Press "Enter" to skip to content

I AM AZN AMERICAN | Tom Ngo | TEDxUCIrvine


ciao ooh
il mio nome è Tom no, sono asiatico americano
nato e cresciuto a Los Angeles
California San Gabriel Valley Monterey
Parcheggiare da sei a sei
Amo i Lakers, amo la musica rap di Tupac
è il mio preferito e Stephen Chow ha insegnato
me cantonese i miei genitori mi hanno chiamato dopo
Tom Bradley il primo sindaco nero di Los
Angeles durante il LA Raiders Super Bowl
sfilata nel 1983 sì che è realmente accaduto
Sono attualmente il capo dell’attività
sviluppo per un’azienda di live streaming
ma prima ho passato più di 10 anni
la mia vita nell’industria musicale che ho
ha lavorato con Far East Movement il primo
Gruppo americano asiatico di essere sul
Cartelloni pubblicitari primo numero uno sul
Cartelloni pubblicitari Mi dispiace MC Jin the
primo rapper americano asiatico da firmare
a un’etichetta importante sconcertò una battaglia
leggenda del rap keith ape un underground
superstar coreano rap e una tonnellata di altro
agisce anche lui ma oltre a gestire gli artisti
Ho anche aiutato a creare è ATV che è
una piattaforma mediatica asiatica in America
cash-only una gestione artistica asiatica
compagnia e Jet Set LA un americano asiatico
società di eventi che ha fatto oltre 2.500
Eventi americani asiatici negli ultimi 10
anni così quando mi hanno chiesto di venire qui
per parlare oggi sapevo esattamente cosa
Volevo parlare di non essere qui per
parla della mia carriera o di cosa c’è nella mia
riprendo Sono qui per dirti ragazzi perchè io
scelto questo percorso Sono qui per condividere con
voi ragazzi la storia della mia scoperta di me stesso
e spiega a voi ragazzi l’importanza
di capire la tua identità ora se
voi ragazzi non potete dire tutti gli atti che ho
mai lavorato con il nostro asiatico o asiatico
Diritto americano
e quella non era una coincidenza
intenzionalmente disposto a farlo perché il mio
la passione non era solo la musica, era più grande
di quello che stava raccontando la storia
di americani asiatici che lavorano così con questi
agisce il mio ruolo era sempre come potrei abbaiare
alla faccia asiatica come potremmo dire al
storia e renderla facilmente riconoscibile
l’America mainstream vorremmo condividere
storie e ho imparato molto da questo
sai che ho imparato che ho imparato come
unico e quanto diverso eravamo e sì
un fatto comune un comune che conosci comune
cosa che eravamo tutti asiatici ma lì
era molto di più per noi che abbiamo aggiunto al nostro
identità se era dove eravamo noi
è cresciuto ciò che le nostre famiglie hanno attraversato
chi erano i nostri amici e l’unico altro
il fattore comune che avevamo era lo stesso
tipo di stereotipi che sono stati dati a
siamo un asiatico e l’intrattenimento è
frustrante ho visto tutti i miei amici andare
attraverso di esso se stiamo parlando
Emma Stone nei panni di Allison Inge
Aloha o Topolino Rooney in Colazione a
Tiffany o la non posso promuovere tale
perché è troppo asiatico o non è asiatico
abbastanza puoi provarlo con un accento
tutto fa schifo e succede con
tutte le minoranze nell’intrattenimento, ma io
non incolpare le persone per aver mangiato cosa
i media li alimentano non è loro
colpa è ciò che è mostrato a loro questo è
la loro unica esposizione a un popolo di cultura
sono così veloci a concentrarsi sulle differenze
ma non accettano le somiglianze
ci piace allegare etichette specifiche a
cose e diciamo le cose come se
ascolti per rapare il tuo in nero o se
ti piace questo film sei troppo bianco o
se non riesci a tenere gli argomenti correttamente come
io sei un cattivo aspetto asiatico, io no
non odiare Hollywood non è un non è
la loro colpa non possono dirlo
storie a cui non sanno queste storie
loro siamo ancora persone unidimensionali
tutti sanno cosa hanno visto in quel film
quella volta e quel regista solo
copiato quell’altro regista e quello
probabilmente l’altro regista ne conosceva uno solo
Persona asiatica nella sua intera vita
ed è per questo che è così importante per
asiatico-americani per raccontare la loro storia ma
prima che tu possa raccontarti la tua storia
devi capirlo anche tu devi
Effettivamente fai ricerche e devi essere
consapevole di chi sei e di questo
punto sto solo parlando a tutti dentro
la stanza va bene se le tue radici sono
dall’Asia Europa Africa Medio Oriente
o o anche nativi americani no
la questione prendi un po ‘di tempo e impara
su di te capire chi sei
impara la storia di te stesso e come
sei arrivato qui oggi abbraccia ogni etichetta
che costituisce la tua identità che abbraccio
essere un americano asiatico che – giusto
sono davvero importanti ok perché
Asiatici e asiatici americani due diversi
le cose lo romperò per voi ragazzi
proprio adesso
Gli asiatici sono nati in Asia asiatici americani
siamo nati in America, ci siamo
Americani asiatici la maggior parte di noi non ha mai
stato anche in Asia non sono andato ad invecchiare ‘
dicci 21 e questo è molto importante
per tutti i non asiatici qui a capire
che non sto visitando l’America, questo è il mio
a casa questo è tutto ciò che so quando qualcuno
viene e mi dice di tornare dove sei tu
è venuto da quel male e mi confonde
perché l’America potresti vedermi come un
Asiatico ma quando vado in Asia mi vedono
come un americano e quello era un grande
rivelazione per me, perché mi versai
tutto il mio cuore nella mia carriera così
potrebbe avere l’opportunità di andare in Asia
per trovare le mie radici e quando sono arrivato lì
era come oh uomo, non sono affatto così
così ho spostato il focus, ho spostato il mio
messa a fuoco
Ho iniziato a sostenere Asian American
i film hanno iniziato a sostenere l’ americano asiatico
artisti che ho visitato per ogni Chinatown
Un sobborgo asiatico in America che volevo trovare
qualcosa di familiare e non potrei
Vorrei avere punti come
Eddie Wong quando è uscito con fresco
fuori dalla barca
tutti i miei amici sono venuti fuori
come te, sei tu, è cinese
gli piace il rap che viaggia , sono io e te
Ero emozionato quando sono uscito, ho letto il libro
e io ero come te questo è così bello ma
non sono io però a vedere che viene dal
lato est vengo dal lato ovest
lui è biggie Sono Tupac la mia storia di famiglia
e la sua storia di famiglia sono totalmente
diverso come potremmo essere lo stesso io
ho passato la maggior parte della mia vita a cercare di trovare
qualcuno che potrebbe riferirsi al 100% e io
non potrei trovare pezzi e pezzi qui e
c’è e che è questo è tutto quello che avevo in modo
è quando mi rendo conto che sai che c’è
solo uno di voi lo sai ed è lo stesso
con tutti qui siamo tutti unici noi
tutti prendono pezzi e pezzi da ogni parte
così ho deciso che dovevo tornare a
dove ho ricominciato da dove sono cresciuto
di nuovo al mio quartiere il San Gabriel
Valley the sgv ma hood I love it okay so
Ti darò una breve storia ai ragazzi
lezione dopo l’ assassinio di Kennedy
il presidente lyndon b johnson ha passato il
conto chiamato l’immigrazione e
La Nationality Act del 1965 è stata un’ondata
di immigrati asiatici stava cambiando il
volto dell’America e della valle di San Gabriel
era un porto ricevente di questa nuova ondata
oltre mezzo milione di americani asiatici
risiedere in questa comunità questo rende
uno di
il più grande americano e latino asiatico
comunità negli Stati Uniti così quando
Sono andato a tornare al mio quartiere mi
ho iniziato a uscire con i miei amici che conosci
i miei amici messicani i miei amici cinesi miei
amici di vin amis i miei amici cambogiani
e tu sai che ho condiviso la mia storia della mia
viaggia e io ho fatto loro delle domande
che non è mai stato chiesto prima
come ha fatto la tua famiglia ad arrivare qui e
e e di cosa stai parlando?
molti fratelli hai cose che noi
non chiedere ai nostri amici e ho capito
quella cosa che avevamo tutti in comune
era che avevamo una storia di immigrazione e
tutti hanno tutti un
storia dell’immigrazione ognuno ha una storia
di come siamo arrivati oggi, sia
è successo questo ingresso o il secolo scorso e
questa era la cosa che potevo fare
potremmo trovare di nuovo familiare, c’è così
molte storie che non capiamo
che non facciamo ricerche e lo faccio
perché amo la storia ci sono cose
come i Khmer Rossi che i cambogiani
attraversato sono sicuro che molte persone
non so di quella storia o degli irlandesi
carestia di patate che è accaduto nel 1845 che
portato oltre 1,5 milioni di donne irlandesi
e bambini e ucciso oltre 2 milioni
in Irlanda o nel 1890 ad Ellis
L’isola si aprì e fu l’hub per
tutti gli immigrati appena arrivati ​​e quello
si stima che il 40% di tutti gli Stati Uniti
i cittadini possono rintracciare almeno un antenato
di nuovo a Ellis Island e così fu
fantastico e questo è fantastico
ma noi asiatici americani siamo nuovi a questo
paese e ancora molti di noi non lo facciamo
Conoscere la nostra storia ci sforziamo tanto di fondere
e ho capito che ci proviamo tanto
si fondono ma non facciamo ricerche, no
capisci che tutti noi ci raggruppiamo
insieme dicendo bene siamo arrivati
qui per una migliore opportunità bene di
Certo che l’ hai fatto, ma perché è così ampio
come puoi come abbreviare il tuo
storia di famiglia come quella che è una di
le tue molte etichette
c’era una stipula con il
Legge sull’immigrazione che tutti postano il 1965
gli immigrati dovevano essere entrambi
alta borghesia istruita e
sono tutti emigrati qui in famiglia
unità eccetto per un gruppo il post 1975
rifugiati indocinesi ora io sto andando parlare
a voi ragazzi di immigrati e
i rifugiati non sono uguali a molti
la gente potrebbe pensarlo ma non lo è
va bene
gli immigrati scelgono di trasferirsi in un altro
Paese per migliori opportunità e
per essere più vicino alla famiglia questa è una scelta
i rifugiati sono costretti a trasferirsi a causa di
paura della persecuzione a causa della guerra
politica o religione questo non è un
gli immigranti asiatici scelti vengono
hanno un po ‘di soldi in mezzo
classe media superiore hanno mamme tigre
possono permettersi i tutor sono la modella
minoranza che tutti vediamo in TV l’asiatico
rifugiati abbiamo perso tutto durante il
guerra siamo scappati al comunismo abbiamo famiglia
membri che hanno malattie mentali
perché abbiamo perso i membri della famiglia e per
questo giorno viviamo ancora in povertà
quindi è qui che comincio la mia famiglia
storia per 20 anni non sapevo se io
ero vietnamita o cinese ero confuso
il mio cognome è go, che è un vietnamita
cognome ma i miei genitori continuavano a dirmelo
Ero cinese, non capivo tutto
i miei amici avrebbero cercato di darmi una mano
sarebbero come Oh cosa fai cosa?
lingua parli a casa e quello
è stato difficile anche perché posso
capire il mandarino cantonese e
Il vietnamita e io possiamo parlare molto raramente
non usato più dialetto cinese da
l’isola di Hainan è praticamente inutile
Posso dire cose come Tang che sono malato
Kong che è incappucciato sulle ginocchia perché posso
capisco ma non posso parlare riccio
Buchelli Jam che è mandarino per me
capisco ma non posso parlare di essere a
grande rumore domestico che è vietnamita per me
può capire ma non posso parlare e
con high nonny ho incontrato solo 8 persone
in tutta la mia vita che puoi davvero
parla questa lingua e cinque di loro lo sono
oltre i 65 anni di San Gabriel Valley
era come una grande bolla per me da
all’asilo al sesto grado sono cresciuto
con i messicani cambogiani vietnamiti
Immigrati vietnamiti cinesi vietnamiti
rifugiati tutti abbiamo avuto genitori che non lo facevano
parla davvero inglese ed essenzialmente
L’inglese era la seconda lingua per noi
quindi abbiamo avuto difficoltà a regolare e
entrare nella cultura scolastica e cose che io
ricorda il mio primo giorno di scuola materna I
sapere che era il primo mese di
all’asilo e corsi fino alla mia insegnante
e io ero come Miss Mitchell perdere
Mitchell ho bisogno di vedere tutti e lei ha avuto
non ho idea di cosa stavo dicendo e non l’ho fatto
so che non stavo parlando inglese al
volta e ho continuato ad andare la signora. Mitchell mrs.
Mitchell ho bisogno di vedere tutti e lei era
come Tom andare sedersi e io non potrei
non potevo farlo più così ho solo corso
dritto al bagno e quel giorno
Miss Mitchell ha imparato che tutto ciò che è C è
Cantonese per il numero due
ma sì, sto meglio, sto meglio, okay
Ho fatto bene a scuola come se fossi una furba
ragazzino eccelso a scuola tu sai molto
era per mio padre quando sono andato a
junior high
era un settimo e un ottavo
era il settimo e l’ottavo medio
questo è il barbecue scolastico intermedio
da dove provenivano tutti i bambini rifugiati
sono andati qui tutte le stesse persone
Laos vietnamita cambogiana cinese
Bambini messicani e questo era il posto
tutto è cambiato tipo ragazzi
non poteva quattro amici che ho avuto per
così tanto tempo che non potevo uscire con loro
più a causa della nostra etnia asiatica
e messicani non abbiamo potuto uscire
più i miei amici stavano saltando
in bande perché questa banda più grande
i membri avevano bisogno di giovani ragazzi per unirsi a loro
bande e non abbiamo capito cosa
stavamo facendo, l’ abbiamo fatto solo perché è così
quello che ci è stato detto di noi era proprio questo
1998 1999 due tasche sono appena scomparse
bone thugs-n-harmony gangsta rap
influenzato tutto il nostro vicinato e
fatto perché è quello che eravamo noi
minoranze che cercano di uscire dal cofano
e San Gabriel Valley era l’epicentro
per le bande asiatiche questo è l’unico
comunità che ha mai avuto un asiatico
unità di gruppo negli Stati Uniti
questa era la mia America asiatica questo era il
Asioamericani che sono cresciuto con quella
non è stato mostrato in TV e non so perché
quindi tutti i bei ragazzi asiatici in mezzo
la scuola era affiliata alle bande
e tutti i miei amici hanno finito per unirsi
loro e ricordo la prima settimana di
settimo grado uno dei miei migliori amici che
finì bloccato per la maggior parte dei suoi ragazzi
anche la vita, ragazzo veramente intelligente, è venuta da me
dopo la scuola ed era come hey Tom siamo
andrò a giocare a basket con l’altra
ragazzi e io lo guardavamo e lo ero
come sai, non penso che sia di mia madre
sarà bello se mi unirò a un gang man e
è stata l’ultima volta che ho parlato
lui di nuovo High School era un po ‘
diverso non mi piaceva la scuola superiore
i miei genitori mi hanno costretto ad andare in un altro
liceo lontano dal mio junior
amici dove ho incontrato un nuovo set di
americani americani giapponesi asiatici
Famiglie della classe media cinesi cinesi
non erano veramente super ricchi, ma io
cresciuto in un appartamento con una camera da letto con
cinque persone questo era davvero diverso
per me non ho avuto identità dal quale sono andato
avere amici in gang con amici
Mamme tigrate Vorrei che mia madre fosse ferma
dicendomi che ero cinese anche se io
non avevo un cognome vietnamita
capisco perché ero cinese e lo ero
poveri e i miei amici cinesi avevano soldi
e che potevano permettersi le classi SAT ed io
indossava ancora lo stesso paio di
Scarpe da corsa senza paga per cinque anni
ero frustrato, non l’ ho capito, non l’ho fatto
avere amici a cui piace relazionarsi con
io tutti i miei amici erano all’altro
scuola cosa potrei fare
Onestamente mi sono arreso, non mi importava
più a 18 anni sono stato arrestato era a
gran parte della mia vita non l’ho mai
ne ho davvero parlato
mia madre probabilmente sarebbe piuttosto arrabbiata se
sapeva che stavo parlando di questa folla
di persone, ma è stato un grande cambiamento in
la mia vita è stata quando ho avuto un vero io
riflettere su tutti i miei problemi
a casa i miei problemi a scuola mia
vita personale e sapevo che dovevo fare un
cambiamento non sapevo come mai quando ho avuto
fuori di prigione le cose hanno avuto inizio
alzarsi però così va bene ragazzi
inizio a gettare feste in musica
e ho incontrato il Movimento dell’Estremo Oriente che sono simili
i miei fratelli maggiori che mi hanno aiutato e
Ho iniziato questo viaggio di
auto-scoperta ora in avanti veloce a
tuttavia ora sono avanti veloce
capendo che un componente principale del mio
l’identità è in realtà con la mia famiglia
con la mia famiglia ho iniziato ad andare a casa ho
ho iniziato a uscire i miei genitori più io
iniziato appeso i miei fratelli più mi
non era più imbarazzato per restare
a casa e parla con loro
quindi il mio cognome non è mia, ma il mio vero
il cognome è Wu la storia inizia con la mia
nonni da entrambe le parti entrambi i miei
entrambi i miei nonni sono di Hainan
La Cina che è un po ‘come le Hawaii
della Cina ed era nel sud della Cina
e in quel momento la povertà era pazza lì
non c’era cibo, niente lavoro c’erano persone
stavano morendo e in quel momento
I cinesi hanno iniziato a emigrare
all’Indocina francese che proprio ora
si chiama Laos Cambogia e Vietnam
così sono emigrati nel mio ultimo mio
Grandpop laggiù
mio nonno laggiù è emigrato
in Vietnam ha iniziato un business e lo ha fatto
davvero davvero bene che è mia nonna e
quella sono mia nonna e io, qui, la mia
la nonna è un gangster ok a 12 anni
vecchia è andata in Vietnam da sola a
supporto a a per raccogliere soldi e lei
non ha visto di nuovo sua madre
quindi lei aveva 55 anni, non posso nemmeno immaginarlo
così tutti questi cinesi erano
immigrazione verso il Vietnam e per quello
tempo sai come non so se tu
ragazzi lo so per me, ero proprio come penso io
era ignorante
Pensavo ai cinesi in vietnamita
la gente andava d’ accordo ma loro l’hanno fatto
il veleno allevia le persone pensava che il
I cinesi stavano prendendo i loro soldi
stavano arrivando come se li prendessero
lavori e quindi erano frustrati
così nel 1956 il governo vietnamita
creato un disegno di legge che significava tutto
I cittadini vietnamiti dovevano avere un
Cognome vietnamita a prescindere dal loro
origine etnica e se tu volessi avere
un business in esecuzione dovevi essere un
Cittadino vietnamita a meno che tu non abbia liquidato
il tuo business e lo ha dato ad un altro
Cittadino vietnamita, quindi mio nonno ha deciso
Cambierò il mio cognome da Wu –
no questo è mio padre ho fatto un falso Drake
copertina dell’album che è dove sta arrivando
è mio padre
mio padre è una delle mie persone preferite in
il mondo che abbiamo addosso è molto, ma io
davvero onestamente credo che fosse se
ha avuto l’ opportunità di essere in America
probabilmente sarebbe stato un ingegnere
o qualcosa che può leggere scrivere parlare
fluentemente mandarino cantonese vietnamita
è un grande scrittore in tutti quelli
le lingue che può parlare l’inglese è possibile
tipo di parlare spagnolo e lui è lui ama
storia ogni volta che chiedo qualcosa
storia o politica può darmi un
orecchiabile e questa è una delle poche volte
parliamo, sai che c’è mia madre, sono un
il ragazzo di mamma grande io amo mia mamma lei è io
penso che fosse una specie di hippie o
qualcosa che era molto simile non ha detto
molto, ma so che era una cantante e
ballerina e mia nonna hanno detto che era piena
di spirito e penso perché non l’ha fatto
dimmi molto penso che abbia festeggiato molto
per qualche ragione penso che sia dove io
è arrivato ho capito da non so
ma l’ amai così nel 1975 la caduta di
Il comunismo comunista di Saigon ha preso
finita in Vietnam e peggiorò ancora
per i cinesi che stavano vivendo
le aziende uccise sono state prese e solo
attenzione al 90% di tutti gli scambi commerciali
durante quel periodo era di proprietà etnica
I cinesi, quindi abbiamo perso tutto
soldi d’oro tutto entro il 1978 il
I cinesi hanno deciso che ne avevamo bisogno noi
necessario per evacuare i vietnamiti
governo nel momento in cui erano a
un po ‘titubante ma quando se ne sono resi conto
che potrebbero far pagare $ 3000 a persona
hanno iniziato a esportare rifugiati da
Vietnam entro giugno 1975 entro giugno 1979
il denaro dei rifugiati era il più grande straniero
scambio di Vietnam e ha superato il
industria del carbone per un massimo di tre miliardi
dollari in noi
dovevano pagare $ 3000 per salire su una barca
per andare in un campo profughi e c’era un
Dal 50 al 70% di possibilità che otterrebbero
perso e vedere e quando ho saputo
che ero come me lo stai dicendo
è un coin flip che ho potuto perdere il mio
i genitori non si preoccupano, va bene
qui mia mamma e mio papà si sono incontrati su una barca in partenza
a Hong Kong su un riferimento a un rifugiato
campo mia mamma fa molto mal di mare e il mio
papà in realtà è andato e lui lo sai
iniziare un gioco di sputare e stava aiutando
lei fuori e quando sono atterrati a Hong
Kong se ne andarono e uscì per sei
mesi a Hong Kong e mia madre dopo le sei
mesi mia madre si è trasferita a Los Angeles e
mio padre a Chicago e non ci è voluto
così tanto tempo che mio padre andasse a LA e
cerco la mia mamma non so come abbia fatto
mentre Facebook, ma sono davvero contento lui
Mi sono sentito mille volte più vicino al mio
i genitori conoscono questa storia e lo so
c’è ancora molto che ancora non posso
tira fuori da loro perché sai che è
Difficile sai che i genitori vogliono i genitori
sembra invincibile per i loro figli e io capisco
quello e II lo faccio ma sento che provo a
cento percento centinaia di volte più vicino
a loro sapendo che anche loro sono andati
attraverso la discriminazione essendo cinese dentro
Vietnam così ho chiamato mio padre l’ altro
settimana e gli ho chiesto hey papà come quando
sei venuto in America perché non l’hai fatto
cambia il tuo cognome a Wu
Intendo etnicamente dove il nostro cinese è il nostro ultimo
il nome in effetti ci etichetta come vietnamita
la gente e mia madre ha fatto lo stesso
cosa durante durante il liceo
lei sarebbe come Oh cambia il tuo ultimo
nome e in quel momento non lo sapevo
tutta la storia quindi avevo lavorato così duramente
capire un modo fantastico per spiegare il mio
cognome sarei come hey io sono Tom no the
G è silenzioso perché la vera mossa di G è in silenzio
come la lasagna
ma mio padre mio padre aveva mio padre aveva un
Una storia molto migliore mi ha detto che è così
parte della nostra storia familiare, lui è questo
parte della nostra storia di famiglia
vuole che lui voglia questo suo bene che vuole
questo cognome per ricordarci di cosa è nostro
la famiglia è passata perché dietro a tutti
etichetta c’è una storia e è necessario
capire che etichetta capire che
la storia vede le etichette di solito sono pessime
la cosa giusta e l’ho capito ma è solo
perché mettiamo tanta enfasi in
loro non hanno bisogno di un significato così tanto per noi
mettere così tanta enfasi in etnia e
religione ma non pensiamo al
le cose erano appassionate della nostra famiglia
storia a chi ci importa degli incidenti
quello che succede a noi non è queste cose
definiscici per vedere l’etichettatura è solo per
inizia a etichettare è solo l’inizio di
il processo di comprensione di qualcosa
o qualcuno meglio non deve essere
correggi che non deve essere giusto o
sbagliato ma ci aiuta ad aiutarci
noi capiamo un po ‘di cui non abbiamo bisogno
per mettere l’accento in questi termini
Etichette Non sono un uomo asiatico Sono asiatico
American man il mio cognome non è il mio
i genitori sono fuggiti dal Vietnam ma etnicamente
Sono cinese, sono un migliaio di etichette
una volta e va bene
questo è ciò che mi rende unico questo è ciò che
Mi rende diverso, lo so Tom e lo sono
asian-american
[Applausi]
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento