sì
buona sera a tutti grazie per essere qui
la sera è davvero un grande piacere
che sai pronto ad accogliere
idee ispiratrici
il mio nome è emilie aude tirato
angie so che è un po ‘complicato
Ho avuto una mamma che voleva chiamarmi
aude e non preferito emesso
alla fine hanno unito le forze e
ho scelto di chiamarmi un trattino aude
emilie la mia identità è il frutto di a
compromesso tra due persone
diverso da quando mio padre era
Caraibi e mia madre e Piccardia
quindi ovviamente questi sono due
I dipartimenti francesi giocano la corda
eppure questi sono due continenti di
cultura della religione lingua e persino
diverso colore della pelle
e poi un giorno avevo 14 anni questo
unione è in frantumi e per il
la prima volta nella mia vita ho visto il
differenza tra i miei due genitori
Ho visto il confine sistemato
tra loro non erano più
complementare ma completamente
di fronte nero su un lato e bianco su
l’altro come in una partita a scacchi
quindi all’inizio pensavo che stesse andando
devo scegliere il mio campo per essere bianco
o essere nero
ma come scegliere tra mio padre e
mia madre
così alla fine ho deciso di andare avanti
nel mezzo tra le scatole
Ho deciso di vivere al confine
consapevolmente per me era un po ‘
come camminare su un sentiero
cresta da lì in alto
Mi sentivo come se fossimo
ancora insieme
Ho avuto questa panoramica e così
Mi sentivo come se fossimo
ancora insieme
vivere alla frontiera era molto
rassicurante perché era un modo
non prendere le parti ma la linea di
cresta
Non so se lo vedi bene
è molto vicino ad andare avanti devi
stai molto attento m passo lentamente
un piede davanti all’altro e poi in particolare
essere molto piccolo perché altrimenti
è l’autunno
quindi è un paradosso ma abitato il
confine è molto rassicurante e dentro
nello stesso tempo è abitato da paura e
poi un giorno in viaggio
all’estero
Ho scoperto un gioco chiamato
paradosso precisamente questo è un tipo di
power 4 dove l’obiettivo è
allineare quattro palle dello stesso
colore bianco o nero
il paradosso è quello di spostare a
per esempio la palla bianca e allinearla
con altri è imperativo
che sia accompagnato da una palla
il nero non può andare avanti senza
l’altro e significa anche che da
momento di essere in grado di spostare uno dei
le tue palle
dovremo accettare che possa
anche a vantaggio del tuo avversario
Non so chi ha inventato questo gioco il
paradosso ma in realtà è qualcuno
che mi piacerebbe incontrare perché
nonostante la sua apparente semplicità questo gioco
rivela una vera filosofia di
compromesso e l’idea che in
la vita non siamo niente per gli altri
così questa idea gradualmente fatta
la sua strada di casa e ho deciso
Ho deciso di vivere al confine
consapevolmente ho deciso di praticare
in effetti qui è praticare ciò che
Oggi chiamo il paradosso di
confine che vuol dire che vivo
con orgoglio il confine perché lei
definiscimi che mi sta attraversando
letteralmente mi fa alzare in piedi
e allo stesso tempo me ne rendo conto
per andare avanti devo associarlo
chi li ha dal bianco al nero in me è
ciò che è nero in meno linea di Aude
unione
emilie e va oltre perché
abitano il confine questi libri
l’intersezione dove tutto è
incontra ho capito quando
Ho iniziato a viaggiare e ho avuto
la sorpresa di sentirsi come a casa
in paesi in città come
diverso dal toronto dakar roma tale
aviv o beirut
e poi quella sensazione è ancora
rinforzato quando ho iniziato a fare
divano surf
Non so se conosci il
il principio è dormire a casa
sei il benvenuto in qualcuno che
accetta gratuitamente di lasciarti
dormire sul suo divano ed è pari
è successo a persone che non avevo
mi ha incontrato lasciare le chiavi al loro
casa e anche la loro auto nel
cassetta postale con sicurezza
quindi se non lo sai, io
consigliamo vivamente di provare
esperienza perché passa il piccolo
apprensione
all’inizio non sappiamo dove stiamo andando
mettici i piedi e finalmente noi
incontrare un sacco di persone diverse che
portarti nella loro intimità
scopri i loro posti
il favorito che ti presenti
i loro amici le loro famiglie anche a volte
e chi finalmente ha tempo per un viaggio
andare senza farti sentire a casa
tu ovunque e poco alla volta e beh è così
la mia famiglia che è cresciuta e chi
diventato ricco
della cultura linguistica e dei colori
diverso eppure il divano
surf
non è altro che un buon vecchio
principio che pratichiamo sin dalla notte
di volte e questo è chiamato
ospitalità tra i greci
antichità per esempio philoxenia
lo chiamava lui l’amore filosofia xing
lo straniero letteralmente ama anche
dal pozzo sconosciuto era un valore
cardinale sacro era persino a
dovere e al momento valutiamo il
grado di civiltà di una società
nel modo di renne ha accolto il
estranei nell’odissea dell’omero di
esempio scivola nel suo viaggio
a khost nell’isola di fatti antichi
non sanno nulla di lui, non lo sanno
non lo so eppure loro
accoglierlo come un re per lui lui
organizzare un banchetto
loro cantano e recitano poesie
sono l’onore e quindi prima del
lascia andare di nuovo lui lo copre
doni letteralmente questo è il
modello di civiltà che promuove
sindaco
diciamo a noi stessi gli eredi del
antica Grecia di questo grande
civiltà che ci ha lasciato il
filosofia della democrazia
letteratura, teatro
ma quando facciamo questa eredità
da oggi la philoxenia è scomparsa
il nostro vocabolario xenofobico bene il
paura dello straniero lei contro di lei
la vita di buoni giorni è la prova
in meno di 30 anni dai migliori
dalla caduta del muro di Berlino 1989
abbiamo ricostruito più di 60 muri in
confina con 69 e senza
responsabile
ci sentiamo maturi perché il paradosso di
il muro è che protegge tanto quanto esso
prigioniero
quindi come posso resistere a quello
Io appartengo a nessuna associazione no
partito politico è un mero
cittadino ma ho nella mia testa un
piccola frase che Stéphane ha detto
Hessel e chi mette davvero ciò che mi tiene
a cuore che scrivo stéphane
Hessel ha detto di resistere è creare e
creare è resistere poi lo faccio
quello che temo è quello
per esempio adesso sono dentro
treno per lavorare allo sviluppo
un’esperienza nella realtà virtuale
in collaborazione con migreurop
l’osservatorio di confine l’idea
è con un auricolare alle orecchie
sugli occhi per immergersi in un mondo
in tre dimensioni
possiamo creare una nuova realtà
dove possiamo inventare nuovi
regole e in particolare per sbarazzarsi del
la materialità del confine dove
può ad esempio decidere di attraversare
un confine come un passaggio di muro
dove possiamo decidere di farlo
loro agli scambi che si possono decidere
cancellalo come cancellazione su una pagina
su una pagina vuota
e questo è importante perché oggi
siamo dalla parte giusta del
confine ma domani nella storia
niente ed eterno ciò che rende il nostro
realtà oggi i nostri paesi nostri
identità i nostri confini fa tutto
non ha mai smesso di evolversi
mai e questo è buono perché il
la vita è il movimento
è un fatto costante nella storia
dell’umanità
l’uomo si è sempre mosso
sempre è nella sua natura quello
essere curiosi che desiderare
guarda cosa c’è dietro questo
montagna al di là di questo mare, nonostante
i pericoli e questo è quanto poco
a poco abbiamo persone e
l’intero pianeta che il
le società sono le culture che hanno
evoluto dalle onde migratorie
slogan successivi e ininterrotti
le lezioni non sanno se è lui
qui, inoltre, ti ho messo in mente
vale a dire le persone della barca di nozze
Chi è stato cercare cercando di non che
buone idee che meritano di essere pro
tak si propagano e questo cambia il mondo e
anche le persone che li indossano
così io dal 2000, nel 2012, bene
Ho proposto alla cultura francese a
programma radiofonico sulla storia di
migrazioni internazionali
Ho deciso di chiamare questo spettacolo
uomini con suole di vento
fino ad oggi ne ho prodotti quasi 40
documentario sull’emigrazione e io
puoi dire che se c’è una cosa
di cui sono convinto è che su
questa domanda ci viene impastata
idee ricevute
prendi i confini naturali di
esempio i confini che vengono detti
in realtà non lo sono mai
nei Pirenei per esempio il
confine tra Spagna e Francia
non sulla linea di cresta che ha tagliato
percorsi di transumanza
multimillennial senza
riuscire a tagliare i collegamenti di
solidarietà tra catalano e francese
Gli spagnoli che hanno accolto
reciprocamente durante la prima guerra
mondo e la dittatura di Franco
stessa cosa per il Mediterraneo il
Mar Mediterraneo che consideriamo
oggi come i confini
fuori dall’Europa
infatti è stato per secoli
un vasto scambio di comunicazioni e
di intensi scambi tra
culture diverse come
Greco i Romani i Fenici il
Normanni gli altamente cartaginesi
guarda gli arabi finalmente tutti questi popoli
hanno attraversato il Mar Mediterraneo e
hanno lasciato nel paesaggio e in
lo stile di vita delle tracce che si può
ammira ancora oggi se lo è
nelle isole o avanti o avanti
bordi sulle rive del mare
mediterraneo
Di solito lo dico
la storia dell’umanità è stata scritta
con i piedi ma non ce n’è
libro di storia perché riduciamo il
la questione della migrazione ha una dimensione
la politica mentre è una realtà
storico e antropologico
Sono Métis e ti faccio
capire questa mancanza di conoscenza
persone riguardo alle migrazioni come
come mezzosangue ne ho abbastanza
spesso per incontrare persone che
non capisco che posso esserlo
Francese che rifiuta anche l’idea
Posso essere francese semplicemente per
a causa di questo colore della pelle poi il
confine proprio mi sembra quello
è come se la pelle respirasse
deve comunicare certamente è il
limite del mio territorio del mio corpo
ma allo stesso tempo è lì
il mio corpo sta respirando
e soprattutto è la porta d’ingresso
attraverso il quale vengo in contatto
altri parra con cui mi unisco
altri poi per concludere vorrei
ti dico cosa è per me
il più grande insegnamento di questi cinque
anni trascorsi a Celsa
Mi è stato insegnato a lasciare il quadro pensare
fuori dalla scatola
Penso che tu abbia sentito tutti cinque
mille volte penso che possiamo
cambia il paradigma che possiamo fare
evoluzione una rappresentazione del
confine che possiamo vedere come a
trattino e che anche se vogliamo
può aggiungere piccole frecce a
fine per renderli vettori di
connettori con l’esterno con il
altri questo è fatto per esempio il
famoso artista di strada banky che
verrebbe in un hotel in Cisgiordania
di fronte al muro di separazione tra
Israeliano e palestinese
accoglie le persone che vengono da
tutto il mondo per affrontare il
realtà del campo
oltre tutto ciò che possiamo
ascoltare nei media il conflitto
Israelo-palestinese e banche se il
invito a parlare sul muro di
di separazione li invita a investire
questo spazio per renderlo vivo al
vivere
perché il confine che non è
terra di nessuno
So che vivo lì quindi non regge
a noi per fare confini di
luoghi di scambio di comunicazioni di
incontro di dialogo perché quello che
fa la nostra umanità
è proprio la nostra capacità di
relazionarsi con gli altri per essere tratti
unione
grazie
[Applausi]
esso
[Musica]
buona sera a tutti grazie per essere qui
la sera è davvero un grande piacere
che sai pronto ad accogliere
idee ispiratrici
il mio nome è emilie aude tirato
angie so che è un po ‘complicato
Ho avuto una mamma che voleva chiamarmi
aude e non preferito emesso
alla fine hanno unito le forze e
ho scelto di chiamarmi un trattino aude
emilie la mia identità è il frutto di a
compromesso tra due persone
diverso da quando mio padre era
Caraibi e mia madre e Piccardia
quindi ovviamente questi sono due
I dipartimenti francesi giocano la corda
eppure questi sono due continenti di
cultura della religione lingua e persino
diverso colore della pelle
e poi un giorno avevo 14 anni questo
unione è in frantumi e per il
la prima volta nella mia vita ho visto il
differenza tra i miei due genitori
Ho visto il confine sistemato
tra loro non erano più
complementare ma completamente
di fronte nero su un lato e bianco su
l’altro come in una partita a scacchi
quindi all’inizio pensavo che stesse andando
devo scegliere il mio campo per essere bianco
o essere nero
ma come scegliere tra mio padre e
mia madre
così alla fine ho deciso di andare avanti
nel mezzo tra le scatole
Ho deciso di vivere al confine
consapevolmente per me era un po ‘
come camminare su un sentiero
cresta da lì in alto
Mi sentivo come se fossimo
ancora insieme
Ho avuto questa panoramica e così
Mi sentivo come se fossimo
ancora insieme
vivere alla frontiera era molto
rassicurante perché era un modo
non prendere le parti ma la linea di
cresta
Non so se lo vedi bene
è molto vicino ad andare avanti devi
stai molto attento m passo lentamente
un piede davanti all’altro e poi in particolare
essere molto piccolo perché altrimenti
è l’autunno
quindi è un paradosso ma abitato il
confine è molto rassicurante e dentro
nello stesso tempo è abitato da paura e
poi un giorno in viaggio
all’estero
Ho scoperto un gioco chiamato
paradosso precisamente questo è un tipo di
power 4 dove l’obiettivo è
allineare quattro palle dello stesso
colore bianco o nero
il paradosso è quello di spostare a
per esempio la palla bianca e allinearla
con altri è imperativo
che sia accompagnato da una palla
il nero non può andare avanti senza
l’altro e significa anche che da
momento di essere in grado di spostare uno dei
le tue palle
dovremo accettare che possa
anche a vantaggio del tuo avversario
Non so chi ha inventato questo gioco il
paradosso ma in realtà è qualcuno
che mi piacerebbe incontrare perché
nonostante la sua apparente semplicità questo gioco
rivela una vera filosofia di
compromesso e l’idea che in
la vita non siamo niente per gli altri
così questa idea gradualmente fatta
la sua strada di casa e ho deciso
Ho deciso di vivere al confine
consapevolmente ho deciso di praticare
in effetti qui è praticare ciò che
Oggi chiamo il paradosso di
confine che vuol dire che vivo
con orgoglio il confine perché lei
definiscimi che mi sta attraversando
letteralmente mi fa alzare in piedi
e allo stesso tempo me ne rendo conto
per andare avanti devo associarlo
chi li ha dal bianco al nero in me è
ciò che è nero in meno linea di Aude
unione
emilie e va oltre perché
abitano il confine questi libri
l’intersezione dove tutto è
incontra ho capito quando
Ho iniziato a viaggiare e ho avuto
la sorpresa di sentirsi come a casa
in paesi in città come
diverso dal toronto dakar roma tale
aviv o beirut
e poi quella sensazione è ancora
rinforzato quando ho iniziato a fare
divano surf
Non so se conosci il
il principio è dormire a casa
sei il benvenuto in qualcuno che
accetta gratuitamente di lasciarti
dormire sul suo divano ed è pari
è successo a persone che non avevo
mi ha incontrato lasciare le chiavi al loro
casa e anche la loro auto nel
cassetta postale con sicurezza
quindi se non lo sai, io
consigliamo vivamente di provare
esperienza perché passa il piccolo
apprensione
all’inizio non sappiamo dove stiamo andando
mettici i piedi e finalmente noi
incontrare un sacco di persone diverse che
portarti nella loro intimità
scopri i loro posti
il favorito che ti presenti
i loro amici le loro famiglie anche a volte
e chi finalmente ha tempo per un viaggio
andare senza farti sentire a casa
tu ovunque e poco alla volta e beh è così
la mia famiglia che è cresciuta e chi
diventato ricco
della cultura linguistica e dei colori
diverso eppure il divano
surf
non è altro che un buon vecchio
principio che pratichiamo sin dalla notte
di volte e questo è chiamato
ospitalità tra i greci
antichità per esempio philoxenia
lo chiamava lui l’amore filosofia xing
lo straniero letteralmente ama anche
dal pozzo sconosciuto era un valore
cardinale sacro era persino a
dovere e al momento valutiamo il
grado di civiltà di una società
nel modo di renne ha accolto il
estranei nell’odissea dell’omero di
esempio scivola nel suo viaggio
a khost nell’isola di fatti antichi
non sanno nulla di lui, non lo sanno
non lo so eppure loro
accoglierlo come un re per lui lui
organizzare un banchetto
loro cantano e recitano poesie
sono l’onore e quindi prima del
lascia andare di nuovo lui lo copre
doni letteralmente questo è il
modello di civiltà che promuove
sindaco
diciamo a noi stessi gli eredi del
antica Grecia di questo grande
civiltà che ci ha lasciato il
filosofia della democrazia
letteratura, teatro
ma quando facciamo questa eredità
da oggi la philoxenia è scomparsa
il nostro vocabolario xenofobico bene il
paura dello straniero lei contro di lei
la vita di buoni giorni è la prova
in meno di 30 anni dai migliori
dalla caduta del muro di Berlino 1989
abbiamo ricostruito più di 60 muri in
confina con 69 e senza
responsabile
ci sentiamo maturi perché il paradosso di
il muro è che protegge tanto quanto esso
prigioniero
quindi come posso resistere a quello
Io appartengo a nessuna associazione no
partito politico è un mero
cittadino ma ho nella mia testa un
piccola frase che Stéphane ha detto
Hessel e chi mette davvero ciò che mi tiene
a cuore che scrivo stéphane
Hessel ha detto di resistere è creare e
creare è resistere poi lo faccio
quello che temo è quello
per esempio adesso sono dentro
treno per lavorare allo sviluppo
un’esperienza nella realtà virtuale
in collaborazione con migreurop
l’osservatorio di confine l’idea
è con un auricolare alle orecchie
sugli occhi per immergersi in un mondo
in tre dimensioni
possiamo creare una nuova realtà
dove possiamo inventare nuovi
regole e in particolare per sbarazzarsi del
la materialità del confine dove
può ad esempio decidere di attraversare
un confine come un passaggio di muro
dove possiamo decidere di farlo
loro agli scambi che si possono decidere
cancellalo come cancellazione su una pagina
su una pagina vuota
e questo è importante perché oggi
siamo dalla parte giusta del
confine ma domani nella storia
niente ed eterno ciò che rende il nostro
realtà oggi i nostri paesi nostri
identità i nostri confini fa tutto
non ha mai smesso di evolversi
mai e questo è buono perché il
la vita è il movimento
è un fatto costante nella storia
dell’umanità
l’uomo si è sempre mosso
sempre è nella sua natura quello
essere curiosi che desiderare
guarda cosa c’è dietro questo
montagna al di là di questo mare, nonostante
i pericoli e questo è quanto poco
a poco abbiamo persone e
l’intero pianeta che il
le società sono le culture che hanno
evoluto dalle onde migratorie
slogan successivi e ininterrotti
le lezioni non sanno se è lui
qui, inoltre, ti ho messo in mente
vale a dire le persone della barca di nozze
Chi è stato cercare cercando di non che
buone idee che meritano di essere pro
tak si propagano e questo cambia il mondo e
anche le persone che li indossano
così io dal 2000, nel 2012, bene
Ho proposto alla cultura francese a
programma radiofonico sulla storia di
migrazioni internazionali
Ho deciso di chiamare questo spettacolo
uomini con suole di vento
fino ad oggi ne ho prodotti quasi 40
documentario sull’emigrazione e io
puoi dire che se c’è una cosa
di cui sono convinto è che su
questa domanda ci viene impastata
idee ricevute
prendi i confini naturali di
esempio i confini che vengono detti
in realtà non lo sono mai
nei Pirenei per esempio il
confine tra Spagna e Francia
non sulla linea di cresta che ha tagliato
percorsi di transumanza
multimillennial senza
riuscire a tagliare i collegamenti di
solidarietà tra catalano e francese
Gli spagnoli che hanno accolto
reciprocamente durante la prima guerra
mondo e la dittatura di Franco
stessa cosa per il Mediterraneo il
Mar Mediterraneo che consideriamo
oggi come i confini
fuori dall’Europa
infatti è stato per secoli
un vasto scambio di comunicazioni e
di intensi scambi tra
culture diverse come
Greco i Romani i Fenici il
Normanni gli altamente cartaginesi
guarda gli arabi finalmente tutti questi popoli
hanno attraversato il Mar Mediterraneo e
hanno lasciato nel paesaggio e in
lo stile di vita delle tracce che si può
ammira ancora oggi se lo è
nelle isole o avanti o avanti
bordi sulle rive del mare
mediterraneo
Di solito lo dico
la storia dell’umanità è stata scritta
con i piedi ma non ce n’è
libro di storia perché riduciamo il
la questione della migrazione ha una dimensione
la politica mentre è una realtà
storico e antropologico
Sono Métis e ti faccio
capire questa mancanza di conoscenza
persone riguardo alle migrazioni come
come mezzosangue ne ho abbastanza
spesso per incontrare persone che
non capisco che posso esserlo
Francese che rifiuta anche l’idea
Posso essere francese semplicemente per
a causa di questo colore della pelle poi il
confine proprio mi sembra quello
è come se la pelle respirasse
deve comunicare certamente è il
limite del mio territorio del mio corpo
ma allo stesso tempo è lì
il mio corpo sta respirando
e soprattutto è la porta d’ingresso
attraverso il quale vengo in contatto
altri parra con cui mi unisco
altri poi per concludere vorrei
ti dico cosa è per me
il più grande insegnamento di questi cinque
anni trascorsi a Celsa
Mi è stato insegnato a lasciare il quadro pensare
fuori dalla scatola
Penso che tu abbia sentito tutti cinque
mille volte penso che possiamo
cambia il paradigma che possiamo fare
evoluzione una rappresentazione del
confine che possiamo vedere come a
trattino e che anche se vogliamo
può aggiungere piccole frecce a
fine per renderli vettori di
connettori con l’esterno con il
altri questo è fatto per esempio il
famoso artista di strada banky che
verrebbe in un hotel in Cisgiordania
di fronte al muro di separazione tra
Israeliano e palestinese
accoglie le persone che vengono da
tutto il mondo per affrontare il
realtà del campo
oltre tutto ciò che possiamo
ascoltare nei media il conflitto
Israelo-palestinese e banche se il
invito a parlare sul muro di
di separazione li invita a investire
questo spazio per renderlo vivo al
vivere
perché il confine che non è
terra di nessuno
So che vivo lì quindi non regge
a noi per fare confini di
luoghi di scambio di comunicazioni di
incontro di dialogo perché quello che
fa la nostra umanità
è proprio la nostra capacità di
relazionarsi con gli altri per essere tratti
unione
grazie
[Applausi]
esso
[Musica]
Please follow and like us:
Be First to Comment