stava arrivando
ovunque, in cima alla beffa
la presa in giro era tremenda
ma se fossi stato nell’unità
di trapianto di midollo osseo
se avessi affrontato insieme a pablito
il lontano
la massima e la suocera cosa stava spiegando
alle persone madame che hai vissuto
70 anni sulle rive del maule
ma dovrà fare un sacrificio
perché questo sacrificio è stato compensato
permettere che la costituzione ritorni a
costruire in modo resiliente per comunicare
e spiegare contengono e d’altra parte
prova a risolvere questo polpo da barzelletta
, che è la madre burocratica per
andare avanti sui progetti e dire no me
Ho imparato a Chaitén che la burocrazia
che li esprimono se vogliamo prendere in
quattro anni abbiamo condensato la burocrazia
implementiamo funzionalità locali e così via
era come abbiamo sviluppato più di 150
master plan qui nella regione
Robert Smith e il team hanno in carico 18 piani
insegnanti come hanno permesso
quella comunità che ha avuto il suo futuro
completamente impegnato perché lo era
in un’area a rischio
avrà un piano generale
ricostruzione resiliente che sacrifica
se la prima linea di alloggi, ma
dando loro opportunità
accedere a alloggi di qualità e non
solo rimanendo nel lamento e nel
catasto dei danni né nel
punto di forza come eravamo in chaitén
ma si muove velocemente
ho imparato che la lezione è di chaitén
verso l’ esecuzione in modo che questo
la comunità è che nella gioia lo prendo
fumo kohl che la costituzione potrebbe
tornare sicuro nella forma
resiliente a credere che tu possa battere
la morte crede che tu possa battere il
temo che i pescatori non lo siano
spostati a 500 metri dalla loro piattaforma e
quei voti ma hanno un alloggio
tremendo tsunami resiliente
innovazioni che sono state fatte qui nel
regione di avversità al trionfo
Non sono io a dirlo ma il
esperienza internazionale già paragonata
dice che la ricostruzione in Cile ha
stato uno dei processi in cui il
il governo centrale ha avuto un ruolo maggiore
diretto ma allo stesso tempo ha dato
più opzioni per le vittime
cercare soluzioni e sto attraversando il
dare il mondo e condividere le lezioni
di questa ricostruzione
la scorsa settimana al vertice mondiale di
habitat di quito e in Cile l’ultimo
sondaggio dei cep nel 2004 quando
avremmo dovuto finire ci hanno lasciato
cinquecento case del 2000
un altro e fino ad oggi ce ne sono 300
questo ha ancora certe complessità
ma già lo 0,01 percento del
220.000 per ricostruire come viene valutato
la ricostruzione lontana è la migliore
valutato il governo di Sebastian
La Piñera che lavora con i disastri non è un
facile colpo
prima ti criticano perché è molto
lento
allora lo accuseranno di mancanza di
partecipazione alla trasparenza volendo
vai più veloce l’ansia uccide il
genitori di bambini con cancro e
sfollati da una tragedia non li uccide
Il cancro non uccide la tragedia
Uccide l’incertezza e devi sapere
affrontare l’incertezza e, infine
ti toglie critiche perché è brutto o
fatto male perché eri segnato e
se lo fanno a te allora ci sarà già
finito quando il
Ricostruzione del Cile il prossimo 2014
quattro anni dopo il 2010
può essere ma c’è un’altra ricostruzione
che finisce quest’anno c’è anche molto
più importante per la mia famiglia
questo piccolo papà con la sua infermiera nel 2004
durante il doppio trapianto di midollo osseo
dieci anni dopo la remissione
Abbiamo deciso di tornare indietro ma questa volta senza paura
questa volta per ringraziare stavolta
condividi per festeggiare con sbuffi il
miracolo della vita per chiudere il nostro
propria ricostruzione
vedi l’emozione di quelli
infermiere dell’unità trapianto
quando appare questo meraviglioso giovane
che non avevano visto in dieci anni e quello
arriva a Vargas e la cosa jumbo ma non
solo il sole più lontano
accompagnato da una donna meravigliosa che
potrebbe lo spazio tornare e accompagnato
di tre splendide escort che vanno a
vola più tardi da solo ma andiamo
ulteriormente perché
di fallimenti e paura può essere
emergere vittorioso dalla minaccia e
morte che saremo sempre
esposti a loro saremo in grado di
alzati
se siamo un destinatario e soprattutto
indipendentemente da ciò che vivono hanno
giusto e cerca sempre la felicità
grazie mille
[Saluti]
me
di cui abbiamo discusso prima questo è il
resilienza la capacità di recupero secondo
dizionario di solito la capacità di
recuperare rapidamente dalle avversità
Ha a che fare con la virilità viene
dal latino riceverò ciò che significa
ritorno o rimbalzo ripiegata e tale
tempo la definizione più bella che ho
visto fino ad ora e che comprende cosa
Ho intenzione di condividere con voi oggi è quello
bernard l’anno 91
Molti studi dimostrano che il fattore
primario nella resilienza è avere
rapporti di affetto e supporto all’interno e
fuori dalle relazioni familiari che creano
l’amore e la fiducia forniscono modelli di ruolo
incoraggiare e affermare la capacità di
resilienza nelle persone
questa storia inizia all’inizio del
90 quando incontro una donna meravigliosa
per caso abbiamo avuto la stessa macchina
alejandra mente con cui abbiamo iniziato
Sogno che ci sposiamo e siamo fortunati
enormi opportunità che ci ha dato
la vita di iniziare la nostra vita familiare
negli Stati Uniti facendo un master in
design urbano all’università di
harvard
Alla fine del mio master, è nato Pablito
hanno accettato il dottorato
Mi sentivo come un jumbo jet con il
carri armati pieni decollando con tutto il
forza in fellini per il mondo intero e
tutte le opportunità di fronte a me
il mondo sbuffa aperto come
opportunità e hanno iniziato a dare il
opportunità per i luoghi più incerti
Il professor Klaus Times mi invita a
lavorare su un progetto da generare
collegamenti tra la Palestina e Israele nel
striscia di unità immobiliari gaza
binazionali produttivi che stavano per essere
un ponte per riparare la frattura
storico di quelle comunità in a
il contesto di disastro inizia il
seconda intifada siamo quasi presi
prigionieri della guardia palestinese
si sbagliavano pensando che fossimo
spia e ci siamo resi conto che il
l’urbanesimo e l’architettura avevano un
enorme potenziale per riparare quelli
fatture ma c’era anche quello
essere esposto al rischio e doveva essere
resiliente a quel rischio continua il nostro
La vita ha iniziato il dottorato anni
felice della nostra vita con pablito che
cree
già guarito e arriva l’amico Alejandro Aravena
essere una classe di harvard e abbiamo iniziato
sognare come innovare nelle abitazioni
sociale nel Cile dove sorgerà
dopo la nostra iniziativa elementare e
è quello di un biglietto che stava decollando
con forza e convinzione
improvvisamente devi fare un atterraggio
costretto
pochi giorni prima del pablito
compiuto due anni è stato rilevato
piccola protuberanza sulla sua pancia
sarcoma di cellule chiare del fegato
simile a un gioco ma molto altro
50 casi aggressivi negli ultimi 100
anni negli Stati Uniti un cancro vorace
e irriconoscibile e non trattato
nonostante ciò diamo la lotta e quella lotta
abbiamo iniziato a darlo in collaborazione con
Alejandra con Pablito nove mesi di
radiazioni e chemioterapia, ma questo
E ‘stato il modo per affrontare questo
sorridiamo abbiamo iniziato a rendercene conto
nonostante le difficoltà che aveva
possibilità c’erano modi per uscire
vai avanti e andiamo avanti e torniamo
a Cile il 2002 e abbiamo detto che siamo una famiglia
noi crediamo nella vita che battiamo la morte
ed è arrivato max e insieme a max e con tutti
le difficoltà sono in viaggio ogni
tre mesi agli stati uniti agli assegni
andare a seguito pista
di cancro pablito che era in
recensione
Sono riuscito ad ottenere il mio dottorato di ricerca che
solleva il progetto elementare insieme
Andrey Icobelli Alejandro Aravena e
è diventata un’iniziativa che ha
alloggi sociali rivoluzionati no
solo in Cile ma nel mondo
innovare e creare e proprio quando
volevamo essere giocati volando
nella velocità della crociera arriva l’ atterraggio
il più forzato di tutti
alla vigilia del nuovo anno nel 2003
al 2004
il pablito inizia a soffrire di emicrania
il feroce alejandra lo ha portato al
clinica fa lo scanner e il
la diagnosi è feroce
Ha una massa di 10 centimetri nel
morte cerebrale
hai fatto di nuovo quella notte?
Alejandra lascia la raccomandazione
dell’istituto euro e
Jia che ti dice che in Cile non c’è
Soluzione ieri sera parti united states
Pablito il mio sogno era non l’ho fatto
visto perché lo studente aveva perso
e mi muovo un po ‘di più
Alejandra non è tornato in Cile da un anno
Ha lasciato il massimo alle spalle e sono arrivato giusto
per l’operazione
questa è una foto giorni dopo il
operazione insieme a mia suocera
un altro membro della squadra meraviglioso che
fino ad oggi dando la lotta e quello
combattere fu una lotta terrificante perché
perché il cancro è tornato
e siamo riusciti a ottenere un intervento chirurgico
palla da tennis mezzo chilo di tumore
il tuo cervello
ora la lotta era il doppio trapianto
di midollo che dovevamo affrontare
con molta paura ma anche
contando su di loro negli amici di
pablito nei compagni in un posto
meraviglioso che nell’ospedale pediatrico
quanto sia importante che è per lasciare che i bambini
essere un bambino nonostante le avversità e per
Inoltre piace anche i bambini
piangere di fronte a non lamentarsi di fronte
ma in realtà dice Papa
Sto per morire
Io non lo so, ma noi stiamo combattendo me papà
farai di nuovo clic perché dovevi
facendo clic ogni notte in modo che
aumentare i conteggi dei globuli rossi
globuli rossi globuli bianchi
si amore mio dovrò fare clic
ma è per il proprio bene e più difficile
isolamento coloro che hanno vissuto a
trapianto di midollo osseo sa che il
chemioterapia oltre a tutti
difese che lasciano completamente aperte
vulnerabile tra una mosca e un cespuglio e
questa famiglia che aveva lasciato un max
che stavo realizzando soddisfacendo a
Anno in Cile la bolla si chiude
una bolla che non potremmo essere più
di tre persone mentre stava andando
alzando il tuo account di rossi quindi
di ogni chemioterapia e si vede il
mi chiedo quando riusciremo a portare
max e quel giorno in cui max sbircia attraverso il
finestra e ha salutato suo fratello e lui si apre
la porta e suo fratello lo ricevono e max
entrando ha imparato a camminare dentro
Chili con i tuoi nonni mentre aspetti
ah e quella rete di supporto è data che dice
morte del volo
So che ti vedo nella prossima stanza a
la notte ma ti affronterò e
anche se non era malato
indossarono una tunica e accompagnarono il fratello
e potremmo essere felici è immensamente
felice nonostante tutto il dolore
nonostante la sofferenza nonostante gli altri
bambini che erano anche in quella lotta
e gli altri genitori abbiamo inventato dove
potremmo spazio per creare il
radiazioni che Pablo ha ricevuto in un
radiazione sperimentale che ha richiesto
avere la testa fissata con bulloni a a
la macchina e la maschera erano le più costose
dei power rangers e scelse il dipinto
abbiamo rotto le nostre regole a un amico
gibelinos Tradimento medico cileno
un anno arrivò un giorno dopo il
prima nevicata con un refrigeratore pieno di
nebbia in un’unità che aveva
una bolla d’aria e una pressione invertita
in modo che non entrino in jémez non ha importanza
questi bambini devono giocare con la neve
Devono essere felici e finiamo
fare la guerra né con l’infermiera e
siamo riusciti a uscire e siamo riusciti a battere il
di nuovo la morte e ci siamo resi conto
quello potrebbe davvero essere
immensamente felice e fino al giorno di
oggi sono gli anni più felici e abbiamo detto
questo e uno deve decollare di nuovo
nonostante i due atterraggi forzati e
Siamo andati avanti e siamo tornati in Cile e
siamo tornati a credere e creare e tornare a
stare insieme con i miei amici elementari e
Iniziamo a ricevere riconoscimento
Mi sono unito al mio amico cristian undurraga
abbiamo vinto un concorso per costruire
la capitale della Corea orientale e una era
volare alto questo jumbo potrebbe battere
la più grande turbolenza ma non lì
era la morte che stalking toccando il
porta che facciamo ora ci chiediamo
con Alejandra durante un controllo di routine
tre andature appaiono nella tiroide
Alejandra deve andarsene con urgenza
Stati Uniti non sono riuscito a viaggiare e
questa è la foto che invia
dopo l’ operazione in cui
rimosso
la tiroide a Pablo fa labbra e loro danno
conto che non era un nuovo tumore ma
che era una quarta manifestazione di
cancro ma questa volta quello
Facciamo ciò che diamo, andiamo a fare una passeggiata
in tutto il mondo con lui e diciamo non andare
per continuare a combattere, ci hanno detto molte persone
dai ai bambini no
combatterai il più lontano possibile, lo so
fino a quando puoi e insieme e quello era
cosa abbiamo imparato da pablito prima del
avversità e perché questo deve guardare
con la ricostruzione
abbiamo imparato che non devi mai abbassare il
braccia – quando tuo figlio
Abbiamo imparato a non arrendersi a
pessimismo e avevamo un motto con il
lontano voglio lavorare non pensare
gettare pane prima di questo sollevato prima e
oggi la catena è un’infezione se lo sei
cucinare nero e nel corpo se il
i chirurghi vogliono tagliare la gamba no no
continua a pensare al lavoro
avanti o passo è lo è
recupero
era la droga sbagliata a perseverare
se hai la convinzione che va dal
strada giusta e prendere lezioni da
ogni autunno abbiamo commesso un errore
eravamo un padre per la prima volta
Avevamo un nuovo ragazzo caha di doha
di un anno e mezzo senza impegno
errori ma eccolo lì e cercare il
aspetto cognitivo che il
avversità
non siamo mai stati più felici e ci sono sempre
spazio per essere felice
tutto è relativo tutto dipende dal
contesto ci sarà sempre qualcuno peggio di
tu e così siamo tornati e il jumbo voleva
volare di nuovo ed è arrivato l’anthony
il nostro terzo figlio e noi crediamo nel
storia e siamo tornati in Cile e lasciato il
certo che abbiamo avuto negli Stati Uniti
perché abbiamo detto che è tempo di credere e
Ho iniziato a credere e il jumbo ha iniziato
essere coinvolti in argomenti per i quali
Ero preparato e in una certa misura
ritorna la mano ed ecco dove
gli altri disastri iniziano per errore
per curiosità mi è venuto in mente di fare un
studiare sei mesi prima della partenza
marcia della transantiago dove avvisiamo
questo che è stato pubblicato nel novembre di
2000
avverte lo scenario di crisi con inizio
del piano transantiago
lo studio critico fatto dal signore
pablo alak il trolling era tremendo
ministro specchio prima della stampa nel
mercurio dicendo che stiamo parlando
teorici che siamo accademici che
non capiamo nulla della realtà e
sappiamo chiaramente che non siamo andati
siamo quelli che hanno fallito ma lo è stato
la realtà che ha fallito e che mi ha fatto
e non l’ho fatto e mi ha fatto sentire così
impegnato che dice praticamente a
anno in commissione tagli da provare
aggiusta il fango che era il
transantiago e fino ad oggi no
siamo stati in grado di risolverlo e lasciarmi alle spalle
la mia famiglia e sono diventato ossessionato da quella di
come restituire la mano come potere
condividere con quelle persone che sono
sofferenza nel caso di santiago
problemi di mobilità per essere in grado di
tutto ciò che ho imparato fuori con tutto
le opportunità che ho dovuto restituire al
mano e quando stavamo già partendo
questo sembra quello che non avevamo mai
immaginato una piccola città nel
patagonia accanto a un vulcano spento
per oltre 300 anni è in crisi
con l’eruzione del vulcano Chaitén
le comunità sono state evacuate in 48
ore trattando con successo il
l’emergenza è stata notevole, nessuno è morto
il problema era che lo facciamo con questi
famiglie mentre il vulcano è ancora dentro
eruzione cutanea perché a differenza di a
terremoto in cui i secondi del
terremoto e si pulisce il a
costruisci ora il vulcano può continuare
e illusione per 10 anni come il caso di
chaitén terry olistico e nessuno lo sapeva
cosa fare e ci avviciniamo come esperti
urbanisti al governo e loro ci dicono
ok fai uno studio di scenari di
ricostruzione del trasferimento per
chaitén e ci spostiamo verso la terra e
cerchiamo i migliori esperti in
ricostruzione e ci siamo zona di
rischio con il vulcano attivo accanto a
una città fantasma che cerca di vedere se
Potremmo salvare Chaitén proprio come
medici Alejandra e io e mia madre
abbiamo salvato pablito
cercando quello che sarà il
altre posizioni alternative
adeguato ed è che non si poteva tornare a
ricostruire in chaitén e, infine
vediamo che se c’è un santo santo
pochi chilometri e ha avuto tutto il
condizioni per non snobbare il
famiglia e lì inizia quello che chiamo
Sindrome di Chaitén che è probabilmente
il più grande fallimento nella mia vita professionale
e la grande lezione che viene dalla vita
e questa è la radice della gente
territorio molto forte e noi
abbiamo iniziato ad analizzare e ci rendiamo conto
che le condizioni di rischio di ciò
la località rende impossibile il loro ritorno
chaitén e la nostra raccomandazione era
trasferito a santa barbara il governo
sostiene i nostri consigli e
qual è la reazione cilena ci aiuta
chiediamo aiuto altrove
I chaiteninos erano troppo ribelli
perché perché erano resilienti erano
i coloni avevano vissuto molti versi
Era un vulcano e mi tocca e
chaitén dove erano i ribelli
non volevano lasciare la città
spiegare perché devono andarsene e
Non ho avuto le lettere di
rischio vulcanico
Ho avuto i rapporti di un migliaio ma
Ho chiesto al ministero degli interni no
renderlo pubblico e il campione è il
signori chaiteninos la cupola è molto
Stabile può crollare e se crolla
può venire il flusso di plastica del fiume a più
di 160 chilometri all’ora bruciandolo
tutto e razzia con te come è successo
con una roccia
Ho dovuto uscire con i carabineros
hanno urlato in faccia che non hai
i bambini non sanno qual è il
sofferenza che abbiamo e ho detto loro
Ho figli e so qual è il
sofferenza ma quando il dottore
dice di salvare la vita di mio figlio
e che tirano fuori un rene e ce la fanno
chemioterapia e radioterapia
Devo presumere che il dolore e su quella
ricostruire e divenne una realtà e
due settimane dopo è crollato
parzialmente la cupola del vulcano
grazie a Dio non è venuto a Chaitén era
un collasso parziale che ha raggiunto 400
metri dalla città
allora la raccomandazione è fatta
realtà il governo prende la decisione
per iniziare il trasferimento a Santa Barbara
ma per
il tempo passa il tempo passa il tempo
e nessun mattone è costruito dentro
i concorsi di santa barbara sono fatti
avere una città modello
il ministero è un piano generale
meraviglioso che sarebbe stato presentato da
il presidente in puerto montt con a
modello in scala gigante il 28 febbraio
Il 2010 inizia a ritardare tale decisione
costruire per costruire il
chaiteinos segi è sfollato
futaleufú in pieno in chiloé cosa
faremo con la nostra vita ci sarà
essere in grado di tornare indietro e il cervello del nuovo
chaitén che avevamo toccato il cielo
iniziamo anche a essere interrogati e
inizi a cercare che ci siano affari
nascosto e questo jumbo che era
volando che condividesse tutto il suo
esperienza di ritorno nel paese
Comincia anche ad avere turbolenza e
inizia a cadere vittima della cenere ma
pensavamo che sarebbe stato il gasolio
attesa
[Saluti]
un giorno prima del presidente
iniziare la ricostruzione ex sindaco
da Santa Barbara il
terremoto di 27 f
il secondo più intenso vissuto con i vestiti
e se oltre a questo si è manifestato
storia dell’umanità
non hai vissuto direttamente più di
20.000 località distrutte
l’infrastruttura del paese
impegnato 20 mila case di
interesse sociale che dovevano essere
ricostruito le riparazioni del Cile che stava per
salvare il deficit abitativo di
improvvisamente vedi quattro anni fa due
edifici crollati che non dovrebbero avere
collassare come comunità di fiume alte
aree costiere che non avrebbero dovuto essere
situato in una zona a rischio, ma il
Le mappe della pericolosità dello tsunami non erano
vincolante con i piani regolatori
porti di pesca e villaggi di baie
patrimoniale e anche santiago a 600
così tanti chilometri hanno sofferto di una sconfitta
che non avremmo mai immaginato di dividerci
che ci riempiva di paura e morte
Ha iniziato a ballare davanti a tutti
noi e questa era la cartolina del Cile
del bicentenario
Sono stato devastato dal fallimento di
Chaitén e il 28 febbraio 2010
Ero con quello lontano sulla terrazza del
casa e il telefono e l’alejandra
Non sapendo che mi dice di sì
ma uno il presidente elegge sebastián
Piñera mi chiama e mi dice Signore parlare
eri in chaitén
hai avuto il transantiago
transantiago eri ai margini
di Gaza e ho bisogno del tuo aiuto per essere
coordinatore nazionale per la ricostruzione
urbano era la complessità del compito
terribili 220 mila famiglie
avevano bisogno dell’aiuto dello stato per
ricostruire o riparare le loro case in modo che
facciamo un semplice esercizio di prova
conta fino a 220.000 senza fare errori e
aggiungi per selezionare quella famiglia
essere sovvenzioni leggibili essere in grado di elaborare il
sussidio che postula il sussidio
risorse di sussidio
una volta con il sussidio
avere un progetto una volta che hai un
progetto generale i fondi da presentare
la costruzione una volta che viene offerta
la costruzione fa le ispezioni
tecniche che soddisfano tutti i
regolamenti una volta che è conforme a tutto il
regolamenti per avere la ricezione
fine dei lavori e consegnare quella casa a
che la famiglia può vivere
fallo 220 mila volte senza
andare storto
ci siamo sbagliati molto ma abbiamo dovuto
faccia e il presidente ci ha detto
quattro anni di ricostruzione
finito ed è stato tremendo
prima di gestire le aspettative perché
perché come questo insegnante di
Harvard salute mentale che è venuto a
sostenere le comunità nella risposta
dal governo al disastro era notevole
è stato notevole per quanto veloce e
coordinato era il problema con a
il disastro è che non lo sarai mai
soddisfatto perché anche se lo fa molto bene
la colla continuerà a essere un disastro
un disastro cileno ha fatto il duello
Cileno capì che doveva
riconoscere suggerito e dal
il riconoscimento dovrebbe essere restituito a
ricostruire e il nostro presidente
iperattivo pieno di obiettivi che noi
ha premuto se non ci ha premuto
anche questo ha aiutato un sacco
perché ha preso i minatori per 70 giorni
una cosa impossibile e anche perché
ha detto frasi del genere in 20 giorni
avevamo avanzato più di 20 anni
e il fuoco incrociato iniziato
il presidente era pronto per questo
per il miglior venditore ma i miei figli no e
il regalo di Natale che il
Clinica agli abitanti di Felicito
spiega a mio figlio che aveva cinque anni
giorni a settimana a causa del perché
Stavo aiutando i cileni che io
dì papà perché lo screening dice
che per scaricare la rabbia il governo
Pensavo di portare petit al ministro di
abitazioni incatenate in tour per tutto
ha detto in modo che gli abitanti del villaggio a
che la cresta cinque minuti ciascuno
i coloni ci portano al più breve
pungente o alla pressione di avere
trattare con il dolore la pressione di
ottenere questo in quattro anni la pressione
del fuoco incrociato politico che stava arrivando
ovunque, in cima alla beffa
la presa in giro era tremenda
ma se fossi stato nell’unità
di trapianto di midollo osseo
se avessi affrontato insieme a pablito
il lontano
la massima e la suocera cosa stava spiegando
alle persone madame che hai vissuto
70 anni sulle rive del maule
ma dovrà fare un sacrificio
perché questo sacrificio è stato compensato
permettere che la costituzione ritorni a
costruire in modo resiliente per comunicare
e spiegare contengono e d’altra parte
prova a risolvere questo polpo da barzelletta
, che è la madre burocratica per
andare avanti sui progetti e dire no me
Ho imparato a Chaitén che la burocrazia
che li esprimono se vogliamo prendere in
quattro anni abbiamo condensato la burocrazia
implementiamo funzionalità locali e così via
era come abbiamo sviluppato più di 150
master plan qui nella regione
Robert Smith e il team hanno in carico 18 piani
insegnanti come hanno permesso
quella comunità che ha avuto il suo futuro
completamente impegnato perché lo era
in un’area a rischio
avrà un piano generale
ricostruzione resiliente che sacrifica
se la prima linea di alloggi, ma
dando loro opportunità
accedere a alloggi di qualità e non
solo rimanendo nel lamento e nel
catasto dei danni né nel
punto di forza come eravamo in chaitén
ma si muove velocemente
ho imparato che la lezione è di chaitén
verso l’ esecuzione in modo che questo
la comunità è che nella gioia lo prendo
fumo kohl che la costituzione potrebbe
tornare sicuro nella forma
resiliente a credere che tu possa battere
la morte crede che tu possa battere il
temo che i pescatori non lo siano
spostati a 500 metri dalla loro piattaforma e
quei voti ma hanno un alloggio
tremendo tsunami resiliente
innovazioni che sono state fatte qui nel
regione di avversità al trionfo
Non sono io a dirlo ma il
esperienza internazionale già paragonata
dice che la ricostruzione in Cile ha
stato uno dei processi in cui il
il governo centrale ha avuto un ruolo maggiore
diretto ma allo stesso tempo ha dato
più opzioni per le vittime
cercare soluzioni e sto attraversando il
dare il mondo e condividere le lezioni
di questa ricostruzione
la scorsa settimana al vertice mondiale di
habitat di quito e in Cile l’ultimo
sondaggio dei cep nel 2004 quando
avremmo dovuto finire ci hanno lasciato
cinquecento case del 2000
un altro e fino ad oggi ce ne sono 300
questo ha ancora certe complessità
ma già lo 0,01 percento del
220.000 per ricostruire come viene valutato
la ricostruzione lontana è la migliore
valutato il governo di Sebastian
La Piñera che lavora con i disastri non è un
facile colpo
prima ti criticano perché è molto
lento
allora lo accuseranno di mancanza di
partecipazione alla trasparenza volendo
vai più veloce l’ansia uccide il
genitori di bambini con cancro e
sfollati da una tragedia non li uccide
Il cancro non uccide la tragedia
Uccide l’incertezza e devi sapere
affrontare l’incertezza e, infine
ti toglie critiche perché è brutto o
fatto male perché eri segnato e
se lo fanno a te allora ci sarà già
finito quando il
Ricostruzione del Cile il prossimo 2014
quattro anni dopo il 2010
può essere ma c’è un’altra ricostruzione
che finisce quest’anno c’è anche molto
più importante per la mia famiglia
questo piccolo papà con la sua infermiera nel 2004
durante il doppio trapianto di midollo osseo
dieci anni dopo la remissione
Abbiamo deciso di tornare indietro ma questa volta senza paura
questa volta per ringraziare stavolta
condividi per festeggiare con sbuffi il
miracolo della vita per chiudere il nostro
propria ricostruzione
vedi l’emozione di quelli
infermiere dell’unità trapianto
quando appare questo meraviglioso giovane
che non avevano visto in dieci anni e quello
arriva a Vargas e la cosa jumbo ma non
solo il sole più lontano
accompagnato da una donna meravigliosa che
potrebbe lo spazio tornare e accompagnato
di tre splendide escort che vanno a
vola più tardi da solo ma andiamo
ulteriormente perché
di fallimenti e paura può essere
emergere vittorioso dalla minaccia e
morte che saremo sempre
esposti a loro saremo in grado di
alzati
se siamo un destinatario e soprattutto
indipendentemente da ciò che vivono hanno
giusto e cerca sempre la felicità
grazie mille
[Saluti]
me
Please follow and like us:
Be First to Comment