Press "Enter" to skip to content

Beyond the Fear of Seamen | Morgan A. von Gegerfelt | TEDxKlaipėda


[Musica]
questo è come si vede normalmente un capitano
ma oggi sono qui come uomo non come a
Capitano così lo metto su un carro
Proverò a prenderti su un piccolo
viaggio nella mia testa e nei miei colleghi
fai così non inizierò con tutti voi
chiudere gli occhi e provare a trasportare
te stesso al Mar dei Caraibi non il
mare azzurro a cui sei abituato, ma un grigio
uno uno scuro con un sacco di nuvole
salire su una piccola nave da crociera è molto
mattino nuvoloso e l’aria è stranamente
caricato elettricamente di qualcosa
pericoloso completamente stabile e vede
come uno specchio o una perdita sul suo distillato
prima della tempesta un gigantesco muro di pioggia
Sta arrivando verso la nave – il suo 1979
l’uragano David sta arrivando è il
più mortale o uragano dal 18 1834
lasciando oltre 2000 mila morti
evacuati e oltre 2 milioni di persone
senza elettricità o acqua da giovane
uomo che ero a bordo di questa nave in
nel mezzo di questa orribile classe 5
uragano e anche se molte tempeste e
da allora la maggior parte degli uragani è passata
recentemente qui ma chi dice Katya e Mario
tra la più grande paura che abbia un marinaio
a è finire nel mezzo di un
tempesta mostruosa come questa è una nave
capitano e un essere umano la tua paura è
qualcosa che mi colpisce ogni giorno e
per parlare di come marinai o qualsiasi
uno di noi per quella materia reagisce quando noi
andare oltre la paura di cui ho bisogno di parlare
la paura in generale prima paura è la
risposta di lotta o fuga alle nostre menti
reagire a un possibile pericoloso in corso
situazione o una situazione futura con
noi stessi come la persona principale è 2
passi oltre l’essere spaventati
dopo lo spavento arriva paura e poi arriva
paura che le persone abbiano paura o paura di molti
cose nella vita da eventi passati da
Smith sillaba movimenti improvvisi o
qualcosa che vediamo ti senti anche noi
paura da che abbiamo paura dal
ora siamo bambini piccoli a cui ero abituato
avere incubi su un leone che lo farebbe
mangiami che non è molto grande
problema in Svezia quando il povero bugger
probabilmente morirebbe prima di morire
mi hai preso per pranzo
o avevo paura di cadere da un
grattacielo e ho sempre svegliato sia
nel mio letto o dopo che subito dopo ho
è caduto fuori ma sembrava 40
pavimenti di cui siamo cresciuti abbiamo paura
altre cose se non farlo nella vita
come ci esibiamo al lavoro senza essere amati
o anche successo abbiamo paura di no
avere abbastanza soldi per far quadrare i conti o
perdere il lavoro per avere paura
qualcosa dobbiamo imparare a temerlo
doveva cadere giù per annegare a bruciare per essere
fa male più sappiamo di qualcosa
tanto più sapremo le conseguenze
se qualcosa va storto per me è il
il capitano e il mio equipaggio hanno acceso il fuoco
bordo si capovolge i pirati di collisione o di andare
incagliato ma come persona penso al mio
famiglia
stanno bene i miei figli sono sani e
felice scuola ho lavorato andando bene o fare
hanno amici o mia moglie per lei
i genitori stanno bene se qualcuno muore quando
siamo nel mezzo dell’Oceano Pacifico
o si ammalano o sono gravemente feriti, questi sono alcuni
delle mie paure quotidiane su una nave una nave
sai che è un essere umano molto isolato
avamposto la maggior parte del mondo
la flotta non ha ancora immagini di Internet a
piccolo villaggio di circa 20 a 30 persone
fuori nel Polo Sud normalmente solo uomini
non possiamo andare al cinema in questo centro commerciale
al supermercato o alla spiaggia lavoriamo
leggi i libri guarda i video e parla
la famiglia se ne abbiamo in questo se noi
non avere internet che chiamiamo casa una volta a
settimana per circa 10 euro al minuto o
forse abbiamo una breve conversazione finita
una radio pubblica graffiante che tutti
altro può essere
e due diavoli hanno isolato la nave
solo per essere lì crea anche personale
paura di aver paura di non essere
accettato a bordo per fare un errore o
morire senza poter vedere il
bambini o la famiglia di nuovo noi come esseri umani
tutti voi e tutti noi marinai che trattiamo
con le nostre paure ogni giorno ma quando siamo
a bordo di una nave non possiamo chiamare la polizia
i vigili del fuoco per andare dal dottore
se abbiamo una situazione di emergenza dobbiamo
fornire noi stessi, quindi se abbiamo paura
di grandi tempeste e molte altre cose
come ci assicuriamo di poterci incontrare quel giorno?
se mai arriva così tutti gli uomini del mare si allenano
diversi scenari che hanno tutti gli ufficiali
corsi molti corsi e apprendiamo da
la prima volta che mettiamo piede sul ponte come a
giovane membro dell’equipaggio per pensare in anticipo solo a
prova a vedere i pericoli prima che arrivino noi
vai ai corsi a terra e usiamo la squadra
a bordo come una sola unità, quindi come reagire
quando il tuo pensabile accade così noi
come reagiamo a livello personale è
principalmente a seconda di due fattori
la nostra capacità di fantasticare o conoscenza
e la nostra conoscenza dei fatti
se la parte fantastica prende il sopravvento a
il cervello dei rettili attiverà un ormone
doccia o adrenalina e governa la nostra
azioni in risposta a ciò che la nostra fantasia
crea panico orrore anche congelare o
paralisi
alcune persone hanno in loro di fuggire senza
importa quali saranno le conseguenze
nascondersi in un armadio o addirittura saltare fuori da un
aprire la finestra durante un incendio senza
capendo che ci sono ci sono
normalmente modi per sopravvivere anche in questo
luoghi difficili alcune pochissime persone
essi solo rinunciare sedersi
piangi libera tutta la voglia di vivere e combattere ma
la maggior parte delle persone conquista la propria paura
le loro teste chiamarono e molte volte loro
trovare una via d’uscita la maggior parte di loro ha il
stessa sensazione durante questi momenti peggiori
sanno che potrebbero morire bene, ma poi
non c’è via d’uscita, ma si occupano di
è come in alcuni casi è a
abilità naturali solo alcune persone
non sarà preso dal panico ma principalmente è fatto
dalla cognizione che è dire il nostro
conoscenza
sperimenta la comprensione e la formazione
la meno nuova situazione a Istanbul per
me il più familiare è e meno
è possibile che tu perda
controllo su di esso
la paura più grande dei piloti di aeroplani è perdere
il controllo del velivolo a mezz’aria ancora
quando si ascolta quasi tutta la scatola nera
conversazioni o registrazioni essi
continua a provare che li hanno salvati
aereo fino a quando non sono giù nel
terra o in acqua se ricordi
il loro sbarco sul fiume Hudson alcuni
anni fa a New York l’ aereo fu colpito
dagli uccelli e hanno perso entrambi i motori
le ultime parole che il capitano disse al suo
i colleghi erano altri suggerimenti
copilota e poi sono atterrati e
tutti sono sopravvissuti in questo caso quindi spedite
i capitani e i nostri equipaggi hanno lo stesso
problema come piloti di aerei siamo entrambi
bloccato in un piccolo metallo di Cuba e solo noi
può risolvere il problema sull’allenamento a mano
esperienza queste sono parole chiave per essere
capace di andare oltre la paura e rimanere concentrato
quando ci alleniamo ripetutamente su alcuni
procedura o esposti a un pericolo
ambiente come una tempesta o o essere
solo Intracoastal durante una grande nave loro
abituarsi ad essa impariamo a nave
reagisce apprendiamo da tutti i capitani
e colleghi come gestire la nave
ci alleniamo in sicurezza sulla scialuppa antincendio
trapani e pirati attacca tutto questo noi
Devo saperlo, ma ce ne sono altri due
oggetti e secondo me il più
importante di tutti non perde mai la fede e
spero se c’è speranza c’è un modo se
c’è fede c’è credenza e
senza speranza e senza fede nulla può funzionare
quando era all’interno di un uragano lo è
molto difficile da spiegare alle persone a terra
le forze incredibili a cui siamo esposti
anche durante una tempesta di dimensioni normali
comando della nave
ci sono 300 metri di lunghezza e circa 50
metri largo la distanza dall’acqua
alla timoniera per il controllo della
la nave è di circa 50 metri è molto grande
la nave è più di 100.000 tonnellate
il motore è di circa 40.000 cavalli e noi
può fare velocità in mari calmi oltre i 20 nodi
sono circa 40 chilometri all’ora ma
è veloce per una nave
si potrebbe pensare che una nave così gigantesca
non si può muovere tanto ma si muove
si muove molto di più di quanto si possa immaginare
fa una tempesta normale in Atlantico nel
L’Oceano Atlantico produrrà circa 10 a
12 metri di altezza fa ondeggiare una tempesta violenta
Da 12 a 15 metri e vado attraverso questi
tempesta una specie un paio di volte all’anno
così statisticamente ho quattro livelli a
mare Ho circa quaranta o sessanta tempeste
e circa cinque o sei uragani quattro
cicloni
durante la mia carriera durante queste tempeste I
avere un grande rispetto per le onde e
il vento ci assicuriamo di non correre
oltre le onde, manteniamo la nave
contro a vedere e rallentare la velocità e
aspetta che la tempesta passi, ma a volte
quelle cinque o sei volte che incontriamo
quell’uragano di cui abbiamo davvero paura
velocità del vento di più di un doppio o
tempesta normale o in realtà triplo o quattro
volte e più che a volte doppio
forza uragano con le onde che io davvero
temo che la forza sia così grande che capisco
con più attenzione una volta che possono rompere
la mia nave come un ramoscello secco nel vento se
è maltrattata anche se queste navi
sono onde molto forti sono come me
Detto dei 15 metri in una tempesta normale
ma le onde di cui sto parlando ora
ci sono circa da 16 a 26 metri
qualcosa come questo non è solo il
altezza delle onde che devi
pensa che sia anche la lunghezza tra
l’ onda cresta l’onda orizzontale
le loro normali tempeste da 40 a 80 circa
metri tra le creste di questi mostri
avere 82 circa quattro forse 500 metri
significa che queste onde incredibilmente ripide
rompere la nave e quando diversi
centinaia o addirittura migliaia di tonnellate
entra nel mazzo rompe le cose anche
con grandi boccaporti della nave schiacciare
le finestre per non parlare di persone ferite su
ponte fuori bordo come un annuncio arrossato
sotto una pioggia torrenziale e io ho paura
davvero spaventato paura per il mio equipaggio e il
sicurezza della mia nave
alcuni forse uno o due di noi a bordo possono
poi soccombere alla paura e rottura e
smettila di lavorare , aspettano solo la nave
a loro pensano che si separeranno e
hanno chiamato madre o anche Dio è allora
poi mi rendo conto del peso e del dovere
per essere un capitano di mare , entra nel mio corpo
e mi rendo conto che sono solo io sono
responsabile di questo piccolo mondo di
il mio per tutto il premio della vita e per
le loro famiglie per vederli tornare sani e salvi
di nuovo a casa non c’è nulla che io possa fare
circa la dimensione dell’ordine delle onde o il
forza o il vento, quindi guardo là fuori
al mare che circonda il mio grande 300
metro nave ora ridotta a un piccolo metallo
il tappo si rovesciò come la foglia
vento autunnale e capisco che lo siamo
solo piccoli piccoli esseri senza significato
e che c’è una grande possibilità che
potremmo chiederci se non controllo
i movimenti della nave lo vedo
ci sono poteri molto più grandi di noi
e che ci deve essere un Dio up
lì a guardia noi così poi con tutti
la mia paura dentro io vado in quel posto dove
è passato oltre la paura quando mi sono allenato
sperimentare fede e speranza nell’arte marinaresca
prende il sopravvento così mi riempie di molto
strana pace mi rasserena e
determinato a ottenere la mia nave in modo sicuro attraverso
ai nostri cari e fare qualsiasi cosa
Per portarci a casa, faccio l’unica cosa
Posso fare ho ridotto i piedi ho messo l’arco
tra le onde e il più possibile
controllare i movimenti delle navi a
cavalca l’uragano, lo so di più
del mio equipaggio sono con me e loro fanno il loro
massimo per mantenere il motore in marcia
serve cibo se è possibile
quel tempo gli ingegneri e specialmente
l’ingegnere capo deve tenere il motore
correre senza che io non possa
manovre a volte viene l’elica
completamente dopo l’acqua e loro hanno
Devono essere veloci per aiutarmi così
il motore non si ferma quindi rimango qui
i comandi della nave della ruota di
il timone del motore sul ponte
finché non abbiamo finito, ho messo il mio completo
cuore della mente esperto e risolto
unica cosa su come migliorarla
quell’onda successiva e poi giù al
fondo dell’onda e su
volta dopo volta onda per onda per minuti
ore e talvolta in realtà giorni no
dormi senza riposo solo quella prossima ondata prima
o più tardi il vento diminuirà il
le onde diminuiranno la tempesta cesserà
e i mari calmi supereranno di nuovo il mio capo
sotto un cielo senza nuvole con una spiaggia facile
la regola ha poi copertura quando i delfini
sono felicemente saltando a prua in un
blu di nuovo mare sentiamo gratitudine
verso una nave l’un l’altro per essere vivi
e respirare e l’aria è così dolce
e fresco per noi fatto e solo forse noi
fai una breve telefonata alle nostre famiglie
Diciamo che li amiamo così ho questa vita
poesia che ho sentito molti anni fa e io
vorrei condividerlo con te perché
non penso che non sia solo la forza per
i marinai o le persone che lo vedono è stato per noi
tutto il peso dei capitani di mare le
onere dei padri il peso degli uomini il
carico di tutti quelli da cui non puoi scappare
il vento si assottiglia le vele affrontano il
musica e continua
grazie
[Musica]
[Applausi]
[Musica]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento