
[Musica]
[Applausi]
Mi ricordo in classe di lingua tedesca quando
Avevo 13 anni un insegnante ha fatto un vero e proprio punto di
concentrandosi sul vocabolario forse hai avuto
un’esperienza simile
un giorno per spiegare l’importanza di
la ripetizione che ci ha insegnato usa una parola dieci
volte e sarà tuo per tutta la vita
Fu allora che sentii il mio amico Simon dietro
io e gomiti stretti radicati nel
table chanting Sara Sara Sara Sara Sara
Mi dispiace dirtelo, Sara non è caduta
amorevolmente tra le braccia di Simon quel giorno
sembra la ripetizione e ti manterrai crudo
non ha funzionato per Simon non funziona
per amore e sicuramente non funziona
per la lingua T Sono una lingua inglese
insegnante con cui ho lavorato per molti anni
bambini da tutto il mondo
sviluppare le loro competenze di inglese e oggi io
spero di mostrarti alcune esperienze che ho
ha avuto lungo la strada e in particolare avrebbe
piace convincerti dell’importanza
delle nostre lingue d’origine, o ripensaci a
quando avevi 13 anni sei seduto
una classe di fronte al fronte e il
l’insegnante scrive alla lavagna
grande albero Annamma ti fa cadere il viso
so che non ho mai capito appieno
trigonometria anche adesso in realtà più di
che non mi sono mai fidato abbastanza di quelli che
non so forse il mio cervello no
cablato in quel modo in entrambi i modi
la trigonometria è un argomento dell’insegnante
cerca di lavorare la classe attraverso ogni
misurazione dettagliata di un triangolo no
un test facile da insegnare
non importa, impara ora, immagina questo
quello che ti è stato dato è un esperto
di trigonometria in bosniaco non vado
leggerlo o tentare di non volerlo
sembra un pazzo qui oggi ma il
il punto è quanto più difficile è questo
quando non abbiamo la lingua vedi il nostro
le lingue di casa nostre lingue madri sono un
parte essenziale delle nostre menti pensanti e
identità che rappresentano chi siamo e
sono anche il fondamento di tutti i nostri
imparare è quella scienze della matematica o
Le nostre lingue d’origine sono così inglesi
importante
anche quando impariamo attraverso il secondo
linguaggio ma facciamo come genitori e
gli educatori prestano sufficiente attenzione al
lingua madre dei bambini che sosteniamo
Direi che forse non ora potrebbe sorprendere
tu sai che la maggior parte dei bambini in giro
il mondo frequenta le scuole che insegnano
una lingua diversa senza la quale
usare a casa ora può sembrare
impossibile, ma pensarci quanti
le lingue esistono in Cina e ad esempio
qui non stiamo parlando solo di accenti
intere lingue parlate abbiamo cantonese
per esempio nel Guangdong e ci sono
molti altri esempi da tutto il
mondo ma ciò che è importante è che non lo è
non comune per i bambini di andare e imparare
una lingua e vai a casa e parla un
linguaggio completamente diverso con il loro
istruzione statale famiglia viene consegnato in
Mandarino, ma molti bambini parleranno a
dialetto diverso a casa ora aggiunto a
questi tipi di scuole sono un altro tipo
di scuola che ha visto incredibili
crescita negli ultimi dieci anni il
Questo è stato
particolarmente vero in Cina
quante scuole internazionali hai?
sappi che a Guangzhou ce n’è una nuova aperta
interesse lungo la strada da qui e da
corso erano tutti riuniti oggi in un
studio scolastico internazionale Sid
ma la ragione numero uno per i genitori
scegliere le scuole internazionali è così
che i loro bambini possano imparare l’inglese
e questo ha senso nel nostro sempre
mondo globalizzato inglese è diventato il
lingua franca il linguaggio comune di
affari del governo e comunità ora
naturalmente alla ricerca di genitori inglesi
sono disposti ad andare di tutto per
assicurare il successo per i loro bambini in
linea con l’ascesa di internazionale
scuole vediamo anche un’esplosione di
Accademie inglesi nella nostra città
ora questi a un certo punto servivano a
principalmente la popolazione adulta di solito per
Inglese commerciale ma ora sono aperti
ogni sera e ogni fine settimana e
servire sempre più bambini non lo è
non comune per un bambino di andare a un
scuola internazionale dove parlano
Inglese leggere in inglese scrivere in inglese
tutto il giorno poi vai subito dopo la scuola
attraverso un’Accademia per imparare ancora di più
L’inglese non è necessario
non solo quello o potenzialmente dannoso
l’apprendimento delle lingue dei nostri figli
viaggi e peggio ancora dannosi
il loro benessere sociale ed emotivo
lascia che ti racconti una storia qualche anno fa
Ho lavorato con un giovane ragazzo, Joe, adorabile
piccolo ragazzo dalla Corea circa 6 anni
ora aveva spostato la Cina con la sua famiglia
il loro lavoro come molti fanno e così ha firmato
fino alla scuola internazionale inglese
dove stavo insegnando ora prima era Joe
andando alla grande ha sempre avuto un grande sorriso
la sua faccia all’orecchio silenzioso si lo era
fare amicizia ok ma presto insegnanti
preoccuparsi della pasta stava facendo molto poco
progredire con il suo inglese avrebbe solo
parlare in frasi molto semplici ma essere
onesto lui rimane in silenzio la maggior parte del
tempo oh abbiamo trovato i suoi genitori
un po ‘di più e quando sono venuti
in noi eravamo perplessi , erano i suoi genitori
il tipo di genitori che ogni insegnante desidera
super supportivo in previsione di lui
a partire dalla scuola internazionale
hanno comprato quelli di libri inglesi a
leggere con lui si sono iscritti alla TV
ad alcuni canali TV inglesi per lui e
lo hanno persino firmato in un locale
Accademia quelli stessi prima di tutto questo
supporto sicuramente ti saresti aspettato
il suo inglese per migliorarlo non era allora noi
ha fatto una domanda ora ha scelto coreano
ben risposto bene, ma stiamo cercando di
concentrati sull’inglese ora che ne dici di leggere
leggi con Jo in coreano bene no
ma ogni giorno in inglese è così
bene è bene che leggano l’inglese
libri con lui che ne dici di TV qualsiasi coreano
TV no solo inglese ora sì solo Jo studio
qualsiasi coreano hanno detto bene, no, lui è in un
La scuola di inglese ti studia solo inglese
dove sta andando chiediamo ai genitori
di provare qualcosa per i prossimi mesi
riporta a coreano quelli con cui la vita legge
lui coreano guarda la TV in coreano e parla
su quello che Joe ha fatto a scuola
non in inglese ma in coreano e poi
ci incontreremo di nuovo prima che volessimo
andare avanti per vedere se ce n’era
bisogni di apprendimento di base che volevamo
prova questo prima e
e un mese dopo, Joe stava parlando
più inglese che legge più inglese
scrivendo più inglese e le sue abilità in
altri soggetti erano in ascesa perché
questo lavoro perché il diverso
le lingue che apprendiamo non esistono in
parti isolate degli scienziati del cervello
stanno arrivando sempre più a capire
che in realtà non esiste un singolo
componente linguistico nel cervello
e che usiamo molte parti del cervello
per memorizzare e produrre la lingua Jim
Cummings, un professore canadese, ha dato questo
analogia che trovo piuttosto utile
è il modello di doppio iceberg qui puoi
vedere due barche sul ghiaccio due punte del
iceberg e questi rappresentano la superficie
caratteristiche dei nostri linguaggi come suonano
come guardano le cose che li rendono
diverso così puoi vedere qui che abbiamo
due punte che rappresentano un bilingue
studente se ci fossero tre suggerimenti che farai
essere trilingue se ci fossero quattro punte
ti staresti esibendo ma cosa c’è
importante è che se guardiamo sotto
gli iceberg vedremmo che sono
connesso e questa sezione di collegamento è
quello che Jim Cummins definisce il comune
competenza di base e questo è
importante perché significa che se impariamo a
concetto in una lingua che non dobbiamo
reimparare di nuovo quel concetto quando si parla
un’altra lingua che dobbiamo solo imparare
la lingua lo corrompe se impari come
per fare la trigonometria in cinese non lo fai
devo imparare di nuovo come fare la trigonometria
di nuovo quando impari l’inglese solo
ho bisogno del linguaggio per descriverlo tutto io
potrebbe anche dover fare come insegnante
mostra il concetto a tua madre
lingua o pittoricamente e se già
Conoscere il concetto è possibile collegare il
puntini
il padre della moderna linguistica Noam
Chomsky che celebra il suo 88 ° compleanno
quest’anno ha detto una volta in una madre
la lingua sono tutte madrelingua ma
in un altro modo i nostri cervelli sono in realtà
cablato per il linguaggio potrebbe non esserci
cablato per la trigonometria, ma lo sono
perché la lingua è innata come noi
pensa e le migliaia di lingue
che esistono su questo pianeta tutti seguono
alcuni principi conoscono tutti i linguaggi
avere nomi per esempio parole che
descrivere le cose e tutte le lingue conosciute
avere parole di verbi che descrivono le azioni
in effetti tutte le lingue conosciute probabilmente
hanno anche parolacce che descrivono
persone che non ci piacciono ma che cosa è
importante è che il nostro cervello sia
cablato per questa lingua ora alcuni
mesi fa ero seduto nella stanza del personale
fare un caffè con un insegnante di geografia
So chi sceglierebbe nella loro pausa
stare con un insegnante di geografia, ma io
ha fatto mentre mi prendeva un caffè di cui mi ha parlato
un progetto che stava facendo con il suo anno
nines che è di circa 13 14 anni in
il progetto ha chiesto a loro la sua classe
fare una presentazione sulla formazione di
disastri naturali ma tre ragazze nella sua
le lezioni venivano dalla Tailandia e parlarono
inglese limitato tra loro ora allarme
le campane hanno iniziato a risuonarmi nella testa
punto che ho visto prima di dove i bambini
con un inglese limitato sono gettati dentro
progetto di lavoro e lotta per ottenere il
concetti per tutto il percorso attraverso l’ immagine
dovevi fare una presentazione sul
formazione di terremoti e attraverso
per esempio, probabilmente non potremmo
anche impegnarsi con la lettura che abbiamo dovuto
fare
non importa discutere su conclusioni o
presente
quindi proviamo a fare un po ‘diverso
approccio per queste ragazze l’insegnante
Disse loro che potete fare tutto questo
progetto in tailandese è possibile pianificare in uso tailandese
il discorso di Internet con la famiglia fare
tutto nella tua ricerca in tailandese ma
quando si arriva alla fine del progetto
Mi piacerebbe che traducessi le tue scoperte
in inglese quindi alla classe era di
questo le ragazze si sono impegnate profondamente con il
contenuto di fronte a loro loro
ricercato appassionatamente il loro
presentazione nella formazione di
vulcani usando la famiglia e gli amici per
consiglio di leggere i testi che potevano
capire e poi alla fine come concordato
hanno tradotto i loro risultati in
Inglese e presentato alla classe ora
ovviamente avevano bisogno di un piccolo extra
tempo per questo e quello è stato giustamente dato
ma ha anche portato a loro ricevere
i voti più alti della classe ora sono
non uno per dire che i voti sono la somma
totale di istruzione, ma pensare che
per un secondo i voti più alti in
classe da queste ragazze e che potrebbe
sono finiti in modo così diverso come ho detto se
avrebbero dovuto pianificare in inglese potrebbe
hanno studiato con sicurezza imparato
e presentato sulla complessità di
i vulcani forse no e l’insegnante
avrebbe assunto che semplicemente
non aveva la capacità o peggio ancora
le ragazze avrebbero potuto assumere lo stesso
il messaggio dannoso – sostenendo il
lingua madre dei bambini che impariamo
e abbracciandolo possiamo attivamente
incoraggiare risultati positivi per loro
cibo in ambito educativo sociale ed emotivo
e noi come insegnanti di genitori lo siamo
responsabile per assicurarsi che questo accada
conosci la conversazione che stiamo facendo
oggi è in realtà già stato aveva in
il piccolo dettaglio e non troppo lontano da
Qui
quando Hong Kong è stato restituito alla Cina in
97 il governo aveva alcune decisioni a
fare del linguaggio gli anni inglesi
L’inglese era la lingua di molti
governo e istruzione ancora più
i bambini andarono a casa con lui cantonese
la loro famiglia spesso chi non poteva
capire l’inglese e questo
è stato dato come uno dei motivi per cui
gli standard educativi non erano così alti
come sarebbe stato come risultato di
queste politiche sono state messe in atto per
assicurarsi che i bambini non restino indietro
e una di queste politiche è stata rinnovata
enfasi sul cantonese la lingua madre
della maggior parte di Hong Kong è stato
segnalato come conseguenza che questo ha portato e
ha portato a risultati migliori degli studenti oh se noi
può essere d’accordo quindi che nutrire prima
le lingue sono buone per gli studenti o
come andiamo sul nutrimento che propongo
tre passi che entrambi i genitori e
gli educatori possono usare per sostenere i nostri
i bambini con le loro lingue di origine
revisione leggi relax rivedere i genitori questo
uno è la chiave di ciò che fai a casa
sostenere il contenuto di tuo figlio
imparando l’ indagine sulla scienza della matematica
la cosa semplice che puoi fare è chiedere il tuo
bambino cosa hai fatto a scuola oggi
sai che questa è una conversazione comune
nelle case dei bambini monolingue ma
può essere assente dalle case dei bilingui
i bambini forse i genitori
distaccarsi inconsciamente dalla lingua
scuola perché è diversa dalla loro
proprio ma non hai bisogno di parlare scuole
una lingua con cui parlare a tuo figlio
quello che hanno fatto a scuola lo fanno dentro
tua madre lingua così
la lingua accademica può svilupparsi I’ll ingre
lee un ugualmente
insegnanti quali opportunità puoi fare
per portare la lingua di casa nella tua
l’aula è un modo che puoi
condividere con i genitori ciò che i bambini
hanno fatto a scuola in modo che loro
può prendere in secondo piano la loro casa di apprendimento
Reid e io dovremmo aggiungere a ciò
ancora
i genitori leggono con i tuoi figli nella loro
la lingua madre impariamo così tanto
cosa leggiamo e perché limitiamo questo
Inglese ugualmente insegnanti altro
opportunità che puoi usare per leggere
lingua di casa nella tua classe
e, naturalmente, scrivendo come ho detto
prima che tu sappia ci sono così tante cose
possiamo fare per scrivere nella loro casa
lingua a casa per esempio perché no
scrivere lettere ad amici e familiari
le storie sono creative può essere molto divertente
e certamente potrebbe non essere qualcosa
stanno facendo a scuola e finalmente
rilassati, sai imparare un secondo
il linguaggio è difficile e può essere stressante
cosa fai e che pressione eserciti?
metti i bambini a versare il numero
una barriera per imparare qualsiasi respiro
se possiamo togliere la pressione solo a
piccolo e sì che potrebbe includere no
assumendo quel tutor extra che potrebbe
includere un po ‘meno compiti a casa
e quello può includere prendere un accendino
approccio ai test quindi possiamo dare il nostro
i bambini lo spazio che meritano ciao
revisione leggi relax
Spero che
se questo messaggio è chiaro in
molto l’etichettatura delle lingue nazionali pensa
su di esso Home Lingua Home siamo
sicuro il posto in cui torniamo ogni giorno
posto pensiamo al posto che riteniamo di base noi
amore e madre lingua madre molto
simbolo della nostra sicurezza la nostra messa a terra e
la nostra nascita sai che vivo lontano dal mio
casa natale Io vengo dall’Inghilterra ma vivo
in Cina sì sono tornato a casa ogni anno
e dove sono mia madre e mio padre
essere sempre una casa per me sono i miei
radicamento e hanno gettato le basi
per tutto ciò che ho e tutto ciò che ho
Sono oggi indipendentemente dal numero di
le lingue erano abbastanza fortunate da imparare le nostre
le lingue madri sono le nostre lingue di origine
le basi su cui tutto il resto
impariamo costruito grazie
[Applausi]
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
[Applausi]
Mi ricordo in classe di lingua tedesca quando
Avevo 13 anni un insegnante ha fatto un vero e proprio punto di
concentrandosi sul vocabolario forse hai avuto
un’esperienza simile
un giorno per spiegare l’importanza di
la ripetizione che ci ha insegnato usa una parola dieci
volte e sarà tuo per tutta la vita
Fu allora che sentii il mio amico Simon dietro
io e gomiti stretti radicati nel
table chanting Sara Sara Sara Sara Sara
Mi dispiace dirtelo, Sara non è caduta
amorevolmente tra le braccia di Simon quel giorno
sembra la ripetizione e ti manterrai crudo
non ha funzionato per Simon non funziona
per amore e sicuramente non funziona
per la lingua T Sono una lingua inglese
insegnante con cui ho lavorato per molti anni
bambini da tutto il mondo
sviluppare le loro competenze di inglese e oggi io
spero di mostrarti alcune esperienze che ho
ha avuto lungo la strada e in particolare avrebbe
piace convincerti dell’importanza
delle nostre lingue d’origine, o ripensaci a
quando avevi 13 anni sei seduto
una classe di fronte al fronte e il
l’insegnante scrive alla lavagna
grande albero Annamma ti fa cadere il viso
so che non ho mai capito appieno
trigonometria anche adesso in realtà più di
che non mi sono mai fidato abbastanza di quelli che
non so forse il mio cervello no
cablato in quel modo in entrambi i modi
la trigonometria è un argomento dell’insegnante
cerca di lavorare la classe attraverso ogni
misurazione dettagliata di un triangolo no
un test facile da insegnare
non importa, impara ora, immagina questo
quello che ti è stato dato è un esperto
di trigonometria in bosniaco non vado
leggerlo o tentare di non volerlo
sembra un pazzo qui oggi ma il
il punto è quanto più difficile è questo
quando non abbiamo la lingua vedi il nostro
le lingue di casa nostre lingue madri sono un
parte essenziale delle nostre menti pensanti e
identità che rappresentano chi siamo e
sono anche il fondamento di tutti i nostri
imparare è quella scienze della matematica o
Le nostre lingue d’origine sono così inglesi
importante
anche quando impariamo attraverso il secondo
linguaggio ma facciamo come genitori e
gli educatori prestano sufficiente attenzione al
lingua madre dei bambini che sosteniamo
Direi che forse non ora potrebbe sorprendere
tu sai che la maggior parte dei bambini in giro
il mondo frequenta le scuole che insegnano
una lingua diversa senza la quale
usare a casa ora può sembrare
impossibile, ma pensarci quanti
le lingue esistono in Cina e ad esempio
qui non stiamo parlando solo di accenti
intere lingue parlate abbiamo cantonese
per esempio nel Guangdong e ci sono
molti altri esempi da tutto il
mondo ma ciò che è importante è che non lo è
non comune per i bambini di andare e imparare
una lingua e vai a casa e parla un
linguaggio completamente diverso con il loro
istruzione statale famiglia viene consegnato in
Mandarino, ma molti bambini parleranno a
dialetto diverso a casa ora aggiunto a
questi tipi di scuole sono un altro tipo
di scuola che ha visto incredibili
crescita negli ultimi dieci anni il
Questo è stato
particolarmente vero in Cina
quante scuole internazionali hai?
sappi che a Guangzhou ce n’è una nuova aperta
interesse lungo la strada da qui e da
corso erano tutti riuniti oggi in un
studio scolastico internazionale Sid
ma la ragione numero uno per i genitori
scegliere le scuole internazionali è così
che i loro bambini possano imparare l’inglese
e questo ha senso nel nostro sempre
mondo globalizzato inglese è diventato il
lingua franca il linguaggio comune di
affari del governo e comunità ora
naturalmente alla ricerca di genitori inglesi
sono disposti ad andare di tutto per
assicurare il successo per i loro bambini in
linea con l’ascesa di internazionale
scuole vediamo anche un’esplosione di
Accademie inglesi nella nostra città
ora questi a un certo punto servivano a
principalmente la popolazione adulta di solito per
Inglese commerciale ma ora sono aperti
ogni sera e ogni fine settimana e
servire sempre più bambini non lo è
non comune per un bambino di andare a un
scuola internazionale dove parlano
Inglese leggere in inglese scrivere in inglese
tutto il giorno poi vai subito dopo la scuola
attraverso un’Accademia per imparare ancora di più
L’inglese non è necessario
non solo quello o potenzialmente dannoso
l’apprendimento delle lingue dei nostri figli
viaggi e peggio ancora dannosi
il loro benessere sociale ed emotivo
lascia che ti racconti una storia qualche anno fa
Ho lavorato con un giovane ragazzo, Joe, adorabile
piccolo ragazzo dalla Corea circa 6 anni
ora aveva spostato la Cina con la sua famiglia
il loro lavoro come molti fanno e così ha firmato
fino alla scuola internazionale inglese
dove stavo insegnando ora prima era Joe
andando alla grande ha sempre avuto un grande sorriso
la sua faccia all’orecchio silenzioso si lo era
fare amicizia ok ma presto insegnanti
preoccuparsi della pasta stava facendo molto poco
progredire con il suo inglese avrebbe solo
parlare in frasi molto semplici ma essere
onesto lui rimane in silenzio la maggior parte del
tempo oh abbiamo trovato i suoi genitori
un po ‘di più e quando sono venuti
in noi eravamo perplessi , erano i suoi genitori
il tipo di genitori che ogni insegnante desidera
super supportivo in previsione di lui
a partire dalla scuola internazionale
hanno comprato quelli di libri inglesi a
leggere con lui si sono iscritti alla TV
ad alcuni canali TV inglesi per lui e
lo hanno persino firmato in un locale
Accademia quelli stessi prima di tutto questo
supporto sicuramente ti saresti aspettato
il suo inglese per migliorarlo non era allora noi
ha fatto una domanda ora ha scelto coreano
ben risposto bene, ma stiamo cercando di
concentrati sull’inglese ora che ne dici di leggere
leggi con Jo in coreano bene no
ma ogni giorno in inglese è così
bene è bene che leggano l’inglese
libri con lui che ne dici di TV qualsiasi coreano
TV no solo inglese ora sì solo Jo studio
qualsiasi coreano hanno detto bene, no, lui è in un
La scuola di inglese ti studia solo inglese
dove sta andando chiediamo ai genitori
di provare qualcosa per i prossimi mesi
riporta a coreano quelli con cui la vita legge
lui coreano guarda la TV in coreano e parla
su quello che Joe ha fatto a scuola
non in inglese ma in coreano e poi
ci incontreremo di nuovo prima che volessimo
andare avanti per vedere se ce n’era
bisogni di apprendimento di base che volevamo
prova questo prima e
e un mese dopo, Joe stava parlando
più inglese che legge più inglese
scrivendo più inglese e le sue abilità in
altri soggetti erano in ascesa perché
questo lavoro perché il diverso
le lingue che apprendiamo non esistono in
parti isolate degli scienziati del cervello
stanno arrivando sempre più a capire
che in realtà non esiste un singolo
componente linguistico nel cervello
e che usiamo molte parti del cervello
per memorizzare e produrre la lingua Jim
Cummings, un professore canadese, ha dato questo
analogia che trovo piuttosto utile
è il modello di doppio iceberg qui puoi
vedere due barche sul ghiaccio due punte del
iceberg e questi rappresentano la superficie
caratteristiche dei nostri linguaggi come suonano
come guardano le cose che li rendono
diverso così puoi vedere qui che abbiamo
due punte che rappresentano un bilingue
studente se ci fossero tre suggerimenti che farai
essere trilingue se ci fossero quattro punte
ti staresti esibendo ma cosa c’è
importante è che se guardiamo sotto
gli iceberg vedremmo che sono
connesso e questa sezione di collegamento è
quello che Jim Cummins definisce il comune
competenza di base e questo è
importante perché significa che se impariamo a
concetto in una lingua che non dobbiamo
reimparare di nuovo quel concetto quando si parla
un’altra lingua che dobbiamo solo imparare
la lingua lo corrompe se impari come
per fare la trigonometria in cinese non lo fai
devo imparare di nuovo come fare la trigonometria
di nuovo quando impari l’inglese solo
ho bisogno del linguaggio per descriverlo tutto io
potrebbe anche dover fare come insegnante
mostra il concetto a tua madre
lingua o pittoricamente e se già
Conoscere il concetto è possibile collegare il
puntini
il padre della moderna linguistica Noam
Chomsky che celebra il suo 88 ° compleanno
quest’anno ha detto una volta in una madre
la lingua sono tutte madrelingua ma
in un altro modo i nostri cervelli sono in realtà
cablato per il linguaggio potrebbe non esserci
cablato per la trigonometria, ma lo sono
perché la lingua è innata come noi
pensa e le migliaia di lingue
che esistono su questo pianeta tutti seguono
alcuni principi conoscono tutti i linguaggi
avere nomi per esempio parole che
descrivere le cose e tutte le lingue conosciute
avere parole di verbi che descrivono le azioni
in effetti tutte le lingue conosciute probabilmente
hanno anche parolacce che descrivono
persone che non ci piacciono ma che cosa è
importante è che il nostro cervello sia
cablato per questa lingua ora alcuni
mesi fa ero seduto nella stanza del personale
fare un caffè con un insegnante di geografia
So chi sceglierebbe nella loro pausa
stare con un insegnante di geografia, ma io
ha fatto mentre mi prendeva un caffè di cui mi ha parlato
un progetto che stava facendo con il suo anno
nines che è di circa 13 14 anni in
il progetto ha chiesto a loro la sua classe
fare una presentazione sulla formazione di
disastri naturali ma tre ragazze nella sua
le lezioni venivano dalla Tailandia e parlarono
inglese limitato tra loro ora allarme
le campane hanno iniziato a risuonarmi nella testa
punto che ho visto prima di dove i bambini
con un inglese limitato sono gettati dentro
progetto di lavoro e lotta per ottenere il
concetti per tutto il percorso attraverso l’ immagine
dovevi fare una presentazione sul
formazione di terremoti e attraverso
per esempio, probabilmente non potremmo
anche impegnarsi con la lettura che abbiamo dovuto
fare
non importa discutere su conclusioni o
presente
quindi proviamo a fare un po ‘diverso
approccio per queste ragazze l’insegnante
Disse loro che potete fare tutto questo
progetto in tailandese è possibile pianificare in uso tailandese
il discorso di Internet con la famiglia fare
tutto nella tua ricerca in tailandese ma
quando si arriva alla fine del progetto
Mi piacerebbe che traducessi le tue scoperte
in inglese quindi alla classe era di
questo le ragazze si sono impegnate profondamente con il
contenuto di fronte a loro loro
ricercato appassionatamente il loro
presentazione nella formazione di
vulcani usando la famiglia e gli amici per
consiglio di leggere i testi che potevano
capire e poi alla fine come concordato
hanno tradotto i loro risultati in
Inglese e presentato alla classe ora
ovviamente avevano bisogno di un piccolo extra
tempo per questo e quello è stato giustamente dato
ma ha anche portato a loro ricevere
i voti più alti della classe ora sono
non uno per dire che i voti sono la somma
totale di istruzione, ma pensare che
per un secondo i voti più alti in
classe da queste ragazze e che potrebbe
sono finiti in modo così diverso come ho detto se
avrebbero dovuto pianificare in inglese potrebbe
hanno studiato con sicurezza imparato
e presentato sulla complessità di
i vulcani forse no e l’insegnante
avrebbe assunto che semplicemente
non aveva la capacità o peggio ancora
le ragazze avrebbero potuto assumere lo stesso
il messaggio dannoso – sostenendo il
lingua madre dei bambini che impariamo
e abbracciandolo possiamo attivamente
incoraggiare risultati positivi per loro
cibo in ambito educativo sociale ed emotivo
e noi come insegnanti di genitori lo siamo
responsabile per assicurarsi che questo accada
conosci la conversazione che stiamo facendo
oggi è in realtà già stato aveva in
il piccolo dettaglio e non troppo lontano da
Qui
quando Hong Kong è stato restituito alla Cina in
97 il governo aveva alcune decisioni a
fare del linguaggio gli anni inglesi
L’inglese era la lingua di molti
governo e istruzione ancora più
i bambini andarono a casa con lui cantonese
la loro famiglia spesso chi non poteva
capire l’inglese e questo
è stato dato come uno dei motivi per cui
gli standard educativi non erano così alti
come sarebbe stato come risultato di
queste politiche sono state messe in atto per
assicurarsi che i bambini non restino indietro
e una di queste politiche è stata rinnovata
enfasi sul cantonese la lingua madre
della maggior parte di Hong Kong è stato
segnalato come conseguenza che questo ha portato e
ha portato a risultati migliori degli studenti oh se noi
può essere d’accordo quindi che nutrire prima
le lingue sono buone per gli studenti o
come andiamo sul nutrimento che propongo
tre passi che entrambi i genitori e
gli educatori possono usare per sostenere i nostri
i bambini con le loro lingue di origine
revisione leggi relax rivedere i genitori questo
uno è la chiave di ciò che fai a casa
sostenere il contenuto di tuo figlio
imparando l’ indagine sulla scienza della matematica
la cosa semplice che puoi fare è chiedere il tuo
bambino cosa hai fatto a scuola oggi
sai che questa è una conversazione comune
nelle case dei bambini monolingue ma
può essere assente dalle case dei bilingui
i bambini forse i genitori
distaccarsi inconsciamente dalla lingua
scuola perché è diversa dalla loro
proprio ma non hai bisogno di parlare scuole
una lingua con cui parlare a tuo figlio
quello che hanno fatto a scuola lo fanno dentro
tua madre lingua così
la lingua accademica può svilupparsi I’ll ingre
lee un ugualmente
insegnanti quali opportunità puoi fare
per portare la lingua di casa nella tua
l’aula è un modo che puoi
condividere con i genitori ciò che i bambini
hanno fatto a scuola in modo che loro
può prendere in secondo piano la loro casa di apprendimento
Reid e io dovremmo aggiungere a ciò
ancora
i genitori leggono con i tuoi figli nella loro
la lingua madre impariamo così tanto
cosa leggiamo e perché limitiamo questo
Inglese ugualmente insegnanti altro
opportunità che puoi usare per leggere
lingua di casa nella tua classe
e, naturalmente, scrivendo come ho detto
prima che tu sappia ci sono così tante cose
possiamo fare per scrivere nella loro casa
lingua a casa per esempio perché no
scrivere lettere ad amici e familiari
le storie sono creative può essere molto divertente
e certamente potrebbe non essere qualcosa
stanno facendo a scuola e finalmente
rilassati, sai imparare un secondo
il linguaggio è difficile e può essere stressante
cosa fai e che pressione eserciti?
metti i bambini a versare il numero
una barriera per imparare qualsiasi respiro
se possiamo togliere la pressione solo a
piccolo e sì che potrebbe includere no
assumendo quel tutor extra che potrebbe
includere un po ‘meno compiti a casa
e quello può includere prendere un accendino
approccio ai test quindi possiamo dare il nostro
i bambini lo spazio che meritano ciao
revisione leggi relax
Spero che
se questo messaggio è chiaro in
molto l’etichettatura delle lingue nazionali pensa
su di esso Home Lingua Home siamo
sicuro il posto in cui torniamo ogni giorno
posto pensiamo al posto che riteniamo di base noi
amore e madre lingua madre molto
simbolo della nostra sicurezza la nostra messa a terra e
la nostra nascita sai che vivo lontano dal mio
casa natale Io vengo dall’Inghilterra ma vivo
in Cina sì sono tornato a casa ogni anno
e dove sono mia madre e mio padre
essere sempre una casa per me sono i miei
radicamento e hanno gettato le basi
per tutto ciò che ho e tutto ciò che ho
Sono oggi indipendentemente dal numero di
le lingue erano abbastanza fortunate da imparare le nostre
le lingue madri sono le nostre lingue di origine
le basi su cui tutto il resto
impariamo costruito grazie
[Applausi]
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us:
Be First to Comment