Press "Enter" to skip to content

Using the past to talk about the present and future: BBC Masterclass


Ciao, Sian, qui per BBC Learning English. Oggi esamineremo le forme passate – facile vero?
Usiamo le forme passate per parlare di cose accadute in passato?
Beh, non è così semplice! Usiamo anche le forme passate quando non stiamo parlando del passato.
Ecco alcuni modi in cui lo facciamo.
Numero 1: ascolta questi due esempi. Quale pensi che il mio piano suoni meno preciso?
Numero 1: sto pensando di andare a quella festa più tardi. Oppure, numero 2: stavo pensando di andare
a quella festa più tardi. Giusto. Il secondo è meno definito.
Usiamo il passato qui – stavo pensando – per mostrare che il piano non è ancora certo.
Non ho preso una decisione.
Numero 2: ascolta questi due esempi. Quale suona più educato? 1. La tua relazione è già pronta?
O 2, mi stavo chiedendo se il tuo rapporto fosse ancora pronto.
Il secondo, ovviamente, è molto più educato. Usiamo le forme passate qui – chiedevo / era
– rendere la richiesta meno diretta e più formale. Sarai sorpreso di quanto spesso britannico
la gente usa questa struttura – ci piace essere educati!
Numero 3: quale di questi due esempi sembra più urgente?
È ora di andare. O è tempo che ce ne siamo andati.
Esatto, il secondo sembra più urgente. Il primo esempio significa semplicemente “dovremmo
vattene ora ‘: è ora di partire – la festa inizia tra 20 minuti!
Il secondo esempio, usiamo la forma passata. Questo trasmette l’idea che dovremmo avere
già lasciato! È tempo che ce ne siamo andati – la festa è iniziata ore fa.
Numero 4: quale di questi riti ritieni corretto? Vorrei avere più tempo. O, vorrei averlo avuto
più tempo. Giusto. Il primo non è possibile.
Per esprimere desideri riguardo al presente, usiamo la forma passata, vorrei avere più tempo. siamo
non parlando del passato qui, stiamo parlando di una situazione irreale presente. Potresti
usa anche se solo Se solo avessi avuto più tempo.
Numero 5: quale di questi due esempi sembra meno probabile che accada?
Supponiamo di perdere il lavoro. O,
Supponi di aver perso il lavoro. Giusto. Il secondo sembra meno probabile
accadere. Usiamo il passato dopo supponiamo o cosa succede se non pensiamo che qualcosa sia probabile
per succedere in futuro.
Questo è tutto per questo Masterclass. Per ulteriori informazioni sull’uso di moduli passati quando non lo sei
parlando del passato, vai al nostro sito web bbclearningenglish.com.
Addio!
Please follow and like us: