International Refugees: How They Get Here and What Happens Next | David Savage | TEDxAustinCollege

[Musica]
era vicino a mezzanotte e un amore
La madre irachena stava preparando i suoi due giovani
bambini per una partenza a tarda notte a
l’aeroporto sarebbe stato un
viaggio di sola andata che erano andando cattura un
volo per Istanbul Turchia per essere riuniti
con il marito di questa donna e il
padre dei bambini aveva lasciato settimane
precedente dopo essere stato contrassegnato per
assassinio era stato un appaltatore
per l’esercito americano e qualcuno voleva
lui e tutta la famiglia hanno ucciso il
la madre ha anticipato che questo viaggio è stato
sarebbe stata pericolosa, così lei disse
i suoi figli che se avesse dato il
comando che dovrebbero scendere nel
piano e mettiti al riparo com’erano
si avvicina all’aeroporto appena fuori dal
cancelli abbastanza sicuri ha iniziato a sentire
le pallottole spararono a lei e disse loro di scendere
e lei coprì i loro corpi con i suoi
ed è stata la vita o la morte per fortuna
il loro tassista si è voltato a prenderli
per sicurezza rapidamente ma durante il loro
secondo tentativo di raggiungere l’aeroporto
di nuovo furono scoraggiati dagli spari
fortunatamente al loro terzo tentativo loro
hanno avuto successo hanno fatto a Istanbul
e la loro famiglia si riunì che avrebbero fatto
allora vivi lì per i prossimi tre anni
in un campo profughi hanno iniziato ad applicare
per lo status di rifugiato e il reinsediamento e
alla fine gli è stato concesso
reinsediamento a Houston, in Texas, questa donna
L’ho sentita parlare due anni fa al mondo
Giorno del rifugiato
il suo nome di di Sinja e quando è venuta a
negli Stati Uniti lei non lo sapeva
Inglese ma ha studiato molto duramente e
alla fine è stata in grado di diventare un caso
manager che aiuta altri rifugiati che
seguito le sue orme quando lei era
dando la sua presentazione sui rifugiati del mondo
giorno era anche solo un paio di semestri
lontano da diventare un ingegnere petrolifero
durante la sua presentazione ha detto che sono un
La donna forte e appassionata lo farò
essere sempre determinato abbia fede e aiuto
altri mi sono ispirato a lei
presentazione ma era anche un promemoria
che la sua storia è rappresentativa del
molte migliaia di profughi che vengono a
il nostro paese ogni anno collettivamente
le loro esperienze le loro culture formano a
mosaico che arricchisce tutte le nostre vite
2012 Ero in un momento di transizione che ero
andando dal terzo anno di medicina
scuola per laurearsi e ho anche avuto
ha iniziato il volontariato con i rifugiati come
Albert Schweitzer collega questa compagnia
a Houston supporta studenti come me
volendo fare un progetto Big Idea nel
comunità con cui avrei lavorato
rifugiati per un anno per cercare di migliorare
la loro salute e il benessere molte persone
sono sorpreso di apprendere che Houston è un
la città principale per il reinsediamento dei rifugiati
l’anno in cui il Texas ha accolto favorevolmente quasi 9.000
nuovi rifugiati e 2.300 di quelli venuti a
Houston
questo rende Houston la più grande di noi
città di reinsediamento dei rifugiati che abbiamo fino ad oggi
avere oltre 70.000 rifugiati da quasi 80
diversi paesi ma una maggioranza di
i nostri rifugiati vengono dalla Birmania, Siria, Iraq
e il Congo non ne avevo idea prima
iniziando il mio progetto che ho vissuto in tale
una città multinazionale ricca e ricca bene
cos’è un rifugiato, le Nazioni Unite
Definisce l’ alta commissione per i rifugiati
loro come una persona che è stata costretta a
fuggire dal suo paese a causa della guerra
persecuzione o violenza nel giugno di questo
anno l’UNHCR ha annunciato che ci sono
oggi oltre 65 milioni di sfollati forzati
persone nel nostro mondo e oltre 16 milioni
di quelli sono rifugiati bene dove li fanno
vai quando lasciano le loro case per sempre
finiscono in posti come
un campo profughi in Nepal un rifugio per
persone dal Bhutan o finiscono dentro
luoghi come questo tentativo di città in Iraq
questo è un rifugio per chi parte
La Siria è il più grande rifugiato siriano
campo originariamente costruito per ospitare 2.000 persone
persone ma come sapete c’è un
crisi in Siria questa tendopoli ora
case più di 20.000 persone immaginano
per un momento guarda quella foto pensa
di voi o la vostra famiglia che vive lì per
anni che si nutrono di razioni non in grado
lavorare vedendo l’educazione dei tuoi figli
messo in attesa e non è troppo difficile da
immagina allora mentre persone di questo tipo
dei campi farebbe ancora più rischi
per cercare di arrivare in Europa o dove
possono riprendere le loro vite per farcela
ancora più complicato meno dell’1% di
le persone in campi come questi lo faranno
alla fine verrà concesso un permesso legale
reinsediamento da qualche altra parte nel mondo
meno dell’1% ammesso dagli Stati Uniti
85.000 rifugiati lo scorso anno
rappresenta meno del punto 1 percento di
la popolazione mondiale di rifugiati, quindi se
qualcuno ti dice che stiamo lasciando andare
troppi tengono questo in mente meno di
Lo 0,1% dei rifugiati del mondo legalmente
reinsediare negli Stati Uniti una volta a
famiglia è stato concesso il reinsediamento in
negli Stati Uniti il Dipartimento di Stato
poi cerca una città che già possiede
molti rifugiati dal paese di quella persona
quindi cercano un’agenzia di reinsediamento
all’interno di quella città che può gestire il
caso questo è dove la mia agenzia il
L’alleanza si adatta all’alleanza con cui lavora
clienti rifugiati appena arrivati ​​e loro
gestire tutto ciò che trovano prima
appartamento lo sistemano con mobili
e il cibo e loro li raccolsero da
l’aeroporto per ricominciare la loro vita nel
Stati Uniti la mia osservazione era quella
molti rifugiati vedono il reinsediamento qui come a
panacea hanno vissuto nei campi profughi
per anni hanno sentito parlare di noi nel
Terra di opportunità
e pensano che tutto sta andando
migliorare drasticamente il minuto loro
scendere quell’aereo la realtà però
è che il reinsediamento è complicato e
è difficile
oltre al linguaggio e alla cultura il supporto
che i rifugiati ricevono quando arrivano qui
è piuttosto limitato e rifugiati in Texas
solo tre mesi di soldi
assistenza che è novecento e
venticinque dollari a persona al mese
e ottengono solo otto mesi di
copertura sotto il rifugiato Medicaid
programma ci sono altre borse di studio e denaro
programmi di assistenza che i rifugiati possono
richiedere ma sono contingenti a questo
la persona è in classi di inglese e
attivamente alla ricerca di un lavoro l’urgenza
avere un lavoro è immenso e molto
tempi i rifugiati devono prendere forse il
prima offerta che ottengono che significa che
persone che erano ex medici e
avvocati e ingegneri nella loro casa
Paesi lavorano nel lavoro molto duro
lavori a basso salario negli Stati Uniti a
Almeno per un po ‘di tempo le famiglie dei rifugiati sono
eleggibile per i buoni del cibo in Texas ma
anche quel beneficio è limitato seicento
e cinquanta dollari per una famiglia di quattro persone
al mese, così come puoi immaginare di candidarti
per queste cose i servizi sociali e
i benefici per la salute richiede un sacco di
forme e perché sono tutti stampati
in inglese il rifugiato o la famiglia è molto
dipende dal loro case manager per aiutare
riempire quelle cose fuori rallenta il
processo giù ed è una grande sfida
per qualcuno che impara l’inglese per il
prima volta da otto a dieci mesi
dopo essere arrivati ​​i rifugiati sono essenzialmente
dovrebbe essere finanziariamente indipendente
e autosufficiente di recente
le persone arrivate trovano questo bar alto a
compito davvero difficile
sono venuti qui aspettandosi di tutto
essere meglio e poi tipo di scendere
in una crisi in cui alcuni di loro cadono
depressione e molti cadono attraverso il
le crepe del nostro sistema sanitario il mio obiettivo
del mio progetto era quello di aiutare a migliorare il
consapevolezza della salute in qualche modo di rifugiati
a Houston ma mi sono reso conto di farlo
beh, prima ho bisogno
per vedere la situazione dai loro occhi così
Mi sono seduto su un rifugiato appena arrivato
orientamento nella mia agenzia che ricordo
c’era una famiglia dal Congo e
un altro dall’Iraq l’insegnante aveva così
molto materiale da coprire e le diapositive
erano solo un miscuglio di argomenti uno
la diapositiva riguardava i trasporti pubblici
un altro riguardava il voto e poi
c’era solo una diapositiva sull’assistenza sanitaria
e ho pensato come potresti averlo fatto
aspettarsi che qualcuno di nuovo in questo paese sia nuovo
a questo sistema per cogliere la complessità
di quel sistema e usarlo efficacemente
da una diapositiva e stavo guardando
volti di queste famiglie e vedere come
sopraffatti erano e ho pensato che
mi dice molto l’altra cosa che io
è stato organizzato gruppi di discussione con persone
da cinque diversi paesi e nel nostro
conversazioni ho cercato di saperne di più
sulle sfide che affrontano e il
le cose che volevano saperne di più su
me l’hanno detto per le persone che avevano
stato qui più di otto mesi molti
non aveva più copertura sanitaria nonostante
il fatto che Houston abbia davvero un grande
Il sistema medico della contea semplicemente non l’hanno fatto
sapere come fare domanda per lui uomini e donne
voleva conoscere le proiezioni di salute
che erano appropriati per la loro età
le donne volevano conoscere la famiglia
pianificazione e tutti i gruppi erano molto
interessato a saperne di più sul mentale
in particolare la depressione è diventata salute
il punto di partenza per il mio lavoro sul
Dopo nove mesi ho lavorato sodo
ospitare le lezioni del sabato queste erano
ospitato negli appartamenti in cui il
i rifugiati vivevano e noi coprivamo gli argomenti
che avevano indicato di voler sapere
di più ma ho imparato ad essere flessibile
perché non hai mai saputo che tipo di
domande alle persone che chiedono e caso
punto che non era raro per un rifugiato
portare una fattura medica che loro
volevo un aiuto per capire io
ricorda di aver visto un conto con una donna
per migliaia di dollari e io ero
grattarmi la testa perché è successo?
e quello che succede veramente è quello
quando qualcuno si ammala e loro no
possedere un ‘auto
basta andare alle cure urgenti più vicine o
centro di emergenza indipendente che è
dall’altra parte della strada perché è così
conveniente
loro vanno là e finisce per essere fuori
di rete e finiscono con un conto
per migliaia di dollari che possono
mai possibilmente pagare e ho visto nel
facce dei miei clienti quanto questo sia confuso
era perché gli avevano detto che loro
aveva otto mesi di copertura sanitaria e
non capendo il nostro sistema non l’hanno fatto
sapere perché quei benefici non si applicavano
ovunque pensi solo quanto sia complicato
è per molti di voi tra il pubblico che
avere un’assicurazione sanitaria per trovare a
medico che soddisfa i tuoi bisogni chi è dentro
rete e poi lanciare barriere di
trasporto lingua e cultura esso
è un’enorme barriera un’altra osservazione I
era che molti dei miei clienti non potevano
interagire con il sistema sanitario perché
non potevano leggere i documenti che loro
stavano ricevendo ricordo una visita a casa
con una madre congolese era l’unica
custode per due bambini piccoli e lei
aveva sangue alto cronicamente incontrollato
la pressione che ha detto a volte lo avrebbe fatto
diventava così debole e le vertigini che sarebbe svenuta
ma stava solo aspettando la salute
copertura da approvare dalla contea
e poi vedrebbe un medico I
ha chiesto di farmi vedere la forma che aveva
stato ricevuto e all’interno di un attentamente
pila di lettere organizzata c’era a
lettera proprio lì che ha detto che sei stato
approvato per le indennità che non ha fatto
sapere cosa ha detto quella lettera perché lei
non potevo leggerlo anche lei non lo sapeva
era stato approvato perché la gente in
la nostra contea si riferisce alla copertura come a
oro
Cardon scopre che la contea era abituata a farlo
manda alla gente una carta colorata d’oro e quella
copertura indicata ma anni fa loro
eliminato gradualmente quella terminologia e quello
carta al posto di una lettera tipo a
spiegare le riduzioni della tassa che è super
confondere per qualcuno che si aspetta un oro
carta per arrivare nella posta ma come ho visto
quel caso più e più volte ho iniziato a
mi chiedo a volte con scetticismo se fosse così
dal design
Abramo era uno degli amici che io
incontrato durante il mio anno di fellowship è il
uomo all’estrema sinistra di questa diapositiva
lui stesso è un rifugiato bhutanese
è qui da oltre 10 anni e lui
era il mio go-to guy per insegnare il mio
Lezioni di bhutanese il sabato come noi
a volte stavano facendo quelle lezioni
sentivo come se stessimo girando le nostre ruote
potrebbe aiutare solo un piccolo numero di persone
come alcune delle persone che vedi in questo
foto perché tutto ciò che è stato detto
doveva essere interpretato e tradotto
due volte da noi a loro e ritorno così io
il pensiero è un modo per ottenere di più
chilometraggio da questo e poi ha fatto clic
un giorno cosa sarebbe successo se facessimo dei video
spiegare i concetti di classe e poi
li ho tradotti in altre lingue
li su internet e poi le persone
potrebbe aiutare se stessi o casi lavoratori
potrebbe aiutarli ad abramare questo pensiero
una grande idea ed è stato felice di aiutare così
mi ha invitato a casa sua per
cena ed è stato così speciale per arrivare
entrare nella cultura di qualcun altro attraverso
cibo e compagnia di peperoncini piccanti
pollo e riso e poi abbiamo fatto il
lavoro di sedermi per tradurre il mio
video ho pensato che sarebbe probabilmente necessario un
un paio d’ore alla fine ha preso
il doppio, ma questo è perché Abramo
insisteva che registriamo e registriamo nuovamente
ogni riga fino a quando non era assolutamente
perfetto come me, sapeva che la gente da
il suo paese potrebbe usare ogni gamba su di noi
potrebbe offrire ed era determinato a
rendere questo strumento perfetto in modo da aiutare
la tua gente per anni a venire in quello
momento e vedendo la sua determinazione I
capito quanto è brillante di un futuro
c’era in vantaggio per molte persone
che stavo aiutando quell’anno
lavorare a questo progetto mi ha insegnato molte cose
lezioni importanti e mi piacerebbe andarmene
tu con tre di loro il primo è
i rifugiati sono tra i più coraggiosi
e la gente resilienti che abbia mai incontrato in
la mia vita
è molto falso dire che loro
avere cattiveria verso il nostro paese o quello
lo hanno facile perché loro certamente
non lasciare i rifugiati nella mia esperienza
il loro paese sotto minaccia di morte
a volte vivono in squallidi rifugiati
campi per anni e quelli che ottengono a
venire negli Stati Uniti sono incredibilmente
grato di essere qui il secondo
l’osservazione che ho avuto è che quando lo trovi
un
come questo dovresti davvero buttare
te stesso dentro e sii aperto al
colpi di scena inaspettati e lo trasforma
potrebbe prendere vorrei incoraggiare tutti voi
se puoi fare volontariato in qualche modo con
rifugiati perché non importa dove tu
vivi c’è una buona possibilità che ci siano
alcuni rifugiati nel tuo vicinato e
se tutto ciò che fai è difensore della loro
causa dall’udire questo discorso che in
sarà di per sé un grande aiuto perché io
penso ci sia molta disinformazione
là fuori su di loro ero aperta al
colpi di scena che il mio progetto ha preso io
era inizialmente impreparato, ma con il tempo
Ho imparato a guidare
Ho imparato a raccogliere fondi e ispirare
altri intorno a una causa comune e poi in
una svolta davvero speciale verso la fine
ho incontrato la mia compagna di vita una donna che era giusta
appassionato di questa causa come me
quando penso al mio primo obiettivo
era un gruppo con persone della Birmania
Sabato soleggiato in autunno e noi eravamo
seduto in questa classe
era per lo più vuoto con 15 uomini e
donne che erano venute sperando di poter aiutare
loro mentre hanno saputo delle barriere
di fronte a loro mi sono chiesto se stavo mordendo
largo più di quanto potessi masticare ma solo nove
mesi dopo eravamo in quello stesso
Aula e la stanza era gremita noi
erano tutti seduti sotto l’americano
bandiera c’erano molti clienti rifugiati
abbiamo avuto medici studenti di medicina
interpreti il nostro volontario collettivo
la forza era cresciuta immensamente sopra il
corso dell’anno e ho visto come questo
progetto aveva letteralmente preso su una vita di
proprio e cresciuto in modo organico e io sono
felice di riportarne gli elementi
continuare anche fino ad oggi in modo che insegnato
me la terza lezione da portare a casa da questo
che è che è davvero una grande idea
per trovare qualche sbocco per il servizio nel tuo
vita da studente o da lavoro
professionale e renderlo parte di chi
siete incoraggiati tutti a farlo
gettati in queste attività con
una passione ed essere aperti al cambiamento
potrebbe inevitabilmente portare alla tua vita
perché sicuramente ti ringrazierà
tu