Press "Enter" to skip to content

Désobéir à la tyrannie des émotions | Ilios Kotsou | TEDxVaugirardRoad


Traduttore: Heddi Bekkar Checker: Riyad Almubarak
Chi non ha provato una volta a fuggire dalla sua ombra?
O non ha provato a lottare con un fantasma?
O liberarsi della memoria dolorosa sparita?
O preoccuparti del futuro?
Paura, quale allarme potremmo non conoscere le sue motivazioni?
Se questo è il caso,
Certo che l’hai notato
Le ombre, come i fantasmi, vanno veloci
Almeno battere la nostra velocità.
Lavoro come psicologo, psichiatra
Specializzato nel campo delle emozioni.
Se interessati,
Conflitto e fuga sono una reazione
Derivano dal nostro sistema di allerta emotivo.
Durante tutta la nostra storia evolutiva, queste reazioni ci hanno permesso di farlo
Sopravvivere ai predatori e costruire l’ambiente
In breve ci ha aiutato a sopravvivere
Questo è stato molto utile, perché io sono te
Tutti qui oggi, prova ad applicare gli stessi vecchi trucchi
Di fronte alle minacce che potrebbero trovarsi all’esterno
Questi sono i nostri fallimenti difficili.
Temiamo la nostra paura e cerchiamo di limitarla.
Siamo arrabbiati per la nostra gelosia,
Faremo del nostro meglio per sbarazzarci delle sue famiglie.
Ci vergogniamo dei nostri dolori e proviamo a coprirli.
Questo mi ricorda la mia ultima festa con i miei vicini.
Li ho invitati e ho permesso a tutti i vicini di venire.
Metti la porta d’ingresso della casa, sopra
Un bellissimo banner, con le parole:
“Ciao e benvenuto a tutti”
E ‘stata una bellissima serata estiva e abbiamo trascorso momenti meravigliosi,
Fino a quel momento in cui Albert ricordava.
Albert, una persona che è in qualche modo diversa dagli altri
Vive in strada, vicino a un grande negozio,
Sempre in giro con il suo cane, che è pieno di insetti
Si sente risentito
Parlando a voce alta, comportandosi violentemente … indesiderabile
Cosa succede se voglio partecipare alla mia festa?
Ho scritto chiaramente …
“Ciao e benvenuto a tutti”
Eccomi improvvisamente cadere nella mia confusione!
Sono andato, e mi sono diretto verso la porta per prendere il segno,
Una volta avvicinato, suonò persino il campanello e attraverso il vetro trasparente
L’ombra di Albert era evidente nel suo grande corpo, con il suo aroma nauseante.
È Albert … rappresentato nei dettagli della mia storia ..
Tutti quei sentimenti che non ci piacciono.
Quelle sensazioni che vogliamo sempre sbarazzarci della paura, della rabbia,
Tristezza, gelosia.
Finché ho voltato le spalle alla porta
Dimostrando niente di fronte a lui …
Ma questa dimostrazione dura a lungo?
La mia sensazione del giorno non era solo una paura passeggera, ma una preoccupazione travolgente.
Albert bussava alla porta e io non l’aprii.
Tutto quello che poteva fare era entrare nella porta con la forza
Dovevo solo provare un altro modo.
Per vedere Albert e guardarlo,
Per non destare il caos nel mio concerto.
Ma immagina con me,
Se trascorro la serata a guardare il comportamento indesiderato degli ospiti
Affinché non si presenti su nessuna follie,
Come potrò prestare attenzione al resto degli ospiti?
Per provare divertimento, divertimento, gratitudine, piacere ed entusiasmo.
A questo proposito, mi piacciono le parole “Mister Eckhart” …
“A volte il Signore ci visita nelle nostre case,
Ma il problema è che raramente siamo lì. “
(Risate)
Non siamo tutti prigionieri di ciò che rifiutiamo?
Tutto ciò contro cui combattiamo?
La dimensione dello stesso sforzo che facciamo nella nostra lotta e rifiuto?
Ma il problema è che quando abbiamo imparato a lottare
Pensavamo che il conflitto fosse l’unica soluzione
Non abbiamo prestato attenzione al prezzo che avremmo pagato
Quando avevo 16 anni, vivevo nel sud della Francia
Mia madre in Belgio era sottoposta a trattamento per il cancro
Sapevo che il cancro è una malattia debilitante
Ma non avevo capito che le cose sarebbero andate così velocemente.
Il gruppo in cui vivo mi piace fare del bene agli altri
Senza la loro conoscenza, non mi hanno mostrato nulla.
In una notte di notti, una macchina mi ha preso,
Mi hanno detto: “Elios, devi andartene presto!”
Dopo 12 ore,
Appena scesi dal veicolo, uno di loro si avvicinò a me e disse:
“Tua madre è morta.”
Oggi ho sentimenti come quelli che sento oggi
Era così travolgente che non potevo sopportarlo.
La persona che ha pagato il prezzo era mia sorella.
Aveva bisogno di qualcuno che la capisse
Ascoltalo
Lei condivide il suo dolore.
Ma ero impotente, preoccupato dei miei sentimenti
Non avrei mai potuto prendersi cura di lei.
È stato impossibile per me prendermi davvero cura di lei.
Bene, è ovvio
Che possiamo vincere la battaglia che stiamo combattendo contro un nemico esterno,
Ma quando la battaglia è contro i nostri sentimenti,
Saremo sempre sconfitti
Quale posizione possiamo assumere come alternativa?
Se ti ritrovi un giorno in preda alla sabbia in movimento
La tua reazione automatica sarà la resistenza.
E cercando disperatamente di tirare uno dei tuoi piedi,
Fai più pressione sull’altra gamba
Che a sua volta affondano
Ma la soluzione semplice, anche se non evidente
È semplicemente rilassante e completamente disteso sulla superficie della palude,
Per distribuire il peso il più grande possibile
Questo probabilmente previene l’affondamento.
Dati i nostri sentimenti, ciò è dovuto alla nostra accettazione
Sperimentare le nostre emozioni difficili, per conquistarle e liberarle.
Torniamo alla mia storia di Albert.
Yuha, quando suonò il campanello, lo aprì direttamente a lui
Sai che lo è,
Non era la prima volta che rispondevo ai miei sentimenti.
“Ciao Albert, quanto sei divertente oggi.”
Lo portai verso il tavolo da pranzo e gli diedi un piatto
E gli ha fornito una tavola confortevole.
Certo, non dovevo essere d’accordo con tutto ciò che diceva
Non ho nemmeno dovuto amarlo.
È semplice
So che il rifiuto non è la scelta giusta
La sua resistenza è più pericolosa che accettarlo
Quindi, una volta che mi sono preso cura di lui
Mi sono trovato completamente libero per il resto degli ospiti:
Per renderli più divertenti, grati, contenti, soddisfatti, entusiasti e compassionevoli
Non è la nostra parte di libertà
La nostra capacità di prestare attenzione a tutti gli ospiti?
Tutti loro, anche, ma soprattutto da loro
Quelli a cui non piacciono e che non li hanno lasciati
Studi scientifici hanno dimostrato da molto tempo
Le virtù dell’accoglienza e dell’accoglienza.
Era un team di ricercatori delle università di New York e Boston
Ho provato empiricamente questa ipotesi
Su un gruppo di persone che soffrono di attacchi di panico.
I partecipanti sono stati divisi in 3 gruppi:
Gruppo I
Hanno suggerito di evitare i sentimenti, sfuggirli e provare a rimuoverli
Questo è ciò che molti di noi provano.
Gruppo II
Non sono state fornite istruzioni specifiche
Sono un gruppo comparativo.
Infine, il gruppo ha ricevuto ricevuto
Sulla ricezione, accettare emozioni indesiderate
Quindi, usando una maschera protettiva
Tutti i partecipanti sono stati esposti ad aria ricca di anidride carbonica
Che ha generato grandi sintomi di panico in un tempo molto veloce
Prima di misurare l’entità del panico
Oltre a misurare il grado di discrezione
Come così?
Nell’ultimo esperimento, è stato chiesto a ciascun partecipante
Se accetta di restituire la brutta esperienza
Sostenendo che i passaggi non stavano funzionando in modo efficiente
In un modo molto eccitante
I partecipanti hanno accettato solo i loro sentimenti
Hanno detto che erano meno sotto pressione.
Anche loro hanno accettato di tornare.
Si può dire
Rispetto al resto dei partecipanti nei due gruppi
Questo gruppo era meno ricettivo alle cattive circostanze e ai sentimenti
Che è stato ispirato dall’esperienza scientifica.
Resistere ai nostri sentimenti, così come lo vediamo, non funziona
Ma il peggio,
Quando ci abituiamo a resistere ed evitare i nostri sentimenti
Finirà, consciamente o inconsciamente
Evitando le circostanze e gli atteggiamenti che possono generare questi sentimenti.
Con questo terribile risultato
Non intraprenderemo alcun progetto importante
Per paura di fallire.
Non accetteremo una relazione con qualcuno che ci interessi
Per paura del rifiuto.
Non daremo il benvenuto a coloro che amiamo calorosamente
Per paura della sofferenza.
La nostra vita sta lentamente diventando stretta, mentre si restringe
Ma c’è un’altra conseguenza di questo
Negare i sentimenti significa anche negare i loro legami interiori.
Perché i nostri sentimenti assomigliano a un lato della medaglia
Non è mai separato dall’altra parte
L’altra faccia,
Che corrisponde alle informazioni su tutto ciò che ci interessa
Perché non abbiamo sentimenti difficili tranne che per l’importanza di esso
La tensione è dovuta alla mia piccola figlia o al mio amico
Perché mi preoccupo per loro.
Sono triste per perdere qualcosa
Perché era qualcosa di importante per me.
Il rifiuto di rispondere ai miei sentimenti
È come rifiutarsi di ricevere informazioni su tutto ciò che è importante nella mia vita
E cosa dovrei prendermi cura di
È naturale che tutti noi amiamo possedere una bacchetta magica
Che hanno eliminato tutte le difficoltà nella vita
Ma sappiamo che non esiste
A mio parere, il più grande cambiamento che abbia mai avuto nella mia vita è stato il giorno in cui ho realizzato
È impossibile essere liberi da tutto ciò che era
Senza essere automaticamente prigionieri
Per qualcosa di cui vorremmo essere liberi.
Mi sono reso conto che la più importante disobbedienza alla mia libertà
È disobbedire alle mie paure
E le mie circostanze personali
Se sei timido
Mi aspetto di essere libero dalla mia timidezza
Prima di andare verso gli altri
Dovrò aspettare molto tempo.
Forse questo giorno non arriverà mai
Non è più realistico imparare a vivere con la mia timidezza e in questo giorno,
L’ho preso per un braccio e nelle mie altre braccia c’era la mia paura
Li accompagno insieme a ciò a cui tengo nella vita
Ma questo tipo di libertà ha il suo prezzo
È avere un’amicizia con tutti i nostri sentimenti, specialmente quelli più difficili
Questo è chiamato coraggio
A questo proposito, il poeta Rilk ci insegna:
“Se tutti i draghi sono nella nostra vita
Principi e principesse
Ci si aspetta che ci vedano felici, coraggiosi e coraggiosi “.
A proposito di coraggio, ci è voluto molto tempo dopo la morte di mio padre
Quindi riacquisto la capacità di coesione e confronto
Per tutti i sentimenti che mi circondano.
Ci è voluto molto tempo per sommergerli gradualmente
Proprio come il piccolo principe lo ha sconfitto.
Questa perdita era come un fantasma
Che mi piacerebbe sbarazzarmi di me
Trasformato in un fiore nel mio giardino interno.
Un fiore a volte le dico con le mie lacrime
È stata lei che mi ha collegato al mondo umano
Le buone notizie
Per coloro che hanno sperimentato la paura come me
Solo quelli che possono mostrare il loro coraggio.
La piccola paura ha bisogno di poco coraggio
Grande paura, significa grande coraggio
Nessuna paura, quindi nessun coraggio
(Risate)
La paura, quindi, non è un problema.
È la paura della paura che ci paralizza.
Quando ho imparato l’arte della vita
Con tutti gli ospiti invitati alla mia cerimonia per i vicini a casa
Non devo più agire automaticamente
Il mio giudizio è spesso inappropriato
Per circostanze difficili e sentimenti nella vita
Ma posso rispondere liberamente e in modo intelligente
Di qualsiasi posizione così com’è.
Impari quando il vento soffia con la forza di un uragano
Ha una velocità di 300 chilometri all’ora
Ironia della sorte, trovi che il posto più tranquillo quindi,
Al centro di questo uragano stesso.
Ma chi ha il coraggio di essere lì
Coraggio di smettere di scappare.
Coraggio per affrontare le nostre ombre e fantasmi
Il coraggio di far parte del cuore dell’esperienza stessa.
Nel cuore dell’uragano, la velocità del vento non supera i 30 km all’ora.
Dove prevale la calma magica e straordinaria.
Solo qui possiamo scoprire
Quel dono di paura
Si trova nella tenerezza, in quella tenerezza infinita della vita
Grazie
(Applausi.)
Please follow and like us:

Be First to Comment

Lascia un commento