
cosa diresti se io dovessi chiedere
per dirmi della tua vita
dove hai parlato del tuo preferito?
insegnante o il tempo in cui ti sei trasferito in quarta
voto vorresti pettegolare sul tuo
amici diresti di quella storia
come hai segnato l’obiettivo vincente anche se
Non ho mai segnato un gol vittoria che ho fatto
colpire nella parte inferiore del nono
con le basi caricate molte volte
canti una canzone, la condivideresti
paure più profonde o parlare dei tuoi sogni
per il futuro vorresti parlare del
politica dell’era bene tutto questo è
parte della tua vita parte della tua storia
e tutto quello che è successo a tutti noi è
parte della nostra storia collettiva ancora quando
pensiamo alla storia che di solito pensiamo
significa solo memorizzare date e nomi
di persone importanti, sono un professore
della storia insegno sul peggio
momenti dell’esperienza umana che insegno
sull’Olocausto a proposito del genocidio
guerra mondiale sai che spesso chiedo il mio
gli studenti a pensare di più
importanti eventi storici da avere
si è verificato durante la loro vita è possibile
provare anche questo probabilmente stai arrivando
con alcuni importanti politici e mondiali
eventi come l’11 settembre vari
elezioni presidenziali
questo lo trova tranquillo su quell’argomento
ma alcuni di voi probabilmente stanno pensando
delle cose più banali che hanno
trasformato le nostre vite cose come il
invenzione di iPhone o il
proliferazione di Starbucks ma questi
impatto sulle nostre vite in modi importanti come
bene ci forgiamo amicizie intime finite
i nostri telefoni e abbiamo intenzione il nostro futuro su
caffè spesso a Starbucks questi sono
parti importanti della nostra vita anche adesso
non fraintendermi penso certamente
è importante conoscere nomi e date
di persone importanti e di conoscere il
fatti i fatti contano e
la linea che i fatti contano non è
suppongo di ottenere applausi um comunque loro
nomi e date contano e le decisioni
che i principali decision maker nel capitale
le città influiscono profondamente sul nostro quotidiano
vive con il tratto di una penna
i politici possono fare il tuo matrimonio
legale o la tua residenza illegale quindi tutto
di questo conta ma allo stesso tempo in
da venti a trent’anni da oggi
si sta cercando di raccontare la tua storia di vita a
i tuoi figli ci sono buone possibilità
saranno in grado di nominare il
date della presidenza di Donald Trump ma
è improbabile che lo sappiano
che era una cannella di Dolce Frappuccino
francamente no e non lo faranno
sapere cosa significava per Netflix e rilassarsi
ma anche queste sono parti della nostra vita
e per capire la tua vita
hanno bisogno di capire quelle parti di
il mondo in cui viviamo bene io
iniziato a pensare a tutti questi
problemi circa 15 anni fa quando mi sono iscritto
un team internazionale di ricercatori a
viaggiare in Europa orientale e
intervista ebrei sopravvissuti del
L’Olocausto il loro progetto fu chiamato a
Haim che è un acronimo yiddish
significa verso casa e si distingue per la
archivi di storici ed etnografici
Ricordi yiddish e abbiamo intervistato
centinaia di persone eravamo più persone
che eravamo nel loro anni ’80 e ’90 noi
viaggiato in giro per l’Europa dell’Est
prevalentemente Ucraina e Moldavia
Romania alla ricerca di ebrei anziani che
potrebbe raccontarci la storia della loro vita
chi potrebbe dirci come sono sopravvissuti
Olocausto ma più importante per il nostro
scopi com’era la vita prima di noi
prima dovrei dire questo in Ucraina
stesso portava molti dei combattimenti del
guerra circa 8 milioni di persone sono state uccise
in Ucraina durante la guerra mondiale due
incluso circa un terzo delle vittime
del
Olocausto le persone con cui abbiamo parlato
perso non solo le loro famiglie durante il
la guerra ma le loro intere comunità
tutto il modo di vivere quando sono tornati
a queste città hanno trovato che nessuno
parlava persino la loro lingua nativa yiddish
la loro intera comunità di lingua yiddish
nell’Europa orientale era stato eliminato
durante la guerra queste persone erano cresciuti
in yiddish erano andati a scuola
dove imparano lo yiddish che avevano fatto
amicizie in lingua yiddish e
ora non c’era più nessuno con cui loro
Potrei parlare, ricorda un minuto fa noi
stavamo parlando di cercare di spiegare a
i vostri figli o nipoti circa
Netflix e frappuccini ora immaginano
che anche il tuo linguaggio è sparito e quello
nessuno parla più la tua lingua
è quello che è stato per le persone
che abbiamo intervistato abbiamo condotto il nostro
interviste in yiddish e questo ha aiutato
stimolare i ricordi per loro e penso
ha reso un’esperienza un po ‘ gioiosa
per loro di parlare nella lingua
della loro infanzia troveremmo il nostro
informatori davvero ovunque vorremmo
andare nelle sinagoghe o andare in comunità
centri o case di vecchiaia a volte noi
vorrei solo incontrare persone sul
strade e prendi la nostra videocamera
e iniziare a parlare con loro a volte noi
intervistare le persone nelle loro case o
nei loro giardini davvero quello che volevamo
fare quando noi stessi abbiamo introdotto a
la gente è stata istituita un tempo per intervistare
loro nelle loro case in un comodo
posto per impostare le nostre telecamere ma molto
spesso non appena siamo entrati in a
centro comunitario e ha annunciato che noi
stavano registrando video di storia orale
formazioni enormi di persone formate a venire
parlare con noi la gente inizierebbe a parlare
e parlava per 45 minuti all’ora
prima che potessimo persino uscire dalle nostre penne
e documenti o più tardi i nostri iPhone
per registrare i loro numeri di telefono persone
eravamo così ansiosi di parlare con noi spesso noi
andrei in un centro di comunità a
scena sconfortante di persone anziane
pensionati spesso indigenti
seduto ai tavoli e silenzio ma come
appena abbiamo tirato fuori le nostre telecamere
tutta la scena ha preso vita, uno di loro era
un infermiere in prima linea durante la guerra un altro
uno di loro ha combattuto i nazisti con il
partigiani nelle foreste un altro guidati a
battaglione di carri armati
un altro era un cantante in una banda di nozze
I novantenni si sono letteralmente alzati per ballare
queste persone volevano parlarci
i loro momenti eroici ci hanno detto circa
come hanno combattuto i nazisti e come loro
resistito al comunismo che era importante per
loro ma la stragrande maggioranza del tempo
abbiamo passato a parlare con loro
cose normali che hanno mancato di
cose ordinarie nella vita che la guerra aveva
distrutto e quelle cose ordinarie che
hanno ancora valore a questo giorno che si vede
quando entri negli anni ’80 e ’90 come me
imparato da queste persone è il
cose ordinarie nella vita che alla fine
materia gente voleva parlare con noi su
canzoni che tutti volevano cantare per noi
alcuni di loro hanno suonato per mostrare i loro brani
la loro giovinezza sarebbe stata una specie di risatina
come ci hanno detto che conosci volgare
la scuola insulta che si ricordano
dalla loro infanzia un sacco di gente
volevo pregare per noi e ci hanno mostrato
gli inni che conoscevano dal
sinagoga o le canzoni di festa che loro
pregherei a volte saremmo nel
al centro di un cuore davvero spensierato
intervista solo una specie di reminiscing su
bei tempi quando improvvisamente lo farebbero
ricorda una canzone e inizia a cantare nel
al centro della canzone si sarebbero appena rotti
a piangere perché ricordava loro
un ricordo doloroso
è incredibile ciò che la musica può fare
stimolare la memoria altre volte saremmo
avendo emotivamente molto difficile
interviste come le persone ci hanno detto veramente
storie inquietanti sulla guerra o
su altre parti della loro vita e poi
avrebbero avuto un luccichio nei loro occhi come
una canzone venne alla loro mente e loro vollero
inizia a cantare e il primo sorride
avevamo visto in un’intervista di quattro ore
ci saremmo imbattuti in faccia noi
ho intervistato lo yussle Cogan molte volte
gli anni ci hanno detto che ci ha amato
musica da bambino quando era prigioniero
ce l’ ha detto nel ghetto degli orsi
avrebbe preso le melodie del popolare
ottimista canzoni patriottiche sovietiche e
invece dei testi nell’originale
canzoni che avrebbe scritto in amaro ironico
testi sulla disperazione della vita in
l’orso ha liberato il ghetto
ci ha detto di aver nascosto il taccuino a
quaderno molto
quello che tiene lì ci ha detto questo
nascose il taccuino nel ghetto
perché non pensava che ce l’ avrebbe fatta
uscito vivo e voleva essere sicuro che
se non ce l’ha fatta e alle generazioni
la gente lo saprebbe che nel
Ghetto di Barrett nel peggiore dei tempi
Yussle Cogan cantava ancora canzoni
contro Hitler bene anche sopravvissuto
la guerra è sopravvissuto ad una retata nascondendosi
in un camino e doveva rimanere nascosto
dentro un camino per diversi giorni lui
poi si unì all’esercito rosso e combatté tutto
la strada verso la Germania e ha partecipato a
la battaglia di Berlino lasciò la sua
firma sulle pareti del Reichstag
nei graffiti come segno di vittoria altro
la gente parlava di altri aspetti di
le loro vite ordinarie che hanno mancato
di altri tempi un sacco di gente parlato
su rimedi casalinghi , ad esempio persone
ci ha detto come puoi diagnosticare le malattie
rotolare un uovo sul corpo della persona
essere diagnosticato in questo modo è il mio
colleghi di Bayer bigodino con cui io
stava conducendo l’intervista si è rivelato
ha appena avuto un raffreddore
le persone ci hanno anche detto che potevi curare
tutti i tipi di disturbi o addirittura ottenere
successo finanziario o se hai
il problema di concepire la risposta è di andare
alla tomba di una persona retta e
pregare per quella tomba che altre persone ci hanno detto
una donna in particolare ci ha parlato di a
un sacco di malattie tra cui il
raffreddore comune che puoi curare con
bevendo la tua urina non ci proverei
quello a casa, ma tutti questi a casa
cura di sapere che non penso che loro davvero
credono che funzionino ma ricordano
loro di un tempo nel passato
quando questa era una medicina comune quando questo
fa parte della loro vita quotidiana ma nulla
porta davvero le persone indietro come cibo
lo psicologo può dirti quel cibo
stimola i ricordi e posso dirtelo
che i ricordi portano alla mente i gusti di
il cibo e le persone passano ore a parlare
a noi per gli alimenti che erano soliti fare
mangiare il nostro sito ha un’intera sezione su
ricette per pesci con filtro regalo che non hai
conosci il pesce gefilte è il pesce macinato
carne servita in salamoia che era popolare
piatto in Europa orientale intere comunità
sono stati divisi dai dibattiti su
se è meglio preparare gefilte
pesce usando un tritacarne elettrico
o hackerandolo a mano su un taglio
consiglio e le persone con cui abbiamo parlato hanno ottenuto
frustrato cercando di spiegarci il
differenza tra il pesce Gahanna e
gefilte il pesce più o meno nello stesso modo in cui
potresti un giorno avere problemi a spiegare
ai tuoi nipoti la differenza
tra un latte e un cibo macchiato
ricorda davvero elementi del
passato e tutti questi aspetti alimentari
canzoni di medicinali è tutto sul tentativo di
entrare in possesso di un mondo che non c’è più
perché il mondo può cambiare molto
rapidamente gli storici possono dirti che il
il mondo può cambiare su una monetina e quando
lo fa diventa molto difficile
ricorda che memoria era una volta come noi
intervistato Itzik in Bella vice Minh
molte volte nel corso degli anni che siamo stati
conducendo interviste lì hanno riso
a quanto improbabile
che finirono insieme tutti e due
cresciuto nello stesso quartiere Bella
proveniva da un sofisticato ceto alto
famiglia e SiC era il figlio più povero di
un sarto ma avevano molto in comune
dalla loro infanzia hanno ricordato il
stesse canzoni hanno ricordato la stessa cosa
gli alimenti di cui ricordavano le storie
Il padre di Bella che ha suonato il violino
il cortile e tutti i bambini
lo avrebbe seguire
avevano bei ricordi di quei giorni ma
Bella ci ha anche insegnato quanto velocemente
può cambiare come premio per aver fatto
bene all’ottavo anno i suoi genitori decisero
di mandarla in vacanza con la sua
la nonna nell’Ucraina orientale è partita
il 20 giugno 1941 per quelli di voi che
conoscere alcuni nomi e date nella storia
saprai che il 22 giugno 1941 è il
giorno i tedeschi invasero l’Unione Sovietica
due giorni dopo che Bella è stato inviato su
vacanza a cui non era in grado di tornare
la sua famiglia, ma è stata in grado di scambiare
lettere con loro e in quelle lettere
Bella si è lamentata che voleva venire
a casa ha implorato di poter venire
a casa e la sua famiglia le ha scritto la schiena
dicendo godersi il tempo in più che hai sul
le vacanze non ti preoccupare, lo saremo
bene
ma c’era una nota minacciosa per quelli
lettere perché in fondo hanno detto
ma per favore mandaci lo zucchero, disperatamente
ne ho bisogno in agosto due mesi dopo
lettera interrotta
L’intera famiglia di Bella è stata uccisa durante
la guerra dei nazisti insieme a 18 a
20.000 altre persone nella sua città Itzik
sopravvisse anche alla guerra in cui sopravvisse
essere un soldato dell’Armata Rossa, ma lui
non volevo parlare del suo tempo come a
per niente lui era molto di più
interessato a parlare di quello che era
combattendo piuttosto che il reale
battaglia d’altra parte alcune persone
volevo solo parlare della guerra che abbiamo incontrato
David Foreman in un centro comunitario lui
era seduto a un tavolo da solo e siamo andati
verso di lui e gli ha chiesto di parlarci
la sua infanzia per raccontarci la sua
la scuola invece dov’è parlata di dov’è
come ha combattuto i nazisti a Stalingrado
i principali punti di svolta della guerra e
alla fine dell’intervista il suo viso si illuminò
e tirò fuori dal suo petto
tasca una foto di se stesso che indossa tutto
la sua guerra si è incontrata
ora lasciatemi sottolineare che Dobut non ne aveva idea
che ci sarebbe stato un internazionale
troupe televisiva al centro della comunità che
giorno con cui porta quella foto
Apparentemente, ovunque vada , è come
anche se ha aspettato tutta la sua vita
per qualcuno che gli chieda di parlarmi
la tua vita ma in un certo modo non siamo tutti io
ho capito che in realtà lo so molto
questo è poco della vita dei miei genitori
una foto di mio padre seduto sulla sua
il padre gira fuori dalla loro Budapest
appartamento nel 1944 la foto era stata
seduto sulla scrivania di mio padre per il mio intero
l’infanzia e passerei da essa e
commenta quanto sia ridicolo in lui
quei pantaloncini magri che lui ha insistito
erano eleganti al momento ma è così
mi ci è voluto un po ‘per capire che entrambi
loro indossano le stelle gialle laggiù
e là che erano tenuti a
indossare come ebrei durante la guerra bene uno
volta sono tornato dall’Ucraina e ho impostato
mio padre e io gli ho chiesto del suo
esperienze e mi ha detto alcuni dei
storie che avevo sentito molte volte prima
mi ha raccontato di come è sopravvissuto come lui
fuggito su fino ad Auschwitz
su come è sopravvissuto alla guerra in clandestinità
e come è riuscito a fuggire dall’Ungheria comunista a
sicurezza in Canada, ma mi ha anche detto
storie che non avevo sentito prima di lui
mi ha raccontato storie sul legname della famiglia
affari sulle loro vacanze in famiglia a
Lago Balaton sul suo prezioso francobollo
raccolta di tutte queste storie su
parti della sua vita che contavano davvero
a lui ho parlato anche con mia madre
era ad Halifax durante la guerra ma
lei mi ha parlato di tutta la guerra
rifugiati che rimarrebbero nella loro casa
come stavano venendo attraverso il mio
il nonno era il rabbino di Halifax e
aiuterebbe i rifugiati di guerra a trovare
la loro strada e mia nonna cucinavano
noodle kugel per loro bene il mio
la nonna morì nel 1980 e 37 anni
più tardi non ti prendo in braccio i miei genitori
avere un kokel di pasta congelato che il mio
la nonna cuoce prima di morire 37
anni fa lo vedo
ogni volta che visito i miei genitori
prova ad uscire un gelato apri il
congelatore e lì è il congelato
noodle kögel di 37 anni fa chiaramente
rappresenta più delle tagliatelle e
cannella e fiocchi di latte e quant’altro
altrimenti metti nel noodle kögel ma è così
rappresenta qualcosa di molto più profondo
– mia madre rappresenta il tempo passato
bene ho imparato alcune cose da tutti
queste interviste l’ ho imparato
le persone sono molto orgogliose del loro bene
hanno anche 75 anni fa sono orgogliosi di
quando hanno difeso l’ingiustizia, lo sono
orgoglioso di quando hanno parlato per il
oppressi sono orgogliosi di quando loro
si alzò in piedi per la giustizia e quando si alzarono
contro l’oppressione queste sono cose che
davvero importante per loro ma allo stesso tempo
il tempo hanno a cuore le piccole cose
vita che hanno condiviso come comunità
cose come canzoni e musica e il
storie l’una dell’altra queste sono cose
che amano settantacinque anni
più tardi quindi la mia chiamata a voi è
chiedi ai tuoi cari della loro vita
porta fuori i tuoi cari per un macchiato
Orica filtra il tuo pesce cieco e
ho chiesto loro di parlarti della loro vita
chiedi loro dei loro sogni, chiediglielo
su ciò che amano, tira fuori il tuo
telefona e registra fa tutto questo
un sacco di volte e poi quando si arriva
davvero bravo a mettere via il telefono e
basta sedersi e ascoltare
tu
per dirmi della tua vita
dove hai parlato del tuo preferito?
insegnante o il tempo in cui ti sei trasferito in quarta
voto vorresti pettegolare sul tuo
amici diresti di quella storia
come hai segnato l’obiettivo vincente anche se
Non ho mai segnato un gol vittoria che ho fatto
colpire nella parte inferiore del nono
con le basi caricate molte volte
canti una canzone, la condivideresti
paure più profonde o parlare dei tuoi sogni
per il futuro vorresti parlare del
politica dell’era bene tutto questo è
parte della tua vita parte della tua storia
e tutto quello che è successo a tutti noi è
parte della nostra storia collettiva ancora quando
pensiamo alla storia che di solito pensiamo
significa solo memorizzare date e nomi
di persone importanti, sono un professore
della storia insegno sul peggio
momenti dell’esperienza umana che insegno
sull’Olocausto a proposito del genocidio
guerra mondiale sai che spesso chiedo il mio
gli studenti a pensare di più
importanti eventi storici da avere
si è verificato durante la loro vita è possibile
provare anche questo probabilmente stai arrivando
con alcuni importanti politici e mondiali
eventi come l’11 settembre vari
elezioni presidenziali
questo lo trova tranquillo su quell’argomento
ma alcuni di voi probabilmente stanno pensando
delle cose più banali che hanno
trasformato le nostre vite cose come il
invenzione di iPhone o il
proliferazione di Starbucks ma questi
impatto sulle nostre vite in modi importanti come
bene ci forgiamo amicizie intime finite
i nostri telefoni e abbiamo intenzione il nostro futuro su
caffè spesso a Starbucks questi sono
parti importanti della nostra vita anche adesso
non fraintendermi penso certamente
è importante conoscere nomi e date
di persone importanti e di conoscere il
fatti i fatti contano e
la linea che i fatti contano non è
suppongo di ottenere applausi um comunque loro
nomi e date contano e le decisioni
che i principali decision maker nel capitale
le città influiscono profondamente sul nostro quotidiano
vive con il tratto di una penna
i politici possono fare il tuo matrimonio
legale o la tua residenza illegale quindi tutto
di questo conta ma allo stesso tempo in
da venti a trent’anni da oggi
si sta cercando di raccontare la tua storia di vita a
i tuoi figli ci sono buone possibilità
saranno in grado di nominare il
date della presidenza di Donald Trump ma
è improbabile che lo sappiano
che era una cannella di Dolce Frappuccino
francamente no e non lo faranno
sapere cosa significava per Netflix e rilassarsi
ma anche queste sono parti della nostra vita
e per capire la tua vita
hanno bisogno di capire quelle parti di
il mondo in cui viviamo bene io
iniziato a pensare a tutti questi
problemi circa 15 anni fa quando mi sono iscritto
un team internazionale di ricercatori a
viaggiare in Europa orientale e
intervista ebrei sopravvissuti del
L’Olocausto il loro progetto fu chiamato a
Haim che è un acronimo yiddish
significa verso casa e si distingue per la
archivi di storici ed etnografici
Ricordi yiddish e abbiamo intervistato
centinaia di persone eravamo più persone
che eravamo nel loro anni ’80 e ’90 noi
viaggiato in giro per l’Europa dell’Est
prevalentemente Ucraina e Moldavia
Romania alla ricerca di ebrei anziani che
potrebbe raccontarci la storia della loro vita
chi potrebbe dirci come sono sopravvissuti
Olocausto ma più importante per il nostro
scopi com’era la vita prima di noi
prima dovrei dire questo in Ucraina
stesso portava molti dei combattimenti del
guerra circa 8 milioni di persone sono state uccise
in Ucraina durante la guerra mondiale due
incluso circa un terzo delle vittime
del
Olocausto le persone con cui abbiamo parlato
perso non solo le loro famiglie durante il
la guerra ma le loro intere comunità
tutto il modo di vivere quando sono tornati
a queste città hanno trovato che nessuno
parlava persino la loro lingua nativa yiddish
la loro intera comunità di lingua yiddish
nell’Europa orientale era stato eliminato
durante la guerra queste persone erano cresciuti
in yiddish erano andati a scuola
dove imparano lo yiddish che avevano fatto
amicizie in lingua yiddish e
ora non c’era più nessuno con cui loro
Potrei parlare, ricorda un minuto fa noi
stavamo parlando di cercare di spiegare a
i vostri figli o nipoti circa
Netflix e frappuccini ora immaginano
che anche il tuo linguaggio è sparito e quello
nessuno parla più la tua lingua
è quello che è stato per le persone
che abbiamo intervistato abbiamo condotto il nostro
interviste in yiddish e questo ha aiutato
stimolare i ricordi per loro e penso
ha reso un’esperienza un po ‘ gioiosa
per loro di parlare nella lingua
della loro infanzia troveremmo il nostro
informatori davvero ovunque vorremmo
andare nelle sinagoghe o andare in comunità
centri o case di vecchiaia a volte noi
vorrei solo incontrare persone sul
strade e prendi la nostra videocamera
e iniziare a parlare con loro a volte noi
intervistare le persone nelle loro case o
nei loro giardini davvero quello che volevamo
fare quando noi stessi abbiamo introdotto a
la gente è stata istituita un tempo per intervistare
loro nelle loro case in un comodo
posto per impostare le nostre telecamere ma molto
spesso non appena siamo entrati in a
centro comunitario e ha annunciato che noi
stavano registrando video di storia orale
formazioni enormi di persone formate a venire
parlare con noi la gente inizierebbe a parlare
e parlava per 45 minuti all’ora
prima che potessimo persino uscire dalle nostre penne
e documenti o più tardi i nostri iPhone
per registrare i loro numeri di telefono persone
eravamo così ansiosi di parlare con noi spesso noi
andrei in un centro di comunità a
scena sconfortante di persone anziane
pensionati spesso indigenti
seduto ai tavoli e silenzio ma come
appena abbiamo tirato fuori le nostre telecamere
tutta la scena ha preso vita, uno di loro era
un infermiere in prima linea durante la guerra un altro
uno di loro ha combattuto i nazisti con il
partigiani nelle foreste un altro guidati a
battaglione di carri armati
un altro era un cantante in una banda di nozze
I novantenni si sono letteralmente alzati per ballare
queste persone volevano parlarci
i loro momenti eroici ci hanno detto circa
come hanno combattuto i nazisti e come loro
resistito al comunismo che era importante per
loro ma la stragrande maggioranza del tempo
abbiamo passato a parlare con loro
cose normali che hanno mancato di
cose ordinarie nella vita che la guerra aveva
distrutto e quelle cose ordinarie che
hanno ancora valore a questo giorno che si vede
quando entri negli anni ’80 e ’90 come me
imparato da queste persone è il
cose ordinarie nella vita che alla fine
materia gente voleva parlare con noi su
canzoni che tutti volevano cantare per noi
alcuni di loro hanno suonato per mostrare i loro brani
la loro giovinezza sarebbe stata una specie di risatina
come ci hanno detto che conosci volgare
la scuola insulta che si ricordano
dalla loro infanzia un sacco di gente
volevo pregare per noi e ci hanno mostrato
gli inni che conoscevano dal
sinagoga o le canzoni di festa che loro
pregherei a volte saremmo nel
al centro di un cuore davvero spensierato
intervista solo una specie di reminiscing su
bei tempi quando improvvisamente lo farebbero
ricorda una canzone e inizia a cantare nel
al centro della canzone si sarebbero appena rotti
a piangere perché ricordava loro
un ricordo doloroso
è incredibile ciò che la musica può fare
stimolare la memoria altre volte saremmo
avendo emotivamente molto difficile
interviste come le persone ci hanno detto veramente
storie inquietanti sulla guerra o
su altre parti della loro vita e poi
avrebbero avuto un luccichio nei loro occhi come
una canzone venne alla loro mente e loro vollero
inizia a cantare e il primo sorride
avevamo visto in un’intervista di quattro ore
ci saremmo imbattuti in faccia noi
ho intervistato lo yussle Cogan molte volte
gli anni ci hanno detto che ci ha amato
musica da bambino quando era prigioniero
ce l’ ha detto nel ghetto degli orsi
avrebbe preso le melodie del popolare
ottimista canzoni patriottiche sovietiche e
invece dei testi nell’originale
canzoni che avrebbe scritto in amaro ironico
testi sulla disperazione della vita in
l’orso ha liberato il ghetto
ci ha detto di aver nascosto il taccuino a
quaderno molto
quello che tiene lì ci ha detto questo
nascose il taccuino nel ghetto
perché non pensava che ce l’ avrebbe fatta
uscito vivo e voleva essere sicuro che
se non ce l’ha fatta e alle generazioni
la gente lo saprebbe che nel
Ghetto di Barrett nel peggiore dei tempi
Yussle Cogan cantava ancora canzoni
contro Hitler bene anche sopravvissuto
la guerra è sopravvissuto ad una retata nascondendosi
in un camino e doveva rimanere nascosto
dentro un camino per diversi giorni lui
poi si unì all’esercito rosso e combatté tutto
la strada verso la Germania e ha partecipato a
la battaglia di Berlino lasciò la sua
firma sulle pareti del Reichstag
nei graffiti come segno di vittoria altro
la gente parlava di altri aspetti di
le loro vite ordinarie che hanno mancato
di altri tempi un sacco di gente parlato
su rimedi casalinghi , ad esempio persone
ci ha detto come puoi diagnosticare le malattie
rotolare un uovo sul corpo della persona
essere diagnosticato in questo modo è il mio
colleghi di Bayer bigodino con cui io
stava conducendo l’intervista si è rivelato
ha appena avuto un raffreddore
le persone ci hanno anche detto che potevi curare
tutti i tipi di disturbi o addirittura ottenere
successo finanziario o se hai
il problema di concepire la risposta è di andare
alla tomba di una persona retta e
pregare per quella tomba che altre persone ci hanno detto
una donna in particolare ci ha parlato di a
un sacco di malattie tra cui il
raffreddore comune che puoi curare con
bevendo la tua urina non ci proverei
quello a casa, ma tutti questi a casa
cura di sapere che non penso che loro davvero
credono che funzionino ma ricordano
loro di un tempo nel passato
quando questa era una medicina comune quando questo
fa parte della loro vita quotidiana ma nulla
porta davvero le persone indietro come cibo
lo psicologo può dirti quel cibo
stimola i ricordi e posso dirtelo
che i ricordi portano alla mente i gusti di
il cibo e le persone passano ore a parlare
a noi per gli alimenti che erano soliti fare
mangiare il nostro sito ha un’intera sezione su
ricette per pesci con filtro regalo che non hai
conosci il pesce gefilte è il pesce macinato
carne servita in salamoia che era popolare
piatto in Europa orientale intere comunità
sono stati divisi dai dibattiti su
se è meglio preparare gefilte
pesce usando un tritacarne elettrico
o hackerandolo a mano su un taglio
consiglio e le persone con cui abbiamo parlato hanno ottenuto
frustrato cercando di spiegarci il
differenza tra il pesce Gahanna e
gefilte il pesce più o meno nello stesso modo in cui
potresti un giorno avere problemi a spiegare
ai tuoi nipoti la differenza
tra un latte e un cibo macchiato
ricorda davvero elementi del
passato e tutti questi aspetti alimentari
canzoni di medicinali è tutto sul tentativo di
entrare in possesso di un mondo che non c’è più
perché il mondo può cambiare molto
rapidamente gli storici possono dirti che il
il mondo può cambiare su una monetina e quando
lo fa diventa molto difficile
ricorda che memoria era una volta come noi
intervistato Itzik in Bella vice Minh
molte volte nel corso degli anni che siamo stati
conducendo interviste lì hanno riso
a quanto improbabile
che finirono insieme tutti e due
cresciuto nello stesso quartiere Bella
proveniva da un sofisticato ceto alto
famiglia e SiC era il figlio più povero di
un sarto ma avevano molto in comune
dalla loro infanzia hanno ricordato il
stesse canzoni hanno ricordato la stessa cosa
gli alimenti di cui ricordavano le storie
Il padre di Bella che ha suonato il violino
il cortile e tutti i bambini
lo avrebbe seguire
avevano bei ricordi di quei giorni ma
Bella ci ha anche insegnato quanto velocemente
può cambiare come premio per aver fatto
bene all’ottavo anno i suoi genitori decisero
di mandarla in vacanza con la sua
la nonna nell’Ucraina orientale è partita
il 20 giugno 1941 per quelli di voi che
conoscere alcuni nomi e date nella storia
saprai che il 22 giugno 1941 è il
giorno i tedeschi invasero l’Unione Sovietica
due giorni dopo che Bella è stato inviato su
vacanza a cui non era in grado di tornare
la sua famiglia, ma è stata in grado di scambiare
lettere con loro e in quelle lettere
Bella si è lamentata che voleva venire
a casa ha implorato di poter venire
a casa e la sua famiglia le ha scritto la schiena
dicendo godersi il tempo in più che hai sul
le vacanze non ti preoccupare, lo saremo
bene
ma c’era una nota minacciosa per quelli
lettere perché in fondo hanno detto
ma per favore mandaci lo zucchero, disperatamente
ne ho bisogno in agosto due mesi dopo
lettera interrotta
L’intera famiglia di Bella è stata uccisa durante
la guerra dei nazisti insieme a 18 a
20.000 altre persone nella sua città Itzik
sopravvisse anche alla guerra in cui sopravvisse
essere un soldato dell’Armata Rossa, ma lui
non volevo parlare del suo tempo come a
per niente lui era molto di più
interessato a parlare di quello che era
combattendo piuttosto che il reale
battaglia d’altra parte alcune persone
volevo solo parlare della guerra che abbiamo incontrato
David Foreman in un centro comunitario lui
era seduto a un tavolo da solo e siamo andati
verso di lui e gli ha chiesto di parlarci
la sua infanzia per raccontarci la sua
la scuola invece dov’è parlata di dov’è
come ha combattuto i nazisti a Stalingrado
i principali punti di svolta della guerra e
alla fine dell’intervista il suo viso si illuminò
e tirò fuori dal suo petto
tasca una foto di se stesso che indossa tutto
la sua guerra si è incontrata
ora lasciatemi sottolineare che Dobut non ne aveva idea
che ci sarebbe stato un internazionale
troupe televisiva al centro della comunità che
giorno con cui porta quella foto
Apparentemente, ovunque vada , è come
anche se ha aspettato tutta la sua vita
per qualcuno che gli chieda di parlarmi
la tua vita ma in un certo modo non siamo tutti io
ho capito che in realtà lo so molto
questo è poco della vita dei miei genitori
una foto di mio padre seduto sulla sua
il padre gira fuori dalla loro Budapest
appartamento nel 1944 la foto era stata
seduto sulla scrivania di mio padre per il mio intero
l’infanzia e passerei da essa e
commenta quanto sia ridicolo in lui
quei pantaloncini magri che lui ha insistito
erano eleganti al momento ma è così
mi ci è voluto un po ‘per capire che entrambi
loro indossano le stelle gialle laggiù
e là che erano tenuti a
indossare come ebrei durante la guerra bene uno
volta sono tornato dall’Ucraina e ho impostato
mio padre e io gli ho chiesto del suo
esperienze e mi ha detto alcuni dei
storie che avevo sentito molte volte prima
mi ha raccontato di come è sopravvissuto come lui
fuggito su fino ad Auschwitz
su come è sopravvissuto alla guerra in clandestinità
e come è riuscito a fuggire dall’Ungheria comunista a
sicurezza in Canada, ma mi ha anche detto
storie che non avevo sentito prima di lui
mi ha raccontato storie sul legname della famiglia
affari sulle loro vacanze in famiglia a
Lago Balaton sul suo prezioso francobollo
raccolta di tutte queste storie su
parti della sua vita che contavano davvero
a lui ho parlato anche con mia madre
era ad Halifax durante la guerra ma
lei mi ha parlato di tutta la guerra
rifugiati che rimarrebbero nella loro casa
come stavano venendo attraverso il mio
il nonno era il rabbino di Halifax e
aiuterebbe i rifugiati di guerra a trovare
la loro strada e mia nonna cucinavano
noodle kugel per loro bene il mio
la nonna morì nel 1980 e 37 anni
più tardi non ti prendo in braccio i miei genitori
avere un kokel di pasta congelato che il mio
la nonna cuoce prima di morire 37
anni fa lo vedo
ogni volta che visito i miei genitori
prova ad uscire un gelato apri il
congelatore e lì è il congelato
noodle kögel di 37 anni fa chiaramente
rappresenta più delle tagliatelle e
cannella e fiocchi di latte e quant’altro
altrimenti metti nel noodle kögel ma è così
rappresenta qualcosa di molto più profondo
– mia madre rappresenta il tempo passato
bene ho imparato alcune cose da tutti
queste interviste l’ ho imparato
le persone sono molto orgogliose del loro bene
hanno anche 75 anni fa sono orgogliosi di
quando hanno difeso l’ingiustizia, lo sono
orgoglioso di quando hanno parlato per il
oppressi sono orgogliosi di quando loro
si alzò in piedi per la giustizia e quando si alzarono
contro l’oppressione queste sono cose che
davvero importante per loro ma allo stesso tempo
il tempo hanno a cuore le piccole cose
vita che hanno condiviso come comunità
cose come canzoni e musica e il
storie l’una dell’altra queste sono cose
che amano settantacinque anni
più tardi quindi la mia chiamata a voi è
chiedi ai tuoi cari della loro vita
porta fuori i tuoi cari per un macchiato
Orica filtra il tuo pesce cieco e
ho chiesto loro di parlarti della loro vita
chiedi loro dei loro sogni, chiediglielo
su ciò che amano, tira fuori il tuo
telefona e registra fa tutto questo
un sacco di volte e poi quando si arriva
davvero bravo a mettere via il telefono e
basta sedersi e ascoltare
tu
Please follow and like us:
Be First to Comment